Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings)

Translation: Hauk/Web frontend
Translate-URL: https://traduki.varden.info/projects/hauk/frontend/ko/

frontend/assets/lang/ko.json

@@ -1 +1,36 @@
-{}
+{
+    "btn_dismiss": "닫기",
+    "google_play_badge_text": "Google Play 에서 다운로드",
+    "google_play_badge_url": "https://play.google.com/intl/en_us/badges/static/images/badges/ko_badge_web_generic.png",
+    "f_droid_badge_text": "F-Droid 에서 다운로드",
+    "f_droid_badge_url": "https://fdroid.gitlab.io/artwork/badge/get-it-on-ko.png",
+    "btn_show_all": "모두 보기",
+    "btn_close": "닫기",
+    "btn_decrypt": "잠금 해제",
+    "btn_cancel": "취소",
+    "last_update_days": "{{time}}일 전",
+    "last_update_hours": "{{time}}시간 전",
+    "last_update_minutes": "{{time}}분 전",
+    "last_update_seconds": "{{time}}초 전",
+    "control_show_self": "내 위치 표시하기",
+    "status_offline": "오프라인",
+    "status_expired": "만료됨",
+    "dialog_user_navigate": "이 위치로 안내",
+    "dialog_user_follow": "지도에서 보기",
+    "dialog_active_head": "활성 사용자들",
+    "dialog_connection_body": "Hauk 서버로의 접속이 끊겼습니다. Hauk은 백그라운드에서 재접속을 시도하겠습니다. 네트워크 접속 여부를 확인해주세요.",
+    "dialog_connection_head": "접속 오류",
+    "dialog_expired_body": "이 위치 공유가 만료되었습니다.",
+    "dialog_expired_head": "링크가 만료됨",
+    "point_app_to": "위치를 공유하기 위해 Hauk 앱을 이 서버로 설정하여 주십시오:",
+    "gnss_signal_body": "발신자가 GPS 신호를 기다리고 있습니다",
+    "gnss_signal_head": "잠시만 기다려주세요",
+    "e2e_unsupported": "이 링크는 비밀번호로 보호되어 있습니다. 사용하고 계시는 브라우저는 잠금을 해제하기 위한 기능을 지원하지 않습니다. 다른 브라우저로 다시 시도해주세요.",
+    "e2e_unavailable_secure": "이 링크는 비밀번호로 보호되어 있습니다. HTTPS를 사용하고 있지 않기 때문에 보호를 해제할 수 없습니다. HTTPS를 사용중인지 확인하시고 다시 시도해주세요.",
+    "e2e_incorrect": "입력한 비밀번호가 올바르지 않습니다. 다시 시도해주세요.",
+    "e2e_password_prompt": "이 링크는 비밀번호로 보호되어 있습니다. 링크에 접근하기 위해 비밀번호를 입력해주세요.",
+    "e2e_placeholder": "비밀번호를 입력하세요",
+    "e2e_title": "비밀번호로 보호됨",
+    "expired_body": "요청하신 위치정보를 서버에서 찾을 수 없습니다. 기존에 작동하던 링크라면, 위치 공유가 만료되었을 수 있습니다.",
+    "expired_head": "위치 정보가 만료됨"
+}