From 7e86ae7837c50846c51c4b3d2ebcd261a79d4fe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: keethesh <30286645+keethesh@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 26 Jul 2017 07:27:26 +0000
Subject: [PATCH] Updated french translation

Made minor changes to the french translation
---
 language/fr | 36 ++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/language/fr b/language/fr
index d050525..8435c21 100644
--- a/language/fr
+++ b/language/fr
@@ -1,24 +1,24 @@
 header_setinterface="Sélectionnez une interface"
-    setinterface_error="Pas de carte wifi detecté, Fluxion va quitter..."
+    setinterface_error="Aucune carte wifi detectée, arret..."
 
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-    header_choosescan="Sélectionnez un canal"
-    choosescan_option_1="Tous les canaux "
-    choosescan_option_2="Canal spécifique"
+    header_choosescan="Sélectionnez une chaine"
+    choosescan_option_1="Toutes les chaines "
+    choosescan_option_2="Chaine(s) spécifique(s)"
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-    scanchan_option_1="Un seul canal"
-    scanchan_option_2="Plusieurs canaux"
+    scanchan_option_1="Une seule chaine"
+    scanchan_option_2="Plusieurs chaines"
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
     header_scan="WIFI Monitor"
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-    header_scanchan="Scan du réseau"
+    header_scanchan="Scan du reseau"
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-    header_askAP="Sélectionnez une option d'attaque"
+    header_askAP="Sélectionnez une methode d'attaque"
     askAP_option_1="FakeAP - Hostapd ("$red"Recommandé)"
     askAP_option_2="FakeAP - airbase-ng (Connexion plus lente)"
     askAP_option_4="Bruteforce - (Handshake requis)"
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-    header_askauth="METHODE DE VÉRIFICATION DU PASSWORD"
+    header_askauth="METHODE DE VÉRIFICATION DU MOT DE PASSE"
     askauth_option_1="Handshake ("$red"Recommandé)"
     askauth_option_2="Wpa_supplicant (Plus d'échecs)"
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
@@ -28,21 +28,21 @@ header_setinterface="Sélectionnez une interface"
     header_deauthMENU="*Capture du Handshake*"
     deauthMENU_option_1="Vérification du Handshake"
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
-    header_webinterface="Sélectionnez votre option"
+    header_webinterface="Sélectionnez une option"
     header_ConnectionRESET="Sélectionnez la page de connexion"
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
     general_back="Retour"
-    general_error_1="Pas trouvé"
-    general_case_error="Option inconnue. Choisissez à nouveau"
-    general_exitmode="Nettoyage et fermeture"
+    general_error_1="Non trouvé"
+    general_case_error="Option inconnue. Vérifiez votre sélection."
+    general_exitmode="Nettoyage et fermeture de fluxion..."
     general_exitmode_1="Désactivation de l'interface de monitoring"
     general_exitmode_2="Désactivation de l'interface"
-    general_exitmode_3="Désactivation de de la "$grey" transmission de paquets"
-    general_exitmode_4="Nettoyage de "$grey"iptables"
-    general_exitmode_5="Restauration de "$grey"tput"
-    general_exitmode_6="Redémarrage de "$grey"Network-Manager"
+    general_exitmode_3="Désactivation de "$grey" transmission de paquets"
+    general_exitmode_4="Nettoyage "$grey"iptables"
+    general_exitmode_5="Restauration "$grey"tput"
+    general_exitmode_6="Redémarrage "$grey"Network-Manager"
     general_exitmode_7="Nettoyage effectué avec succès!"
     general_exitmode_8="Merci d'avoir utilisé fluxion"
     # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
     selection_1="Clients actifs"
-    selection_2="Sélectionnez une cible. Pour relancer un scan, tape $red r$transparent"
+selection_2="Sélectionnez une cible. Pour relancer un scan, appuyez sur la touche $red R$transparent"