From 840f10160208a841f345b66ec101e9c3822731b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: be-we Date: Thu, 8 Dec 2016 23:20:16 +0100 Subject: [PATCH] German translation update I've fixed obvious mistakes in the German translation. --- fluxion | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/fluxion b/fluxion index 4f05659..faa4a2d 100755 --- a/fluxion +++ b/fluxion @@ -965,11 +965,11 @@ function language { } function german { - header_setinterface="Wähle deine Netzwerk Karte" - setinterface_error="Es wurden keine Netzwerk Karten gefunden, beende..." + header_setinterface="Wähle deine Netzwerkkarte aus" + setinterface_error="Es wurden keine Netzwerkkarten gefunden, beende..." # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - header_choosescan="Wähle dein Kanal" + header_choosescan="Wähle deinen Kanal aus" choosescan_option_1="Alle Kanäle" choosescan_option_2="Spezifische Kanal(e)" @@ -979,30 +979,30 @@ function german { # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> header_scan="WIFI Monitor" # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - header_scanchan="Scane Netwerke..." + header_scanchan="Scanne Netzwerke..." # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - header_askAP="Wähle deine Angriffs Methode" + header_askAP="Wähle deine Angriffsmethode aus" askAP_option_1="FakeAP - Hostapd ("$red"Empfohlen)" askAP_option_2="FakeAP - airbase-ng (Langsame Verbindung)" askAP_option_3="WPS-SLAUGHTER - Bruteforce WPS Pin" askAP_option_4="Bruteforce - (Handshake wird benötigt)" general_back="Zurück" # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - header_askauth="Methode um den Handshake zu Prüfen" + header_askauth="Methode zum Prüfen des Handshake" askauth_option_1="Handshake ("$red"Empfohlen)" - askauth_option_2="Wpa_supplicant(Mehrere Ausfälle)" + askauth_option_2="Wpa_supplicant (Mehrere Ausfälle)" # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - header_deauthforce="Handshake überprüfung" + header_deauthforce="Handshake-Überprüfung" deauthforce_option_1="aircrack-ng (Ausfall möglich)" # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> header_deauthMENU="*Erfassung des Handshake*" - deauthMENU_option_1="Überprüfe handshake" + deauthMENU_option_1="Überprüfe Handshake" deauthMENU_option_2="Starte neu" # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - header_webinterface="Wähle deine Strategie" - header_ConnectionRESET="Wähle deine login Seite" + header_webinterface="Wähle deine Strategie aus" + header_ConnectionRESET="Wähle deine Anmeldeseite aus" # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> - general_case_error="Unbekannte Option, wähle neu" + general_case_error="Unbekannte Option, wähle neu aus" general_error_1="Nicht gefunden" general_error_2="Datei wurde ${red}nicht$transparent gefunden" general_back="Zurück" @@ -1014,10 +1014,10 @@ function german { general_exitmode_5="Wiederherstellung von"$grey"tput" general_exitmode_6="Neustarten des "$grey"Netzwerk Manager" general_exitmode_7="Wiederherstellung war erfolgreich" - general_exitmode_8="Vielen Dank für das nutzen von Fluxion" + general_exitmode_8="Vielen Dank für die Nutzung von Fluxion" # >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> selection_1="Mit aktive Nutzer" - selection_2="Wähle dein Angriffsziel. Um neuzuscannen tippe $red r$transparent" + selection_2="Wähle dein Angriffsziel aus. Um neu zu scannen tippe $red r$transparent" }