From 374f1ba41f46833a18bfefd4c809f0f92cacedfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lunny Xiao Date: Fri, 10 Mar 2017 00:37:27 +0800 Subject: [PATCH] update locale files to 2017-03-10 00:07 +08 (#1163) --- options/locale/locale_de-DE.ini | 380 ++++++++++++++++++++++---------- options/locale/locale_fi-FI.ini | 138 +++++++++--- options/locale/locale_fr-FR.ini | 238 +++++++++++++++----- options/locale/locale_it-IT.ini | 72 ++++-- options/locale/locale_nl-NL.ini | 60 +++-- options/locale/locale_pt-BR.ini | 101 ++++++--- options/locale/locale_sv-SE.ini | 218 ++++++++++++++++-- options/locale/locale_zh-CN.ini | 140 +++++++++--- options/locale/locale_zh-TW.ini | 135 +++++++++--- 9 files changed, 1117 insertions(+), 365 deletions(-) diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini index af4a062b9e..94f989dbbb 100644 --- a/options/locale/locale_de-DE.ini +++ b/options/locale/locale_de-DE.ini @@ -9,9 +9,11 @@ sign_out=Abmelden sign_up=Registrieren register=Registrieren website=Webseite +version=Version page=Seite template=Vorlage language=Sprache +notifications=Benachrichtigungen create_new=Erstellen... user_profile_and_more=Benutzerprofil und mehr signed_in_as=Angemeldet als @@ -20,9 +22,14 @@ username=Benutzername email=E-Mail password=Passwort re_type=Erneut eingeben +captcha=Captcha twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung +twofa_scratch=Einmalpasswort für die Zwei-Faktor-Authentifizierung +passcode=PIN +repository=Repository organization=Organisation +mirror=Mirror new_repo=Neues Repository new_migrate=Neue Migration new_mirror=Neuer Mirror @@ -32,30 +39,34 @@ manage_org=Organisationen verwalten admin_panel=Administration account_settings=Kontoeinstellungen settings=Einstellungen -your_profile=Ihr Profil -your_settings=Ihre Einstellungen +your_profile=Profil +your_starred=Favoriten +your_settings=Einstellungen activities=Aktivitäten pull_requests=Pull-Requests +issues=Issues cancel=Abbrechen [install] +install=Installation title=Installationsschritte für den ersten Start -docker_helper=Wenn Gitea innerhalb von Docker läuft, lesen Sie sich bitte den Leitfaden genau durch, bevor Sie irgendwas auf dieser Seite ändern! +docker_helper="Wenn Gitea innerhalb von Docker läuft, lies bitte den Leitfaden genau durch, bevor du irgendwas auf dieser Seite änderst!" requite_db_desc=Gitea benötigt MySQL, PostgreSQL, SQLite3 oder TiDB. db_title=Datenbankeinstellungen db_type=Datenbanktyp +host=Host user=Benutzer password=Passwort db_name=Datenbankname -db_helper=Bitte verwenden Sie in MySQL die InnoDB-Engine mit dem Zeichensatz utf8_general_ci. +db_helper=Bitte verwende in MySQL die InnoDB-Engine mit dem Zeichensatz utf8_general_ci. ssl_mode=SSL-Modus path=Pfad -sqlite_helper=Der Dateipfad zur SQLite3- oder TiDB-Datenbank.
Bitte verwenden Sie einen absoluten Pfad, wenn Gitea als Service gestartet wird. +sqlite_helper=Der Dateipfad zur SQLite3- oder TiDB-Datenbank.
Bitte verwende einen absoluten Pfad, wenn Gitea als Service gestartet wird. err_empty_db_path=SQLite3 oder TiDB Datenbankpfad darf nicht leer sein. err_invalid_tidb_name=Der TiDB Datenbankname darf nicht "." und "-" enthalten. -no_admin_and_disable_registration=Sie können die Registrierung nicht deaktivieren, ohne ein Administratorkonto zu erstellen. +no_admin_and_disable_registration=Du kannst Registrierungen nicht deaktivieren, ohne ein Administratorkonto zu erstellen. err_empty_admin_password=Das Administrator-Passwort darf nicht leer sein. general_title=Allgemeine Einstellungen @@ -63,10 +74,15 @@ app_name=Name der Anwendung app_name_helper=Hier den Namen der Organisation einfügen! repo_path=Repository-Verzeichnis repo_path_helper=Alle Git-Repositories werden in diesem Verzeichnis gespeichert. +lfs_path=LFS-Wurzelpfad +lfs_path_helper=In diesem Verzeichnis werden die Dateien von Git LFS abgespeichert. Leer lassen um LFS zu deaktivieren. run_user=Ausführender Benutzer run_user_helper=Der Benutzer muss die Zugriffsberechtigung für das Repository-Verzeichnis haben und der ausführende Benutzer von Gitea sein. +domain=Domain domain_helper=Dies hat Auswirkung auf die SSH Klon-URLs. -ssh_port_helper=Der Port Ihres SSH-Servers. Leer lassen um SSH zu deaktivieren. +ssh_port=SSH Port +ssh_port_helper=Der Port deines SSH-Servers. Leer lassen um SSH zu deaktivieren. +http_port=HTTP Port http_port_helper=Auf diesem Port wird Gitea erreichbar sein. app_url=Anwendungs-URL app_url_helper=Dies hat Auswirkung auf die HTTP/HTTPS Klon-URLs und den Inhalt der E-Mails. @@ -75,6 +91,7 @@ log_root_path_helper=Verzeichnis in das Logdateien geschrieben werden. optional_title=Optionale Einstellungen email_title=E-Mail-Service Einstellungen +smtp_host=SMTP-Server smtp_from=Von smtp_from_helper=Absender-Adresse nach RFC 5322. Entweder nur eine E-Mail Adresse oder im Format: "Name" . mailer_user=Absender E-Mail @@ -87,14 +104,14 @@ offline_mode_popup=CDN auch im Produktivmodus deaktivieren. Alle Dateien werden disable_gravatar=Gravatar-Dienst deaktivieren disable_gravatar_popup=Gravatar und benutzerdefinierte Quellen deaktivieren. Alle Profilbilder werden vom Nutzer hochgeladen oder sind das Standard-Profilbild. federated_avatar_lookup=Suche nach föderierten Profilbildern einschalten -federated_avatar_lookup_popup=Der Suche nach föderierten Profilbildern die Verwendung von föderierten open source Services basierend auf libravatar erlauben. +federated_avatar_lookup_popup=Der Suche nach föderierten Profilbildern durch die Verwendung von föderierten open source Services basierend auf libravatar erlauben. disable_registration=Registrierung deaktivieren disable_registration_popup=Registrierung neuer Benutzer deaktivieren. Nur Administratoren können Benutzerkonten anlegen. enable_captcha=Captcha aktivieren enable_captcha_popup=Captcha-Eingabe bei der Registrierung erforderlich. require_sign_in_view=Seiten nur für angemeldete Benutzer zugänglich. require_sign_in_view_popup=Nur angemeldete Benutzer können auf alle Seiten zugreifen. Gäste sehen nur die Seiten Anmelden/Registrieren. -admin_setting_desc=Sie müssen jetzt noch kein Administrator-Konto anlegen. Der erste Benutzer ("ID=1") erhält automatisch Administrator-Rechte. +admin_setting_desc="Du musst jetzt kein Administrator-Konto anlegen. Der erste Benutzer (\"Id=1\") erhält automatisch Administrator-Rechte." admin_title=Administrator Einstellungen admin_name=Benutzername admin_password=Passwort @@ -102,14 +119,18 @@ confirm_password=Passwort bestätigen admin_email=Administrator E-Mail install_btn_confirm=Gitea installieren test_git_failed=Fehler beim Test des 'git' Kommandos: %v -sqlite3_not_available=Ihre Gitea-Version unterstützt SQLite3 nicht. Bitte laden Sie die offizielle binäre Version von %s herunter, NICHT die gobuild-Version. +sqlite3_not_available=Deine Gitea-Version unterstützt SQLite3 nicht. Bitte lade die offizielle binäre Version von %s herunter, NICHT die gobuild-Version. invalid_db_setting=Datenbankeinstellungen sind nicht korrekt: %v invalid_repo_path=Repository Verzeichnis ist ungültig: %v run_user_not_match=Der ausführende Benutzer ist nicht der aktuelle Benutzer: %s -> %s save_config_failed=Fehler beim Speichern der Konfiguration: %v invalid_admin_setting=Admin-Konto Einstellungen sind ungültig: %v -install_success=Herzlich Willkommen! Wir sind froh, dass Sie sich für Gitea entschieden haben. Wir wünschen viel Vergnügen damit. +install_success=Herzlich Willkommen! Wir sind froh, dass du dich für Gitea entschieden hast. Wir wünschen viel Vergnügen damit. invalid_log_root_path=Pfad zum Log-Verzeichnis ist ungültig: %v +default_keep_email_private=Standard-Wert für "Private E-Mail-Adressen" +default_keep_email_private_popup=Das ist der der Standardwert für die Sichtbarkeit der E-Mail-Adresse der Benutzer. Die E-Mail-Adressen aller neu registrierten Benutzer werden versteckt wenn eingeschalten, außer der Benutzer ändert seine Einstellung. +no_reply_address=No-Reply Adresse +no_reply_address_helper=Domain für die E-Mail-adresse des Benutzers in den git logs, wenn der Benutzer seine E-Mail privat halten möchte. (z.B. Benutzer 'joe' und 'noreply.example.org' als Einstellung -> 'joe@noreply.example.org') [home] uname_holder=Benutzername oder E-Mail @@ -121,10 +142,12 @@ collaborative_repos=Gemeinschaftliche Repositories my_orgs=Meine Organisationen my_mirrors=Meine Mirrors view_home=%s betrachten +search_repos=Finde eine Repository ... -issues.in_your_repos=In Ihren Repositories +issues.in_your_repos=Eigene Repositories [explore] +repos=Repositories users=Benutzer organizations=Organisationen search=Suche @@ -135,19 +158,19 @@ org_no_results=Es wurden keine passenden Organisationen gefunden. [auth] create_new_account=Neues Konto erstellen register_helper_msg=Haben Sie bereits ein Konto? Jetzt anmelden! -social_register_helper_msg=Haben Sie bereits ein Konto? Jetzt verknüpfen! -disable_register_prompt=Es tut uns leid, die Registrierung wurde deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an den Administrator. +social_register_helper_msg=Hast du bereits ein Konto? Jetzt verknüpfen! +disable_register_prompt=Die Registrierung wurde deaktiviert. Bitte wende dich an den Administrator. disable_register_mail=Es tut uns leid, die Bestätigung der Registrierungs-E-Mail wurde deaktiviert. remember_me=Angemeldet bleiben forgot_password=Passwort vergessen forget_password=Passwort vergessen? -sign_up_now=Benötigen Sie ein Konto? Registrieren Sie sich jetzt. -confirmation_mail_sent_prompt=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an %s gesendet. Bitte kontrollieren Sie Ihr Postfach innerhalb der nächsten %d Stunden, um die Registrierung abzuschließen. -active_your_account=Aktivieren Sie Ihr Konto +sign_up_now=Möchtest du ein Konto? Registriere dich jetzt. +confirmation_mail_sent_prompt=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an %s gesendet. Bitte kontrolliere dein Postfach innerhalb der nächsten %d Stunden, um die Registrierung abzuschließen. +active_your_account=Aktiviere dein Konto prohibit_login=Anmelden verboten -prohibit_login_desc=Ihrem Konto ist es nicht gestattet sich anzumelden. Bitte kontaktieren Sie den Administrator. -resent_limit_prompt=Es tut uns leid, aber Sie haben bereits eine Aktivierungs-E-Mail angefordert. Bitte warten Sie 3 Minuten und probieren Sie es dann nochmal. -has_unconfirmed_mail=Hallo %s, Sie haben eine unbestätigte E-Mail-Adresse (%s). Wenn Sie keine Bestätigungs-E-Mail erhalten haben oder eine neue benötigen, klicken Sie bitte auf den folgenden Button. +prohibit_login_desc=Die Anmeldung mit diesem Konto ist nicht gestattet. Bitte kontaktiere den Administrator. +resent_limit_prompt=Es tut uns leid, aber du hast bereits eine Aktivierungs-E-Mail angefordert. Bitte warte 3 Minuten und probiere es dann nochmal. +has_unconfirmed_mail=Hallo %s, du hast eine unbestätigte E-Mail-Adresse (%s). Wenn du keine Bestätigungs-E-Mail erhalten hast oder eine neue senden möchtest, klicke bitte auf den folgenden Button. resend_mail=Hier klicken, um die Aktivierungs-E-Mail erneut zu versenden email_not_associate=Diese E-Mail-Adresse ist mit keinem Konto verknüpft. send_reset_mail=Hier klicken, um die E-Mail zum Passwort-zurücksetzen erneut zu versenden @@ -156,10 +179,16 @@ invalid_code=Es tut uns leid, der Bestätigungscode ist abgelaufen oder ungülti reset_password_helper=Hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen password_too_short=Das Passwort muss mindenstens %d Zeichen lang sein. non_local_account=Nicht-lokale Konten können Passwörter nicht via Gitea ändern. +verify=Verifizieren +scratch_code=Einmalpasswort +use_scratch_code=Einmalpasswort verwenden +twofa_scratch_used=Du hast dein Einmalpasswort verwendet. Du wurdest zu den Einstellung der Zwei-Faktor-Authentifizierung umgeleitet, dort kannst du dein Gerät abmelden oder ein neues Einmalpasswort erzeugen. +twofa_passcode_incorrect=Ungültiger PIN. Wenn du dein Gerät verlegt hast, verwende dein Einmalpasswort. +twofa_scratch_token_incorrect=Dein Einmalpasswort ist falsch. [mail] -activate_account=Bitte aktivieren Sie Ihr Konto -activate_email=Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse +activate_account=Bitte aktiviere dein Konto +activate_email=Bestätige deine E-Mail-Adresse reset_password=Passwort zurücksetzen register_success=Registrierung erfolgreich, Willkommen register_notify=Willkommen an Bord @@ -176,6 +205,8 @@ Email=E-Mail-Adresse Password=Passwort Retype=Passwort erneut eingeben SSHTitle=SSH-Schlüsselname +HttpsUrl=HTTPS-URL +PayloadUrl=Payload-URL TeamName=Teamname AuthName=Name der Autorisierung AdminEmail=Administrator E-Mail @@ -206,28 +237,29 @@ org_name_been_taken=Organisationsname ist bereits vergeben. team_name_been_taken=Teamname ist bereits vergeben. email_been_used=E-Mail-Adresse wird bereits verwendet. username_password_incorrect=Benutzername oder Passwort ist nicht korrekt. -enterred_invalid_repo_name=Bitte achten Sie darauf, dass der von Ihnen eingegebene Repository-Name korrekt ist. -enterred_invalid_owner_name=Bitte achten Sie darauf, dass der eingegebene Name des Besitzers korrekt ist. -enterred_invalid_password=Bitte achten Sie darauf, dass das eingegebene Passwort richtig ist. +enterred_invalid_repo_name=Bitte achte darauf, dass der eingegebene Repository-Name korrekt ist. +enterred_invalid_owner_name=Bitte achte darauf, dass der eingegebene Name des Besitzers korrekt ist. +enterred_invalid_password=Bitte achte darauf, dass das eingegebene Passwort richtig ist. user_not_exist=Angegebener Benutzer existiert nicht. last_org_owner=Entfernen des letzten Mitglieds aus einem Eigentümer-Team ist nicht zulässig, da es immer mindestens einen Eigentümer je Organisation geben muss. -invalid_ssh_key=Leider sind wir nicht in der Lage, Ihren SSH-Schlüssel zu überprüfen: %s -unable_verify_ssh_key=Gitea kann Ihren SSH-Schlüssel nicht überprüfen, nimmt aber an, dass er gültig ist. Bitte stellen Sie dies selbst sicher. +invalid_ssh_key=Leider konnte der SSH-Schlüssel vom Server nicht überprüfen werden: %s +unable_verify_ssh_key=Gitea kann deinen SSH-Schlüssel nicht überprüfen, nimmt aber an, dass er gültig ist. Bitte stell das sicher. auth_failed=Authentifizierung fehlgeschlagen: %v -still_own_repo=Ihr Konto besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden. -still_has_org=Sie sind noch Mitglied einer Organisation, bitte löschen Sie zunächst diese Mitgliedschaft. +still_own_repo=Dein Konto besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden. +still_has_org=Du bist noch Mitglied bei mindestens einer Organisation. Du musst alle Organisationen verlassen oder löschen. org_still_own_repo=Diese Organisation besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden. target_branch_not_exist=Ziel-Branch existiert nicht [user] -change_avatar=Ändern Sie ihr Profilbild +change_avatar=Ändere dein Profilbild join_on=Beigetreten am +repositories=Repositories activity=Öffentliche Aktivität followers=Folgende -starred=Favorisierte Repositories +starred=Favoriten following=Folge ich follow=Folgen unfollow=Nicht mehr folgen @@ -244,17 +276,19 @@ social=Soziale Konten applications=Anwendungen orgs=Organisationen delete=Konto löschen +twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung +uid=Uid public_profile=Öffentliches Profil -profile_desc=Ihre E-Mail-Adresse ist öffentlich einsehbar und dient dazu, Ihnen Benachrichtigungen bezüglich Ihres Kontos und Aktivitäten auf der Webseite zu schicken. +profile_desc=Deine E-Mail-Adresse ist öffentlich einsehbar und dient dazu, dir Benachrichtigungen bezüglich deines Kontos sowie Aktivitäten auf der Webseite zukommen zu lassen. password_username_disabled=Nicht-lokalen Benutzern ist es nicht erlaubt, ihren Benutzernamen zu ändern. full_name=Vollständiger Name website=Webseite location=Standort update_profile=Profil aktualisieren -update_profile_success=Ihr Profil wurde erfolgreich aktualisiert. +update_profile_success=Dein Profil wurde erfolgreich aktualisiert. change_username=Benutzername geändert -change_username_prompt=Diese Änderung wirkt sich auf die Links zu Ihrem Benutzerkonto aus. +change_username_prompt=Diese Änderung wirkt sich auf die Links zu deinem Profil aus. continue=Weiter cancel=Abbrechen @@ -262,22 +296,22 @@ lookup_avatar_by_mail=Suche nach Profilbildern via E-Mail federated_avatar_lookup=Suche nach föderierten Profilbildern enable_custom_avatar=Benutzerdefiniertes Profilbild aktivieren choose_new_avatar=Neues Profilbild auswählen -update_avatar=Profilbildeinstellungen aktualisieren +update_avatar=Profilbild-Einstellungen aktualisieren delete_current_avatar=Aktuelles Profilbild löschen uploaded_avatar_not_a_image=Die hochgeladene Datei ist kein Bild. -update_avatar_success=Ihre Profilbild-Einstellung wurden erfolgreich aktualisiert. +update_avatar_success=Deine Profilbild-Einstellung wurden erfolgreich aktualisiert. change_password=Passwort ändern old_password=Aktuelles Passwort new_password=Neues Passwort retype_new_password=Neues Passwort erneut eingeben password_incorrect=Aktuelles Passwort ist nicht korrekt. -change_password_success=Ihr Passwort wurde geändert. Sie können sich jetzt mit ihrem neuen Passwort anmelden. +change_password_success=Dein Passwort wurde geändert. Du kannst dich jetzt mit deinem neuen Passwort anmelden. password_change_disabled=Nicht-lokalen Benutzern ist es nicht erlaubt, ihr Passwort zu ändern. emails=E-Mail-Adressen manage_emails=E-Mail-Adressen verwalten -email_desc=Ihre primäre E-Mail-Adresse wird für Benachrichtigungen und andere Funktionen verwendet. +email_desc=Deine primäre E-Mail-Adresse wird für Benachrichtigungen und andere Funktionen verwendet. primary=Primär primary_email=Als primäre Adresse verwenden delete_email=Löschen @@ -286,13 +320,15 @@ email_deletion_desc=Das Löschen dieser E-Mail Adresse wird alle Informationen e email_deletion_success=E-Mail-Adresse wurde erfolgreich gelöscht! add_new_email=Neue E-Mail-Adresse hinzufügen add_email=E-Mail-Adresse hinzufügen -add_email_confirmation_sent=Eine neue Bestätigungsmail wurde an '%s' gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang innerhalb von %d Stunden um die Bestätigung abzuschließen. -add_email_success=Ihre neue E-Mail-Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt. +add_email_confirmation_sent=Eine neue Bestätigungsmail wurde an '%s' gesendet, bitte überprüfe deinen Posteingang innerhalb von %d Stunden um die E-Mail-Adresse zu bestätigen. +add_email_success=Dein neue E-Mail-Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt. +keep_email_private=Private E-Mail-Adressen +keep_email_private_popup=Deine E-Mail-Adresse wird vor anderen Benutzern versteckt, wenn diese Option gesetzt ist. manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten add_key=Schlüssel hinzufügen -ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die Ihrem Konto zugeordnet sind. Bitte entfernen Sie alle Schlüssel, die Ihnen nicht bekannt sind. -ssh_helper=Brauchen Sie Hilfe? Hier ist eine Anleitung zum Erzeugen von SSH-Schlüsseln oder Lösen einfacher SSH-Probleme. +ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die deinem Konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind. +ssh_helper="Brauchst du Hilfe? Hier ist eine Anleitung zum Erzeugen von SSH-Schlüsseln oder Lösen einfacher SSH-Probleme." add_new_key=SSH-Schlüssel hinzufügen ssh_key_been_used=Inhalt des öffentlichen Schlüssels wurde verwendet. ssh_key_name_used=Ein öffentlicher Schlüssel mit diesem Namen existiert bereits. @@ -301,7 +337,7 @@ key_content=Inhalt add_key_success=Neuer SSH-Schlüssel '%s' wurde erfolgreich hinzugefügt! delete_key=Löschen ssh_key_deletion=SSH-Schlüssel löschen -ssh_key_deletion_desc=Das Löschen dieses SSH-Schlüssels wird alle zugehörigen Zugriffsberechtigungen auf Ihr Konto entfernen. Möchten Sie fortfahren? +ssh_key_deletion_desc=Alle zu diesem SSH-Schlüssel zugehörigen Zugriffsberechtigungen auf dein Konto werden entfernt. Möchtest du fortfahren? ssh_key_deletion_success=SSH-Schlüssel wurde erfolgreich gelöscht! add_on=Hinzugefügt am last_used=Zuletzt verwendet am @@ -310,46 +346,63 @@ key_state_desc=Dieser Schlüssel wurde in den letzten 7 Tagen verwendet token_state_desc=Dieses Token wurde in den letzten 7 Tagen benutzt manage_social=Verknüpfte soziale Konten verwalten -social_desc=Dies ist eine Liste verknüpfter sozialer Konten. Bitte entfernen Sie alle Verknüpfungen, die Ihnen nicht bekannt sind. +social_desc=Dies ist eine Liste verknüpfter sozialer Konten. Bitte entferne alle Verknüpfungen, die dir nicht bekannt sind. unbind=Verknüpfung entfernen unbind_success=Die Verknüpfung zum sozialen Konto wurde entfernt. manage_access_token=Verwaltung persönlicher Zugangs-Token generate_new_token=Neuen Token erzeugen tokens_desc=Die von Ihnen erzeugten Token können zum Zugriff auf die Gitea-API verwendet werden. -new_token_desc=Jeder Token erlaubt vollen Zugriff auf ihr Konto. +new_token_desc=Jeder Token ermöglicht vollen Zugriff auf dein Konto. token_name=Token-Name generate_token=Token generieren -generate_token_succees=Ihr Zugangs-Token wurde erfolgreich generiert! Stellen Sie sicher, dass Sie den Token kopiert haben, da Sie ihn später nicht mehr ansehen können! +generate_token_succees=Dein Zugangs-Token wurde erfolgreich generiert! Stelle sicher, dass du den Token kopiert hast, da du ihn später nicht mehr betrachten kannst! delete_token=Löschen access_token_deletion=Persönlichen Token entfernen -access_token_deletion_desc=Das Löschen dieses persönlichen Zugangs-Tokens wird alle zugehörigen Zugriffe der Anwendung entfernen. Möchten Sie fortfahren? -delete_token_success=Persönlicher Zugriffs-Token wurde erfolgreich entfernt! Vergessen Sie nicht Ihre Anwendung zu aktualisieren. +access_token_deletion_desc=Das Löschen dieses persönlichen Zugangs-Tokens wird alle zugehörigen Zugriffe der Anwendung entfernen. Möchtest du fortfahren? +delete_token_success=Persönlicher Zugriffs-Token wurde erfolgreich entfernt! Vergiss nicht deine Anwendungen zu aktualisieren. +twofa_desc=Gitea unterstützt Zwei-Faktor-Authentifizierung um dir eine erhöhte Sicherheit deines Accounts bieten zu können. +twofa_is_enrolled=Für dein Konto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung eingeschalten. +twofa_not_enrolled=Für dein Konto ist momentan die Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht eingeschalten. +twofa_disable=Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren +twofa_scratch_token_regenerate=Neues Einmalpasswort erstellen +twofa_scratch_token_regenerated=Ein neues Einmalpasswort wurde generiert. Es lautet %s. Bewahre es an einem sicheren Ort auf. +twofa_enroll=Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren +twofa_disable_note=Du kannst Zwei-Faktor-Authentifizierung auch deaktivieren. +twofa_disable_desc=Die Deaktivierung von Zwei-Faktor-Authentifizierung wird dein Benutzerkonto weniger sicher machen. Möchtest du wirklich fortfahren? +regenerate_scratch_token_desc=Wenn du dein Einmalpasswort verlegt oder du dich damit eingeloggt hast, kannst du es zurücksetzen. +twofa_disabled=Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde deaktiviert. +scan_this_image=Scanne dieses Grafik mit deiner Authentifizierungs-App: +or_enter_secret=Oder gib das Secret ein: %s +then_enter_passcode=Dann gib den PIN ein, die Anwendung gibt dir zurück: +passcode_invalid=Der PIN ist ungültig. Versuche es erneut. +twofa_enrolled=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist jetzt für dein Konto aktiviert. Vergewissere dich, dass du das Einmalpasswort (%s) gespeichert hast, da es nur einmal angezeigt wird! delete_account=Konto löschen -delete_prompt=Diese Aktion wird Ihr Konto dauerhaft löschen und kann NICHT rückgängig gemacht werden! +delete_prompt=Diese Aktion wird dein Konto dauerhaft löschen und kann NICHT rückgängig gemacht werden! confirm_delete_account=Löschvorgang bestätigen delete_account_title=Konto löschen -delete_account_desc=Sie sind dabei dieses Konto dauerhaft zu löschen. Möchten Sie wirklich fortfahren? +delete_account_desc=Du bist dabei dieses Konto dauerhaft zu löschen. Möchten du wirklich fortfahren? [repo] owner=Besitzer repo_name=Repository-Name repo_name_helper=Ein guter Repository-Name besteht gewöhnlich aus kurzen, leicht zu merkenden und eindeutigen Schlüsselworten. visibility=Sichtbarkeit -visiblity_helper=Dieses Repository ist privat -visiblity_helper_forced=Der Administrator hat festgelegt, dass alle neuen Repositories privat sein müssen +visiblity_helper="Dieses Repository ist privat" +visiblity_helper_forced="Der Administrator hat festgelegt, dass alle neuen Repositories privat sein müssen" visiblity_fork_helper=(Eine Änderung dieses Wertes wirkt sich auf alle Forks aus) -clone_helper=Sie brauchen Hilfe beim Klonen? Öffnen Sie die Hilfe! +clone_helper="Brauchst du Hilfe beim Klonen? Öffne die Hilfe!" fork_repo=Repository forken fork_from=Fork von fork_visiblity_helper=Die Sichtbarkeit von geforkten Repositories ist nicht veränderbar. repo_desc=Beschreibung repo_lang=Sprache -repo_gitignore_helper=Wählen Sie eine .gitignore Vorlage aus +repo_gitignore_helper=Wähle eine .gitignore Vorlage aus license=Lizenz -license_helper=Wählen Sie eine Lizenz aus +license_helper=Wähle eine Lizenz aus +readme=Readme readme_helper=Readme Vorlage auswählen auto_init=Repository mit ausgewählten Dateien und Vorlagen initialisieren create_repo=Repository erstellen @@ -362,6 +415,7 @@ mirror_address_desc=Bitte die nötigen Zugangsdaten in die Adresse mit aufnehmen mirror_last_synced=Zuletzt synchronisiert watchers=Beobachter stargazers=In Favoriten von +forks=Forks form.reach_limit_of_creation=Der Besitzer hat die maximale Anzahl von %d erstellbaren Repositories erreicht. form.name_reserved=Repository-Name '%s' ist reserviert. @@ -369,10 +423,11 @@ form.name_pattern_not_allowed=Repository-Namen der Form '%s' sind nicht erlaubt. need_auth=Authorisierung benötigt migrate_type=Migrationstyp -migrate_type_helper=Dieses Repository wird ein Mirror sein +migrate_type_helper="Dieses Repository wird ein Mirror sein" migrate_repo=Repository migrieren migrate.clone_address=Adresse kopieren migrate.clone_address_desc=Dies kann eine HTTP/HTTPS/GIT URL oder ein lokaler Serverpfad sein. +migrate.clone_local_path=oder Pfad auf dem lokalen Server migrate.permission_denied=Ihnen fehlen die Rechte zum Importieren lokaler Repositories. migrate.invalid_local_path=Der lokale Pfad ist ungültig, existiert nicht oder ist kein Ordner. migrate.failed=Fehler bei Migration: %v @@ -381,30 +436,41 @@ mirror_from=Mirror von forked_from=geforkt von copy_link=Kopieren copy_link_success=Kopiert! -copy_link_error=Drücken Sie ⌘-C oder Strg-C zum Kopieren +copy_link_error=Drücke ⌘-C oder Strg-C zum Kopieren copied=Erfolgreich kopiert unwatch=Beobachten beenden watch=Beobachten unstar=Favorit entfernen star=Favorit hinzufügen +fork=Fork download_archive=Dieses Repository herunterladen no_desc=Keine Beschreibung quick_guide=Kurzanleitung clone_this_repo=Dieses Repository klonen -create_new_repo_command=Erstellen Sie ein neues Repository mittels der Kommandozeile +create_new_repo_command=Erstelle ein neues Repository mittels der Kommandozeile push_exist_repo=Bestehendes Repository von der Kommandozeile pushen -repo_is_empty=Dieses Repository ist leer. Bitte kommen Sie später wieder! +repo_is_empty=Dieses Repository ist leer. Bitte komm später wieder! +code=Code +branch=Branch tree=Struktur filter_branch_and_tag=Nach Branch oder Tag filtern +branches=Branches +tags=Tags +issues=Issues pulls=Pull-Requests labels=Label milestones=Meilensteine +commits=Commits +releases=Releases file_raw=Originalformat file_history=Verlauf file_view_raw=Ansicht im Originalformat +file_permalink=Permalink file_too_large=Diese Datei ist zu groß zum Anzeigen +video_not_supported_in_browser=Dein Browser unterstützt den HTML5 Video-Tag nicht. +stored_lfs=Gespeichert mit Git LFS editor.new_file=Neue Datei editor.upload_file=Datei hochladen @@ -413,7 +479,7 @@ editor.preview_changes=Vorschau der Änderungen editor.cannot_edit_non_text_files=Nicht-Text Dateien können nicht bearbeitet werden editor.edit_this_file=Datei bearbeiten editor.must_be_on_a_branch=Sie müssen sich in einem Branch befinden, um Änderungen an dieser Datei vorzuschlagen oder vorzunehmen -editor.fork_before_edit=Um die Datei zu bearbeiten, müssen Sie das Repository forken +editor.fork_before_edit=Du musst die Repository forken um die Datei bearbeiten zu können editor.delete_this_file=Datei löschen editor.must_have_write_access=Du musst Schreibzugriff haben, um Änderungen an dieser Datei vorzuschlagen oder vorzunehmen editor.file_delete_success=Die Datei '%s' wurde erfolgreich gelöscht! @@ -427,7 +493,7 @@ editor.add='%s' hinzufügen editor.update='%s' ändern editor.delete='%s' löschen editor.commit_message_desc=Eine ausführlichere Beschreibung kann hinzugefügt werden... -editor.commit_directly_to_this_branch=Direkt in den %s Branch einchecken. +editor.commit_directly_to_this_branch="Direkt in den %s Branch einchecken." editor.create_new_branch=Einen neuen Branch für diesen Commit erstellen und einen Pull Request starten. editor.new_branch_name_desc=Neuer Branch Name... editor.cancel=Abbrechen @@ -436,8 +502,8 @@ editor.branch_already_exists=Branch '%s' existiert bereits in diesem Repository. editor.directory_is_a_file='%s' im übergeordneten Verzeichnis ist eine Datei und kein Verzeichnis. editor.file_is_a_symlink=Die Datei '%s' ist ein Symlink der nicht über den Web Editor bearbeitet werden kann. editor.filename_is_a_directory=Die Datei '%s' existiert bereits als Verzeichnis in diesem Repository. -editor.file_editing_no_longer_exists=Die Datei '%s', welche Sie bearbeiten, existiert in diesem Repository nicht mehr. -editor.file_changed_while_editing=Seit dem Start der Bearbeitung hat sich die Datei geändert. Hier klicken um die Änderungen zu sehen, oder nochmals Commit drücken um die Änderungen zu überschreiben. +editor.file_editing_no_longer_exists=Die Datei '%s', welche du bearbeitest existiert in dieser Repository nicht mehr. +editor.file_changed_while_editing="Seit dem Start der Bearbeitung hat sich die Datei geändert. Hier klicken um die Änderungen zu sehen, oder nochmals Commit drücken um die Änderungen zu überschreiben." editor.file_already_exists=Eine Datei mit dem Namen '%s' existiert bereits in diesem Repository. editor.no_changes_to_show=Keine Änderungen vorhanden. editor.fail_to_update_file=Fehler beim Ändern/Erstellen der Datei '%s'. Fehler: %v @@ -445,7 +511,9 @@ editor.add_subdir=Unterverzeichnis erstellen... editor.unable_to_upload_files=Fehler beim Hochladen der Dateien zu '%s'. Fehler: %v editor.upload_files_to_dir=Dateien hochladen nach '%s' +commits.commits=Commits commits.search=Commits durchsuchen +commits.search_all=Alle commits.find=Finden commits.author=Autor commits.message=Nachricht @@ -470,12 +538,23 @@ issues.new_label=Neues Label issues.new_label_placeholder=Label-Name... issues.create_label=Label erstellen issues.label_templates.title=Lade vordefinierte Label -issues.label_templates.info=Es sind noch keine Label vorhanden. Sie können vordefinierte Label benutzen, oder auf "Neues Label" klicken um eines zu erstellen. -issues.label_templates.helper=Wählen Sie ein Label +issues.label_templates.info=Es sind noch keine Label vorhanden. Du kannst vordefinierte Label benutzen, oder auf "Neues Label" klicken um eines zu erstellen. +issues.label_templates.helper=Wähle ein Label issues.label_templates.use=Dieses Label Set benutzen issues.label_templates.fail_to_load_file=Fehler beim Laden der Label Template Datei '%s': %v +issues.add_label_at="`fügte hinzu
%s
label %s` +issues.remove_label_at="`entfernte
%s
label %s` +issues.add_milestone_at=`fügte das Issue zum %s Meilenstein hinzu %s` +issues.change_milestone_at=`änderte den Meilenstein von %s zu %s %s` +issues.remove_milestone_at=`entfernte das Issue vom %s Meilenstein %s` +issues.self_assign_at=`wies sich das Issue selbst zu %s` +issues.add_assignee_at=`wurde zugewiesen von %s %s` +issues.remove_assignee_at=`entfernte seine Zuweisung %s` +issues.change_title_at=`Titel von %s nach %s %s geändert` +issues.delete_branch_at=`gelöschter Branch %s %s` issues.open_tab=%d offen issues.close_tab=%d geschlossen +issues.filter_label=Label issues.filter_label_no_select=Kein Label gewählt issues.filter_milestone=Meilenstein issues.filter_milestone_no_select=Kein Meilenstein ausgewählt @@ -493,28 +572,28 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Kürzlich aktualisiert issues.filter_sort.leastupdate=Am längsten nicht aktualisiert issues.filter_sort.mostcomment=Am meisten kommentiert issues.filter_sort.leastcomment=Am wenigsten kommentiert -issues.opened_by=%[1]s geöffnet von %[3]s +issues.opened_by="%[1]s geöffnet von %[3]s" issues.opened_by_fake=geöffnet %[1]s von %[2]s issues.previous=Vorherige issues.next=Nächste issues.open_title=Offen issues.closed_title=Geschlossen issues.num_comments=%d Kommentare -issues.commented_at=`kommentierte %s` -issues.delete_comment_confirm=Sind Sie sich sicher, dass Sie diesen Kommentar löschen wollen? +issues.commented_at="`kommentierte %s`" +issues.delete_comment_confirm=Bist du sicher dass du das Kommentar löschen möchtest? issues.no_content=Hier gibt es bis jetzt noch keinen Inhalt. issues.close_issue=Schließen issues.close_comment_issue=Kommentieren und schließen issues.reopen_issue=Wieder öffnen issues.reopen_comment_issue=Kommentieren und wieder öffnen issues.create_comment=Kommentieren -issues.closed_at=`hat %[2]s geschlossen` -issues.reopened_at=`hat %[2]s wieder geöffnet` -issues.commit_ref_at=`hat dieses Issue %[2]s aus einem Commit referenziert` +issues.closed_at="`hat %[2]s geschlossen`" +issues.reopened_at="`hat %[2]s wieder geöffnet`" +issues.commit_ref_at="`hat dieses Issue %[2]s aus einem Commit referenziert`" issues.poster=Ersteller issues.collaborator=Mitarbeiter issues.owner=Besitzer -issues.sign_in_require_desc=Anmelden, um an der Diskussion teilzunehmen. +issues.sign_in_require_desc="Anmelden, um an der Diskussion teilzunehmen." issues.edit=Bearbeiten issues.cancel=Abbrechen issues.save=Speichern @@ -526,8 +605,10 @@ issues.label_edit=Bearbeiten issues.label_delete=Löschen issues.label_modify=Label ändern issues.label_deletion=Label löschen -issues.label_deletion_desc=Das Label wird von allen verknüpften Issues entfernt. Möchten Sie fortfahren? +issues.label_deletion_desc=Das Label wird von allen verknüpften Issues entfernt. Möchtest du fortfahren? issues.label_deletion_success=Label wurde erfolgreich gelöscht! +issues.label.filter_sort.alphabetically=Alphabetisch +issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Umgekehrt alphabetisch issues.num_participants=%d Beteiligte issues.attachment.open_tab=`Klicken um "%s" in einem neuen Tab zu öffnen` issues.attachment.download=`Klicken um "%s" herunterzuladen` @@ -540,22 +621,23 @@ pulls.compare_compare=vergleichen pulls.filter_branch=Branch filtern pulls.no_results=Keine Ergebnisse verfügbar. pulls.nothing_to_compare=Es gibt nichts zu vergleichen, da Base- und Head-Branch gleich sind. -pulls.has_pull_request=`Es existiert bereits ein Pull-Request zwischen diesen beiden Zielen: %[2]s#%[3]d` +pulls.has_pull_request="`Es existiert bereits ein Pull-Request zwischen diesen beiden Zielen: %[2]s#%[3]d`" pulls.create=Pull-Request erstellen pulls.title_desc=möchte %[1]d Commits von %[2]s nach %[3]s zusammenführen pulls.merged_title_desc=hat %[1]d Commits von %[2]s nach %[3]s %[4]s zusammengeführt pulls.tab_conversation=Diskussion +pulls.tab_commits=Commits pulls.tab_files=Geänderte Dateien pulls.reopen_to_merge=Bitte diesen Pull-Request wieder eröffnen, um die Merge-Operation auszuführen. pulls.merged=Zusammengeführt pulls.has_merged=Dieser Pull-Request wurde erfolgreich zusammengeführt! pulls.data_broken=Die Daten dieses Pull-Requests sind defekt, da Fork-Informationen gelöscht wurden. -pulls.is_checking=Die Konfliktprüfung läuft noch. Bitte aktualisieren Sie die Seite in wenigen Augenblicken. +pulls.is_checking=Die Konfliktprüfung läuft noch. Bitte aktualisiere die Seite in wenigen Augenblicken. pulls.can_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann automatisch zusammengeführt werden. pulls.cannot_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht automatisch zusammengeführt werden, da es Konflikte gibt. pulls.cannot_auto_merge_helper=Bitte manuell zusammenführen, um die Konflikte zu lösen. pulls.merge_pull_request=Pull-Request zusammenführen -pulls.open_unmerged_pull_exists=`Sie können diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.` +pulls.open_unmerged_pull_exists="`Sie können diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.`" milestones.new=Neuer Meilenstein milestones.open_tab=%d offen @@ -564,7 +646,7 @@ milestones.closed=Geschlossen %s milestones.no_due_date=Kein Fälligkeitsdatum milestones.open=Offen milestones.close=Geschlossen -milestones.new_subheader=Erstellen Sie Meilensteine, um ihre Issues zu organisieren. +milestones.new_subheader=Erstelle Meilensteine um Issues zu organisieren. milestones.create=Meilenstein erstellen milestones.title=Titel milestones.desc=Beschreibung @@ -573,27 +655,34 @@ milestones.clear=Feld leeren milestones.invalid_due_date_format=Format des Fälligkeitsdatums ist ungültig. Es muss das Format 'JJJJ-MM-TT' haben. milestones.create_success=Meilenstein '%s' wurde erfolgreich erstellt! milestones.edit=Meilenstein bearbeiten -milestones.edit_subheader=Verwenden Sie eine aussagekräftige Beschreibung für Meilensteine, um Missverständnisse zu vermeiden. +milestones.edit_subheader=Verwende eine aussagekräftige Beschreibung für Meilensteine, um Missverständnisse zu vermeiden. milestones.cancel=Abbrechen milestones.modify=Meilenstein ändern milestones.edit_success=Änderungen des Meilensteins '%s' wurden erfolgreich gespeichert! milestones.deletion=Meilenstein löschen -milestones.deletion_desc=Der Meilenstein wird von allen verknüpften Issues entfernt. Möchten Sie fortfahren? +milestones.deletion_desc=Der Meilenstein wird von allen verknüpften Issues entfernt. Möchtest du fortfahren? milestones.deletion_success=Meilenstein erfolgreich gelöscht! +milestones.filter_sort.closest_due_date=Nächster Stichtag +milestones.filter_sort.furthest_due_date=Fernster Stichtag +milestones.filter_sort.least_complete=Am wenigsten vollständig +milestones.filter_sort.most_complete=Vollständigste +milestones.filter_sort.most_issues=Meiste Issues +milestones.filter_sort.least_issues=Wenigste Issues +wiki=Wiki wiki.welcome=Willkommen im Wiki! -wiki.welcome_desc=Das Wiki ist der Ort, an dem Sie ihr Projekt gemeinsam dokumentieren und verbessern können. -wiki.create_first_page=Erstellen Sie die erste Seite +wiki.welcome_desc=Im Wiki kann das Projekt gemeinsam dokumentiert werden. +wiki.create_first_page=Erstelle die erste Seite wiki.page=Seite wiki.filter_page=Seite filtern wiki.new_page=Neue Seite erstellen -wiki.default_commit_message=Beschreiben Sie diese Änderung (optional). +wiki.default_commit_message=Beschreibe diese Änderung (optional). wiki.save_page=Seite speichern wiki.last_commit_info=%s hat diese Seite bearbeitet %s wiki.edit_page_button=Bearbeiten wiki.new_page_button=Neue Seite wiki.delete_page_button=Seite löschen -wiki.delete_page_notice_1=Die Seite "%s" wird gelöscht. Bitte seien Sie vorsichtig. +wiki.delete_page_notice_1=Die Seite "%s" wird gelöscht. Bitte sei vorsichtig. wiki.page_already_exists=Eine Wiki-Seite mit dem gleichen Namen existiert bereits. wiki.pages=Seiten wiki.last_updated=Zuletzt aktualisiert %s @@ -605,6 +694,7 @@ settings.collaboration.admin=Adminrechte settings.collaboration.write=Schreibrechte settings.collaboration.read=Leserechte settings.collaboration.undefined=Nicht definiert +settings.hooks=Webhooks settings.githooks=Git-Hooks settings.basic_settings=Grundeinstellungen settings.mirror_settings=Mirror Einstellungen @@ -621,6 +711,8 @@ settings.external_wiki_url_desc=Besucher werden auf diese URL umgeleitet, wenn s settings.issues_desc=Issue-Tracker einschalten settings.use_internal_issue_tracker=Eingebauten Issue-Tracker verwenden settings.use_external_issue_tracker=Externes Issue-System verwenden +settings.external_tracker_url=URL eines externen Issue Trackers +settings.external_tracker_url_desc=Besucher werden auf diese URL umgeleitet, wenn sie auf den Tab klicken. settings.tracker_url_format=URL-Format des externen Issue-Systems settings.tracker_issue_style=Namenskonvention des externen Issue-Trackers: settings.tracker_issue_style.numeric=Numerisch @@ -628,23 +720,23 @@ settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alphanumerisch settings.tracker_url_format_desc=Sie können die Platzhalter {user} {repo} {index} für den Benutzernamen, den Namen des Repositories und die Issue-Nummer verwenden. settings.pulls_desc=Pull-Requests aktivieren, um öffentliche Mitwirkung zu ermöglichen settings.danger_zone=Gefahrenzone -settings.new_owner_has_same_repo=Der neue Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen. Bitte wählen Sie einen anderen Namen. +settings.new_owner_has_same_repo=Der neue Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen. Bitte wähle einen anderen Namen. settings.convert=In ein normales Repository umwandeln settings.convert_desc=Dieser Mirror kann in ein normales Repository umgewandelt werden. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. settings.convert_notices_1=- Dieser Vorgang wandelt das Mirror-Repository in ein normales Repository um. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. settings.convert_confirm=Umwandlung bestätigen settings.convert_succeed=Das Repository wurde erfolgreich in ein normales Repository umgewandelt. settings.transfer=Besitz übertragen -settings.transfer_desc=Dieses Repository auf einen anderen Benutzer bzw. eine Organisation in der Sie Admin-Rechte haben übertragen. -settings.transfer_notices_1=- Sie werden keinen Zugriff mehr haben, wenn der neue Besitzer ein individueller Benutzer ist. -settings.transfer_notices_2=- Sie werden weiterhin Zugriff haben, wenn der neue Besitzer eine Organisation ist und Sie einer der Besitzer sind. -settings.transfer_form_title=Bitte geben Sie die folgenden Informationen ein, um die Operation zu bestätigen: +settings.transfer_desc=Dieses Repository auf einen anderen Benutzer bzw. eine Organisation in der du Admin-Rechte hast, übertragen. +settings.transfer_notices_1=- Du wirst keinen Zugriff mehr haben, wenn der neue Besitzer ein individueller Benutzer ist. +settings.transfer_notices_2=- Du wirst weiterhin Zugriff haben, wenn der neue Besitzer eine Organisation ist und du einer der Besitzer sind. +settings.transfer_form_title=Bitte gib eine die folgenden Informationen ein, um die Operation zu bestätigen: settings.wiki_delete=Wiki-Daten löschen settings.wiki_delete_desc=Das Löschen von Wiki Daten kann nicht rückgängig gemacht werden. Bitte seien Sie vorsichtig. settings.wiki_delete_notices_1=- Dies löscht und deaktiviert das Wiki für %s settings.wiki_deletion_success=Repository Wiki Daten erfolgreich gelöscht. settings.delete=Dieses Repository löschen -settings.delete_desc=Wenn dieses Repository gelöscht wurde, gibt es keinen Weg zurück. Bitte seien Sie vorsichtig. +settings.delete_desc=Wenn dieses Repository gelöscht wurde, gibt es keinen Weg zurück. Bitte sei vorsichtig. settings.delete_notices_1=- Diese Operation kann NICHT rückgängig gemacht werden. settings.delete_notices_2=- Die Operation wird alles, was mit diesem Git-Repository verbunden ist, dauerhaft löschen, inklusive der Daten, Issues, Kommentare und Zugriffsrechte von Mitarbeitern. settings.delete_notices_fork_1=- Nach dem Löschen werden alle Forks unabhängig. @@ -658,13 +750,13 @@ settings.add_collaborator=Mitarbeiter hinzufügen settings.add_collaborator_success=Neuer Mitarbeiter wurde hinzugefügt. settings.delete_collaborator=Löschen settings.collaborator_deletion=Mitarbeiter löschen -settings.collaborator_deletion_desc=Nach dem Löschen wird dieser Benutzer keinen Zugriff mehr als Mitarbeiter auf dieses Repository haben. Möchten Sie fortfahren? +settings.collaborator_deletion_desc=Nach dem Löschen wird dieser Benutzer keinen Zugriff mehr als Mitarbeiter auf dieses Repository haben. Möchtest du fortfahren? settings.remove_collaborator_success=Mitarbeiter wurde entfernt. settings.search_user_placeholder=Benutzer suchen... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Eine Organisation kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden. settings.user_is_org_member=Benutzer ist ein Organisationsmitglied und kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden. settings.add_webhook=Webhook hinzufügen -settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es Ihnen, externe Dienste zu informieren, wenn etwas Bestimmtes in Ihrem Repository passiert. Gitea sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahren Sie mehr in unserem Webhooks Guide. +settings.hooks_desc="Webhooks erlauben es dir, externe Dienste zu informieren, wenn etwas Bestimmtes in deinem Repository passiert. Gitea sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahre mehr im Gitea Webhooks Guide." settings.webhook_deletion=Webhook entfernen settings.webhook_deletion_desc=Das Löschen dieses Webhooks wird alle zugehörigen Informationen und den Übertragungsverlauf entfernen. Wirklich fortfahren? settings.webhook_deletion_success=Webhook wurde erfolgreich entfernt! @@ -676,14 +768,17 @@ settings.webhook.response=Antwort settings.webhook.headers=Kopfzeilen settings.webhook.payload=Nutzdaten settings.webhook.body=Inhalt -settings.githooks_desc=Git-Hooks werden von Git selbst bereitgestellt. Sie können die Dateien der unterstützten Hooks in der Liste unten bearbeiten, um eigene Operationen einzubinden. +settings.githooks_desc=Git-Hooks werden von Git selbst bereitgestellt. Du kannst die Dateien der unterstützten Hooks in der Liste unten bearbeiten, um eigene Operationen einzubinden. settings.githook_edit_desc=Wenn ein Hook inaktiv ist, wird der Standardinhalt benutzt. Lassen Sie den Inhalt leer, um den Hook zu deaktivieren. settings.githook_name=Hook-Name settings.githook_content=Hook-Inhalt settings.update_githook=Hook aktualisieren -settings.add_webhook_desc=Gitea sendet einen POST-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonnierten Ereignisse. Sie können auch angeben, welches Datenformat Sie empfangen wollen (JSON, x-www-form-urlencoded, etc). Mehr Informationen finden Sie im Webhooks Guide. +settings.add_webhook_desc="Gitea sendet einen POST-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonnierten Ereignisse. Du kannst auch angeben, welches Datenformat du empfangen möchtest (JSON, x-www-form-urlencoded, etc). Mehr Informationen findest du im Webhooks Guide." +settings.payload_url=Payload-URL settings.content_type=Inhaltstyp +settings.secret=Secret settings.slack_username=Benutzername +settings.slack_icon_url=Icon-URL settings.slack_color=Farbe settings.event_desc=Wann soll dieser Webhook ausgelöst werden? settings.event_push_only=Nur das push-Ereignis. @@ -693,6 +788,7 @@ settings.event_create=Erstellen settings.event_create_desc=Branch/Tag erstellt settings.event_pull_request=Pull-Request settings.event_pull_request_desc=Pull-Request geöffnet, geschlossen, wieder geöffnet, bearbeitet, zugewiesen, nicht zugewiesen, Label aktualisiert, Label gelöscht oder synchronisiert. +settings.event_push=Push settings.event_push_desc=Git push auf ein Repository settings.active=Aktiv settings.active_helper=Details über das auslösende Ereignis des Webhooks werden ebenfalls mit gesendet @@ -702,7 +798,9 @@ settings.update_hook_success=Webhook wurde aktualisiert. settings.delete_webhook=Webhook löschen settings.recent_deliveries=Letzte Zustellungen settings.hook_type=Hook Typ -settings.add_slack_hook_desc=Fügen Sie Slack-Integration zu Ihrem Repository hinzu. +settings.add_slack_hook_desc="Füge Slack-Integration zu deinem Repository hinzu." +settings.slack_token=Token +settings.slack_domain=Domain settings.slack_channel=Kanal settings.deploy_keys=Deploy-Schlüssel settings.add_deploy_key=Deploy-Schlüssel hinzufügen @@ -714,7 +812,7 @@ settings.key_been_used=Deploy-Schlüssel wurde verwendet. settings.key_name_used=Ein Deploy-Schlüssel mit diesem Namen existiert bereits. settings.add_key_success=Der Deploy-Schlüssel '%s' wurde erfolgreich hinzugefügt! settings.deploy_key_deletion=Deploy-Schlüssel löschen -settings.deploy_key_deletion_desc=Nach dem Löschen dieses Deploy-Schlüssels werden entsprechende Zugriffe auf dieses Repository nicht mehr möglich sein. Möchten Sie wirklich fortfahren? +settings.deploy_key_deletion_desc=Nach dem Löschen dieses Deploy-Schlüssels werden entsprechende Zugriffe auf dieses Repository nicht mehr möglich sein. Möchtest du wirklich fortfahren? settings.deploy_key_deletion_success=Deploy-Schlüssel wurde erfolgreich gelöscht! diff.browse_source=Quellcode durchsuchen @@ -725,12 +823,15 @@ diff.show_diff_stats=Diff-Statistik anzeigen diff.show_split_view=Geteilte Ansicht diff.show_unified_view=Gesamtansicht diff.stats_desc= %d geänderte Dateien mit %d neuen und %d gelöschten Zeilen +diff.bin=BIN diff.view_file=Datei anzeigen diff.file_suppressed=Datei-Diff unterdrückt, da er zu groß ist diff.too_many_files=Einige Dateien werden nicht angezeigt, da zu viele Dateien in diesem Diff geändert wurden. +release.releases=Releases release.new_release=Neues Release release.draft=Entwurf +release.prerelease=Pre-Release release.stable=Stabil release.edit=bearbeiten release.ahead=%d Commits zu %s seit diesem Release @@ -739,7 +840,7 @@ release.new_subheader=Neue Version des Projekts veröffentlichen. release.edit_subheader=Eine detaillierte Liste aller Änderungen verrät Benutzern, was verbessert wurde. release.tag_name=Tag-Name release.target=Ziel -release.tag_helper=Wählen Sie einen Tag oder erstellen Sie einen neuen Tag beim Veröffentlichen. +release.tag_helper=Wähle einen existierenden Tag, oder erstelle einen neuen Tag bei der Veröffentlichung. release.title=Titel release.content=Inhalt release.write=Schreiben @@ -753,13 +854,14 @@ release.save_draft=Entwurf speichern release.edit_release=Release bearbeiten release.delete_release=Dieses Release löschen release.deletion=Release löschen -release.deletion_desc=Beim Löschen dieses Releases wird das entsprechende Git-Tag gelöscht. Möchten Sie fortfahren? +release.deletion_desc=Beim Löschen dieses Releases wird das entsprechende Git-Tag gelöscht. Möchtest du fortfahren? release.deletion_success=Release wurde erfolgreich gelöscht! release.tag_name_already_exist=Ein Release mit diesem Tag existiert bereits. release.tag_name_invalid=Tag-Name ist nicht gültig. +release.downloads=Downloads branch.delete=Branch %s löschen -branch.delete_desc=Ist ein Branch erst einmal gelöscht, gibt es kein Zurück. Bitte seien Sie vorsichtig. +branch.delete_desc=Wurde ein Branch gelöscht, so gibt es kein Zurück. Bitte sei vorsichtig. branch.delete_notices_1=- Diese Operation kann nicht rückgängig gemacht werden. branch.delete_notices_2=- Diese Operation wird permanent alle Inhalte von Branch %s löschen. branch.deletion_success=%s wurde erfolgreich entfernt! @@ -774,18 +876,20 @@ create_org=Organisation erstellen repo_updated=Aktualisiert people=Personen invite_someone=Benutzer einladen +teams=Teams lower_members=Mitglieder lower_repositories=Repositories create_new_team=Neues Team erstellen org_desc=Beschreibung team_name=Teamname team_desc=Beschreibung -team_name_helper=Unter diesem Namen können Sie in Diskussionen auf das Team verweisen +team_name_helper=Unter diesem Namen kannst du in Diskussionen auf das Team verweisen. team_desc_helper=Worum geht es bei diesem Team? team_permission_desc=Welche Berechtigungsstufe soll das Team haben? form.name_reserved=Organisationsname '%s' ist bereits vergeben. form.name_pattern_not_allowed=Organisationsnamen der Form '%s' sind nicht erlaubt. +form.create_org_not_allowed=Dieser Benutzer darf keine Organisationen anlegen. settings=Einstellungen settings.options=Optionen @@ -801,7 +905,7 @@ settings.delete_account=Diese Organisation löschen settings.delete_prompt=Die Organisation wird dauerhaft gelöscht. Dies kann NICHT rückgängig gemacht werden! settings.confirm_delete_account=Löschen settings.delete_org_title=Organisation löschen -settings.delete_org_desc=Diese Organisation wird dauerhaft gelöscht. Möchten Sie fortfahren? +settings.delete_org_desc=Diese Organisation wird dauerhaft gelöscht. Möchtest du fortfahren? settings.hooks_desc=Webhooks hinzufügen, die für alle Repositories dieser Organisation ausgelöst werden. members.membership_visibility=Sichtbarkeit der Mitgliedschaft: @@ -833,7 +937,7 @@ teams.update_settings=Einstellungen aktualisieren teams.delete_team=Dieses Team löschen teams.add_team_member=Teammitglied hinzufügen teams.delete_team_title=Team löschen -teams.delete_team_desc=Mitglieder dieses Teams verlieren möglicherweise ihren Zugang zu einigen Repositories, wenn dieses Team gelöscht wird. Möchten Sie fortfahren? +teams.delete_team_desc=Mitglieder dieses Teams verlieren möglicherweise ihren Zugang zu einigen Repositories, wenn dieses Team gelöscht wird. Möchtest du fortfahren? teams.delete_team_success=Team gelöscht teams.read_permission_desc=Dieses Team hat Lesezugriff: Mitglieder können Team-Repositories einsehen und klonen. teams.write_permission_desc=Dieses Team hat Schreibzugriff: Mitglieder können Team-Repositories einsehen und darauf pushen. @@ -842,15 +946,17 @@ teams.repositories=Team-Repositories teams.search_repo_placeholder=Repository durchsuchen... teams.add_team_repository=Team-Repository hinzufügen teams.remove_repo=Entfernen -teams.add_nonexistent_repo=Das Repository, das Sie hinzufügen möchten, existiert nicht. Bitte erstellen Sie es zuerst. +teams.add_nonexistent_repo=Das Repository, das du hinzufügen möchten, existiert nicht. Bitte erstelle es zuerst. [admin] dashboard=Übersicht users=Benutzer organizations=Organisationen +repositories=Repositories authentication=Authentifizierung config=Konfiguration notices=Systemmitteilungen +monitor=Monitoring first_page=Erste last_page=Letzte total=Gesamt: %d @@ -899,6 +1005,7 @@ dashboard.mspan_structures_usage=MSpan-Structures-Auslastung dashboard.mspan_structures_obtained=MSpan Strukturen erhalten dashboard.mcache_structures_usage=MCache-Structures-Auslastung dashboard.mcache_structures_obtained=Erhaltene MCache-Structures +dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Analysesatz Hashtabellen erhalten dashboard.gc_metadata_obtained=Erhaltene GC-Metadata dashboard.other_system_allocation_obtained=Andere erhaltene System-Allokationen dashboard.next_gc_recycle=Nächster GC-Zyklus @@ -910,9 +1017,13 @@ dashboard.gc_times=Anzahl GC users.user_manage_panel=Benutzer users.new_account=Neues Konto erstellen +users.name=Name users.activated=Aktiviert +users.admin=Administrator users.repos=Repositories users.created=Erstellt am +users.last_login=Letzte Anmeldung +users.never_login=Niemals eingeloggt users.send_register_notify=Bei der Registrierung eine Benachrichtigung an den Benutzer senden users.new_success=Das neue Konto '%s' wurde erfolgreich erstellt. users.edit=Bearbeiten @@ -929,32 +1040,41 @@ users.prohibit_login=Diesem Konto ist es nicht gestattet sich anzumelden users.is_admin=Dieses Konto hat Administratorrechte users.allow_git_hook=Dieses Konto ist berechtigt Git-Hooks zu erstellen users.allow_import_local=Dieses Konto ist berechtigt, lokale Repositories zu importieren +users.allow_create_organization=Mit diesem Konto ist das erstellen von Organisiationen erlaubt users.update_profile=Konto aktualisieren users.delete_account=Dieses Konto löschen -users.still_own_repo=Dieses Konto besitzt noch Repositories. Sie müssen diese zuerst löschen oder übertragen. -users.still_has_org=Dieses Konto ist noch Mitglied einer Organisation. Sie müssen die Organisation erst löschen oder verlassen. +users.still_own_repo=Dieses Konto besitzt noch Repositories. Du musst diese zuerst löschen oder übertragen. +users.still_has_org=Dieses Konto ist noch Mitglied von Organisationen. Du musst alle Organisationen erst verlassen oder löschen. users.deletion_success=Das Konto wurde erfolgreich gelöscht! orgs.org_manage_panel=Organisationen +orgs.name=Name +orgs.teams=Teams orgs.members=Mitglieder repos.repo_manage_panel=Repositories repos.owner=Besitzer +repos.name=Name repos.private=Privat repos.watches=Beobachtungen repos.stars=Favoriten +repos.issues=Issues auths.auth_manage_panel=Authentifizierung auths.new=Neue Quelle hinzufügen +auths.name=Name auths.type=Typ auths.enabled=Aktiviert auths.updated=Aktualisiert auths.auth_type=Authentifizierungstyp auths.auth_name=Authentifizierungsname auths.security_protocol=Sicherheitsprotokoll +auths.domain=Domäne +auths.host=Host +auths.port=Port auths.bind_dn=DN binden auths.bind_password=Passwort binden -auths.bind_password_helper=Achtung: Das Passwort wird im Klartext gespeichert. Benutzen Sie kein Konto mit hoher Berechtigungsstufe. +auths.bind_password_helper=Achtung: Das Passwort wird im Klartext gespeichert. Benutze kein Konto mit hoher Berechtigungsstufe. auths.user_base=Basis für Benutzersuche auths.user_dn=Benutzer DN auths.attribute_username=Attribut Benutzername @@ -964,7 +1084,10 @@ auths.attribute_surname=Attribut Nachname auths.attribute_mail=Attribut E-Mail auths.attributes_in_bind=Hole Attribute im Bind-Kontext auths.filter=Benutzerfilter +auths.admin_filter=Admin Filter +auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA auths.smtp_auth=SMTP-Authentifizierung +auths.smtphost=SMTP-Host auths.smtpport=SMTP-Port auths.allowed_domains=Erlaubte Domains auths.allowed_domains_helper=Leer lassen für keine Einschränkungen. Mehrere Domains können durch Komma "," getrennt werden. @@ -980,19 +1103,23 @@ auths.update_success=Die Authentifizierungseinstellungen wurden erfolgreich aktu auths.update=Authentifizierungseinstellungen aktualisieren auths.delete=Diese Authentifizierung löschen auths.delete_auth_title=Authentifizierung löschen -auths.delete_auth_desc=Diese Authentifizierung wird gelöscht. Möchten Sie fortfahren? -auths.still_in_used=Diese Authentifizierung wird noch von einigen Benutzern verwendet. Bitte löschen Sie diese Benutzer oder ändern Sie deren Anmeldetyp. +auths.delete_auth_desc=Diese Authentifizierung wird gelöscht. Möchtest du fortfahren? +auths.still_in_used=Diese Authentifizierung wird noch von einigen Benutzern verwendet. Bitte lösche diese Benutzer oder ändere deren Anmeldetyp. auths.deletion_success=Authentifizierung wurde erfolgreich gelöscht! +auths.login_source_exist=Login-Quelle '%s' ist bereits vorhanden. config.server_config=Serverkonfiguration config.app_name=Name der Anwendung config.app_ver=Anwendungsversion config.app_url=Anwendungs-URL +config.domain=Domain config.offline_mode=Offline-Modus config.disable_router_log=Router-Log deaktivieren config.run_user=Ausführender Benutzer config.run_mode=Laufzeit-Modus +config.git_version=Git Version config.repo_root_path=Repository-Verzeichnis +config.lfs_root_path=LFS-Wurzelpfad config.static_file_root_path=Verzeichnis für statische Dateien config.log_file_root_path=Log-Verzeichnis config.script_type=Skript-Typ @@ -1001,6 +1128,9 @@ config.reverse_auth_user=Nutzer bei Reverse-Authentifizierung config.ssh_config=SSH Konfiguration config.ssh_enabled=Aktiviert config.ssh_start_builtin_server=Eingebauten Server starten +config.ssh_domain=Domain +config.ssh_port=Port +config.ssh_listen_port=Listen-Port config.ssh_root_path=Verzeichnis config.ssh_key_test_path=Schlüssel-Test-Pfad config.ssh_keygen_path=Keygen ('ssh-keygen') Pfad @@ -1009,6 +1139,8 @@ config.ssh_minimum_key_sizes=Minimale Schlüssellängen config.db_config=Datenbankkonfiguration config.db_type=Typ +config.db_host=Host +config.db_name=Name config.db_user=Benutzer config.db_ssl_mode=SSL-Modus config.db_ssl_mode_helper=(nur für "postgres") @@ -1025,6 +1157,8 @@ config.disable_key_size_check=Prüfung der Mindestschlüssellänge deaktiveren config.enable_captcha=Captcha aktivieren config.active_code_lives=Aktivierungscode Lebensdauer config.reset_password_code_lives=Passwortcode Lebensdauer +config.default_keep_email_private=Standard-Wert für "Private E-Mail-Adressen" +config.no_reply_address=No-Reply Adresse config.webhook_config=Webhook-Konfiguration config.queue_length=Warteschlangenlänge @@ -1034,6 +1168,8 @@ config.skip_tls_verify=TLS verifikation überspringen config.mailer_config=Mailer-Konfiguration config.mailer_enabled=Aktiviert config.mailer_disable_helo=HELO Deaktivieren +config.mailer_name=Name +config.mailer_host=Host config.mailer_user=Benutzer config.send_test_mail=Test-E-Mail senden config.test_mail_failed=Das Senden der Test-E-Mail an '%s': %v ist fehlgeschlagen @@ -1078,6 +1214,7 @@ config.log_config=Konfiguration des Loggings config.log_mode=Log-Modus monitor.cron=Cron-Tasks +monitor.name=Name monitor.schedule=Zeitplan monitor.next=Nächste Ausführung monitor.previous=Letzte Ausführung @@ -1096,23 +1233,25 @@ notices.inverse_selection=Auswahl umkehren notices.delete_selected=Ausgewählte löschen notices.delete_all=Alle Mitteilungen löschen notices.type=Typ +notices.type_1=Repository notices.desc=Beschreibung +notices.op=Aktion notices.delete_success=Systemmitteilungen wurden erfolgreich gelöscht. [action] -create_repo=hat das Repository %s erstellt -rename_repo=hat das Repository von %[1]s zu %[3]s umbenannt -commit_repo=hat auf %[3]s in %[4]s gepusht -create_issue=`hat Issue %s#%[2]s geöffnet` -close_issue=`hat Issue %s#%[2]s geschlossen` -reopen_issue=`hat Issue %s#%[2]s wieder geöffnet` -create_pull_request=`hat Pull-Request %s#%[2]s erstellt` -close_pull_request=`hat Pull-Request %s#%[2]s geschlossen` -reopen_pull_request=`hat den Pull-Request %s#%[2]s wieder geöffnet` -comment_issue=`hat Issue %s#%[2]s kommentiert` -merge_pull_request=`hat Pull-Request %s#%[2]s zuammengeführt` -transfer_repo=hat Repository %s transferiert an %s -push_tag=hat Tag %[2]s auf %[3]s gepusht +create_repo="hat das Repository %s erstellt" +rename_repo="hat das Repository von %[1]s zu %[3]s umbenannt" +commit_repo="hat auf %[3]s in %[4]s gepusht" +create_issue="`hat Issue %s#%[2]s geöffnet`" +close_issue="`hat Issue %s#%[2]s geschlossen`" +reopen_issue="`hat Issue %s#%[2]s wieder geöffnet`" +create_pull_request="`hat Pull-Request %s#%[2]s erstellt`" +close_pull_request="`hat Pull-Request %s#%[2]s geschlossen`" +reopen_pull_request="`hat den Pull-Request %s#%[2]s wieder geöffnet`" +comment_issue="`hat Issue %s#%[2]s kommentiert`" +merge_pull_request="`hat Pull-Request %s#%[2]s zuammengeführt`" +transfer_repo="hat Repository %s transferiert an %s" +push_tag="hat Tag %[2]s auf %[3]s gepusht" compare_commits=Zeige Vergleich für diese %d Commits [tool] @@ -1148,6 +1287,7 @@ unread=Ungelesen read=Lesen no_unread=Sie haben keine neuen Nachrichten. no_read=Sie haben keine gelesenen Nachrichten. +pin=Anpinnen mark_as_read=Als gelesen markieren mark_as_unread=Als ungelesen markieren diff --git a/options/locale/locale_fi-FI.ini b/options/locale/locale_fi-FI.ini index fc6eaca4ef..90e8dd10ba 100644 --- a/options/locale/locale_fi-FI.ini +++ b/options/locale/locale_fi-FI.ini @@ -13,6 +13,7 @@ version=Versio page=Sivu template=Malli language=Kieli +notifications=Ilmoitukset create_new=Luo... user_profile_and_more=Käyttäjäprofiili ja lisää signed_in_as=Kirjautuneena käyttäjänä @@ -21,6 +22,9 @@ username=Käyttäjätunnus email=Sähköposti password=Salasana re_type=Kirjoita uudelleen +captcha=Ihmistodennus +twofa=Kaksivaiheinen todennus +passcode=Tunnuskoodi repository=Repo organization=Organisaatio @@ -35,6 +39,7 @@ admin_panel=Ylläpito paneeli account_settings=Tilin asetukset settings=Asetukset your_profile=Profiilisi +your_starred=Suosikit your_settings=Asetuksesi activities=Toimet @@ -46,7 +51,7 @@ cancel=Peruuta [install] install=Asennus title=Asennusvaiheet ottaessa ensi kertaa käyttöön -docker_helper=Jos käytät Giteaia Dockerin sisällä, ole hyvä ja lue ohjeet huolellisesti ennen kuin muutat mitään tältä sivulta! +docker_helper="Jos käytät Giteaia Dockerin sisällä, ole hyvä ja lue ohjeet huolellisesti ennen kuin muutat mitään tältä sivulta!" requite_db_desc=Gitea tarvitsee MySQL, PostgreSQL, SQLite3 tai TiDB. db_title=Tietokanta asetukset db_type=Tietokanta tyyppi @@ -68,6 +73,7 @@ app_name=Sovellus nimi app_name_helper=Laita organisaatiosi nimi tähän isolla ja kovaäänisesti! repo_path=Repon juuren polku repo_path_helper=Kaikki Git etä repot tullaan tallentamaan tähän hakemistoon. +lfs_path=LFS-juuripolku run_user=Suorita käyttäjänä run_user_helper=Käyttäjällä täytyy olla pääsy repo juuri polkuun ja suorittaa Gitea. domain=Verkkotunnus @@ -102,7 +108,7 @@ enable_captcha=Ota käyttöön Captcha enable_captcha_popup=Pakollinen captcha käyttäjän itse rekisteröityessä. require_sign_in_view=Ota käyttöön vaadi sisäänkirjautuminen nähdäksesi sivut require_sign_in_view_popup=Vain sisään kirjautuneet käyttäjät voivat nähdä sivut, vierailijat tulevat näkemään vain kirjautumis/rekisteröinti sivut. -admin_setting_desc=Sinun ei tarvitse luoda ylläpito tiliä nyt, ensimmäinen käyttäjä ID=1 saa ylläpito oikeudet automaattisesti. +admin_setting_desc="Sinun ei tarvitse luoda ylläpito tiliä nyt, ensimmäinen käyttäjä ID=1 saa ylläpito oikeudet automaattisesti." admin_title=Ylläpito tili asetukset admin_name=Käyttäjätunnus admin_password=Salasana @@ -118,6 +124,8 @@ save_config_failed=Asetuksien tallennus epäonnistui: %v invalid_admin_setting=Ylläpito tili asetus virheellinen: %v install_success=Tervetuloa! Olemme iloisia että valitsit Gitea, pidä hauskaa ja pidä huolta itsestäsi. invalid_log_root_path=Loki juurihakemisto ei kelpaa: %v +default_keep_email_private=Oletusarvo sähköpostiosoitteiden yksityisenä pitämiselle +no_reply_address=Osoite, josta lähetetään automaattiset viestit [home] uname_holder=Käyttäjätunnus tai sähköposti @@ -133,6 +141,9 @@ issues.in_your_repos=Repoissasi [explore] repos=Repot +users=Käyttäjät +organizations=Organisaatiot +search=Hae [auth] create_new_account=Luo uusi tili @@ -146,6 +157,7 @@ forget_password=Unohtuiko salasana? sign_up_now=Tarvitsetko tilin? Rekisteröidy nyt. confirmation_mail_sent_prompt=Uusi varmistus sähköposti on lähetetty osoitteeseen %s, ole hyvä ja tarkista saapuneet seuraavan %d tunnin sisällä saadaksesi rekisteröintiprosessin valmiiksi. active_your_account=Aktivoi tilisi +prohibit_login=Kirjautuminen kielletty resent_limit_prompt=Sori, olet jo tilannut aktivointi sähköpostin lähiaikoina. Ole hyvä ja odota 3 minuuttia ja yritä sitten uudelleen. has_unconfirmed_mail=Hei %s, sinulla on varmistamaton sähköposti osoite (%s). Jos et ole saanut varmistus sähköpostia tai tarvitset uudelleenlähetyksen, ole hyvä ja klikkaa allaolevaa painiketta. resend_mail=Klikkaa tästä uudelleenlähettääksesi aktivointi sähköpostisi @@ -155,6 +167,7 @@ reset_password=Nollaa salasanasi invalid_code=Sori, varmistuskoodisi on vanhentunut tai väärä. reset_password_helper=Klikkaa tästä nollataksesi salasanasi password_too_short=Salasanan pituus ei voi olla vähemmän kuin %d merkkiä. +verify=Vahvista [mail] activate_account=Ole hyvä ja aktivoi tilisi @@ -179,6 +192,8 @@ TeamName=Tiimin nimi AuthName=Luvan nimi AdminEmail=Ylläpito sähköposti +TreeName=Tiedostopolku +Content=Sisältö require_error=` ei voi olla tyhjä.` alpha_dash_error=` täytyy olla kirjaimia tai numeroita tai väliviiva(-_) merkkejä.` @@ -216,6 +231,7 @@ org_still_own_repo=Tällä organisaatiolla on yhä omistajuus repoon, sinun täy target_branch_not_exist=Kohde branchia ei ole olemassa. [user] +change_avatar=Vaihda profiilikuvasi join_on=Liitytty repositories=Repot activity=Julkinen toiminta @@ -231,11 +247,13 @@ form.name_pattern_not_allowed=Käyttäjätunnus mallia '%s' ei ole sallittu. [settings] profile=Profiili password=Salasana +avatar=Profiilikuva ssh_keys=SSH avaimet social=Sosiaaliset tilit applications=Sovellukset orgs=Organisaatiot delete=Poista tili +twofa=Kaksivaiheinen todennus uid=Käyttäjä ID public_profile=Julkinen profiili @@ -251,6 +269,7 @@ change_username_prompt=Tämä muutos vaikuttaa tapaan kuinka linkit liittyvät t continue=Jatka cancel=Peruuta +lookup_avatar_by_mail=Hae profiilikuva sähköpostiosoitteen avulla enable_custom_avatar=Ota käyttöön mukautettu profiilikuva choose_new_avatar=Valitse uusi profiilikuva update_avatar=Päivitä profiilikuva asetus @@ -283,7 +302,7 @@ add_email_success=Uusi sähköpostiosoitteesi on lisätty onnistuneesti. manage_ssh_keys=Hallitse SSH avaimia add_key=Lisää avain ssh_desc=Tämä on luettelo tiliisi liitetyistä SSH avaimista. Koska nämä avaimet sallivat kenen tahansa niitä käyttävän pääsevän repoihisi, on erittäin tärkeää että tunnistat ne. -ssh_helper=Etkö tiedä miten?Tarkista Githubin opas luo oma SSH avain tai ratkaise yleisiä ongelmia joita voit kohdata SSHta käyttäessä. +ssh_helper="Etkö tiedä miten?Tarkista Githubin opas luo oma SSH avain tai ratkaise yleisiä ongelmia joita voit kohdata SSHta käyttäessä." add_new_key=Lisää SSH avain ssh_key_been_used=Julkisen avaimen sisältö on käytetty. ssh_key_name_used=Samanniminen julkinen avain on jo olemassa. @@ -317,6 +336,10 @@ access_token_deletion=Henkilökohtaisen pääsymerkin poisto access_token_deletion_desc=Tämän henkilökohtaisen pääsymerkin poistaminen poistaa kaikki siihen liittyvät pääsyt sovellukseen. Haluatko jatkaa? delete_token_success=Henkilökohtainen pääsymerkki on poistettu onnistuneesti! Älä unohda päivittää sovellustasi myös. +twofa_disable=Poista kaksivaiheinen todennus käytöstä +twofa_enroll=Ota kaksivaiheinen todennus käyttöön +twofa_disable_note=Tarvittaessa voit poistaa kaksivaiheisen todennuksen käytöstä. +twofa_disabled=Kaksivaiheinen todennus on otettu pois käytöstä. delete_account=Poista tilisi delete_prompt=Toiminto poistaa tilisi pysyvästi ja tätä EI VOI peruuttaa myöhemmin! @@ -329,10 +352,10 @@ owner=Omistaja repo_name=Repon nimi repo_name_helper=Hyvä repon nimi yleensä koostuu lyhyistä, mieleenpainuvista ja ainutlaatuisista avainsanoista. visibility=Näkyvyys -visiblity_helper=Tämä repo on yksityinen -visiblity_helper_forced=Sivuston ylläpito on pakottanut kaikkien uusien repojen olevan yksityisiä +visiblity_helper="Tämä repo on yksityinen" +visiblity_helper_forced="Sivuston ylläpito on pakottanut kaikkien uusien repojen olevan yksityisiä" visiblity_fork_helper=(Arvon vaihtaminen vaikuttaa kaikkiin forkkeihin) -clone_helper=Tarvitsetko apua kloonauksessa? Vieraile osoitteessa Apua! +clone_helper="Tarvitsetko apua kloonauksessa? Vieraile osoitteessa Apua!" fork_repo=Forkkaa repo fork_from=Forkkaa lähteestä fork_visiblity_helper=Et voi muuttaa forkatun repon näkyvyyttä. @@ -348,6 +371,7 @@ default_branch=Oletus branch mirror_interval=Peili aikaväli (tuntia) mirror_address=Peili osoite mirror_address_desc=Ole hyvä ja liitä osoitteeseen tarvittavat käyttäjätunnukset. +mirror_last_synced=Synkronoitu viimeksi watchers=Tarkkailijat stargazers=Tähtiharrastajat forks=Haarat @@ -358,7 +382,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Repon nimi mallia '%s' ei ole sallittu. need_auth=Tarvitaan lupa migrate_type=Siirtotyyppi -migrate_type_helper=Tämä repo tulee olemaan peili +migrate_type_helper="Tämä repo tulee olemaan peili" migrate_repo=Siirrä repo migrate.clone_address=Kloonaa osoite migrate.clone_address_desc=Tämä voi olla HTTP/HTTPS/GIT URL tai paikallisen palvelimen polku. @@ -385,6 +409,7 @@ push_exist_repo=Työnnä olemassaoleva repo komentoriviltä repo_is_empty=Tämä repo on tyhjä, ole hyvä ja tule takaisin myöhemmin! code=Koodi +branch=Haara tree=Puu filter_branch_and_tag=Suodata haara tai tagi branches=Branchit @@ -399,10 +424,32 @@ file_raw=Raaka file_history=Historia file_view_raw=Näytä raaka file_permalink=Pysyvä linkki +file_too_large=Tämä tiedosto on liian suuri näytettäväksi +editor.new_file=Uusi tiedosto +editor.upload_file=Liitä tiedosto +editor.edit_file=Muokkaa tiedostoa +editor.preview_changes=Muutosten esikatselu +editor.edit_this_file=Muokkaa tätä tiedostoa +editor.delete_this_file=Poista tämä tiedosto +editor.must_have_write_access=Sinulla on oltava kirjoitusoikeus tehdäksesi tai ehdottaaksesi muutoksia tähän tiedostoon +editor.file_delete_success=Tiedosto "%s" on poistettu onnistuneesti! +editor.name_your_file=Nimeä tiedostosi... +editor.or=tai +editor.cancel_lower=peruuta +editor.add_tmpl=Lisää '%s/' +editor.add=Lisää "%s" +editor.update=Päivitä '%s' +editor.delete=Poista "%s" +editor.commit_message_desc=Lisää pidennetty selite (valinnainen)... +editor.cancel=Peruuta +editor.filename_cannot_be_empty=Tiedostonimi ei voi olla tyhjä. +editor.no_changes_to_show=Ei muutoksia näytettäväksi. +editor.add_subdir=Lisää alihakemisto... commits.commits=Commitit commits.search=Etsi commiteista +commits.search_all=Kaikki commits.find=Etsi commits.author=Tekijä commits.message=Viesti @@ -447,7 +494,7 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Äskettäin päivitetty issues.filter_sort.leastupdate=Kauiten aikaa sitten päivitetty issues.filter_sort.mostcomment=Eniten kommentoidut issues.filter_sort.leastcomment=Vähiten kommentoidut -issues.opened_by=%[1]s avasi %[3]s +issues.opened_by="%[1]s avasi %[3]s" issues.opened_by_fake=%[1]s avasi %[2]s issues.previous=Edellinen issues.next=Seuraava @@ -460,9 +507,9 @@ issues.close_comment_issue=Kommentoi ja sulje issues.reopen_issue=Avaa uudelleen issues.reopen_comment_issue=Kommentoi ja avaa uudelleen issues.create_comment=Kommentoi -issues.closed_at=`suljettu %[2]s` -issues.reopened_at=`avattu uudelleen %[2]s` -issues.commit_ref_at=`viittasi tähän ongelmaan commitissa %[2]s` +issues.closed_at="`suljettu %[2]s`" +issues.reopened_at="`avattu uudelleen %[2]s`" +issues.commit_ref_at="`viittasi tähän ongelmaan commitissa %[2]s`" issues.poster=Tekijä issues.collaborator=Yhteistyökumppani issues.owner=Omistaja @@ -479,6 +526,8 @@ issues.label_modify=Tunnisteen muokkaus issues.label_deletion=Tunnisteen poistaminen issues.label_deletion_desc=Tämän tunnisteen poistaminen poistaa sen tiedot kaikista siihen liittyvistä ongelmista. Haluatko jatkaa? issues.label_deletion_success=Tunniste on poistettu onnistuneesti! +issues.label.filter_sort.alphabetically=Aakkosjärjestyksessä +issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Käänteisessä aakkosjärjestyksessä issues.num_participants=%d osallistujaa pulls.new=Uusi pull pyyntö @@ -488,7 +537,7 @@ pulls.compare_compare=vertaa pulls.filter_branch=Suodata branch pulls.no_results=Tuloksia ei löytynyt. pulls.nothing_to_compare=Ei ole mitään verrattavaa koska base ja head branchit ovat tasoissa. -pulls.has_pull_request=`On olemassa jo pull pyyntö näiden kohteiden välillä: %[2]s#%[3]d` +pulls.has_pull_request="`On olemassa jo pull pyyntö näiden kohteiden välillä: %[2]s#%[3]d`" pulls.create=Luo Pull-pyyntö pulls.title_desc=haluaa yhdistää %[1]d committia lähteestä %[2]s kohteeseen %[3]s pulls.merged_title_desc=yhdistetty %[1]d committia lähteestä %[2]s kohteeseen %[3]s %[4]s @@ -504,7 +553,7 @@ pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti pulls.cannot_auto_merge_desc=Tätä pull-pyyntöä ei voi yhdistää automaattisesti koska on konflikteja. pulls.cannot_auto_merge_helper=Ole hyvä ja yhdistä manuaalisesti konfliktien ratkaisemiseksi. pulls.merge_pull_request=Yhdistä Pull-pyyntö -pulls.open_unmerged_pull_exists=`Et voi suorittaa uudelleenavaus toimintoa koska on jo olemassa pull-pyyntö (#%d) samasta reposta samoilla yhdistämistiedoilla ja odottaa yhdistämistä.` +pulls.open_unmerged_pull_exists="`Et voi suorittaa uudelleenavaus toimintoa koska on jo olemassa pull-pyyntö (#%d) samasta reposta samoilla yhdistämistiedoilla ja odottaa yhdistämistä.`" milestones.new=Uusi merkkipaalu milestones.open_tab=%d avoinna @@ -530,6 +579,7 @@ milestones.deletion=Merkkipaalun poistaminen milestones.deletion_desc=Tämän merkkipaalun poistaminen poistaa sen tiedot kaikissa siihen liittyvissä ongelmissa. Haluatko jatkaa? milestones.deletion_success=Merkkipaalu on poistettu onnistuneesti! +wiki=Wiki wiki.welcome=Tervetuloa Wikiin! wiki.welcome_desc=Wiki on paikka, johon voitte dokumentoida projektia yhdessä ja tehdä siitä paremman. wiki.create_first_page=Luo ensimmäinen sivu @@ -550,18 +600,29 @@ wiki.last_updated=Viimeksi päivitetty: %s settings=Asetukset settings.options=Valinnaiset settings.collaboration=Yhteistyö +settings.collaboration.admin=Hallinta +settings.collaboration.write=Kirjoita +settings.collaboration.read=Lue +settings.collaboration.undefined=Määrittelemätön settings.hooks=Webkoukut settings.githooks=Git koukut settings.basic_settings=Perusasetukset +settings.mirror_settings=Peilauksen asetukset +settings.sync_mirror=Synkronisoi nyt +settings.mirror_sync_in_progress=Peilaus käynnissä. Päivitä sivu hetken kuluttua uudelleen. settings.site=Virallinen sivusto settings.update_settings=Päivitä asetukset settings.advanced_settings=Lisäasetukset +settings.wiki_desc=Ota wiki käyttöön +settings.use_internal_wiki=Käytä sisäänrakennettua wikiä settings.use_external_wiki=Käytä ulkoista wikiä settings.external_wiki_url=Ulkoinen Wiki URL settings.external_wiki_url_desc=Vierailijat uudelleenohjataan URL-osoitteeseen kun he klikkaavat välilehteä. settings.use_internal_issue_tracker=Use builtin lightweight issue tracker settings.use_external_issue_tracker=Käytä ulkoista vikaseurantaa settings.tracker_url_format=Ulkoisen vikaseurannan URL muoto +settings.tracker_issue_style.numeric=Numeerinen +settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Aakkosnumeerinen settings.tracker_url_format_desc=Voit käyttää paikkamerkkiä {user} {repo} {index} käyttäjänimelle, reponimelle ja vikanumerolle. settings.pulls_desc=Ota käyttöön pull-pyynnöt salliaksesi julkiset koodilahjoitukset settings.danger_zone=Vaaravyöhyke @@ -600,7 +661,7 @@ settings.search_user_placeholder=Etsi käyttäjä... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Yhteistyökumppaniksi ei voi lisätä organisaatiota. settings.user_is_org_member=Käyttäjä on organisaation jäsen, jota ei voi lisätä yhteistyökumppaniksi. settings.add_webhook=Lisää webkoukku -settings.hooks_desc=Webkoukut muistuttavat paljon perus HTTP POST tapahtuma laukaisimia. Aina kun jotain tapahtuu Giteaissa, käsittelemme ilmoituksen määrittäämääsi kohteeseen. Lisätietoja webkoukku oppaassa. +settings.hooks_desc="Webkoukut muistuttavat paljon perus HTTP POST tapahtuma laukaisimia. Aina kun jotain tapahtuu Giteaissa, käsittelemme ilmoituksen määrittäämääsi kohteeseen. Lisätietoja webkoukku oppaassa." settings.webhook_deletion=Poista webkoukku settings.webhook_deletion_desc=Tämän webkoukun poistaminen poistaa sen tiedot ja kaiken toimitushistorian. Haluatko jatkaa? settings.webhook_deletion_success=Webkoukku on poistettu onnistuneesti! @@ -610,12 +671,13 @@ settings.webhook.test_delivery_success=Testi webkoukku on lisätty toimitusjonoo settings.webhook.request=Pyyntö settings.webhook.response=Vastaus settings.webhook.headers=Otsikot +settings.webhook.body=Sisältö settings.githooks_desc=Git koukkujen voimanlähteenä on Git itse, voit muokata tuettujen koukkujen tiedostoja allaolevassa luettelossa suorittaaksesi mukautettuja toimintoja. settings.githook_edit_desc=Jos koukku ei ole käytössä, esitellään esimerkkisisältö. Sisällön jättäminen tyhjäksi arvoksi poistaa tämän koukun käytöstä. settings.githook_name=Koukun nimi settings.githook_content=Koukun sisältö settings.update_githook=Päivitys koukku -settings.add_webhook_desc=Gitea lähettää POST requestin määrittämääsi URLiin, mukaanlukien tapahtuneen eventin. Voit myös määrittää millaisen tiedostomuodon haluat saada koukun lauettua (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, jne). Lisätietoa löytyy meidän koukut oppaasta. +settings.add_webhook_desc="Gitea lähettää POST requestin määrittämääsi URLiin, mukaanlukien tapahtuneen eventin. Voit myös määrittää millaisen tiedostomuodon haluat saada koukun lauettua (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, jne). Lisätietoa löytyy meidän koukut oppaasta." settings.content_type=Sisältötyyppi settings.secret=Salaus settings.slack_username=Käyttäjätunnus @@ -636,7 +698,7 @@ settings.update_hook_success=Webkoukku on päivitetty. settings.delete_webhook=Poista webkoukku settings.recent_deliveries=Viimeisimmät toimitukset settings.hook_type=Koukkutyyppi -settings.add_slack_hook_desc=Lisää Slack integraatio repoosi. +settings.add_slack_hook_desc="Lisää Slack integraatio repoosi." settings.slack_token=Pääsymerkki settings.slack_domain=Verkkotunnus settings.slack_channel=Kanava @@ -691,6 +753,7 @@ release.deletion=Version poisto release.deletion_desc=Tämän version poistaminen poistaa vastaavan Git tagin. Haluatko jatkaa? release.deletion_success=Versio on poistettu onnistuneesti! release.tag_name_already_exist=Versio tällä taginimellä on jo olemassa. +release.tag_name_invalid=Tagin nimi ei kelpaa. release.downloads=Lataukset @@ -715,6 +778,7 @@ team_permission_desc=Mikä käyttöoikeustaso tuliti tällä tiimillä olla? form.name_reserved=Organisaation nimi '%s' on varattu. form.name_pattern_not_allowed=Organisaation nimi mallia '%s' ei ole sallittu. +form.create_org_not_allowed=Tällä käyttäjälle ei ole oikeutta luoda organisaatiota. settings=Asetukset settings.options=Valinnaiset @@ -847,6 +911,7 @@ users.activated=Aktivoitu users.admin=Ylläpito users.repos=Repot users.created=Luotu +users.last_login=Viimeisin kirjautuminen users.send_register_notify=Lähetä rekisteröinti-ilmoitus käyttäjälle users.new_success=Uusi tili '%s' on luotu onnistuneesti. users.edit=Muokkaa @@ -859,6 +924,7 @@ users.edit_account=Muokkaa tiliä users.max_repo_creation=Maksimi repojen määrä jonka voi luoda users.max_repo_creation_desc=(Aseta -1 käyttääksesi globaalia oletusrajaa) users.is_activated=Tämä tili on aktivoitu +users.prohibit_login=Tämän käyttäjätilin sisäänkirjautuminen on estetty users.is_admin=Tällä tilillä on ylläpito-oikeudet users.allow_git_hook=Tällä tilillä on oikeudet luoda Git koukkuja users.allow_import_local=Tällä tilillä on oikeudet tuoda paikallisia repoja @@ -889,6 +955,7 @@ auths.enabled=Käytössä auths.updated=Päivitetty auths.auth_type=Todennustyyppi auths.auth_name=Todennusnimi +auths.security_protocol=Suojausprotokolla auths.domain=Verkkotunnus auths.host=Isäntä auths.port=Portti @@ -1012,6 +1079,11 @@ config.picture_config=Kuva asetukset config.picture_service=Kuva palvelu config.disable_gravatar=Poista käytöstä Gravatar +config.git_gc_args=Roskienkeruun parametrit +config.git_migrate_timeout=Migraatio aikakatkaistiin +config.git_mirror_timeout=Peilauspäivitys aikakatkaistiin +config.git_clone_timeout=Kloonaus aikakatkaistiin +config.git_gc_timeout=Roskienkeruu aikakatkaistiin config.log_config=Loki asetukset config.log_mode=Loki tila @@ -1042,19 +1114,19 @@ notices.op=Toiminta notices.delete_success=Järjestelmän ilmoitukset on poistettu onnistuneesti. [action] -create_repo=luotu repo %s -rename_repo=uudelleennimetty repo %[1]s nimelle %[3]s -commit_repo=pushattu kohteeseen %[3]s paikassa %[4]s -create_issue=`avasi ongelman %s#%[2]s` -close_issue=`sulki ongelman %s#%[2]s` -reopen_issue=`avasi uudelleen ongelman %s#%[2]s` -create_pull_request=`luotu pull-pyyntö %s#%[2]s` -close_pull_request=`sulki pull-pyynnön %s#%[2]s` -reopen_pull_request=`avasi uudelleen pull-pyynnön %s#%[2]s` -comment_issue=`kommentoi ongelmaa %s#%[2]s` -merge_pull_request=`yhdistetty pull-pyyntö %s#%[2]s` -transfer_repo=siirretty repo %s kohteeseen %s -push_tag=pushattu tagi %[2]s kohteeseen %[3]s +create_repo="luotu repo %s" +rename_repo="uudelleennimetty repo %[1]s nimelle %[3]s" +commit_repo="pushattu kohteeseen %[3]s paikassa %[4]s" +create_issue="`avasi ongelman %s#%[2]s`" +close_issue="`sulki ongelman %s#%[2]s`" +reopen_issue="`avasi uudelleen ongelman %s#%[2]s`" +create_pull_request="`luotu pull-pyyntö %s#%[2]s`" +close_pull_request="`sulki pull-pyynnön %s#%[2]s`" +reopen_pull_request="`avasi uudelleen pull-pyynnön %s#%[2]s`" +comment_issue="`kommentoi ongelmaa %s#%[2]s`" +merge_pull_request="`yhdistetty pull-pyyntö %s#%[2]s`" +transfer_repo="siirretty repo %s kohteeseen %s" +push_tag="pushattu tagi %[2]s kohteeseen %[3]s" compare_commits=Näytä vertailu näille %d commiteille [tool] @@ -1085,4 +1157,12 @@ file_too_big=Tiedostokoko ({{filesize}} MB) koko ylittää enimmäiskoon ({{maxF remove_file=Poista tiedosto [notification] +notifications=Ilmoitukset +unread=Lukematon +read=Luettu +no_unread=Sinulla ei ole lukemattomia ilmoituksia. +no_read=Sinulla ei ole luettuja ilmoituksia. +pin=Kiinnitä +mark_as_read=Merkitse luetuksi +mark_as_unread=Merkitse lukemattomaksi diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini index ee292a4f43..523a2253bd 100644 --- a/options/locale/locale_fr-FR.ini +++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini @@ -2,15 +2,18 @@ app_desc=Un service Git auto-hébergé sans prise de tête home=Accueil dashboard=Tableau de bord -explore=Explorer +explore=Explorateur help=Aide sign_in=Connexion sign_out=Déconnexion sign_up=Inscription register=S'inscrire website=Site web +version=Version +page=Page template=Modèle language=Langue +notifications=Notifications create_new=Créer... user_profile_and_more=Profil utilisateur et plus signed_in_as=Connecté en tant que @@ -19,6 +22,10 @@ username=Nom d'utilisateur email=E-mail password=Mot de passe re_type=Confirmez +captcha=Captcha +twofa=Authentification à deux facteurs +twofa_scratch=Code supplémentaire pour l'authentification à deux facteurs +passcode=Code d'accès repository=Dépôt organization=Organisation @@ -33,16 +40,19 @@ admin_panel=Administration account_settings=Paramètres du compte settings=Paramètres your_profile=Votre profil +your_starred=Vos favoris your_settings=Vos paramètres activities=Activités +pull_requests=Demandes d'ajout issues=Tickets cancel=Annuler [install] +install=Installation title=Instructions pour la première exécution -docker_helper=Si vous exécutez Gitea grâce à Docker, merci de lire la procédure attentivement avant de modifier quoi que ce soit sur cette page ! +docker_helper="Si vous exécutez Gitea grâce à Docker, merci de lire la procédure attentivement avant de modifier quoi que ce soit sur cette page !" requite_db_desc=Gitea requiert MySQL, PostgreSQL, SQLite3 ou TiDB. db_title=Paramètres de la base de données db_type=Type de base de données @@ -64,6 +74,8 @@ app_name=Nom de l'application app_name_helper=Inscrivez fièrement le nom de votre organisation ici ! repo_path=Emplacement racine des dépôts repo_path_helper=Tous les dépôts Git distants seront sauvegardés ici. +lfs_path=Répertoire racine LFS +lfs_path_helper=Les fichiers transmis avec Git LFS seront stockés dans ce dossier. Laissez vide pour désactiver LFS. run_user=Utilisateur système run_user_helper=L'utilisateur doit avoir accès à la racine des dépôts et exécuter Gitea. domain=Domaine @@ -99,7 +111,7 @@ enable_captcha=Activez le Captcha enable_captcha_popup=Demande la validation Captcha pour l'auto-enregistrement de l'utilisateur. require_sign_in_view=Exiger l'identification pour afficher les pages require_sign_in_view_popup=Seules les personnes connectées peuvent voir les pages. Les visiteurs anonymes ne pourront voir que les pages de connexion/enregistrement. -admin_setting_desc=Vous n'avez pas besoin de créer un compte administrateur. L'utilisateur ayant l'ID = 1 aura automatiquement accès à l'administration. +admin_setting_desc="Vous n'avez pas besoin de créer un compte administrateur. L'utilisateur ayant l'ID = 1 aura automatiquement accès à l'administration." admin_title=Paramètres du compte administrateur admin_name=Nom d'utilisateur admin_password=Mot de passe @@ -115,6 +127,9 @@ save_config_failed=La sauvegarde de la configuration a échoué : %v invalid_admin_setting=Paramètres du compte administrateur invalides : %v install_success=Bienvenue ! Nous sommes heureux que vous ayez choisi Gitea, amusez-vous et prenez soin de vous. invalid_log_root_path=L'emplacement racine des fichiers logs est invalide : %v +default_keep_email_private=Valeur par défaut pour "Masquer mon adresse email" +default_keep_email_private_popup=C'est la valeur par défaut pour la visibilité de l'adresse e-mail de l'utilisateur. Si cette option est définie sur true, l'adresse e-mail de tous les nouveaux utilisateurs ne sera pas affichée tant que l'utilisateur ne modifiera pas le paramètre. +no_reply_address=Adresse de non-réponse [home] uname_holder=Nom d'utilisateur ou e-mail @@ -126,13 +141,18 @@ collaborative_repos=Dépôts collaboratifs my_orgs=Mes organisations my_mirrors=Mes miroirs view_home=Voir %s +search_repos=Trouver un dépôt ... issues.in_your_repos=Dans vos dépôts [explore] repos=Dépôts users=Utilisateurs +organizations=Organisations search=Rechercher +repo_no_results=Aucun dépôt correspondant n'a été trouvé. +user_no_results=Aucun utilisateur correspondant n'a été trouvé. +org_no_results=Aucune organisation correspondante n'a été trouvée. [auth] create_new_account=Créer un nouveau compte @@ -158,6 +178,10 @@ invalid_code=Désolé, votre code de confirmation est invalide ou a expiré. reset_password_helper=Cliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe password_too_short=Le mot de passe doit contenir %d caractères minimum. non_local_account=Les comptes non locaux ne peuvent pas changer leur mot de passe via Gitea. +verify=Vérifier +scratch_code=Code de grattage +twofa_passcode_incorrect=Votre code est incorrect. Si vous avez perdu votre mobile, veuillez utiliser le code de grattage. +twofa_scratch_token_incorrect=Votre code de grattage est incorrect. [mail] activate_account=Veuillez activer votre compte @@ -185,8 +209,8 @@ AuthName=Nom d'autorisation AdminEmail=E-mail de l'administrateur NewBranchName=Nouveau nom de la branche -CommitSummary=Résumé du commit -CommitMessage=Message de commit +CommitSummary=Résumé de la révision +CommitMessage=Message de révision CommitChoice=Choix de commit TreeName=Chemin du fichier Content=Contenu @@ -243,10 +267,13 @@ form.name_pattern_not_allowed=Motif '%s' interdit pour les noms d'utilisateur. [settings] profile=Profil password=Mot de Passe +avatar=Avatar ssh_keys=Clés SSH social=Réseaux Sociaux +applications=Applications orgs=Organisations delete=Supprimer le compte +twofa=Authentification à deux facteurs uid=ID d'Utilisateur public_profile=Profil public @@ -292,11 +319,13 @@ add_new_email=Ajouter une nouvelle adresse e-mail add_email=Ajouter un e-mail add_email_confirmation_sent=Une nouvelle confirmation d'adresse e-mail a été envoyé à '%s', veuillez vérifier votre boîte de réception dans un délai de %d heures pour terminer le processus de confirmation. add_email_success=Votre nouvelle adresse e-mail a été ajoutée avec succès. +keep_email_private=Masquer l'adresse email +keep_email_private_popup=Votre adresse email sera masquée aux autres utilisateurs si cette option est activée. manage_ssh_keys=Gérer les clés SSH add_key=Ajouter une Clé ssh_desc=Ceci est une liste des clés SSH associées à votre compte. Supprimez celles que vous ne reconnaissez pas. -ssh_helper=Besoin d'aide? Consultez notre guide pour générer des clés SSH ou résoudre les problèmes courants de SSH. +ssh_helper="Besoin d'aide? Consultez notre guide pour générer des clés SSH ou résoudre les problèmes courants de SSH." add_new_key=Ajouter une Clé SSH ssh_key_been_used=Le contenu de la clé publique a été utilisée. ssh_key_name_used=Un clé publique avec le même nom existe déjà. @@ -330,6 +359,22 @@ access_token_deletion=Suppression du jeton d'accès access_token_deletion_desc=Supprimer ce jeton d'accès supprimera tous les accès de l'application. Voulez-vous continuer ? delete_token_success=Le jeton d'accèsa été supprimé avec succès ! N'oubliez pas de mettre à jour vos applications. +twofa_desc=Gitea supporte l'authentification à deux facteurs pour garantir à votre compte une sécurité accrue. +twofa_is_enrolled=Votre compte est inscrit à l'authentification à deux facteurs. +twofa_not_enrolled=Votre compte n'est pas inscrit à l'authentification à deux facteurs. +twofa_disable=Désactiver l'authentification à deux facteurs +twofa_scratch_token_regenerate=Régénérer le code de grattage +twofa_scratch_token_regenerated=Votre code de grattage a été régénéré. Il est à présent %s. Gardez-le à un endroit sûr. +twofa_enroll=Activer l'authentification à deux facteurs +twofa_disable_note=Si nécessaire, vous pouvez désactiver l'authentification à deux facteurs. +twofa_disable_desc=Désactiver l'authentification à deux facteurs rendra votre compte plus vulnérable. Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer? +regenerate_scratch_token_desc=Si vous avez perdu votre code de grattage, ou avez du l'utiliser pour vous authentifier, vous pouvez le réinitialiser. +twofa_disabled=L'authentification à deux facteurs a été désactivée. +scan_this_image=Scannez cette image avec votre application d'authentification : +or_enter_secret=Ou saisissez le code secret: %s +then_enter_passcode=Puis saisissez le mot de passe que l'application vous fournit : +passcode_invalid=Le mot de passe est invalide. Réessayez. +twofa_enrolled=Votre compte est à présent activé avec l'authentification à deux facteurs. Assurez-vous de conserver votre code de grattage (%s), c'est la dernière fois que vous le verrez! delete_account=Supprimer votre compte delete_prompt=Votre compte sera définitivement supprimé et cette opération est irréversible ! @@ -342,13 +387,14 @@ owner=Propriétaire repo_name=Nom du dépôt repo_name_helper=Idéalement, le nom d'un dépot devrait être court, mémorable et unique. visibility=Visibilité -visiblity_helper=Ce dépôt est privé -visiblity_helper_forced=L'administrateur du site a forcé tous les nouveaux dépôts à être privés +visiblity_helper="Ce dépôt est privé" +visiblity_helper_forced="L'administrateur du site a forcé tous les nouveaux dépôts à être privés" visiblity_fork_helper=(Les changement de cette valeur affecteront tous les forks) -clone_helper=Besoin d'aide pour dupliquer ? Visitez l'aide ! +clone_helper="Besoin d'aide pour dupliquer ? Visitez l'aide !" fork_repo=Créer un fork du dépôt fork_from=Fork de fork_visiblity_helper=La visibilité d'un fork ne peut pas être modifiée. +repo_desc=Description repo_lang=Langue repo_gitignore_helper=Choisissez un modèle de fichier .gitignore license=Licence @@ -365,6 +411,7 @@ mirror_address=Adresse du miroir mirror_address_desc=Veuillez inclure les informations d'identification nécessaires dans l'adresse. mirror_last_synced=Dernière synchronisation watchers=Observateurs +forks=Fourches form.reach_limit_of_creation=Le propriétaire a atteint le nombre maximal de %d dépôts créés. form.name_reserved=Le nom de dépôt '%s' est réservé. @@ -372,10 +419,11 @@ form.name_pattern_not_allowed=Motif '%s' interdit pour les noms de dépôt. need_auth=Nécessite une Autorisation migrate_type=Type de migration -migrate_type_helper=Ce dépôt sera un miroir +migrate_type_helper="Ce dépôt sera un miroir" migrate_repo=Migrer le dépôt migrate.clone_address=Adresse du clone migrate.clone_address_desc=Cela peut être une URL HTTP/HTTPS/GIT ou un chemin d'accès local. +migrate.clone_local_path=ou chemin serveur local migrate.permission_denied=Vous n'êtes pas autorisé à importer des dépôts locaux. migrate.invalid_local_path=Chemin local non valide, non existant ou n'étant pas un dossier. migrate.failed=Echec de migration: %v @@ -390,6 +438,8 @@ unwatch=Ne plus suivre watch=Suivre unstar=Retirer le vote star=Voter +fork=Fourcher +download_archive=Télécharger ce dépôt no_desc=Aucune description quick_guide=Introduction rapide @@ -398,17 +448,25 @@ create_new_repo_command=Créer un nouveau dépôt en ligne de commande push_exist_repo=Soumettre un dépôt existant par ligne de commande repo_is_empty=Ce dépôt est vide, veuillez revenir plus tard ! +code=Code branch=Branche tree=Aborescence filter_branch_and_tag=Filtrer une branche ou un tag +branches=Branches +tags=Tags issues=Tickets +pulls=Demandes d'ajout labels=Etiquettes milestones=Jalons +commits=Révisions releases=Publications +file_raw=Brut file_history=Historique file_view_raw=Voir le Raw file_permalink=Lien permanent file_too_large=Ce fichier est trop gros pour être afficher +video_not_supported_in_browser=Votre navigateur ne supporte pas le tag video HTML5. +stored_lfs=Stocké avec Git LFS editor.new_file=Nouveau fichier editor.upload_file=Téléverser un fichier @@ -431,8 +489,8 @@ editor.add=Ajouter '%s' editor.update=Mettre à jour '%s' editor.delete=Supprimer '%s' editor.commit_message_desc=Ajouter une optionnelle description détaillée... -editor.commit_directly_to_this_branch=Soumettre directement à la branche %s. -editor.create_new_branch=Créer une nouvelle branche pour cette validation et envoyer une nouvelle pull request. +editor.commit_directly_to_this_branch="Soumettre directement à la branche %s." +editor.create_new_branch=Créer une nouvelle branche pour cette validation et envoyer une nouvelle demande d'ajout. editor.new_branch_name_desc=Nouveau nom de la branche... editor.cancel=Annuler editor.filename_cannot_be_empty=Nom de fichier ne peut pas être vide. @@ -441,7 +499,7 @@ editor.directory_is_a_file=L'entrée '%s' dans le chemin d’accès parent est u editor.file_is_a_symlink=Le fichier '%s' est un lien symbolique qui ne peut pas être modifié par l'éditeur web editor.filename_is_a_directory=Le nom de fichier '%s' existe déjà dans ce dépot. editor.file_editing_no_longer_exists=Le fichier '%s' que vous modifiez n'existe plus dans le dépôt. -editor.file_changed_while_editing=Le contenu du fichier à changé depuis que vous avez commencé à l'éditer. Cliquez ici pour voir ce qui à été modifié ou appuyez sur commit encore une fois pour remplacer ces changements. +editor.file_changed_while_editing="Le contenu du fichier à changé depuis que vous avez commencé à l'éditer. Cliquez ici pour voir ce qui à été modifié ou appuyez sur commit encore une fois pour remplacer ces changements." editor.file_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt. editor.no_changes_to_show=Il n’y a aucun changement à afficher. editor.fail_to_update_file=Échec lors de la mise à jour/création du fichier '%s' avec l’erreur : %v @@ -449,9 +507,13 @@ editor.add_subdir=Ajouter un sous-répertoire... editor.unable_to_upload_files=Échec lors de l'envoie du fichier '%s' avec l’erreur : %v editor.upload_files_to_dir=Transférer les fichiers vers '%s' -commits.search=Rechercher des commits +commits.commits=Révisions +commits.search=Rechercher des révisions +commits.search_all=Tous commits.find=Trouver commits.author=Auteur +commits.message=Message +commits.date=Date commits.older=Précédemment commits.newer=Récemment @@ -476,6 +538,16 @@ issues.label_templates.info=Il n'y a pas encore d'étiquettes. Vous pouvez cliqu issues.label_templates.helper=Sélectionnez un ensemble d'étiquettes issues.label_templates.use=Utilisez ce jeu d'étiquettes issues.label_templates.fail_to_load_file=Impossible de charger le fichier de modèle étiquette '%s' : %v +issues.add_label_at="`ajouté le
%s
label %s` +issues.remove_label_at="`supprimé le
%s
label %s` +issues.add_milestone_at=`a ajouté cela au jalon %s %s` +issues.change_milestone_at=`a modifié le jalon de %s à %s %s` +issues.remove_milestone_at=`a supprimé cela du jalon %s %s` +issues.self_assign_at=`s'est assigné cela %s` +issues.add_assignee_at=`s'est vu assigner cela par %s %s` +issues.remove_assignee_at=`a supprimé son assignation %s` +issues.change_title_at=`a changé le titre de %s en %s %s` +issues.delete_branch_at=`a supprimé la branche %s %s` issues.open_tab=%d Ouvert issues.close_tab=%d Fermé issues.filter_label=Étiquette @@ -484,6 +556,7 @@ issues.filter_milestone=Jalon issues.filter_milestone_no_select=Aucun jalon sélectionné issues.filter_assignee=Assigné issues.filter_assginee_no_select=Pas d'assignataire selectionné +issues.filter_type=Type issues.filter_type.all_issues=Tous les tickets issues.filter_type.assigned_to_you=Qui vous sont assignés issues.filter_type.created_by_you=Crées par vous @@ -495,14 +568,14 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Mis à jour récemment issues.filter_sort.leastupdate=Moins récemment mis à jour issues.filter_sort.mostcomment=Les plus commentés issues.filter_sort.leastcomment=Les moins commentés -issues.opened_by=Créé %[1]s par %[3]s +issues.opened_by="Créé %[1]s par %[3]s" issues.opened_by_fake=ouvert %[1]s par %[2]s issues.previous=Page Précédente issues.next=Page Suivante issues.open_title=Ouvert issues.closed_title=Fermé issues.num_comments=%d commentaires -issues.commented_at=`a commenté %s` +issues.commented_at="`a commenté %s`" issues.delete_comment_confirm=Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce commentaire? issues.no_content=Il n'existe pas encore de contenu. issues.close_issue=Fermer @@ -510,18 +583,19 @@ issues.close_comment_issue=Commenter et fermer issues.reopen_issue=Réouvrir issues.reopen_comment_issue=Commenter et réouvrir issues.create_comment=Créer un commentaire -issues.closed_at=`fermé à %[2]s` -issues.reopened_at=`réouvert à %[2]s` -issues.commit_ref_at=`a référencé ce problème à partir d'un commit %[2]s` +issues.closed_at="`fermé à %[2]s`" +issues.reopened_at="`réouvert à %[2]s`" +issues.commit_ref_at="`a référencé ce problème depuis une révision %[2]s`" issues.poster=Publier issues.collaborator=Collaborateur issues.owner=Propriétaire -issues.sign_in_require_desc=Connectez-vous pour rejoindre cette conversation. +issues.sign_in_require_desc="Connectez-vous pour rejoindre cette conversation." issues.edit=Modifier issues.cancel=Annuler issues.save=Enregistrer issues.label_title=Nom du Label issues.label_color=Couleur du Label +issues.label_count=%d labels issues.label_open_issues=%d tickets ouverts issues.label_edit=Éditer issues.label_delete=Supprimer @@ -529,32 +603,37 @@ issues.label_modify=Modification du Label issues.label_deletion=Suppression du Label issues.label_deletion_desc=Cette opération supprimera également toutes les informations relatives aux tickets. Voulez-vous continuer ? issues.label_deletion_success=Label supprimé avec succès ! +issues.label.filter_sort.alphabetically=Par ordre alphabétique +issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Par ordre alphabétique inversé +issues.num_participants=%d participants issues.attachment.open_tab=`Cliquez ici pour voir '%s' dans un nouvel onglet` issues.attachment.download=`Cliquez pour télécharger "%s"` -pulls.new=Nouvelle Pull Request +pulls.new=Nouvelle demande d'ajout pulls.compare_changes=Comparer les changements -pulls.compare_changes_desc=Comparer deux branches et faire une demande de récupération Pull pour les changements. +pulls.compare_changes_desc=Comparer deux branches et faire une demande d'ajout pour les changements. pulls.compare_base=Base pulls.compare_compare=Comparer pulls.filter_branch=Filtre de branche pulls.no_results=Aucun résultat trouvé. pulls.nothing_to_compare=Il n'y a rien de comparable parce que les deux branches sont égales. -pulls.has_pull_request=`Il y a déjà une demande de tirer entre ces deux cibles : %[2]s#%[3]d` -pulls.create=Creer une Pull Request +pulls.has_pull_request="`Il y a déjà une demande d'ajout entre ces deux cibles : %[2]s#%[3]d`" +pulls.create=Creer une demande d'ajout pulls.title_desc=veut fusionner %[1]d commits à partir de %[2]s vers %[3]s -pulls.merged_title_desc=à fusionné %[1]d commits à partir de %[2]s vers %[3]s %[4]s +pulls.merged_title_desc=a fusionné %[1]d révision(s) à partir de %[2]s vers %[3]s %[4]s +pulls.tab_conversation=Discussion +pulls.tab_commits=Révisions pulls.tab_files=Fichiers modifiés pulls.reopen_to_merge=Veuillez rouvrir cette demande de Pull Request pour effectuer l'opération de fusion. -pulls.merged=Fusionné -pulls.has_merged=Cette Pull Request a été fusionnée avec succès ! +pulls.merged=Fusionnée +pulls.has_merged=Cette demande d'ajout a été fusionnée avec succès ! pulls.data_broken=Les données de cette pull request ont été compromises en raison de la suppression d'informations sur le fork. pulls.is_checking=La recherche de conflits est toujours en cours, veuillez rafraichir la page dans quelques instants. -pulls.can_auto_merge_desc=Cette pull request peut être fusionnée automatiquement. -pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette pull request ne peut être fusionnée automatiquement à cause de conflits. +pulls.can_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout peut être fusionnée automatiquement. +pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout ne peut pas être fusionnée automatiquement à cause de conflits. pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement afin de résoudre les conflits. -pulls.merge_pull_request=Fusionner la Pull Request -pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vous ne pouvez effectuer une réouverture car il y a déjà une pull-request ouverte (#%d) depuis le même dépôt avec les mêmes informations de fusion et est en attente de fusion.` +pulls.merge_pull_request=Fusionner la demande d'ajout +pulls.open_unmerged_pull_exists="`Vous ne pouvez effectuer une réouverture car il y a déjà une pull-request ouverte (#%d) depuis le même dépôt avec les mêmes informations de fusion et est en attente de fusion.`" milestones.new=Nouveau Jalon milestones.open_tab=%d Ouvert @@ -566,6 +645,7 @@ milestones.close=Fermer milestones.new_subheader=Créez des jalons pour organiser vos tickets. milestones.create=Créer un Jalon milestones.title=Titre +milestones.desc=Description milestones.due_date=Date d'échéance (facultatif) milestones.clear=Effacer milestones.invalid_due_date_format=Le format de la date d'échéance est invalide, il doit être comme suit 'AAAA-mm-jj'. @@ -578,10 +658,18 @@ milestones.edit_success=Le Jalon '%s' a été modifié avec succès ! milestones.deletion=Supprimer le Jalon milestones.deletion_desc=Supprimer ce jalon effacera ses informations dans tous les tickets relatifs. Voulez-vous continuer ? milestones.deletion_success=Le Jalon a été supprimé avec succès ! +milestones.filter_sort.closest_due_date=Date d'échéance la plus proche +milestones.filter_sort.furthest_due_date=Date d'échéance la plus éloignée +milestones.filter_sort.least_complete=Le moins complété +milestones.filter_sort.most_complete=Le plus complété +milestones.filter_sort.most_issues=Le plus de tickets +milestones.filter_sort.least_issues=Le moins de tickets +wiki=Wiki wiki.welcome=Bienvenue sur le Wiki ! wiki.welcome_desc=Le Wiki est l'endroit où vous pouvez documenter votre projet ensemble et l'améliorer. wiki.create_first_page=Créer la première page +wiki.page=Page wiki.filter_page=Filtrer la page wiki.new_page=Créer une nouvelle page wiki.default_commit_message=Écrire une note concernant cette mise à jour (optionnel). @@ -592,13 +680,18 @@ wiki.new_page_button=Nouvelle Page wiki.delete_page_button=Supprimer la page wiki.delete_page_notice_1=Cela supprimera la page "%s". Soyez-en sûr. wiki.page_already_exists=Une page de wiki avec le même nom existe déjà. +wiki.pages=Pages wiki.last_updated=Dernière mise à jour: %s settings=Paramètres +settings.options=Options +settings.collaboration=Collaboration settings.collaboration.admin=Administrateur settings.collaboration.write=Écrire settings.collaboration.read=Lire settings.collaboration.undefined=Indéfini +settings.hooks=Déclencheurs Web +settings.githooks=Déclencheurs Git settings.basic_settings=Paramètres de base settings.mirror_settings=Réglages Miroir settings.sync_mirror=Synchroniser maintenant @@ -613,7 +706,9 @@ settings.external_wiki_url=URL Wiki externe settings.external_wiki_url_desc=Les visiteurs seront redirigés vers cette URL lorsqu'ils cliqueront sur l'onglet. settings.issues_desc=Activer le système de tickets settings.use_internal_issue_tracker=Utiliser le système simplifié de tickets interne -settings.use_external_issue_tracker=Utiliser un bug-tracker externe +settings.use_external_issue_tracker=Utiliser un système de tickets externe +settings.external_tracker_url=Adresse du gestionnaire de bugs externe +settings.external_tracker_url_desc=Les visiteurs seront redirigés vers cette URL lorsqu'ils cliqueront sur l'onglet. settings.tracker_url_format=Format d'URL du bug tracker settings.tracker_issue_style=Style de nommage des bugs du tracker externe : settings.tracker_issue_style.numeric=Numérique @@ -657,7 +752,7 @@ settings.search_user_placeholder=Rechercher un utilisateur... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Une organisation n'est pas autorisée à être ajoutée en tant que collaborateur. settings.user_is_org_member=Cet utilisateur ne peut pas être ajouté en tant que collaborateur car il fait partie d'une organisation. settings.add_webhook=Ajouter un Webhook -settings.hooks_desc=Les Webhooks sont des déclencheurs de POST HTTP . Lorsque qu'un événement se produit dans Gitea, une notification sera envoyée vers l'hôte cible préalablement spécifié. Apprenez-en davantage dans le Guide des Webhooks. +settings.hooks_desc="Les Webhooks sont des déclencheurs de POST HTTP . Lorsque qu'un événement se produit dans Gitea, une notification sera envoyée vers l'hôte cible préalablement spécifié. Apprenez-en davantage dans le Guide des Webhooks." settings.webhook_deletion=Supprimer le Webhook settings.webhook_deletion_desc=Supprimer ce webhook va supprimer ses informations et l'historique de livraison. Voulez-vous continuer ? settings.webhook_deletion_success=Le webhook a été supprimé avec succès ! @@ -667,13 +762,14 @@ settings.webhook.test_delivery_success=Le webhook de test a été ajouté à la settings.webhook.request=Requête settings.webhook.response=Réponse settings.webhook.headers=Entêtes +settings.webhook.payload=Données settings.webhook.body=Corps settings.githooks_desc=Les Hooks Git sont alimentés par Git lui même. Les Hooks compatibles sont modifiables dans la liste ci-dessous pour effectuer des opérations personnalisées. settings.githook_edit_desc=Si un Hook est inactif, un exemple de contenu vous sera proposé. Un contenu laissé vide signifie un Hook inactif. settings.githook_name=Nom du Hook settings.githook_content=Contenu du Hook settings.update_githook=Mettre le Hook à jour -settings.add_webhook_desc=Une requête POST sera transmise vers l'URL spécifiée selon l'événement produit. Vous pouvez également choisir le format souhaité pour la réception des données (JSON, x-www-form-urlencoded, XML etc). Pour plus d'infos, lisez le Guide des WebHooks. +settings.add_webhook_desc="Une requête POST sera transmise vers l'URL spécifiée selon l'événement produit. Vous pouvez également choisir le format souhaité pour la réception des données (JSON, x-www-form-urlencoded, XML etc). Pour plus d'infos, lisez le Guide des WebHooks." settings.payload_url=URL des Données Utiles settings.content_type=Type de contenu settings.secret=Confidentiel @@ -686,7 +782,9 @@ settings.event_send_everything=J'ai besoin de tout. settings.event_choose=Permettez-moi de choisir ce dont j'ai besoin. settings.event_create=Créer settings.event_create_desc=Branche, ou Tag créé +settings.event_pull_request=Demande d'ajout settings.event_pull_request_desc=Pull request ouvert, fermé, rouvert, édité, attribuée, non attribuées, étiquette mise à jour, étiquette désactivée ou synchronisé. +settings.event_push=Pousser settings.event_push_desc=Git push vers un dépôt settings.active=Actif settings.active_helper=Les détails seront délivrés lorsque ce Hook sera déclenché. @@ -696,7 +794,7 @@ settings.update_hook_success=Webhook mis à jour. settings.delete_webhook=Supprimer le Webhook settings.recent_deliveries=Livraisons récentes settings.hook_type=Type de Hook -settings.add_slack_hook_desc=Intégrer Slack à votre dépôt. +settings.add_slack_hook_desc="Intégrer Slack à votre dépôt." settings.slack_token=Jeton settings.slack_domain=Domaine settings.slack_channel=Canal @@ -715,11 +813,13 @@ settings.deploy_key_deletion_success=La clé de déploiement a été supprimée diff.browse_source=Parcourir la Source diff.parent=Parent +diff.commit=révision diff.data_not_available=Données Diff indisponibles. diff.show_diff_stats=Afficher les stats Diff diff.show_split_view=Vue séparée diff.show_unified_view=Vue unifiée diff.stats_desc= %d fichiers modifiés avec %d ajouts et %d suppressions +diff.bin=BIN diff.view_file=Voir le fichier diff.file_suppressed=Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand diff.too_many_files=Certains fichiers n'ont pas été affichés car il y a eu trop de fichiers modifiés dans ce diff @@ -728,6 +828,7 @@ release.releases=Versions release.new_release=Nouvelle version release.draft=Brouillon release.prerelease=Pré-publication +release.stable=Stable release.edit=Éditer release.ahead=%d commits jusqu'à %s depuis cette publication release.source_code=Code source @@ -755,6 +856,13 @@ release.tag_name_already_exist=Une version avec ce nom de tag existe déjà. release.tag_name_invalid=Nom de tag invalide. release.downloads=Téléchargements +branch.delete=Supprimer la branche %s +branch.delete_desc=La suppression d'une branche ne peut pas être annulée. Soyez sûr de vous. +branch.delete_notices_1=- Cette opération NE PEUT PAS être annulée. +branch.delete_notices_2=- Cette opération supprimera définitivement le contenu de la branche %s. +branch.deletion_success=%s a été correctement supprimé ! +branch.deletion_failed=Impossible de supprimer la branche %s. +branch.delete_branch_has_new_commits=%s ne peut pas être supprimé(e) car de nouvelles révisions ont été effectuées après la fusion. [org] org_name_holder=Nom de l'organisation @@ -768,15 +876,19 @@ teams=Équipes lower_members=Membres lower_repositories=dépôts create_new_team=Créer une nouvelle équipe +org_desc=Description team_name=Nom d'Équipe +team_desc=Description team_name_helper=Ce nom sera utilisé pour mentionner l'équipe dans les conversations. team_desc_helper=Présentation de l'équipe team_permission_desc=Quel niveau d'accès cette équipe devrait-elle posséder ? form.name_reserved=Le nom d'organisation '%s' est réservé. form.name_pattern_not_allowed=Motif '%s' interdit pour les noms d'organisation. +form.create_org_not_allowed=Cet utilisateur n'est pas autorisé à créer une organisation. settings=Paramètres +settings.options=Options settings.full_name=Non Complet settings.website=Site Web settings.location=Localisation @@ -790,9 +902,10 @@ settings.delete_prompt=Cela supprimera cette organisation définitivement. Cette settings.confirm_delete_account=Confirmez la suppression settings.delete_org_title=Suppression d'organisation settings.delete_org_desc=Cette organisation sera définitivement supprimée. Continuer ? -settings.hooks_desc=Ajoute des vebhooks qui seront activés pour tous les dépôts de cette organisation. +settings.hooks_desc=Ajoute des webhooks qui seront activés pour tous les dépôts de cette organisation. members.membership_visibility=Visibilité des membres: +members.public=Public members.public_helper=Rendre privé members.private=Privé members.private_helper=Rendre public @@ -837,6 +950,7 @@ users=Utilisateurs organizations=Organisations repositories=Dépôts authentication=Authentifications +config=Configuration notices=Notes Systèmes monitor=Surveillance first_page=Première @@ -904,6 +1018,8 @@ users.activated=Activés users.admin=Administrateur users.repos=Dépôts users.created=Créés +users.last_login=Dernière connexion +users.never_login=Jamais connecté users.send_register_notify=Envoyer une Notification d'enregistrement à l'utilisateur users.new_success=Nouveau compte '%s' a été créé avec succès. users.edit=Éditer @@ -920,6 +1036,7 @@ users.prohibit_login=Ce compte est interdit de se connecter users.is_admin=Ce compte possède un niveau d'accès administrateur users.allow_git_hook=Ce compte dispose des autorisations pour créer des crochets de Git users.allow_import_local=Ce compte dispose des permissions nécessaire à l'import des dépôts locaux +users.allow_create_organization=Ce compte a l'autorisation de créer des organisations users.update_profile=Mettre à jour le profil users.delete_account=Supprimer ce Compte users.still_own_repo=Ce compte possède toujours des dépôts. Vous devez d'abord les supprimer ou les transférer. @@ -942,6 +1059,7 @@ repos.issues=Tickets auths.auth_manage_panel=Panel d'administration des authentifications auths.new=Ajouter une nouvelle source d'authentification auths.name=Nom +auths.type=Type auths.enabled=Activé auths.updated=Mis à jour auths.auth_type=Type d'authentification @@ -949,6 +1067,7 @@ auths.auth_name=Nom de l'authentification auths.security_protocol=Protocole de sécurité auths.domain=Domaine auths.host=Hôte +auths.port=Port auths.bind_password=Bind mot de passe auths.bind_password_helper=Avertissement : Ce mot de passe est stocké en clair. N'utilisez pas le mot de passe d'un compte doté de privilèges élevés. auths.user_base=Utilisateur Search Base @@ -981,6 +1100,7 @@ auths.delete_auth_title=Suppression de l'authentification auths.delete_auth_desc=Cette authentification va être supprimée. voulez-vous continuer ? auths.still_in_used=Cette authentification est encore utilisée par d'autres utilisateurs, supprimez-les ou convertir ces utilisateurs vers un autre type de session, avant. auths.deletion_success=L'authentification a été supprimée avec succès ! +auths.login_source_exist=La source d'authentification '%s' existe déjà. config.server_config=Configuration du Serveur config.app_name=Nom de l'application @@ -991,7 +1111,9 @@ config.offline_mode=Mode hors-ligne config.disable_router_log=Désactiver la Journalisation du Routeur config.run_user=Utilisateur système config.run_mode=Mode d'Éxécution +config.git_version=Version de Git config.repo_root_path=Emplacement des Dépôts +config.lfs_root_path=Répertoire racine LFS config.static_file_root_path=Chemin statique des fichiers racines config.log_file_root_path=Emplacement Racine du Fichier Journal config.script_type=Type de Script @@ -1001,6 +1123,7 @@ config.ssh_config=Configuration SSH config.ssh_enabled=Activé config.ssh_start_builtin_server=Démarrer le serveur intégré config.ssh_domain=Domaine +config.ssh_port=Port config.ssh_listen_port=Port d'écoute config.ssh_root_path=Emplacement racine config.ssh_key_test_path=Chemin de test des clés @@ -1009,6 +1132,7 @@ config.ssh_minimum_key_size_check=Vérification de la longueur de clé minimale config.ssh_minimum_key_sizes=Tailles de clé minimales config.db_config=Configuration de la Base de Données +config.db_type=Type config.db_host=Hôte config.db_name=Nom config.db_user=Utilisateur @@ -1027,6 +1151,8 @@ config.disable_key_size_check=Désactiver la vérification de la taille de clé config.enable_captcha=Activez le Captcha config.active_code_lives=Limites de Code Actif config.reset_password_code_lives=Réinitialiser le Mot De Passe des Limites de Code +config.default_keep_email_private=Valeur par défaut pour "Masquer mon adresse email" +config.no_reply_address=Adresse de non-réponse config.webhook_config=Configuration Webhook config.queue_length=Longueur de la file d'attente @@ -1088,35 +1214,39 @@ monitor.next=Suivant monitor.previous=Précédent monitor.execute_times=Nombre d'Éxécutions monitor.process=Processus en cours d'éxécution +monitor.desc=Description monitor.start=Heure de Démarrage monitor.execute_time=Heure d'Éxécution notices.system_notice_list=Notes Systèmes notices.view_detail_header=Voir les détails de la notification +notices.actions=Actions notices.select_all=Tout Sélectionner notices.deselect_all=Tous déselectionner notices.inverse_selection=Inverser la sélection notices.delete_selected=Supprimé les éléments sélectionnés notices.delete_all=Supprimer toutes les notifications +notices.type=Type notices.type_1=Dépôt +notices.desc=Description notices.op=Opération notices.delete_success=Notifications système supprimées avec succès. [action] -create_repo=a créé le dépôt %s -rename_repo=a rebaptisé le dépôt de %[1]s vers %[3]s -commit_repo=a commité dans %[3]s sur %[4]s -create_issue=`a ouvert un problème %s#%[2]s` -close_issue=`tickets clos %s#%[2]s` -reopen_issue=`tickets ré-ouverts %s#%[2]s` -create_pull_request=`pull request créée le %s#%[2]s` -close_pull_request=`pull request fermé %s#%[2]s` -reopen_pull_request=`pull request ré-ouverte %s#%[2]s` -comment_issue=`a commenté le problème %s#%[2]s` -merge_pull_request=`pull request fusionné le %s#%[2]s` -transfer_repo=a transféré le dépôt %s à %s -push_tag=a soumis le tag %[2]s sur %[3]s -compare_commits=Comparer ces %d commits +create_repo="a créé le dépôt %s" +rename_repo="a rebaptisé le dépôt de %[1]s vers %[3]s" +commit_repo="a poussé dans %[3]s sur %[4]s" +create_issue="`a ouvert un problème %s#%[2]s`" +close_issue="`tickets clos %s#%[2]s`" +reopen_issue="`tickets ré-ouverts %s#%[2]s`" +create_pull_request="`pull request créée le %s#%[2]s`" +close_pull_request="`pull request fermé %s#%[2]s`" +reopen_pull_request="`pull request ré-ouverte %s#%[2]s`" +comment_issue="`a commenté le problème %s#%[2]s`" +merge_pull_request="`demande d'ajout fusionnée le %s#%[2]s`" +transfer_repo="a transféré le dépôt %s à %s" +push_tag="a soumis le tag %[2]s sur %[3]s" +compare_commits=Comparer ces %d révisions [tool] ago=il y a @@ -1137,6 +1267,7 @@ weeks=%[2]s %[1]d semaines months=%[2]s %[1]d mois years=%[2]s %[1]d ans raw_seconds=secondes +raw_minutes=minutes [dropzone] default_message=Déposez les fichiers ici ou cliquez pour télécharger. @@ -1145,4 +1276,11 @@ file_too_big=Le fichier de taille ({{filesize}} Mo) dépasse la taille maximale remove_file=Supprimer le fichier [notification] +notifications=Notifications +unread=Non lus +read=Lu(s) +no_unread=Vous n'avez aucune notification non lue. +no_read=Vous n'avez aucune notification. +pin=Épingler +mark_as_read=Marquer comme lu diff --git a/options/locale/locale_it-IT.ini b/options/locale/locale_it-IT.ini index 202fd93064..07d071006e 100644 --- a/options/locale/locale_it-IT.ini +++ b/options/locale/locale_it-IT.ini @@ -10,16 +10,25 @@ register=Registrati website=Sito Web version=Versione page=Pagina +template=Template language=Lingua +notifications=Notifiche create_new=Crea... user_profile_and_more=Profilo utente e altro signed_in_as=Accesso effettuato come username=Nome utente email=E-mail +password=Password re_type=Conferma +captcha=Captcha +twofa=Verifica in due passaggi +twofa_scratch=Codice di recupero per la verifica in due passaggi +passcode=Codice di sicurezza +repository=Repository organization=Organizzazione +mirror=Mirror new_repo=Nuovo Repository new_migrate=Nuova Migrazione new_mirror=Nuovo Mirror @@ -30,6 +39,7 @@ admin_panel=Pannello di amministrazione account_settings=Impostazioni dell'account settings=Impostazioni your_profile=Il tuo profilo +your_starred=I tuoi preferiti your_settings=Impostazioni activities=Attivitá @@ -41,11 +51,13 @@ cancel=Annulla [install] install=Installazione title=Passi d'installazione per il primo avvio -docker_helper=Se stai utilizzando Gitea su Docker, per favore leggi le Linee guida con attenzione prima di cambiare qualcosa su questa pagina! +docker_helper="Se stai utilizzando Gitea su Docker, per favore leggi le Linee guida con attenzione prima di cambiare qualcosa su questa pagina!" requite_db_desc=Gitea necessita MySQL, PostgreSQL, SQLite3 o TiDB. db_title=Impostazioni Database db_type=Tipo di database +host=Host user=Utente +password=Password db_name=Nome del database db_helper=Utilizza il motore INNODB con codifica utf8_general_ci per MySQL. ssl_mode=Modalità SSL @@ -61,6 +73,8 @@ app_name=Nome Applicazione app_name_helper=Scrivi qui il nome della tua organizzazione forte e chiaro! repo_path=Percorso Root del Repository repo_path_helper=Tutti i repository Git remoti saranno salvati in questa directory. +lfs_path=Percorso file LFS +lfs_path_helper=I file aggiunti con Git LFS verranno salvati in questa cartella. Lascia vuoto per disabilitare LFS. run_user=Esegui con l'utente run_user_helper=L'utente deve avere accesso al percorso root del repository e avviare Gitea. domain=Dominio @@ -88,6 +102,7 @@ offline_mode=Abilita Modalità Offline offline_mode_popup=Disabilita il CDN anche in modalità produttiva, tutte le risorse saranno servite localmente. disable_gravatar=Disattiva il servizio Gravatar disable_gravatar_popup=Disabilita Gravatar e sorgenti customizzate, tutti gli avatar vengono caricati dagli utenti o come predefinito. +federated_avatar_lookup=Abilita Ricerca di Federated Avatar federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar. disable_registration=Disabilita Registrazione Manuale disable_registration_popup=Disabilita la registrazione manuale degli utenti, solo gli amministratori possono creare account. @@ -95,9 +110,10 @@ enable_captcha=Abilita Captcha enable_captcha_popup=Richiedi convalida captcha per i nuovi utenti. require_sign_in_view=Abilita Richiesta di Accesso per Vedere le Pagine require_sign_in_view_popup=Solo gli utenti loggati possono vedere le pagine, i visitatori potranno vedere solo le pagine di accesso e registrazione. -admin_setting_desc=Non devi per forza creare un account admin proprio adesso, ma comunque l'utente ID=1 otterrà l'accesso da amministratore automaticamente. +admin_setting_desc="Non devi per forza creare un account admin proprio adesso, ma comunque l'utente ID=1 otterrà l'accesso da amministratore automaticamente." admin_title=Impostazioni Account Amministratore admin_name=Nome utente +admin_password=Password confirm_password=Conferma Password admin_email=E-mail dell'Admin install_btn_confirm=Installare Gitea @@ -109,6 +125,7 @@ run_user_not_match=Run user non è l'utente corrente: %s -> %s save_config_failed=Fallito il salvataggio della configurazione: %v invalid_admin_setting=Impostazioni account Admin non valide: %v install_success=Benvenuto! Siamo felici che tu abbia scelto Gitea, buon divertimento. +invalid_log_root_path=Percorso dei log invalido: %v [home] uname_holder=Nome Utente o E-mail @@ -161,12 +178,14 @@ register_notify=Benvenuti a bordo [modal] yes=Sì +no=No modify=Modifica [form] UserName=Nome utente RepoName=Nome Repository Email=Indirizzo E-mail +Password=Password Retype=Reinserisci password SSHTitle=Nome chiave SSH HttpsUrl=URL HTTPS @@ -233,11 +252,14 @@ form.name_pattern_not_allowed=La struttura del nome utente '%s' non è consentit [settings] profile=Profilo +password=Password +avatar=Avatar ssh_keys=Chiavi SSH social=Account Sociali applications=Applicazioni orgs=Organizzazioni delete=Elimina account +twofa=Verifica in due passaggi public_profile=Profilo pubblico profile_desc=Il tuo indirizzo e-mail è pubblico e sarà usato per ogni notifica inerente al tuo account, e per qualsiasi operazione web effettuata attraverso il sito. @@ -281,11 +303,13 @@ add_new_email=Aggiungi un nuovo indirizzo E-mail add_email=Aggiungi E-mail add_email_confirmation_sent=Una nuova email di conferma è stata inviata a '%s', per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %d ore per completare il processo di registrazione. add_email_success=Il tuo nuovo indirizzo e-mail è stato aggiunto con successo. +keep_email_private=Mantieni Indirizzo Email Privato +keep_email_private_popup=Il tuo indirizzo email sarà nascosto agli altri utenti se questa opzione è abilitata. manage_ssh_keys=Gestisci chiavi SSH add_key=Aggiungi Chiave ssh_desc=Questa è una lista di chiavi SSH associate al tuo account. Poiché queste chiavi consentono a chiunque di ottenere accesso alle tue repository, è molto importante che tu le riconosca. -ssh_helper=Non sai come? Controlla la guida di GitHub sul creare le tue chiavi SSH o sul risolvere problemi frequenti che potresti incontrare usando SSH. +ssh_helper="Non sai come? Controlla la guida di GitHub sul creare le tue chiavi SSH o sul risolvere problemi frequenti che potresti incontrare usando SSH." add_new_key=Aggiungi Chiave SSH ssh_key_been_used=È stato utilizzato il contenuto della chiave pubblica. ssh_key_name_used=Chiave pubblica con lo stesso nome esiste già. @@ -319,6 +343,10 @@ access_token_deletion=Eliminazione Token di accesso personale access_token_deletion_desc=Eliminare questo token di accesso personale rimuoverà tutti i relativi accessi di applicazione. Si desidera continuare? delete_token_success=Il token di accesso personale è stato eliminato! Non dimenticare di aggiornare anche l'applicazione. +twofa_desc=Gitea ha la verifica in due passaggi per fornire ulteriore sicurezza al tuo account. +twofa_is_enrolled=La verifica in due passaggi è abilitata sul tuo account. +twofa_not_enrolled=La verifica in due passaggi al momento non è abilitata sul tuo account. +twofa_disable=Disattiva verifica in due passaggi delete_account=Elimina Account delete_prompt=L'operazione eliminerà permanentemente l'account e NON POTRÀ essere annullata! @@ -331,10 +359,10 @@ owner=Proprietario repo_name=Nome Repository repo_name_helper=I migliori nomi dei repository sono brevi, facili da memorizzare e univoci. visibility=Visibilità -visiblity_helper=Questo repository è privato -visiblity_helper_forced=L'amministratore del sito ha deciso che tutti i nuovi repository devono essere privati +visiblity_helper="Questo repository è privato" +visiblity_helper_forced="L'amministratore del sito ha deciso che tutti i nuovi repository devono essere privati" visiblity_fork_helper=(La modifica di questo valore avrà effetto su tutti i fork) -clone_helper=Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita Aiuto! +clone_helper="Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita Aiuto!" fork_repo=Forka Repository fork_from=Forka da fork_visiblity_helper=Non puoi cambiare la visibilità di un repository forkato. @@ -361,7 +389,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=La struttura del nome del repository %s non è con need_auth=Richiesta di autorizzazione migrate_type=Tipo di migrazione -migrate_type_helper=Questo repository sarà un mirror +migrate_type_helper="Questo repository sarà un mirror" migrate_repo=Migra Repository migrate.clone_address=Duplica Indirizzo migrate.clone_address_desc=Può essere un URL HTTP/HTTPS/GIT o il percorso del server locale. @@ -456,7 +484,7 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Aggiornati di recente issues.filter_sort.leastupdate=Aggiornati tempo fa issues.filter_sort.mostcomment=I più commentati issues.filter_sort.leastcomment=I meno commentati -issues.opened_by=aperto %[1]s da %[3]s +issues.opened_by="aperto %[1]s da %[3]s" issues.opened_by_fake=aperto %[1]s da %[2]s issues.previous=Pagina precedente issues.next=Pagina successiva @@ -469,8 +497,8 @@ issues.close_comment_issue=Commenta e chiudi issues.reopen_issue=Riapri issues.reopen_comment_issue=Commenta e riapri issues.create_comment=Commento -issues.closed_at=`chiuso %[2]s` -issues.reopened_at=`riaperto %[2]s` +issues.closed_at="`chiuso %[2]s`" +issues.reopened_at="`riaperto %[2]s`" issues.poster=Autore issues.collaborator=Collaboratori issues.owner=Proprietario @@ -496,7 +524,7 @@ pulls.compare_compare=confronta pulls.filter_branch=Filtra branch pulls.no_results=Nessun risultato trovato. pulls.nothing_to_compare=Non c'è niente da confrontare perchè i branch base e head uguali. -pulls.has_pull_request=`E' già presente una pull request tra questi due trargets: %[2]s#%[3]d` +pulls.has_pull_request="`E' già presente una pull request tra questi due trargets: %[2]s#%[3]d`" pulls.create=Crea Pull Request pulls.title_desc=vorrebbe unire %[1]d commit da %[2]s a %[3]s pulls.merged_title_desc=ha unito %[1]d commit da %[2]s a %[3]s %[4]s @@ -601,7 +629,7 @@ settings.search_user_placeholder=Cerca utente... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Un'organizzazione non può essere aggiunta come collaboratore. settings.user_is_org_member=L'utente è un membro dell'organizzazione che non può essere aggiunto come collaboratore. settings.add_webhook=Aggiungi Webhook -settings.hooks_desc=I Webhooks sono molto simili a un basilare evento trigger HTTP POST. Ogni volta che qualcosa si verifica in Gitea, tratteremo la notifica all'host di destinazione specificato. Ulteriori informazioni in questa Guida ai Webhooks. +settings.hooks_desc="I Webhooks sono molto simili a un basilare evento trigger HTTP POST. Ogni volta che qualcosa si verifica in Gitea, tratteremo la notifica all'host di destinazione specificato. Ulteriori informazioni in questa Guida ai Webhooks." settings.webhook_deletion=Elimina Webhook settings.webhook_deletion_success=Il Webhook è stato eliminato con successo! settings.webhook.test_delivery=Test di consegna @@ -612,7 +640,7 @@ settings.githook_edit_desc=Se l'hook è inattivo, sarà presentato un contenuto settings.githook_name=Nome hook settings.githook_content=Contenuto hook settings.update_githook=Aggiorna Hook -settings.add_webhook_desc=Gitea manderà una richiesta POST all'URL specificata, insieme alle informazioni sull'evento avvenuto. Puoi anche specificare quale tipo di formato dati vorresti ottenere all'innesco dell'hook (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, ecc). Puoi trovare più informazioni nella nostra Guida ai Webhook. +settings.add_webhook_desc="Gitea manderà una richiesta POST all'URL specificata, insieme alle informazioni sull'evento avvenuto. Puoi anche specificare quale tipo di formato dati vorresti ottenere all'innesco dell'hook (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, ecc). Puoi trovare più informazioni nella nostra Guida ai Webhook." settings.slack_username=Nome utente settings.slack_icon_url=URL icona settings.slack_color=Colore @@ -631,7 +659,7 @@ settings.update_hook_success=Il webhook è stato aggiornato. settings.delete_webhook=Eliminare Webhook settings.recent_deliveries=Recenti Deliveries settings.hook_type=Tipo di Hook -settings.add_slack_hook_desc=Aggiungi Slack integrazione al tuo repository. +settings.add_slack_hook_desc="Aggiungi Slack integrazione al tuo repository." settings.slack_domain=Dominio settings.slack_channel=Canale settings.deploy_keys=Dispiega Chiavi @@ -1006,14 +1034,14 @@ notices.desc=Descrizione notices.delete_success=Gli avvisi di sistema sono stati successivamente eliminati. [action] -create_repo=ha creato il repository %s -rename_repo=repository rinominato da %[1]s a [3]s -commit_repo=ha pushato nel %[3]s in %[4]s -create_issue=`ha aperto il problema %s#%[2]s` -create_pull_request=`creata pull request %s#%[2]s` -comment_issue=`ha commentato il problema %s#%[2]s` -transfer_repo=ha trasferito il repository %s a %s -push_tag=ha pushato il tag %[2]s a %[3]s +create_repo="ha creato il repository %s" +rename_repo="repository rinominato da %[1]s a [3]s" +commit_repo="ha pushato nel %[3]s in %[4]s" +create_issue="`ha aperto il problema %s#%[2]s`" +create_pull_request="`creata pull request %s#%[2]s`" +comment_issue="`ha commentato il problema %s#%[2]s`" +transfer_repo="ha trasferito il repository %s a %s" +push_tag="ha pushato il tag %[2]s a %[3]s" compare_commits=Visualizza comparazione tra questi %d commit [tool] diff --git a/options/locale/locale_nl-NL.ini b/options/locale/locale_nl-NL.ini index fe48ce9a7e..8ccb6ac662 100644 --- a/options/locale/locale_nl-NL.ini +++ b/options/locale/locale_nl-NL.ini @@ -1,10 +1,13 @@ app_desc=Een eenvoudige zelfgehoste Git service geschreven in Go +dashboard=Overzicht explore=Verkennen +help=Help sign_in=Inloggen sign_out=Uitloggen sign_up=Aanmelden register=Registreren +website=Website version=Versie page=Pagina template=Sjabloon @@ -18,7 +21,9 @@ email=E-mail password=Wachtwoord re_type=Verificatie captcha=CAPTCHA +twofa=Twee-traps authenticatie +repository=Repository organization=Organisatie mirror=Kopie new_repo=Nieuwe repository @@ -31,6 +36,7 @@ admin_panel=Adminpaneel account_settings=Accountinstellingen settings=Instellingen your_profile=Uw profiel +your_starred=Jouw sterren your_settings=Uw instellingen activities=Activiteiten @@ -42,10 +48,11 @@ cancel=Annuleren [install] install=Installatie title=Installatiestappen voor de eerste keer opstarten -docker_helper=Als u gebruik maakt Gitea binnen Docker, lees dan de richtlijnen voordat u iets veranderen op deze pagina! +docker_helper="Als u gebruik maakt Gitea binnen Docker, lees dan de richtlijnen voordat u iets veranderen op deze pagina!" requite_db_desc=Gitea vereist MySQL, PostgreSQL, SQite3 of TiDB. db_title=Database-instellingen db_type=Database-type +host=Server user=Gebruikersnaam password=Wachtwoord db_name=Database naam @@ -97,7 +104,7 @@ enable_captcha=Inschakelen Captcha enable_captcha_popup=Vereis captcha validatie voor zelf-registratie van gebruiker. require_sign_in_view=Schakel vereiste aanmelding om pagina's te zien in require_sign_in_view_popup=Alleen ingelogde gebruikers kunnen pagina's bekijken, bezoekers kunnen alleen de login/registratie pagina's zien. -admin_setting_desc=U hoeft niet meteen een administratie account te maken, de gebruiker met ID=1 krijgt automatisch administratierechten. +admin_setting_desc="U hoeft niet meteen een administratie account te maken, de gebruiker met ID=1 krijgt automatisch administratierechten." admin_title=Instellingen beheerdersaccount admin_name=Gebruikersnaam admin_password=Wachtwoord @@ -128,7 +135,9 @@ view_home=Bekijk %s issues.in_your_repos=In uw repositories [explore] +repos=Repositories users=Gebruikers +organizations=Organisaties search=Zoeken [auth] @@ -292,7 +301,7 @@ add_email_success=Het e-mailadres was toegevoegd. manage_ssh_keys=Beheer SSH sleutels add_key=Sleutel toevoegen ssh_desc=Dit is een lijst van alle SSH sleutels die gekoppeld zijn aan uw account. Verwijder alle sleutels die u niet herkent. -ssh_helper=Weet u niet hoe? Lees dan onze handleiding voor het genereren van SSH sleutels of voor algemene SSH problemen. +ssh_helper="Weet u niet hoe? Lees dan onze handleiding voor het genereren van SSH sleutels of voor algemene SSH problemen." add_new_key=SSH sleutel toevoegen ssh_key_been_used=Publieke sleutel werd gebruikt. ssh_key_name_used=Een publieke sleutel met dezelfde naam bestaat al. @@ -338,10 +347,10 @@ owner=Eigenaar repo_name=Naam van repository repo_name_helper=Een goede repository-naam is kort, makkelijk te onthouden en uniek. visibility=Zichtbaarheid -visiblity_helper=Deze repository is privé -visiblity_helper_forced=Sitebeheerder heeft alle nieuwe repositories gedwongen privé te zijn +visiblity_helper="Deze repository is privé" +visiblity_helper_forced="Sitebeheerder heeft alle nieuwe repositories gedwongen privé te zijn" visiblity_fork_helper=(Verandering van deze waarde zal van invloed zijn op alle forks) -clone_helper=Hulp nodig bij het klonen? Bekijk dan onze handleiding! +clone_helper="Hulp nodig bij het klonen? Bekijk dan onze handleiding!" fork_repo=Repository forken fork_from=Afsplitsing van fork_visiblity_helper=U kunt de zichtbaarheid van een geforkte repository niet aanpassen. @@ -367,7 +376,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Repository naampatroon '%s' is niet toegestaan. need_auth=Autorisatie vereist migrate_type=Migratie type -migrate_type_helper=Deze repository zal een kopie zijn +migrate_type_helper="Deze repository zal een kopie zijn" migrate_repo=Migreer repository migrate.clone_address=Kloon adres migrate.clone_address_desc=Dit kan een HTTP/HTTPS/GIT URL zijn @@ -395,7 +404,10 @@ create_new_repo_command=Maak een nieuwe repository aan vanaf de console push_exist_repo=Push een bestaande repository vanaf de console repo_is_empty=Deze repositories is leeg, probeer het later opnieuw! +branch=Branch +tree=Tree filter_branch_and_tag=Filter op branch of tag +branches=Branches tags=Labels issues=Kwesties pulls=Pull-aanvragen @@ -457,7 +469,7 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Recent bijgewerkt issues.filter_sort.leastupdate=Minst recent bijgewerkt issues.filter_sort.mostcomment=Meest besproken issues.filter_sort.leastcomment=Minst besproken -issues.opened_by=%[1]s werd geopend door %[3]s +issues.opened_by="%[1]s werd geopend door %[3]s" issues.opened_by_fake=%[1]s werd geopend door %[2]s issues.previous=Vorige issues.next=Volgende @@ -469,9 +481,9 @@ issues.close_comment_issue=Sluit en geef commentaar issues.reopen_issue=Heropen issues.reopen_comment_issue=Heropen en geef commentaar issues.create_comment=Reageer -issues.closed_at=`gesloten om %[2]s` -issues.reopened_at=`heropend om %[2]s` -issues.commit_ref_at=`verwees naar dit probleem vanuit commit %[2]s'` +issues.closed_at="`gesloten om %[2]s`" +issues.reopened_at="`heropend om %[2]s`" +issues.commit_ref_at="`verwees naar dit probleem vanuit commit %[2]s'`" issues.collaborator=Medewerker issues.owner=Eigenaar issues.edit=Bewerken @@ -494,7 +506,7 @@ pulls.compare_changes_desc=Vergelijk twee branches en maak een pull verzoek voor pulls.compare_compare=vergelijk pulls.no_results=Geen resultaten gevonden. pulls.nothing_to_compare=Er is niets te vergelijken omdat base en head branches dezelfde zijn. -pulls.has_pull_request=' Er is al een pull-aanvraag tussen deze twee targets: %[2]s #% [3]d' +pulls.has_pull_request="' Er is al een pull-aanvraag tussen deze twee targets: %[2]s #% [3]d'" pulls.create=Pull verzoek aanmaken pulls.title_desc=wil %[1]d commits van %[2]s samenvoegen met %[3]s pulls.merged_title_desc=heeft %[1]d commits samengevoegd van %[2]s naar %[3]s %[4]s @@ -509,7 +521,7 @@ pulls.can_auto_merge_desc=Dit pull-request kan automatisch samengevoegd worden. pulls.cannot_auto_merge_desc=Dit pull-request kan niet worden gemerged omdat er conflicten zijn. pulls.cannot_auto_merge_helper=Gelieve beide versies manueel samen te voegen om de conflicten op te lossen. pulls.merge_pull_request=Samenvoegen van pull verzoek -pulls.open_unmerged_pull_exists=U kan de bewerking 'heropenen' niet uitvoeren omdat er al een pull-aanvraag (#%d) is van dezelfde repository met dezelfde informatie. Voeg deze eerst samen. +pulls.open_unmerged_pull_exists="U kan de bewerking 'heropenen' niet uitvoeren omdat er al een pull-aanvraag (#%d) is van dezelfde repository met dezelfde informatie. Voeg deze eerst samen." milestones.new=Nieuwe mijlpaal milestones.open_tab=%d geopend @@ -605,7 +617,7 @@ settings.search_user_placeholder=Zoek gebruiker... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=De organisatie kan niet toegevoegd worden als medewerker. settings.user_is_org_member=Gebruiker is lid van de organisatie die als een medewerker kan niet worden toegevoegd. settings.add_webhook=Webhook toevoegen -settings.hooks_desc=Webhooks dat de externe diensten om kennisgevingen te ontvangen wanneer bepaalde gebeurtenissen op Gitea plaatsvinden. Wanneer de opgegeven gebeurtenissen plaatsvinden, sturen we een POST-aanvraag naar elk van de URL's die u opgeeft. Meer informatie vindt u in onze Webhooks gids. +settings.hooks_desc="Webhooks dat de externe diensten om kennisgevingen te ontvangen wanneer bepaalde gebeurtenissen op Gitea plaatsvinden. Wanneer de opgegeven gebeurtenissen plaatsvinden, sturen we een POST-aanvraag naar elk van de URL's die u opgeeft. Meer informatie vindt u in onze Webhooks gids." settings.webhook_deletion=Webhook verwijderen settings.webhook_deletion_desc=Verwijderen van deze webhook zal de informatie en alle geschiedenis verwijderen. Wilt u doorgaan? settings.webhook_deletion_success=Webhook is succesvol verwijderd! @@ -621,7 +633,7 @@ settings.githook_edit_desc=Als haak niet actief is, zal monster inhoud worden ge settings.githook_name=Haak naam settings.githook_content=Haak inhoud settings.update_githook=Haak bijwerken -settings.add_webhook_desc=We sturen een POST-aanvraag naar de onderstaande URL met details voor alle geplaatste gebeurtenissen. U kunt ook opgeven welke gegevensindeling u wenst te ontvangen (JSON, x-1-800-www-Dell-vorm-urlencoded, enz.). Meer informatie kan gevonden worden in Webhooks gids. +settings.add_webhook_desc="We sturen een POST-aanvraag naar de onderstaande URL met details voor alle geplaatste gebeurtenissen. U kunt ook opgeven welke gegevensindeling u wenst te ontvangen (JSON, x-1-800-www-Dell-vorm-urlencoded, enz.). Meer informatie kan gevonden worden in Webhooks gids." settings.payload_url=Nettolading URL settings.content_type=Content type settings.secret=Geheim @@ -643,7 +655,7 @@ settings.update_hook_success=Webhook is bijgewerkt. settings.delete_webhook=Webhook verwijderen settings.recent_deliveries=Recente bezorgingen settings.hook_type=Type hook -settings.add_slack_hook_desc= toegestane vertraging integratie toevoegen aan uw repository. +settings.add_slack_hook_desc=" toegestane vertraging integratie toevoegen aan uw repository." settings.slack_token=Slack token settings.slack_domain=Slack domein settings.slack_channel=Slack kanaal @@ -777,8 +789,8 @@ teams.add_nonexistent_repo=De opslagplaats die u probeert toe te voegen bestaat [admin] users=Gebruikers -organizations=Orgranisaties -authentication=Autenticaties +organizations=Organisaties +authentication=Authenticaties config=Configuratie notices=Systeem aankondigingen monitor=Bijhouden @@ -1027,12 +1039,12 @@ notices.type_1=Opslagplaats notices.desc=Beschrijving [action] -create_repo=repository aangemaakt in %s -commit_repo=push update naar %[3]s in %[4]s -create_issue=`opende issue in %s#%[2]s` -comment_issue=`reactie op issue %s#%[2]s` -transfer_repo=repository verplaatst naar %s naar %s -push_tag=geduwd label %[2]s naar %[3]s +create_repo="repository aangemaakt in %s" +commit_repo="push update naar %[3]s in %[4]s" +create_issue="`opende issue in %s#%[2]s`" +comment_issue="`reactie op issue %s#%[2]s`" +transfer_repo="repository verplaatst naar %s naar %s" +push_tag="geduwd label %[2]s naar %[3]s" compare_commits=Toon vergelijking voor deze %d commits [tool] diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini index bb6ee7f072..8de94cc9f3 100644 --- a/options/locale/locale_pt-BR.ini +++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini @@ -11,6 +11,7 @@ register=Registrar website=Site version=Versão page=Página +template=Template language=Idioma notifications=Notificações create_new=Criar... @@ -21,6 +22,7 @@ username=Usuário email=E-mail password=Senha re_type=Digite novamente +captcha=Captcha twofa=Autenticação de dois fatores twofa_scratch=Código de backup da autenticação de dois fatores passcode=Senha @@ -43,16 +45,18 @@ your_settings=Suas configurações activities=Atividades pull_requests=Pull requests +issues=Issues cancel=Cancelar [install] install=Instalação title=Etapas de instalação para primeira execução -docker_helper=Se você está rodando o Gitea dentro do Docker, por favor leia os Guias cuidadosamente antes de mudar qualquer coisa nesta página! +docker_helper="Se você está rodando o Gitea dentro do Docker, por favor leia os Guias cuidadosamente antes de mudar qualquer coisa nesta página!" requite_db_desc=Gitea requer MySQL, PostgreSQL, SQLite3 ou TiDB. db_title=Configurações de banco de dados db_type=Tipo de banco de dados +host=Servidor user=Usuário password=Senha db_name=Nome do banco de dados @@ -107,7 +111,7 @@ enable_captcha=Habilitar captcha enable_captcha_popup=Obrigar validação por captcha para auto-registro de usuários. require_sign_in_view=Obrigar login para a visualização de páginas require_sign_in_view_popup=Somente usuários autenticados podem ver todas as páginas, visitantes somente podem entrar ou se cadastrar. -admin_setting_desc=Você não precisa criar uma conta de administrador agora, no entanto o primeiro usuário (ID=1) automaticamente terá acesso de administrador. +admin_setting_desc="Você não precisa criar uma conta de administrador agora, no entanto o primeiro usuário (ID=1) automaticamente terá acesso de administrador." admin_title=Configurações da conta de administrador admin_name=Nome de usuário admin_password=Senha @@ -266,12 +270,14 @@ form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome [settings] profile=Perfil password=Senha +avatar=Avatar ssh_keys=Chaves SSH social=Contas sociais applications=Aplicativos orgs=Organizações delete=Excluir conta twofa=Autenticação de dois fatores +uid=Uid public_profile=Perfil público profile_desc=Seu endereço de e-mail é publico e será usado para qualquer notificação relacionada à conta, e qualquer operação na web feita através do site. @@ -322,7 +328,7 @@ keep_email_private_popup=Seu endereço de e-mail será ocultado de outros usuár manage_ssh_keys=Gerenciar Chaves SSH add_key=Adicionar chave ssh_desc=Esta é uma lista de chaves SSH associadas com a sua conta. Como essas chaves permitem que qualquer um que as usem tenham acesso aos seus repositórios, é altamente importante que você reconheça elas. -ssh_helper=Precisa de ajuda? Confira nosso guia para gerar chaves SSH ou solucionar problemas comuns com SSH. +ssh_helper="Precisa de ajuda? Confira nosso guia para gerar chaves SSH ou solucionar problemas comuns com SSH." add_new_key=Adicionar Chave SSH ssh_key_been_used=Uma chave pública com esse mesmo conteúdo já está em uso. ssh_key_name_used=Uma outra chave pública já existe com esse mesmo nome. @@ -384,10 +390,10 @@ owner=Dono repo_name=Nome do repositório repo_name_helper=Nomes de repositórios bons são pequenos, memorizáveis e únicos. visibility=Visibilidade -visiblity_helper=Este é um repositório privado -visiblity_helper_forced=O adminstrador forçou todos os novos repositórios para serem privados +visiblity_helper="Este é um repositório privado" +visiblity_helper_forced="O adminstrador forçou todos os novos repositórios para serem privados" visiblity_fork_helper=(A alteração desse valor irá afetar todos os forks) -clone_helper=Precisa de ajuda com o clone? Visite a Ajuda! +clone_helper="Precisa de ajuda com o clone? Visite a Ajuda!" fork_repo=Fork do repositório fork_from=Fork de fork_visiblity_helper=Não é possível alterar a visibilidade de um repositório fork. @@ -409,6 +415,7 @@ mirror_address_desc=Por favor, inclua as credenciais do usuário necessários no mirror_last_synced=Última sincronização watchers=Observadores stargazers=Usuários que estrelaram +forks=Forks form.reach_limit_of_creation=O proprietário atingiu o limite máximo de criação de repositórios de %d. form.name_reserved=O nome de repositório '%s' não pode ser usado. @@ -416,7 +423,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome need_auth=Precisa de autorização migrate_type=Tipo de migração -migrate_type_helper=Este repositório será um mirror +migrate_type_helper="Este repositório será um mirror" migrate_repo=Migrar repositório migrate.clone_address=Endereço de clone migrate.clone_address_desc=Isto pode ser uma URL de HTTP/HTTPS/GIT @@ -435,6 +442,7 @@ unwatch=Deixar de observar watch=Observar unstar=Remover favorito star=Favorito +fork=Fork download_archive=Baixar este repositório no_desc=Nenhuma descrição @@ -445,10 +453,18 @@ push_exist_repo=Push um repositório existente na linha de comando repo_is_empty=Este repositório está vazio, por favor volte mais tarde! code=Código +branch=Branch +tree=Tree filter_branch_and_tag=Filtrar branch ou tag +branches=Branches +tags=Tags +issues=Issues pulls=Pull requests labels=Etiquetas +milestones=Marcos +commits=Commits releases=Versões +file_raw=Raw file_history=Histórico file_view_raw=Ver raw file_permalink=Link permanente @@ -477,7 +493,7 @@ editor.add=Adicionar '%s' editor.update=Atualizar '%s' editor.delete=Excluir '%s' editor.commit_message_desc=Adicione uma descrição estendida opcional... -editor.commit_directly_to_this_branch=Efetive diretamente no branch %s. +editor.commit_directly_to_this_branch="Efetive diretamente no branch %s." editor.create_new_branch=Crie um novo branch para este commit e crie um pull request. editor.new_branch_name_desc=Novo nome do ramo... editor.cancel=Cancelar @@ -487,7 +503,7 @@ editor.directory_is_a_file=Entrada '%s' no caminho pai é um arquivo e não uma editor.file_is_a_symlink=O arquivo '%s' é um link simbólico que não pode ser modificado a partir do editor da web editor.filename_is_a_directory=O arquivo '%s' é uma pasta existente neste repositório. editor.file_editing_no_longer_exists=O arquivo '%s' que você está editando não existe mais neste repositório. -editor.file_changed_while_editing=O conteúdo do arquivo mudou desde que você começou a editar. Clique aqui para ver o que mudou ou pressione efetivar novamente para sobrescrever esses mudanças. +editor.file_changed_while_editing="O conteúdo do arquivo mudou desde que você começou a editar. Clique aqui para ver o que mudou ou pressione efetivar novamente para sobrescrever esses mudanças." editor.file_already_exists=Um arquivo com nome '%s' já existe neste repositório. editor.no_changes_to_show=Nenhuma alteração a mostrar. editor.fail_to_update_file=Houve erro ao criar ou atualizar arquivo '%s': %v @@ -495,6 +511,7 @@ editor.add_subdir=Adicionar o subdiretório... editor.unable_to_upload_files=Houve erro ao fazer upload de arquivos para '%s': %v editor.upload_files_to_dir=Enviar arquivos para '%s' +commits.commits=Commits commits.search=Pesquisar commits commits.search_all=Todos commits.find=Buscar @@ -508,6 +525,7 @@ issues.new=Novo issue issues.new.labels=Etiquetas issues.new.no_label=Sem etiqueta issues.new.clear_labels=Limpar etiquetas +issues.new.milestone=Marcos issues.new.no_milestone=Sem milestone issues.new.clear_milestone=Limpar milestone issues.new.open_milestone=Milestone abertos @@ -524,8 +542,8 @@ issues.label_templates.info=Não existem etiquetas ainda. Você pode clicar em " issues.label_templates.helper=Selecione um conjunto de etiquetas issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas issues.label_templates.fail_to_load_file=Houve erro ao carregar arquivo de template '%s': %v -issues.add_label_at=`adicionou a etiqueta
%s
label %s` -issues.remove_label_at=`removeu a etiqueta
%s
label %s` +issues.add_label_at="`adicionou a etiqueta
%s
label %s` +issues.remove_label_at="`removeu a etiqueta
%s
label %s` issues.add_milestone_at=`adicionou esta issue para a milestone %s %s` issues.change_milestone_at=`modificou a milestone de %s para %s %s` issues.remove_milestone_at=`removeu esta issue da milestone %s %s` @@ -533,10 +551,12 @@ issues.self_assign_at=`se auto atribuiu para esta issue %s` issues.add_assignee_at=`foi atribuido por %s %s` issues.remove_assignee_at=`removeu a sua atribuição %s` issues.change_title_at=`mudou título de %s para %s %s` +issues.delete_branch_at=`deletado branch %s %s` issues.open_tab=%d aberto issues.close_tab=%d fechado issues.filter_label=Etiqueta issues.filter_label_no_select=Nenhuma etiqueta selecionada +issues.filter_milestone=Marco issues.filter_milestone_no_select=Nenhum milestone selecionado issues.filter_assignee=Atribuído issues.filter_assginee_no_select=Sem atribuição @@ -552,7 +572,7 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Mais recentemente atualizados issues.filter_sort.leastupdate=Menos recentemente atualizados issues.filter_sort.mostcomment=Mais comentados issues.filter_sort.leastcomment=Menos comentados -issues.opened_by=aberto por %[3]s %[1]s +issues.opened_by="aberto por %[3]s %[1]s" issues.opened_by_fake=aberto por %[2]s %[1]s issues.previous=Anterior issues.next=Próximo @@ -573,7 +593,7 @@ issues.commit_ref_at=`citou este problema em um commit %[2]s` issues.poster=Autor issues.collaborator=Colaborador issues.owner=Proprietário -issues.sign_in_require_desc=Faça login para participar desta conversação. +issues.sign_in_require_desc="Faça login para participar desta conversação." issues.edit=Editar issues.cancel=Cancelar issues.save=Salvar @@ -596,15 +616,17 @@ issues.attachment.download=`Clique para baixar "%s"` pulls.new=Novo pull request pulls.compare_changes=Comparar mudanças pulls.compare_changes_desc=Comparar os dois branches e criar pull request com as mudanças. +pulls.compare_base=base pulls.compare_compare=comparar pulls.filter_branch=Filtrar branch pulls.no_results=Nada encontrado. pulls.nothing_to_compare=Não há nada para comparar porque o branch base e o head estão iguais. -pulls.has_pull_request=`Já existem pull requests entre esses dois alvos: %[2]s#%[3]d` +pulls.has_pull_request="`Já existem pull requests entre esses dois alvos: %[2]s#%[3]d`" pulls.create=Criar pull request pulls.title_desc=quer mesclar %[1]d commits de %[2]s em %[3]s pulls.merged_title_desc=mesclou %[1]d commits de %[2]s em %[3]s %[4]s pulls.tab_conversation=Conversação +pulls.tab_commits=Commits pulls.tab_files=Arquivos alterados pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este pull request para executar a operação de merge. pulls.merged=Merge realizado @@ -615,7 +637,7 @@ pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste Pull Pequest pode ser aplicado automatic pulls.cannot_auto_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado automaticamente pois há conflitos. pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, aplique o merge manualmente para resolver os conflitos. pulls.merge_pull_request=Solicitação de merge de pull request -pulls.open_unmerged_pull_exists=`Você não pode executar a operação de reabrir porque já existe um Pull request aberto (#%d) do mesmo repositório com as mesmas informações de merge e está esperando pelo merge.` +pulls.open_unmerged_pull_exists="`Você não pode executar a operação de reabrir porque já existe um Pull request aberto (#%d) do mesmo repositório com as mesmas informações de merge e está esperando pelo merge.`" milestones.new=Novo milestone milestones.open_tab=%d abertos @@ -647,6 +669,7 @@ milestones.filter_sort.most_complete=Mais completo milestones.filter_sort.most_issues=Com mais issues milestones.filter_sort.least_issues=Com menos issues +wiki=Wiki wiki.welcome=Bem-vindo ao wiki! wiki.welcome_desc=Wiki é o lugar onde você gostaria de documentar o seu projeto em conjunto e torná-lo melhor. wiki.create_first_page=Criar a primeira página @@ -671,6 +694,7 @@ settings.collaboration.admin=Administrador settings.collaboration.write=Escrita settings.collaboration.read=Leitura settings.collaboration.undefined=Indefinido +settings.hooks=Webhooks settings.githooks=Hooks do Git settings.basic_settings=Configurações básicas settings.mirror_settings=Opções de mirror @@ -732,7 +756,7 @@ settings.search_user_placeholder=Pesquisar usuário... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organização não tem permissão para ser adicionada como um colaborador. settings.user_is_org_member=O usuário é um membro da organização que não pode ser adicionado como um colaborador. settings.add_webhook=Adicionar webhook -settings.hooks_desc=Hooks da web ou webhooks permitem serviços externos serem notificados quando certos eventos acontecem no Gitea. Quando acontecem os eventos especificados, enviaremos uma solicitação POST para cada uma das URLs que você fornecer. Saiba mais no nosso Guia de webhooks. +settings.hooks_desc="Hooks da web ou webhooks permitem serviços externos serem notificados quando certos eventos acontecem no Gitea. Quando acontecem os eventos especificados, enviaremos uma solicitação POST para cada uma das URLs que você fornecer. Saiba mais no nosso Guia de webhooks." settings.webhook_deletion=Excluir webhook settings.webhook_deletion_desc=Excluir este webhook vai remover sua informação e todo o histórico de entrega. Deseja continuar? settings.webhook_deletion_success=Webhook excluído com sucesso! @@ -742,13 +766,14 @@ settings.webhook.test_delivery_success=O webhook de teste foi adicionado para a settings.webhook.request=Solicitação settings.webhook.response=Resposta settings.webhook.headers=Cabeçalhos +settings.webhook.payload=Payload settings.webhook.body=Corpo settings.githooks_desc=Hooks do Git são ofertados pelo próprio Git, você pode editar arquivos de hooks suportados na lista abaixo para aplicar operações personalizadas. settings.githook_edit_desc=Se o hook não estiver ativo, o conteúdo de exemplo será apresentado. Deixar o conteúdo em branco irá desativar esse hook. settings.githook_name=Nome do Hook settings.githook_content=Conteúdo do Hook settings.update_githook=Atualizar Hook -settings.add_webhook_desc=Enviaremos uma solicitação POST para o URL abaixo com detalhes de quaisquer eventos inscritos. Você pode também especificar qual formato de dados você gostaria de receber (JSON, x-www-form-urlencoded, etc). Mais informação pode ser encontrada em Webhooks Guide. +settings.add_webhook_desc="Enviaremos uma solicitação POST para o URL abaixo com detalhes de quaisquer eventos inscritos. Você pode também especificar qual formato de dados você gostaria de receber (JSON, x-www-form-urlencoded, etc). Mais informação pode ser encontrada em Webhooks Guide." settings.payload_url=URL de payload settings.content_type=Tipo de conteúdo settings.secret=Senha @@ -763,6 +788,7 @@ settings.event_create=Criar settings.event_create_desc=Branch ou tag criado settings.event_pull_request=Pull request settings.event_pull_request_desc=Pull request aberto, fechado, reaberto, atribuído, desatribuído, teve etiqueta atualizada ou limpada ou foi sincronizado. +settings.event_push=Push settings.event_push_desc=Git push para o repositório settings.active=Ativo settings.active_helper=Enviaremos detalhes do evento quando este hook for acionado. @@ -772,7 +798,8 @@ settings.update_hook_success=Webhook atualizado. settings.delete_webhook=Excluir webhook settings.recent_deliveries=Entregas Recentes settings.hook_type=Tipo de Hook -settings.add_slack_hook_desc=Adicionar Slack de integração para o seu repositório. +settings.add_slack_hook_desc="Adicionar Slack de integração para o seu repositório." +settings.slack_token=Token settings.slack_domain=Domínio settings.slack_channel=Canal settings.deploy_keys=Chaves de Deploy @@ -790,11 +817,13 @@ settings.deploy_key_deletion_success=Chave de Deploy excluída com sucesso! diff.browse_source=Ver código fonte diff.parent=pai +diff.commit=commit diff.data_not_available=Dados de Diff não disponíveis. diff.show_diff_stats=Mostrar estatísticas do Diff diff.show_split_view=Visão dividida diff.show_unified_view=Visão unificada diff.stats_desc= %d arquivos alterados com %d adições e %d exclusões +diff.bin=BIN diff.view_file=Ver arquivo diff.file_suppressed=Diferenças do arquivo suprimidas por serem muito extensas diff.too_many_files=Alguns arquivos não foram mostrados porque muitos arquivos mudaram nesse diff @@ -829,6 +858,7 @@ release.deletion_desc=Excluir esta versão vai remover a tag do git corresponden release.deletion_success=A versão foi removida com sucesso! release.tag_name_already_exist=Já existe uma versão com esse nome de tag. release.tag_name_invalid=Nome de tag não é válido. +release.downloads=Downloads branch.delete=Excluir branch %s branch.delete_desc=Depois de excluir uma branch, não há volta. Tenha certeza. @@ -929,6 +959,7 @@ notices=Sistema de notificações monitor=Monitoramento first_page=Primeira last_page=Última +total=Total: %d dashboard.statistic=Estatística dashboard.operations=Operações @@ -997,6 +1028,7 @@ users.send_register_notify=Enviar notificação de registro para ao usuário users.new_success=Nova conta '%s' foi criada com sucesso. users.edit=Editar users.auth_source=Fonte da autenticação +users.local=Local users.auth_login_name=Nome de login da autenticação users.password_helper=Deixe em branco para não mudar. users.update_profile_success=O perfil da conta foi atualizado com sucesso. @@ -1026,6 +1058,7 @@ repos.name=Nome repos.private=Privado repos.watches=Observadores repos.stars=Favoritos +repos.issues=Issues auths.auth_manage_panel=Painel de gerenciamento da autenticação auths.new=Adicionar nova fonte @@ -1037,6 +1070,7 @@ auths.auth_type=Tipo de autenticação auths.auth_name=Nome da autenticação auths.security_protocol=Protocolo de segurança auths.domain=Domínio +auths.host=Servidor auths.port=Porta auths.bind_dn=Vincular DN auths.bind_password=Vincular senha @@ -1051,6 +1085,7 @@ auths.attribute_mail=Atributo e-mail auths.attributes_in_bind=Buscar os atributos no contexto de Bind DN auths.filter=Filtro de usuário auths.admin_filter=Filtro de administrador +auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA auths.smtp_auth=Tipo de autenticação SMTP auths.smtphost=Host SMTP auths.smtpport=Porta SMTP @@ -1082,6 +1117,7 @@ config.offline_mode=Modo Offline config.disable_router_log=Desabilitar o log do router config.run_user=Usuário de execução config.run_mode=Modo de execução +config.git_version=Versão do Git config.repo_root_path=Caminho raiz do repositório config.lfs_root_path=Caminho raiz do LFS config.static_file_root_path=Caminho raiz para arquivo estático @@ -1103,6 +1139,7 @@ config.ssh_minimum_key_sizes=Tamanhos mínimos da chave config.db_config=Configuração do banco de dados config.db_type=Tipo +config.db_host=Servidor config.db_name=Nome config.db_user=Usuário config.db_ssl_mode=Modo SSL @@ -1132,6 +1169,7 @@ config.mailer_config=Configuração de envio de e-mail config.mailer_enabled=Habilitado config.mailer_disable_helo=Desabilitar HELO config.mailer_name=Nome +config.mailer_host=Servidor config.mailer_user=Usuário config.send_test_mail=Enviar email de teste config.test_mail_failed=Falha ao enviar o email de teste para '%s': %v @@ -1197,22 +1235,23 @@ notices.delete_all=Excluir todos os avisos notices.type=Tipo notices.type_1=Repositório notices.desc=Descrição +notices.op=Op. notices.delete_success=Avisos do sistema foram excluídos com sucesso. [action] -create_repo=criou o repositório %s -rename_repo=renomeou o o repositório %[1]s para %[3]s -commit_repo=fez push para %[3]s em %[4]s -create_issue=`abriu issue %s#%[2]s` -close_issue=`fechou issue %s#%[2]s` -reopen_issue=`reabriu issue %s#%[2]s` -create_pull_request=`criou o pull request %s#%[2]s` -close_pull_request=`fechou o pull request %s#%[2]s` -reopen_pull_request=`reabriu o pull request %s#%[2]s` -comment_issue=`comentou sobre a issue %s#%[2]s` -merge_pull_request=`mesclou o pull request %s#%[2]s` -transfer_repo=transferiu repositório de %s para %s -push_tag=fez push da tag %[2]s para %[3]s +create_repo="criou o repositório %s" +rename_repo="renomeou o o repositório %[1]s para %[3]s" +commit_repo="fez push para %[3]s em %[4]s" +create_issue="`abriu issue %s#%[2]s`" +close_issue="`fechou issue %s#%[2]s`" +reopen_issue="`reabriu issue %s#%[2]s`" +create_pull_request="`criou o pull request %s#%[2]s`" +close_pull_request="`fechou o pull request %s#%[2]s`" +reopen_pull_request="`reabriu o pull request %s#%[2]s`" +comment_issue="`comentou sobre a issue %s#%[2]s`" +merge_pull_request="`mesclou o pull request %s#%[2]s`" +transfer_repo="transferiu repositório de %s para %s" +push_tag="fez push da tag %[2]s para %[3]s" compare_commits=Ver comparação entre esses %d commits [tool] diff --git a/options/locale/locale_sv-SE.ini b/options/locale/locale_sv-SE.ini index 2cdc1e584a..2bb11fe8f9 100644 --- a/options/locale/locale_sv-SE.ini +++ b/options/locale/locale_sv-SE.ini @@ -9,9 +9,11 @@ sign_out=Logga ut sign_up=Registrera dig register=Registrera dig website=Webbplats +version=Version page=Sida template=Mall language=Språk +notifications=Notiser create_new=Skapa... user_profile_and_more=Användarprofil med mera signed_in_as=Inloggad som @@ -20,6 +22,9 @@ username=Användarnamn email=E-post password=Lösenord re_type=Ange igen +twofa=Tvåfaktorsautentisering +twofa_scratch=Tvåfaktorsskrapkod +passcode=Kod repository=Utvecklingskatalog organization=Organisation @@ -43,8 +48,9 @@ issues=Problem cancel=Avbryt [install] +install=Installation title=Steg för att installera för första gången -docker_helper=Om du kör Gitea inuti Docker, vänligen läs Riktninjerna nogrant innan du ändrar någonting på denna sida! +docker_helper="Om du kör Gitea inuti Docker, vänligen läs Riktninjerna nogrant innan du ändrar någonting på denna sida!" requite_db_desc=Gitea kräver MySQL, PostgreSQL, SQLite3 eller TiDB. db_title=Databasinställningar db_type=Databastyp @@ -66,12 +72,15 @@ app_name=Applikationsnamn app_name_helper=Skriv ditt organisationsnamn här stort och tydligt! repo_path=Rotsökväg för utvecklingskatalog repo_path_helper=Alla fjärr Git repos kommer bli sparade till denna mappen. +lfs_path=LFS Rotsökväg +lfs_path_helper=Filer lagrade i Git LFS kommer att sparas i denna mapp. Lämna tom för att avaktivera LFS. run_user=Exekverande Användare run_user_helper=Denna användaren måste ha till gång till Huvudsökvägen för Repos och köra Gitea. domain=Domän domain_helper=Detta påverkar SSH klonings webbadresser. ssh_port=SSH-port ssh_port_helper=Portnumret som din SSH-server brukar, lämna tomt för att inaktivera SSH-funktionaliteten. +http_port=HTTP Port http_port_helper=Portnumret vilket applikationen kommer lyssnar på. app_url=Applikationsadressen app_url_helper=Detta påverkar HTTP/HTTPS kloningsadressen och på platser i e-post. @@ -100,7 +109,7 @@ enable_captcha=Aktivera Captcha enable_captcha_popup=Kräv captcha för användarregistrering. require_sign_in_view=Kräv inloggning för att visa sidor require_sign_in_view_popup=Bara inloggade användare kan besöka sidorna, besökare kommer enbart kunna se inloggings/registreringssidor. -admin_setting_desc=Du behöver inte skapa ett administratörskonto just nu, kontot som har ID = 1 kommer automatiskt att bli administratör. +admin_setting_desc="Du behöver inte skapa ett administratörskonto just nu, kontot som har ID = 1 kommer automatiskt att bli administratör." admin_title=Admin-konto inställningar admin_name=Användarnamn admin_password=Lösenord @@ -116,6 +125,10 @@ save_config_failed=Konfigurationssparningen misslyckades: %v invalid_admin_setting=Inställningarna för administratörskontot är felaktiga: %v install_success=Välkommen! Vi är glada att du väljer Gitea, ha kul och ta hand om dig. invalid_log_root_path=Ogiltig rotsökväg för loggfiler: %v +default_keep_email_private=Standardvärde för Håll Epostaddress Hemlig +default_keep_email_private_popup=Detta är standardvärdet för synligheten av användares epostaddress. Om sätt till sant så kommer nya användares epostaddress vara gömd tills dess att användare ändrar det i sina inställningar. +no_reply_address=Ingen Mottagare Address +no_reply_address_helper=Domännamn för användares epostaddress i git-loggarna om denne väljer att gömma sin epostappress. Ex. användaren 'joe' och 'noreply.example.org' kommer att bli 'joe@noreply.example.org' [home] uname_holder=Användarnamn eller e-post @@ -127,13 +140,18 @@ collaborative_repos=Kollaborativa Utvecklingskataloger my_orgs=Mina organisationer my_mirrors=Mina speglar view_home=Visa %s +search_repos=Leta efter utvecklingskatalog ... issues.in_your_repos=I dina utvecklingskataloger [explore] repos=Utvecklingskataloger users=Användare +organizations=Organisationer search=Sök +repo_no_results=Inga matchande utvecklingskataloger funna. +user_no_results=Inga matchande användare funna. +org_no_results=Inga matchande organisationer funna. [auth] create_new_account=Skapa nytt konto @@ -159,6 +177,12 @@ invalid_code=Tyvärr, din bekräftelsekod har antingen upphört att gälla eller reset_password_helper=Klicka här för att återställa ditt lösenord password_too_short=Lösenordet får ej vara kortare än %d tecken. non_local_account=Icke-lokala konton får inte ändra lösenord genom Gitea. +verify=Verifiera +scratch_code=Skrapkod +use_scratch_code=Använd en skrapkod +twofa_scratch_used=Du har använt din skrapkod. Du har blivit omdirigerad till tvåfaktorsinställningarna så att du kan ta bort din aktiverade enhet eller generera en ny skrapkod. +twofa_passcode_incorrect=Din kod är inte giltig. Om du har tappat bort din enhet, använd din skrapkod. +twofa_scratch_token_incorrect=Din skrapkod är ogiltlig. [mail] activate_account=Vänligen aktivera ditt konto @@ -244,11 +268,13 @@ form.name_pattern_not_allowed=Användarnamnet '%s' är inte tillåtet. [settings] profile=Profil password=Lösenord +avatar=Visningsbild ssh_keys=SSH-nycklar social=Sociala konton applications=Applikationer orgs=Organisationer delete=Radera konto +twofa=Tvåfaktorsautentisering public_profile=Offentlig profil profile_desc=Din epostaddress är offentlig och kommer att användas för alla kontorelaterade notifieringar och alla webbaserade åtgärder gjorda på sidan. @@ -293,11 +319,13 @@ add_new_email=Lägg till ny e-postadress add_email=Lägga till e-post add_email_confirmation_sent=Ett nytt bekräftelsemail har skickats till '%s', kontrollera vänligen din inbox inom dom närmsta %d timmarna för att slutföra bekräftelsen. add_email_success=Din nya epostaddress har lagts till. +keep_email_private=Håll Epostadressen Gömd +keep_email_private_popup=Om denna inställningar är påslagen kommer din epostaddress att hållas gömd från andra användare. manage_ssh_keys=Hantera SSH-nycklar add_key=Lägg till nyckel ssh_desc=Detta är en lista över SSH-nycklar som hör till ditt konto. Ta bort alla nycklar som du inte känner igen. -ssh_helper=Vet du inte hur? Kolla in Github's guide för att skapa din egen SSH-nycklar eller lösa vanliga problem som kan uppstå med SSH. +ssh_helper="Vet du inte hur? Kolla in Github's guide för att skapa din egen SSH-nycklar eller lösa vanliga problem som kan uppstå med SSH." add_new_key=Lägg till SSH-nyckel ssh_key_been_used=Innehåll i publik nyckel har använts. ssh_key_name_used=Offentlig nyckel med samma namn har redan existerat. @@ -331,6 +359,22 @@ access_token_deletion=Borttagning Av Personlig Åtkomsttoken access_token_deletion_desc=Borttagning av denna personliga åtkomsttoken kommer att ta bort all relaterad åtkomst för applikationer. Vill du fortsätta? delete_token_success=Personlig åtkomsttoken har tagits bort! Glöm inte bort att uppdatera din applikation också. +twofa_desc=Gitea har stöd för tvåfaktorsautentisering för att ge utökad säkerhet till ditt konto. +twofa_is_enrolled=Ditt konto är uppsäkrad med tvåfaktorsautentisering. +twofa_not_enrolled=Dit konto är inte än uppsäkrat med tvåfaktorsautentisering. +twofa_disable=Avaktivera tvåfaktorsautentisering +twofa_scratch_token_regenerate=Generera ny skrapkod +twofa_scratch_token_regenerated=Din nya skrapkod har blivit genererad. Den är nu %s. Spara den på ett säkert ställe. +twofa_enroll=Aktivera tvåfaktorsautentisering +twofa_disable_note=Om nödvändigt så kan du stänga av tvåfaktorsautentisering. +twofa_disable_desc=Avaktivering av tvåfaktorsautentisering sänker säkerheten av ditt konto. Är du säker på att du vill fortsätta? +regenerate_scratch_token_desc=Om du tappar bort din skrapkod, eller använder den för att logga in, så kan du generera en ny. +twofa_disabled=Tvåfaktorsautentisering har blivit avaktiverat. +scan_this_image=Skanna denna bild med ditt autentiseringsprogram: +or_enter_secret=Eller skriv in följande sträng: %s +then_enter_passcode=Skriv sedan in koden som programmet ger dig: +passcode_invalid=Koden är ogiltig. Försök igen. +twofa_enrolled=Ditt konto är nu uppsäkrad med tvåfaktorsautentisering. Se till att spara din skrapkod (%s), då den endast kommer att visas denna gång! delete_account=Radera ditt konto delete_prompt=Åtgärden kommer at ta bort ditt konto permanent, och kan INTE ångras! @@ -343,10 +387,10 @@ owner=Ägare repo_name=Utvecklingskatalogens namn repo_name_helper=Ett bra utvecklingskatalogsnamn består vanligtvis av korta, minnesvärda och unika nyckelord. visibility=Synligt för -visiblity_helper=Denna utvecklingskatalog är Privat -visiblity_helper_forced=Administratören har tvingat alla nya utvecklingskataloger att vara Privata +visiblity_helper="Denna utvecklingskatalog är Privat" +visiblity_helper_forced="Administratören har tvingat alla nya utvecklingskataloger att vara Privata" visiblity_fork_helper=(Ändring av detta värde kommer att påverka alla forks) -clone_helper=Behöver du hjälp med kloning? Gå till Hjälp! +clone_helper="Behöver du hjälp med kloning? Gå till Hjälp!" fork_repo=Forka Repo fork_from=Forka Från fork_visiblity_helper=Du kan inte ändra offentligheten på ett forkat repo. @@ -355,6 +399,7 @@ repo_lang=Språk repo_gitignore_helper=Välj .gitignore-mallar license=Licens license_helper=Välj en licensfil +readme=Läs Mig readme_helper=Välj en readme-mall auto_init=Initiera detta repo med valda filer och mall create_repo=Skapa utvecklingskatalog @@ -374,10 +419,11 @@ form.name_pattern_not_allowed=Reponamnet '%s' är inte tillåtet. need_auth=Tillstånd Krävs migrate_type=Migreringstyp -migrate_type_helper=Detta repo kommer att vara en spegling +migrate_type_helper="Detta repo kommer att vara en spegling" migrate_repo=Migrera Repot migrate.clone_address=Kloningsaddress migrate.clone_address_desc=Detta kan vara en HTTP/HTTPS/GIT-URL eller en lokal sökväg på servern. +migrate.clone_local_path=eller sökvägen på den lokala servern migrate.permission_denied=Du får inte importera lokala repon. migrate.invalid_local_path=Ogiltig lokal sökväg, den finns inte eller är inte en katalog. migrate.failed=Migrering misslyckades: %v @@ -392,6 +438,7 @@ unwatch=Avsluta bevakning watch=Bevaka unstar=Ta bort stjärnmärkning star=Stjärnmärk +download_archive=Ladda ned utvecklingskatalogen no_desc=Ingen beskrivning quick_guide=Snabbguide @@ -417,6 +464,8 @@ file_history=Historik file_view_raw=Visa i råformat file_permalink=Permalänk file_too_large=Denna fil är för stor för att visas +video_not_supported_in_browser=Min webbläsare stödjer inte HTML5 video-tagg. +stored_lfs=Sparad med Git LFS editor.new_file=Ny fil editor.upload_file=Ladda upp fil @@ -439,16 +488,17 @@ editor.add=Lägg till '%s' editor.update=Uppdatera '%s' editor.delete=Tag bort '%s' editor.commit_message_desc=Lägg till en valfri utökad beskrivning... -editor.commit_directly_to_this_branch=Checka in direkt till grenen %s. +editor.commit_directly_to_this_branch="Checka in direkt till grenen %s." editor.create_new_branch=Skapa en ny gren för denna incheckning och påbörja en hämtningsbegäran. editor.new_branch_name_desc=Nytt grennamn... editor.cancel=Avbryt editor.filename_cannot_be_empty=Filnamnet får inte vara tomt. editor.branch_already_exists=Grenen '%s' finns redan i förrådet. editor.directory_is_a_file=Komponenten '%s' i föräldrasökvägen är en fil, inte en katalog i detta förråd. +editor.file_is_a_symlink=Filen '%s' är en symbolisk länk som inte kan editeras i webbläsaren editor.filename_is_a_directory=Filnmanet '%s' är en existerande katalog i detta förråd. editor.file_editing_no_longer_exists=Filen '%s' som du redigerar finns inte lägre i förrådet. -editor.file_changed_while_editing=Filinnhållet har ändrats sedan du började redigera. Klicka här för att se vad som ändrats eller tryck checka in igen för att skriva över dessa ändringar. +editor.file_changed_while_editing="Filinnhållet har ändrats sedan du började redigera. Klicka här för att se vad som ändrats eller tryck checka in igen för att skriva över dessa ändringar." editor.file_already_exists=En fil med namnet '%s' finns redan i förrådet. editor.no_changes_to_show=Det finns inga ändringar att visa. editor.fail_to_update_file=Uppdateringen/skapandet av filen '%s' misslyckades med felet: %v @@ -458,6 +508,7 @@ editor.upload_files_to_dir=Ladda upp filer till '%s' commits.commits=Incheckningar commits.search=Sök bland incheckningar +commits.search_all=Alla commits.find=Sök commits.author=Upphovsman commits.message=Meddelande @@ -506,14 +557,14 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Nyligen uppdaterade issues.filter_sort.leastupdate=Äldst uppdaterad issues.filter_sort.mostcomment=Mest kommenterade issues.filter_sort.leastcomment=Minst kommenterade -issues.opened_by=öppnade %[1]s av %[3]s +issues.opened_by="öppnade %[1]s av %[3]s" issues.opened_by_fake=öppnade %[1]s av %[2]s issues.previous=Föregående issues.next=Nästa issues.open_title=Öppen issues.closed_title=Stängd issues.num_comments=%d kommentarer -issues.commented_at=`kommenterad %s` +issues.commented_at="`kommenterad %s`" issues.delete_comment_confirm=Är du säker på att du vill ta bort den här kommentaren? issues.no_content=Det finns inget innehåll än. issues.close_issue=Stäng @@ -521,13 +572,13 @@ issues.close_comment_issue=Kommentera och stäng issues.reopen_issue=Återöppna issues.reopen_comment_issue=Kommentera och återöppna issues.create_comment=Kommentera -issues.closed_at=`stängde %[2]s` -issues.reopened_at=`återöppnade %[2]s` -issues.commit_ref_at=`refererade till detta ärende från en incheckning %[2]s` +issues.closed_at="`stängde %[2]s`" +issues.reopened_at="`återöppnade %[2]s`" +issues.commit_ref_at="`refererade till detta ärende från en incheckning %[2]s`" issues.poster=Skapare issues.collaborator=Deltagare issues.owner=Ägare -issues.sign_in_require_desc=Logga in för att delta i denna konversation. +issues.sign_in_require_desc="Logga in för att delta i denna konversation." issues.edit=Redigera issues.cancel=Avbryt issues.save=Spara @@ -541,6 +592,8 @@ issues.label_modify=Etikettsändring issues.label_deletion=Etikettsborttagning issues.label_deletion_desc=Borttagning av denna etikett kommer att ta bort information från alla relaterade ärenden. Vill du fortsätta? issues.label_deletion_success=Etiketten har tagits bort! +issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabetiskt A-Ö +issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Alfabetiskt Ö-A issues.num_participants=%d Deltagare issues.attachment.open_tab=`Klicka för att se "%s" i en ny flik` issues.attachment.download=`Klicka för att hämta "%s"` @@ -553,7 +606,7 @@ pulls.compare_compare=jämför pulls.filter_branch=Filtrera gren pulls.no_results=Inga resultat hittades. pulls.nothing_to_compare=Det finns inget att jämföra eftersom bas och huvudgrenar är lika. -pulls.has_pull_request=`Det finns redan en pullförfrågan mellan detta två mål: %[2]s#%[3]s^ +pulls.has_pull_request="`Det finns redan en pullförfrågan mellan detta två mål: %[2]s#%[3]s^" pulls.create=Skapa Pullförfrågan pulls.title_desc=vill sammanfoga %[1]d incheckningar från s[2]s in i %[3]s pulls.merged_title_desc=sammanfogade %[1]d incheckningar från %[2]s in i %[3]s %[4]s @@ -569,7 +622,7 @@ pulls.can_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan sammanfogas automatiskt. pulls.cannot_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan inte sammanfogas automatiskt eftersom det finns konflikter. pulls.cannot_auto_merge_helper=Vänligen sammanfoga manuellt för att lösa konflikter. pulls.merge_pull_request=Sammanfoga Pull-förfrågan -pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte utföra återöppningsoperationen eftersom det finns redan en öppen pull-förfrågan (#%d) från samma repo med samma sammanfogningsinformation som väntar på sammanfogning.` +pulls.open_unmerged_pull_exists="`Du kan inte utföra återöppningsoperationen eftersom det finns redan en öppen pull-förfrågan (#%d) från samma repo med samma sammanfogningsinformation som väntar på sammanfogning.`" milestones.new=Ny milstolpe milestones.open_tab=%d Öppna @@ -594,7 +647,12 @@ milestones.edit_success=Ändringar av milstolpen "%s" har sparats! milestones.deletion=Milstolpsborttagning milestones.deletion_desc=Borttagning av denna milstope kommer att ta bort information från alla relaterade ärenden. Vill du fortsätta? milestones.deletion_success=Milstolpe har tagits bort! +milestones.filter_sort.least_complete=Minst klar +milestones.filter_sort.most_complete=Mest klar +milestones.filter_sort.most_issues=Mest ärenden +milestones.filter_sort.least_issues=Minst ärenden +wiki=Wiki wiki.welcome=Välkommen till Wiki! wiki.welcome_desc=Wiki är den plats där du vill att dokumentera projektet tillsammans och göra det bättre. wiki.create_first_page=Skapa den första sidan @@ -636,6 +694,8 @@ settings.external_wiki_url_desc=Besökare kommer att bli omdirigerade till denna settings.issues_desc=Aktivera ärendehantering settings.use_internal_issue_tracker=Använd enkel inbyggd ärendehantering settings.use_external_issue_tracker=Använd extern ärendehanterare +settings.external_tracker_url=URL För Extern Ärendehanterare +settings.external_tracker_url_desc=Besökare kommer att bli omdirigerade till denna URL när dom klickar på fliken. settings.tracker_url_format=URL-Format För Extern Ärendehanterare settings.tracker_issue_style=Namngivningsstil hos det externa ärendehanteringsystemet: settings.tracker_issue_style.numeric=Numerisk @@ -679,7 +739,7 @@ settings.search_user_placeholder=Sök användare... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisationen kan inte läggas till som en deltagare. settings.user_is_org_member=Änvändaren är en organisationsmedlem som inte kan bli tillagd som deltagare. settings.add_webhook=Lägg Till Webbhook -settings.hooks_desc=Webbhookar påminner mycket om vanliga HTTP POST-händelseutlösare. När något inträffar i Gitea, kommer vi att meddela måldatorn som du anger. Läs mera i Webbhook Guide. +settings.hooks_desc="Webbhookar påminner mycket om vanliga HTTP POST-händelseutlösare. När något inträffar i Gitea, kommer vi att meddela måldatorn som du anger. Läs mera i Webbhook Guide." settings.webhook_deletion=Ta Bort Webbhook settings.webhook_deletion_desc=Borttagning av denna webbhook kommer att ta bort all dess information och all leveranshistorik. Är du säker på att du vill fortsätta? settings.webhook_deletion_success=Webbhook har tagits bort! @@ -696,7 +756,7 @@ settings.githook_edit_desc=Om kroken är inaktiv visas exempelinnehåll. Inaktiv settings.githook_name=Kroknamn settings.githook_content=Krokinnehåll settings.update_githook=Uppdatera krok -settings.add_webhook_desc=Gitea kommer skicka POST-anrop till webbadressen du anger, tillsammans med information om händelsen som inträffade. Du kan också ange vilken sorts dataformat du vill få när kroken triggas (JSON, x-www-form-urlencoded, XML et.c.). Mer information finns i vår Webhooks Guide. +settings.add_webhook_desc="Gitea kommer skicka POST-anrop till webbadressen du anger, tillsammans med information om händelsen som inträffade. Du kan också ange vilken sorts dataformat du vill få när kroken triggas (JSON, x-www-form-urlencoded, XML et.c.). Mer information finns i vår Webhooks Guide." settings.payload_url=Adress till innehåll settings.content_type=Typ av innehåll settings.secret=Hemlighet @@ -721,7 +781,7 @@ settings.update_hook_success=Webbkrok har uppdaterats. settings.delete_webhook=Tag bort webbkrok settings.recent_deliveries=Färska leveranser settings.hook_type=Kroktyp -settings.add_slack_hook_desc=Lägg till Slack-integration till ditt förråd. +settings.add_slack_hook_desc="Lägg till Slack-integration till ditt förråd." settings.slack_token=Pollett settings.slack_domain=Domän settings.slack_channel=Kanal @@ -746,6 +806,7 @@ diff.show_diff_stats=Visa Diff Statistik diff.show_split_view=Delad Vy diff.show_unified_view=Unifierad Vy diff.stats_desc= %d ändrade filer med %d tillägg och %d borttagningar +diff.bin=Binär diff.view_file=Visa fil diff.file_suppressed=Filskillnaden har hållts tillbaka eftersom den är för stor diff.too_many_files=Vissa filer visades inte eftersom för många filer har ändrats @@ -782,6 +843,13 @@ release.tag_name_already_exist=Ett släpp med denna tagg finns redan. release.tag_name_invalid=Etikettnamnet är ogiltigt. release.downloads=Nerladdningar +branch.delete=Ta bort gren %s +branch.delete_desc=När du har tagit bort en gren så finns det ingen återvändo. Var säker på vad du gör. +branch.delete_notices_1=- Denna åtgärd kan INTE ångras. +branch.delete_notices_2=- Denna åtgärd kommer att permanent ta bort allt i grenen %s. +branch.deletion_success=%s har tagits bort! +branch.deletion_failed=Kunde inte ta bort grenen %s. +branch.delete_branch_has_new_commits=%s kan inte tas bort då den innehåller ändringar efter sammanfogningen. [org] org_name_holder=Organisationsnamn @@ -804,6 +872,7 @@ team_permission_desc=Vilka behörigheter ska denna grupp ha? form.name_reserved=Organisationsnamnet "%s" är reserverat. form.name_pattern_not_allowed=Organisationsnamnet '%s' är inte tillåtet. +form.create_org_not_allowed=Denna användare är inte tillåten att skapa en organisation. settings=Inställningar settings.options=Alternativ @@ -885,8 +954,24 @@ dashboard.operation_run=Kör dashboard.clean_unbind_oauth=Rensa obundna OAuth-begäran dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alla obundna OAuth-begäran har tagit dashboard.delete_inactivate_accounts=Ta bort alla inaktiva konton +dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Alla inaktiva konton har tagits bort. +dashboard.delete_repo_archives=Ta bort alla utvecklingskatalogers arkiv +dashboard.delete_repo_archives_success=Alla utvecklingskatalogers arkiv har tagits bort. +dashboard.delete_missing_repos=Ta bort alla utvecklingskataloger som saknar Git-filer +dashboard.delete_missing_repos_success=Alla utvecklingskatalogers information, vars Git-filer var borttappade, har blivit borttagna. +dashboard.git_gc_repos=Kör skräpborttagning på utvecklingskataloger +dashboard.git_gc_repos_success=Skräpborttagning av alla utvecklingskataloger är slutförd. dashboard.server_uptime=Serverns upptid +dashboard.current_memory_usage=Nuvarande Minnesanvändning +dashboard.total_memory_allocated=Total Minnesanvändning +dashboard.memory_obtained=Minnesåtgång +dashboard.pointer_lookup_times=Pekaruppslagstider +dashboard.memory_allocate_times=Minnesallokeringstider +dashboard.memory_free_times=Minnesfrigöringstider +dashboard.gc_metadata_obtained=Metainformation om Skräpsamlaren Ihopsamlad +dashboard.other_system_allocation_obtained=Övriga Systemallokeringar +dashboard.next_gc_recycle=Nästa Skräpsamlarrunda dashboard.last_gc_time=Tidpunkt för senaste skräpsamling dashboard.total_gc_time=Total tid för pauser vid skräpsamling dashboard.total_gc_pause=Total tid för pauser vid skräpsamling @@ -900,6 +985,8 @@ users.activated=Aktiverad users.admin=Administratör users.repos=Utvecklingskataloger users.created=Skapad +users.last_login=Senaste Inloggning +users.never_login=Aldrig Inloggad users.send_register_notify=Skicka registreringsnotifikation till användare users.new_success=Nytt konto '%s' har skapats. users.edit=Redigera @@ -916,6 +1003,7 @@ users.prohibit_login=Detta konto är förhindrat från att logga in users.is_admin=Detta konto har administratörsrättigheter users.allow_git_hook=Detta konto har tillåtelse att skapa Git-krokar users.allow_import_local=Detta konto har tillåtelse att importera lokal förråd +users.allow_create_organization=Denna användare har tillåtelse att skapa organisationer users.update_profile=Uppdatera kontoprofil users.delete_account=Tag bort detta konto users.still_own_repo=Detta konto äger fortfarande åtminstone ett förråd, du måste ta bort eller överföra ägarskapen för dessa först. @@ -946,10 +1034,60 @@ auths.auth_name=Autentiseringsnamn auths.security_protocol=Säkerhetsprotokoll auths.domain=Domän auths.host=Värd +auths.port=Port +auths.bind_dn=Bind DN +auths.bind_password=Bind Lösenord +auths.bind_password_helper=Varning: Detta lösenord lagras okrypterat. Använd inte ett konto med utökade rättigheter. +auths.user_dn=Användarnas DN +auths.attribute_username=Användarnamnsattribut +auths.attribute_username_placeholder=Lämna tom för att använda inloggningsformuläretets användarnamn. +auths.attribute_name=Förnamnsattribut +auths.attribute_surname=Efternamnsattribut +auths.attribute_mail=E-postattribut +auths.filter=Användarfilter +auths.admin_filter=Administratörsfilter +auths.smtp_auth=SMTP Autentiseringstyp +auths.smtphost=SMTP-server +auths.smtpport=SMTP-port +auths.allowed_domains=Tillåtna Domäner +auths.allowed_domains_helper=Lämnas tom för att tillåta alla domäner. Multipla domäner separeras med ett kommatecken ','. +auths.enable_tls=Aktivera TLS-kryptering +auths.skip_tls_verify=Skippa verifikation av TLS +auths.pam_service_name=PAM Tjänstnamn +auths.enable_auto_register=Aktivera Automatisk Registrering +auths.tips=Tips +auths.edit=Ändra Autentiseringsinställningar +auths.activated=Denna autentisering är aktiverad +auths.new_success=Ny autentisering '%s' has lagts till. +auths.update_success=Autentiseringsinställningarna har uppdaterats. +auths.update=Uppdatera Autentiseringsinställningar +auths.delete=Tag bort denna autentisering +auths.delete_auth_title=Autentiseringsborttagning +auths.delete_auth_desc=Denna autentisering kommer att tas bort, vill du verkligen fortsätta? +auths.still_in_used=Denna autentisering används fortfarande av vissa användare, vänligen ta bort eller konvertera dessa användare till en annan inloggningstyp först. +auths.deletion_success=Autentiseringen har tagits bort! +auths.login_source_exist=Inloggningskölla '%s' finns redan. +config.server_config=Server-konfiguration +config.app_name=Applikationsnamn +config.app_ver=Applikationsversion +config.app_url=Applikationsadressen +config.domain=Domännamn +config.offline_mode=Nedkopplat läge +config.run_user=Exekverande Användare +config.run_mode=Exekveringsläge +config.git_version=Git Version config.repo_root_path=Rotsökväg för utvecklingskatalog +config.lfs_root_path=LFS Rotsökväg +config.static_file_root_path=Rotsökväg för Statiska Filer +config.log_file_root_path=Rotsökväg för Logfiler +config.script_type=Script-typ +config.ssh_config=SSH-konfiguration +config.ssh_enabled=Aktiverad +config.ssh_start_builtin_server=Starta Inbyggd Server config.ssh_domain=Domän +config.ssh_port=Port config.ssh_listen_port=Lyssningsport config.ssh_root_path=Rotsökväg config.ssh_key_test_path=Testsökväg för nyckel @@ -977,6 +1115,8 @@ config.disable_key_size_check=Avaktivera kontroll av minsta tillåtna nyckelstor config.enable_captcha=Aktivera Captcha config.active_code_lives=Aktivera livstid för koder config.reset_password_code_lives=Livstid för koder för återställning av lösenord +config.default_keep_email_private=Standardvärde för Håll Epostaddress Hemlig +config.no_reply_address=Ingen Mottagare Address config.webhook_config=Webbkrokskonfiguration config.queue_length=Kölängd @@ -1013,8 +1153,16 @@ config.cookie_life_time=Livstid för kaka config.picture_config=Bildkonfiguration config.picture_service=Bildtjänst +config.disable_gravatar=Inaktivera Gravatar +config.enable_federated_avatar=Aktivera Förenad Uppslaging av Profilbilder +config.git_config=Git-konfiguration +config.git_gc_args=Skräpsamlarargument +config.git_migrate_timeout=Migreringstimeout +config.git_mirror_timeout=Spelgingsuppdateringstimeout +config.git_clone_timeout=Klonoperationstimeout +config.log_config=Logg-konfiguration config.log_mode=Loggningsläge monitor.cron=Cron-jobb @@ -1022,14 +1170,30 @@ monitor.name=Namn monitor.schedule=Schemaläggning monitor.next=Nästa tillfälle monitor.previous=Föregående tillfälle +monitor.execute_times=Exekveringstider +monitor.process=Körande Processer monitor.desc=Beskrivning monitor.start=Starttid +monitor.execute_time=Exekveringstid +notices.system_notice_list=Systemnotiser +notices.view_detail_header=Visa Notisdetaljer +notices.actions=Åtgärder +notices.select_all=Markera Alla +notices.deselect_all=Avmarkera alla +notices.inverse_selection=Invertera Markeringar +notices.delete_selected=Ta Bort Markerade +notices.delete_all=Ta Bort Alla Notiser notices.type=Typ +notices.type_1=Utvecklingskatalog notices.desc=Beskrivning +notices.delete_success=Systemnotiser har tagits bort. [action] -create_repo=skapade utvecklingskatalog %s +create_repo="skapade utvecklingskatalog %s" +rename_repo="döpte om utvecklingskalatogen från %[1]s till %[3]s" +transfer_repo="överförde utvecklingskalatogen %s till %s" +compare_commits=Jämför dessa %d incheckningar [tool] ago=sedan @@ -1053,6 +1217,18 @@ raw_seconds=sekunder raw_minutes=minuter [dropzone] +default_message=Släpp filer här eller klicka för att ladda upp. +invalid_input_type=Du kan inte ladda upp filer av denna typ. +file_too_big=Filstorleken ({{filesize}} MB) överskrider storleksgränsen ({{maxFilesize}} MB). +remove_file=Ta bort fil [notification] +notifications=Notiser +unread=Olästa +read=Lästa +no_unread=Du har inga olästa notiser. +no_read=Du har inte lästa notiser. +pin=Fäst +mark_as_read=Markera som läst +mark_as_unread=Markera som oläst diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index b3f4d7ca87..2d027b9569 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -23,6 +23,9 @@ email=邮箱 password=密码 re_type=确认密码 captcha=验证码 +twofa=两步验证 +twofa_scratch=两步验证口令 +passcode=验证码 repository=仓库 organization=组织 @@ -49,7 +52,7 @@ cancel=取消 [install] install=安装页面 title=首次运行安装程序 -docker_helper=如果您正在使用 Docker 容器运行 Gitea，请务必先仔细阅读 官方文档 后再对本页面进行填写。 +docker_helper="如果您正在使用 Docker 容器运行 Gitea，请务必先仔细阅读 官方文档 后再对本页面进行填写。" requite_db_desc=Gitea 要求安装 MySQL、PostgreSQL、SQLite3 或 TiDB。 db_title=数据库设置 db_type=数据库类型 @@ -71,6 +74,8 @@ app_name=应用名称 app_name_helper=快用狂拽酷炫的组织名称闪瞎我们！ repo_path=仓库根目录 repo_path_helper=所有 Git 远程仓库都将被存放于该目录。 +lfs_path=LFS根目录 +lfs_path_helper=存储为Git LFS的文件将被存储在此目录。留空禁用LFS run_user=运行系统用户 run_user_helper=该用户必须具有对仓库根目录和运行 Gitea 的操作权限。 domain=域名 @@ -106,7 +111,7 @@ enable_captcha=启用验证码服务 enable_captcha_popup=要求在用户注册时输入预验证码 require_sign_in_view=启用登录访问限制 require_sign_in_view_popup=只有已登录的用户才能够访问页面，否则将只能看到登录或注册页面。 -admin_setting_desc=创建管理员帐号并不是必须的，因为 ID=1 的用户将自动获得管理员权限。 +admin_setting_desc="创建管理员帐号并不是必须的，因为 ID=1 的用户将自动获得管理员权限。" admin_title=管理员帐号设置 admin_name=管理员用户名 admin_password=管理员密码 @@ -122,6 +127,10 @@ save_config_failed=应用配置保存失败：%v invalid_admin_setting=管理员帐户设置不正确：%v install_success=您好！我们很高兴您选择使用 Gitea，祝您使用愉快，代码从此无 BUG！ invalid_log_root_path=无效的日志路径：%v +default_keep_email_private=隐藏邮箱地址的默认值 +default_keep_email_private_popup=这是用户邮箱地址可见性的默认值，当它设置为true，所有的新用户的邮箱地址将被隐藏，除非用户修改他的配置。 +no_reply_address=不可回邮地址 +no_reply_address_helper=用来隐藏用户在git日志里的邮箱地址的域名。例如：用户’张三‘和域名’noreply.example.org'会变成‘zhangsan@noreply.example.org'。 [home] uname_holder=用户名或邮箱 @@ -133,6 +142,7 @@ collaborative_repos=参与协作的仓库 my_orgs=我的组织 my_mirrors=我的镜像 view_home=访问 %s +search_repos=查找仓库... issues.in_your_repos=属于该用户仓库的 @@ -169,6 +179,12 @@ invalid_code=对不起，您的确认代码已过期或已失效。 reset_password_helper=单击此处重置密码 password_too_short=密码长度不能少于 %d 位！ non_local_account=非本地类型的帐户无法通过 Gitea 修改密码。 +verify=验证 +scratch_code=验证口令 +use_scratch_code=使用验证口令 +twofa_scratch_used=你已经使用了你的验证口令。你将会转到两步验证设置页面以便移除你的注册设备或者重新生成新的验证口令。 +twofa_passcode_incorrect=你的验证码不正确。如果你丢失了你的设备，请使用你的验证口令。 +twofa_scratch_token_incorrect=你的验证口令不正确。 [mail] activate_account=请激活您的帐户 @@ -260,6 +276,7 @@ social=社交帐号绑定 applications=管理授权应用 orgs=管理组织 delete=删除帐户 +twofa=两步验证 uid=用户 ID public_profile=公开信息 @@ -305,11 +322,13 @@ add_new_email=添加新的邮箱地址 add_email=添加邮箱 add_email_confirmation_sent=一封待确认的电子邮件已发送到 '%s'，请在 %d 小时内检查您的收件箱，并完成确认过程。 add_email_success=新的邮箱地址添加成功！ +keep_email_private=不公开Email地址 +keep_email_private_popup=设置该选项会使得其他用户看不到你的邮箱地址 manage_ssh_keys=管理 SSH 密钥 add_key=增加密钥 ssh_desc=以下是与您帐户所关联的 SSH 密钥，如果您发现有陌生的密钥，请立即删除它！ -ssh_helper=需要帮助？ 请查看有关 如何生成 SSH 密钥 或 常见 SSH 问题 寻找答案。 +ssh_helper="需要帮助？ 请查看有关 如何生成 SSH 密钥 或 常见 SSH 问题 寻找答案。" add_new_key=增加 SSH 密钥 ssh_key_been_used=公开密钥已经被使用！ ssh_key_name_used=使用相同名称的公开密钥已经存在！ @@ -343,6 +362,22 @@ access_token_deletion=删除个人操作令牌操作 access_token_deletion_desc=删除该个人操作令牌将删除所有相关的应用程序的访问权限。是否继续? delete_token_success=个人操作令牌删除成功！请更新与该令牌有关的所有应用。 +twofa_desc=Gitea支持两步验证来加强账户的安全性 +twofa_is_enrolled=你的账户已注册了两步验证。 +twofa_not_enrolled=你的账号未开启两步验证。 +twofa_disable=停用两步验证 +twofa_scratch_token_regenerate=重新生成验证口令 +twofa_scratch_token_regenerated=你的验证口令已生成。现在是 %s. 请保存在安全的地方。 +twofa_enroll=注册两步验证 +twofa_disable_note=您可以随时关掉两步验证功能 +twofa_disable_desc=关掉两步验证会使得您的账户不安全，是否确定继续执行？ +regenerate_scratch_token_desc=如果你丢失了你的验证口令，或者你已经使用了，你可以重置它。 +twofa_disabled=两步验证已被禁用。 +scan_this_image=使用您的授权应用扫描这张图片： +or_enter_secret=或者输入密钥：%s +then_enter_passcode=然后输入应用提供给你的验证码： +passcode_invalid=无效验证码，请重试 +twofa_enrolled=你的账户已经注册了两步验证。请务必保存好你的验证口令 (%s)，这只会出现一次！ delete_account=删除当前帐户 delete_prompt=删除操作会永久清除您的帐户信息，并且 不可恢复！ @@ -355,10 +390,10 @@ owner=拥有者 repo_name=仓库名称 repo_name_helper=伟大的仓库名称一般都较短、令人深刻并且 独一无二 的。 visibility=可见性 -visiblity_helper=该仓库为 私有的 -visiblity_helper_forced=网站管理员已强制要求所有新建仓库必须为 私有的 +visiblity_helper="该仓库为 私有的" +visiblity_helper_forced="网站管理员已强制要求所有新建仓库必须为 私有的" visiblity_fork_helper=（修改该值将会影响到所有派生仓库） -clone_helper=不知道如何操作？访问 此处 查看帮助！ +clone_helper="不知道如何操作？访问 此处 查看帮助！" fork_repo=派生仓库 fork_from=派生自 fork_visiblity_helper=派生仓库无法修改可见性 @@ -388,10 +423,11 @@ form.name_pattern_not_allowed=仓库名称不允许 '%s' 的格式。 need_auth=需要授权验证 migrate_type=迁移类型 -migrate_type_helper=该仓库将是一个 镜像 +migrate_type_helper="该仓库将是一个 镜像" migrate_repo=迁移仓库 migrate.clone_address=克隆地址 migrate.clone_address_desc=该地址可以是 HTTP/HTTPS/GIT URL 或本地服务器路径。 +migrate.clone_local_path=或服务器本地路径 migrate.permission_denied=您没有获得导入本地仓库的权限。 migrate.invalid_local_path=无效的本地路径，不存在或不是一个目录！ migrate.failed=迁移失败：%v @@ -407,6 +443,7 @@ watch=关注 unstar=取消点赞 star=点赞 fork=派生 +download_archive=下载此仓库 no_desc=暂无描述 quick_guide=快速帮助 @@ -432,6 +469,8 @@ file_history=文件历史 file_view_raw=查看原始文件 file_permalink=永久链接 file_too_large=文件过大导致无法显示 +video_not_supported_in_browser=您的浏览器不支持使用 HTML5 播放视频。 +stored_lfs=存储到Git LFS editor.new_file=新的文件 editor.upload_file=上传文件 @@ -454,7 +493,7 @@ editor.add=添加 '%s' editor.update=更新 '%s' editor.delete=删除 '%s' editor.commit_message_desc=添加一个可选的扩展描述... -editor.commit_directly_to_this_branch=直接提交至 %s 分支。 +editor.commit_directly_to_this_branch="直接提交至 %s 分支。" editor.create_new_branch=为此提交创建一个 新的分支 并发起合并请求。 editor.new_branch_name_desc=新的分支名称... editor.cancel=取消 @@ -464,7 +503,7 @@ editor.directory_is_a_file=路径 '%s' 的父路径中包含此仓库已存在 editor.file_is_a_symlink='%s'数据是网页编辑器不能改变的符号链接。 editor.filename_is_a_directory=文件名 '%s' 是此仓库中已存在的目录名。 editor.file_editing_no_longer_exists=您编辑的文件 '%s' 已经不存在于此仓库中。 -editor.file_changed_while_editing=文件内容在您进行编辑时已经发生变动。单击此处 查看变动的具体内容，或者 再次提交 覆盖已发生的变动。 +editor.file_changed_while_editing="文件内容在您进行编辑时已经发生变动。单击此处 查看变动的具体内容，或者 再次提交 覆盖已发生的变动。" editor.file_already_exists=此仓库已经存在名为 '%s' 的文件。 editor.no_changes_to_show=没有可以显示的变更。 editor.fail_to_update_file=更新/创建文件 '%s' 时发生错误：%v @@ -474,6 +513,7 @@ editor.upload_files_to_dir=上传文件至 '%s' commits.commits=次代码提交 commits.search=搜索提交历史 +commits.search_all=所有 commits.find=查找 commits.author=作者 commits.message=备注 @@ -502,8 +542,8 @@ issues.label_templates.info=此仓库还未创建任何标签，您可以通过 issues.label_templates.helper=选择标签模板 issues.label_templates.use=加载标签模板 issues.label_templates.fail_to_load_file=加载标签模板文件 '%s' 时发生错误：%v -issues.add_label_at=` %[4]s 添加了标签
%s
label %s` -issues.remove_label_at=` %[4]s 删除了标签
%s
label %s` +issues.add_label_at="` %[4]s 添加了标签
%s
label %s` +issues.remove_label_at="` %[4]s 删除了标签
%s
label %s` issues.add_milestone_at=` %[2]s 添加了里程碑 %[1]s` issues.change_milestone_at=`%[3]s 修改了里程碑从 %[1]s 到 %[2]s` issues.remove_milestone_at=`%[2]s 删除了里程碑 %[1]s` @@ -532,14 +572,14 @@ issues.filter_sort.recentupdate=最近更新 issues.filter_sort.leastupdate=最少更新 issues.filter_sort.mostcomment=最多评论 issues.filter_sort.leastcomment=最少评论 -issues.opened_by=由 %[3]s 于 %[1]s创建 +issues.opened_by="由 %[3]s 于 %[1]s创建" issues.opened_by_fake=由 %[2]s 于 %[1]s创建 issues.previous=上一页 issues.next=下一页 issues.open_title=开启中 issues.closed_title=已关闭 issues.num_comments=%d 条评论 -issues.commented_at=`评论于 %s` +issues.commented_at="`评论于 %s`" issues.delete_comment_confirm=您确定要删除该条评论吗？ issues.no_content=这个人很懒，什么都没留下。 issues.close_issue=关闭 @@ -547,13 +587,13 @@ issues.close_comment_issue=评论并关闭 issues.reopen_issue=重新开启 issues.reopen_comment_issue=评论并重新开启 issues.create_comment=评论 -issues.closed_at=`于 %[2]s 关闭` -issues.reopened_at=`于 %[2]s 重新开启` -issues.commit_ref_at=`在代码提交 %[2]s 中引用了该工单` +issues.closed_at="`于 %[2]s 关闭`" +issues.reopened_at="`于 %[2]s 重新开启`" +issues.commit_ref_at="`在代码提交 %[2]s 中引用了该工单`" issues.poster=发布者 issues.collaborator=协作者 issues.owner=所有者 -issues.sign_in_require_desc=登陆 并参与到对话中。 +issues.sign_in_require_desc="登陆 并参与到对话中。" issues.edit=编辑 issues.cancel=取消 issues.save=保存 @@ -581,7 +621,7 @@ pulls.compare_compare=对比分支 pulls.filter_branch=过滤分支 pulls.no_results=未找到结果 pulls.nothing_to_compare=基准和对比分支代码已经同步，无需进行对比。 -pulls.has_pull_request=`已经存在目标分支的合并请求：%[2]s#%[3]d` +pulls.has_pull_request="`已经存在目标分支的合并请求：%[2]s#%[3]d`" pulls.create=创建合并请求 pulls.title_desc=请求将 %[1]d 次代码提交从 %[2]s 合并至 %[3]s pulls.merged_title_desc=于 %[4]s 将 %[1]d 次代码提交从 %[2]s合并至 %[3]s @@ -597,7 +637,7 @@ pulls.can_auto_merge_desc=该合并请求可以进行自动合并操作。 pulls.cannot_auto_merge_desc=该合并请求存在冲突，无法进行自动合并操作。 pulls.cannot_auto_merge_helper=请手动拉取代码变更以解决冲突。 pulls.merge_pull_request=合并请求 -pulls.open_unmerged_pull_exists=`由于已经存在来自相同仓库和合并信息的未合并请求（#%d），您无法执行重新开启操作。` +pulls.open_unmerged_pull_exists="`由于已经存在来自相同仓库和合并信息的未合并请求（#%d），您无法执行重新开启操作。`" milestones.new=新的里程碑 milestones.open_tab=%d 开启中 @@ -622,7 +662,14 @@ milestones.edit_success=里程碑 '%s' 的修改内容已经生效！ milestones.deletion=删除里程碑操作 milestones.deletion_desc=删除该里程碑将会移除所有工单中相关的信息。是否继续？ milestones.deletion_success=里程碑删除成功！ +milestones.filter_sort.closest_due_date=到期日从近到远 +milestones.filter_sort.furthest_due_date=到期日从远到近 +milestones.filter_sort.least_complete=完成度从低到高 +milestones.filter_sort.most_complete=完成度从高到低 +milestones.filter_sort.most_issues=工单从多到少 +milestones.filter_sort.least_issues=工单从少到多 +wiki=百科 wiki.welcome=欢迎使用 Wiki！ wiki.welcome_desc=Wiki 是用于共同协作文档的地方，清晰的文档可以帮助其他人深入了解您的项目。 wiki.create_first_page=创建第一个页面 @@ -664,6 +711,8 @@ settings.external_wiki_url_desc=当访问者单击分页标签时，将会被重 settings.issues_desc=启用工单管理系统 settings.use_internal_issue_tracker=使用内置的轻量级工单管理系统 settings.use_external_issue_tracker=使用外部的工单管理系统 +settings.external_tracker_url=外部工单系统 URL +settings.external_tracker_url_desc=当访问者单击分页标签时，将会被重定向到该链接。 settings.tracker_url_format=外部工单管理系统的 URL 格式 settings.tracker_issue_style=外部工单管理系统命名风格： settings.tracker_issue_style.numeric=纯数字形式 @@ -707,7 +756,7 @@ settings.search_user_placeholder=搜索用户... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=组织不允许被添加为仓库协作者！ settings.user_is_org_member=被操作的用户是组织成员，因此无法添加为协作者！ settings.add_webhook=添加 Web 钩子 -settings.hooks_desc=Web 钩子允许您设定在 Gitea 上发生指定事件时对指定 URL 发送 POST 通知。查看 Webhooks 文档 获取更多信息。 +settings.hooks_desc="Web 钩子允许您设定在 Gitea 上发生指定事件时对指定 URL 发送 POST 通知。查看 Webhooks 文档 获取更多信息。" settings.webhook_deletion=删除 Web 钩子 settings.webhook_deletion_desc=删除该 Web 钩子将会删除与其有关的信息和推送历史。是否继续？ settings.webhook_deletion_success=Web 钩子删除成功！ @@ -724,7 +773,7 @@ settings.githook_edit_desc=如果钩子未启动，则会显示样例文件中 settings.githook_name=钩子名称 settings.githook_content=钩子文本 settings.update_githook=更新钩子设置 -settings.add_webhook_desc=我们会通过 POST 请求将订阅事件信息发送至向指定 URL 地址。您可以设置不同的数据接收方式（JSON 或 x-www-form-urlencoded）。 请查阅 Webhooks 文档 获取更多信息。 +settings.add_webhook_desc="我们会通过 POST 请求将订阅事件信息发送至向指定 URL 地址。您可以设置不同的数据接收方式（JSON 或 x-www-form-urlencoded）。 请查阅 Webhooks 文档 获取更多信息。" settings.payload_url=推送地址 settings.content_type=数据格式 settings.secret=密钥文本 @@ -749,7 +798,7 @@ settings.update_hook_success=Web 钩子更新成功！ settings.delete_webhook=删除 Web 钩子 settings.recent_deliveries=最近推送记录 settings.hook_type=钩子类型 -settings.add_slack_hook_desc=为您的仓库增加 Slack 集成。 +settings.add_slack_hook_desc="为您的仓库增加 Slack 集成。" settings.slack_token=令牌 settings.slack_domain=域名 settings.slack_channel=频道 @@ -811,6 +860,13 @@ release.tag_name_already_exist=已经存在使用相同标签进行发布的版 release.tag_name_invalid=标签名称不是有效的名称。 release.downloads=下载附件 +branch.delete=删除分支 %s +branch.delete_desc=请注意，一旦分支被删除，无法恢复。 +branch.delete_notices_1=- 此操作 不可以 被回滚。 +branch.delete_notices_2=- 该操作会永久删除%s分支的所有东西 +branch.deletion_success=%s 已经成功被删除！ +branch.deletion_failed=删除分支 %s 失败。 +branch.delete_branch_has_new_commits=因为合并之后有新的提交，%s 无法被删除 [org] org_name_holder=组织名称 @@ -833,6 +889,7 @@ team_permission_desc=请选择该团队所具有的权限等级： form.name_reserved=组织名称 '%s' 是被保留的。 form.name_pattern_not_allowed=组织名称不允许 '%s' 的格式。 +form.create_org_not_allowed=此账号禁止创建组织 settings=组织设置 settings.options=基本设置 @@ -965,6 +1022,8 @@ users.activated=已激活 users.admin=管理员 users.repos=仓库数 users.created=创建时间 +users.last_login=最后登陆 +users.never_login=从未登录 users.send_register_notify=向用户发送注册通知邮件 users.new_success=新的用户 '%s' 创建成功！ users.edit=编辑 @@ -981,6 +1040,7 @@ users.prohibit_login=该帐户被禁止登录 users.is_admin=该用户具有管理员权限 users.allow_git_hook=该用户具有创建 Git 钩子的权限 users.allow_import_local=该用户具有导入本地仓库的权限 +users.allow_create_organization=此账号有权限创建组织 users.update_profile=更新用户信息 users.delete_account=删除该用户 users.still_own_repo=该帐户仍然是某些仓库的拥有者，您必须先转移或删除它们才能执行删除帐户操作！ @@ -1016,6 +1076,7 @@ auths.bind_dn=绑定 DN auths.bind_password=绑定密码 auths.bind_password_helper=警告：该密码将会以明文的形式保存在数据库中。请不要使用拥有高权限的帐户！ auths.user_base=用户搜索基准 +auths.user_dn=用户 DN auths.attribute_username=用户名属性 auths.attribute_username_placeholder=留空表示使用用户登录时所使用的用户名 auths.attribute_name=名字属性 @@ -1024,6 +1085,7 @@ auths.attribute_mail=邮箱属性 auths.attributes_in_bind=从 Bind DN 中拉取属性信息 auths.filter=用户过滤规则 auths.admin_filter=管理员过滤规则 +auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA auths.smtp_auth=SMTP 认证类型 auths.smtphost=SMTP 主机地址 auths.smtpport=SMTP 主机端口 @@ -1044,6 +1106,7 @@ auths.delete_auth_title=删除认证操作 auths.delete_auth_desc=该认证将被删除。是否继续？ auths.still_in_used=此认证仍旧与一些用户有关联，请先删除或者将这些用户转换为其它登录类型。 auths.deletion_success=授权源删除成功！ +auths.login_source_exist=登录源 '%s' 已存在。 config.server_config=服务器配置 config.app_name=应用名称 @@ -1054,7 +1117,9 @@ config.offline_mode=离线模式 config.disable_router_log=关闭路由日志 config.run_user=运行用户 config.run_mode=运行模式 +config.git_version=Git 版本 config.repo_root_path=仓库根目录 +config.lfs_root_path=LFS根目录 config.static_file_root_path=静态文件根目录 config.log_file_root_path=日志文件根目录 config.script_type=脚本类型 @@ -1092,6 +1157,8 @@ config.disable_key_size_check=禁用密钥最小长度检查 config.enable_captcha=启用验证码服务 config.active_code_lives=激活用户链接有效期 config.reset_password_code_lives=重置密码链接有效期 +config.default_keep_email_private=隐藏邮箱地址的默认值 +config.no_reply_address=不可回邮地址 config.webhook_config=Web 钩子配置 config.queue_length=队列长度 @@ -1172,19 +1239,19 @@ notices.op=操作 notices.delete_success=系统提示删除成功！ [action] -create_repo=创建了仓库 %s -rename_repo=重命名仓库 %[1]s 为 %[3]s -commit_repo=推送了 %[3]s 分支的代码到 %[4]s -create_issue=`创建了工单 %s#%[2]s` -close_issue=`关闭了工单 %s#%[2]s` -reopen_issue=`重新开启了工单 %s#%[2]s` -create_pull_request=`创建了合并请求 %s#%[2]s` -close_pull_request=`关闭了合并请求 %s#%[2]s` -reopen_pull_request=`重新开启了合并请求 %s#%[2]s` -comment_issue=`评论了工单 %s#%[2]s` -merge_pull_request=`合并了合并请求 %s#%[2]s` -transfer_repo=将仓库 %s 转移至 %s -push_tag=推送了标签 %[2]s 到 %[3]s +create_repo="创建了仓库 %s" +rename_repo="重命名仓库 %[1]s 为 %[3]s" +commit_repo="推送了 %[3]s 分支的代码到 %[4]s" +create_issue="`创建了工单 %s#%[2]s`" +close_issue="`关闭了工单 %s#%[2]s`" +reopen_issue="`重新开启了工单 %s#%[2]s`" +create_pull_request="`创建了合并请求 %s#%[2]s`" +close_pull_request="`关闭了合并请求 %s#%[2]s`" +reopen_pull_request="`重新开启了合并请求 %s#%[2]s`" +comment_issue="`评论了工单 %s#%[2]s`" +merge_pull_request="`合并了合并请求 %s#%[2]s`" +transfer_repo="将仓库 %s 转移至 %s" +push_tag="推送了标签 %[2]s 到 %[3]s" compare_commits=对比 %d 次代码提交 [tool] @@ -1220,4 +1287,7 @@ unread=未读消息 read=已读消息 no_unread=您目前没有未读消息。 no_read=您目前没有已读消息。 +pin=钉上 +mark_as_read=标记为已读 +mark_as_unread=标记为未读 diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini index b711cdc80e..7dc08b4f2a 100644 --- a/options/locale/locale_zh-TW.ini +++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini @@ -23,6 +23,9 @@ email=電子郵件 password=密碼 re_type=確認密碼 captcha=驗證碼 +twofa=兩步驟驗證 +twofa_scratch=兩步驟驗證備用碼 +passcode=驗證碼 repository=儲存庫 organization=組織 @@ -49,7 +52,7 @@ cancel=取消 [install] install=安裝頁面 title=首次安裝步驟 -docker_helper=如果您正在使用 Docker 容器運行 Gitea，請務必先仔細閱讀 官方文檔 後再對本頁面進行填寫。 +docker_helper="如果您正在使用 Docker 容器運行 Gitea，請務必先仔細閱讀 官方文檔 後再對本頁面進行填寫。" requite_db_desc=Gitea 要求安裝 MySQL、PostgreSQL、SQLite3 或 TiDB。 db_title=資料庫設定 db_type=資料庫類型 @@ -71,6 +74,7 @@ app_name=應用名稱 app_name_helper=為您的組織取個響亮而又偉大的名稱 repo_path=儲存庫的根目錄 repo_path_helper=所有 Git 遠端儲存庫將會儲存在這個目錄之下。 +lfs_path=LFS 根目錄 run_user=執行使用者 run_user_helper=該用戶必須具有對儲存庫根目錄和執行 Gitea 的操作權限。 domain=域名 @@ -106,7 +110,7 @@ enable_captcha=啟用驗證碼服務 enable_captcha_popup=要求在用戶註冊時輸入驗證碼 require_sign_in_view=啓用登錄訪問限制 require_sign_in_view_popup=只有已登錄的用戶才能夠訪問頁面，否則將只能看到登錄或註冊頁面。 -admin_setting_desc=建立管理員帳號並不是必須的，因為 ID=1 的用戶將自動獲得管理員權限。 +admin_setting_desc="建立管理員帳號並不是必須的，因為 ID=1 的用戶將自動獲得管理員權限。" admin_title=管理員帳號設定 admin_name=管理員用戶名 admin_password=管理員密碼 @@ -122,6 +126,8 @@ save_config_failed=應用設定儲存失敗：%v invalid_admin_setting=管理員帳戶設定不正確：%v install_success=您好！我們很高興您選擇使用 Gitea，祝您使用愉快，代碼從此無 BUG！ invalid_log_root_path=日誌根目錄無效: %v +default_keep_email_private=隱藏郵件地址的預設值 +no_reply_address=不可回復的郵件地址 [home] uname_holder=用戶名或郵箱 @@ -170,6 +176,12 @@ invalid_code=對不起，您的確認代碼已過期或已失效。 reset_password_helper=單擊此處重置密碼 password_too_short=密碼長度不能少於 %d 位！ non_local_account=非本地帳戶無法通過 Gitea 修改密碼。 +verify=驗證 +scratch_code=備用碼 +use_scratch_code=使用備用碼 +twofa_scratch_used=你已經使用了你的備用碼。你將會被轉到兩步驟驗證設定頁面以便移除你已註冊設備或重新產生新的備用碼。 +twofa_passcode_incorrect=你的驗證碼不正確確。如果您的設備已經遺失，請使用您的備用碼。 +twofa_scratch_token_incorrect=您的備用碼不正確 [mail] activate_account=請啟用您的帳戶 @@ -261,6 +273,7 @@ social=社交帳號綁定 applications=管理授權應用 orgs=管理組織 delete=刪除帳戶 +twofa=兩步驟驗證 uid=用戶 ID public_profile=公開訊息 @@ -306,11 +319,13 @@ add_new_email=新增新的電子郵件地址 add_email=新增電子郵件 add_email_confirmation_sent=一封待確認的電子郵件已發送到 '%s'，請在%d 小時內檢查您的收件箱，並完成確認過程。 add_email_success=新的電子郵件新增成功。 +keep_email_private=不公開 Email 地址 +keep_email_private_popup=設定此選項會使得其他用戶看不到您的電子郵件信箱 manage_ssh_keys=管理 SSH 金鑰 add_key=增加金鑰 ssh_desc=以下是與您帳戶所關聯的 SSH 金鑰，如果您發現有陌生的金鑰，請立即刪除它！ -ssh_helper=需要幫助嗎? 請查看有關 如何生成 SSH 金鑰 的指南或 SSH 的常見問題 的疑難排解。 +ssh_helper="需要幫助嗎? 請查看有關 如何生成 SSH 金鑰 的指南或 SSH 的常見問題 的疑難排解。" add_new_key=增加 SSH 金鑰 ssh_key_been_used=公共金鑰已經被使用 ssh_key_name_used=使用相同名稱的公共金鑰已經存在！ @@ -344,6 +359,22 @@ access_token_deletion=刪除個人的連接token access_token_deletion_desc=刪除此連接token將會刪除與相關應用程式的連結。您想要繼續嗎? delete_token_success=您的連接token已成功刪除。請記得更新您的應用程式。 +twofa_desc=Gitea 支援兩步驟驗證來加強帳號的安全性 +twofa_is_enrolled=您的帳號已經啟用兩步驟驗證。 +twofa_not_enrolled=您的帳號目前尚未啟用兩步驟驗證。 +twofa_disable=停用兩步驟驗證 +twofa_scratch_token_regenerate=重新產生備用碼 +twofa_scratch_token_regenerated=您的備用碼已經重新產生。現在是 %s。請儲存在安全的地方。 +twofa_enroll=註冊兩步驟驗證 +twofa_disable_note=您可以隨時關閉兩步驟驗證。 +twofa_disable_desc=關閉兩步驟驗證會使得您的帳號不安全，是否確定繼續執行？ +regenerate_scratch_token_desc=如果您遺失了備用碼，或者你已經使用在登入系統了，你可以重新產生它。 +twofa_disabled=兩步驟驗證已經被關閉。 +scan_this_image=使用您的授權應用程式來掃瞄圖片: +or_enter_secret=或者輸入密碼: %s +then_enter_passcode=然後輸入應用程式提供給您的驗證碼： +passcode_invalid=無效的驗證碼，請重試。 +twofa_enrolled=您的帳號已經啟用了兩步驟驗證。請務必保存好您的認證碼 (%s)，這只會顯示一次。 delete_account=刪除當前帳戶 delete_prompt=刪除操作會永久清除您的帳戶訊息，並且 不可恢復！ @@ -356,10 +387,10 @@ owner=擁有者 repo_name=儲存庫名稱 repo_name_helper=偉大的儲存庫名稱一般都較短、令人深刻並且 獨一無二 的。 visibility=可見度 -visiblity_helper=該儲存庫為 私有的 -visiblity_helper_forced=網站管理員已強制要求所有新建儲存庫必須為 私有的 +visiblity_helper="該儲存庫為 私有的" +visiblity_helper_forced="網站管理員已強制要求所有新建儲存庫必須為 私有的" visiblity_fork_helper=（修改該值將會影響到所有複製儲存庫） -clone_helper=不知道如何操作？訪問 帮助説明 ！ +clone_helper="不知道如何操作？訪問 帮助説明 ！" fork_repo=複製儲存庫 fork_from=複製自 fork_visiblity_helper=複製儲存庫無法修改可見性。 @@ -368,6 +399,7 @@ repo_lang=儲存庫語言 repo_gitignore_helper=選擇 .gitignore 主題 license=授權許可 license_helper=請選擇授權許可文件 +readme=Readme readme_helper=請選擇readme模板 auto_init=使用選定的文件和模板初始化儲存庫 create_repo=建立儲存庫 @@ -388,10 +420,11 @@ form.name_pattern_not_allowed=儲存庫名稱不允許 '%s' 的格式。 need_auth=需要授權驗證 migrate_type=遷移類型 -migrate_type_helper=該儲存庫將是一個 鏡像 +migrate_type_helper="該儲存庫將是一個 鏡像" migrate_repo=遷移儲存庫 migrate.clone_address=複製地址 migrate.clone_address_desc=該地址可以是 HTTP/HTTPS/GIT URL 或本地伺服器路徑。 +migrate.clone_local_path=或者是本地端伺服器路徑 migrate.permission_denied=您並沒有導入本地儲存庫的權限。 migrate.invalid_local_path=無效的本地路徑，該路徑不存在或不是一個目錄！ migrate.failed=遷移失敗：%v @@ -407,6 +440,7 @@ watch=關註 unstar=取消收藏 star=收藏 fork=複製 +download_archive=下載此儲存庫 no_desc=暫無描述 quick_guide=快速幫助 @@ -432,6 +466,8 @@ file_history=文件歷史 file_view_raw=查看原始文件 file_permalink=永久連結 file_too_large=檔案太大，無法顯示 +video_not_supported_in_browser=您的瀏覽器不支援使用 HTML5 播放影片。 +stored_lfs=儲存到到 Git LFS editor.new_file=開新檔案 editor.upload_file=上傳檔案 @@ -454,7 +490,7 @@ editor.add=新增 '%s' editor.update=更新 '%s' editor.delete=刪除 '%s' editor.commit_message_desc=新增一個可選的擴充描述... -editor.commit_directly_to_this_branch=直接提交到 %s 分支。 +editor.commit_directly_to_this_branch="直接提交到 %s 分支。" editor.create_new_branch=建立 新的分支 為此提交和開始合併請求。 editor.new_branch_name_desc=新的分支名稱... editor.cancel=取消 @@ -463,7 +499,7 @@ editor.branch_already_exists='%s' 已存在於此存儲庫。 editor.directory_is_a_file='%s' 在此儲存庫中的路徑是檔案而不是目錄。 editor.filename_is_a_directory=檔案名 '%s' 是此資料庫中的現有目錄。 editor.file_editing_no_longer_exists=檔 '%s' 您正在編輯不再存在於資料庫。 -editor.file_changed_while_editing=從您開始編輯已更改檔的內容。 按一下此處 以查看什麼發生了更改或 按提交再 覆蓋這些更改。 +editor.file_changed_while_editing="從您開始編輯已更改檔的內容。 按一下此處 以查看什麼發生了更改或 按提交再 覆蓋這些更改。" editor.file_already_exists=帶有名稱 '%s' 的檔已經存在在這個資料庫中。 editor.no_changes_to_show=沒有可以顯示的變更。 editor.fail_to_update_file=上傳/建立檔案 '%s' 失敗, 錯誤訊息: %v @@ -473,6 +509,7 @@ editor.upload_files_to_dir=上傳檔案到 '%s' commits.commits=次程式碼提交 commits.search=搜尋提交歷史 +commits.search_all=所有 commits.find=查找 commits.author=作者 commits.message=備註 @@ -501,6 +538,10 @@ issues.label_templates.info=沒有任何標籤。你可以點選上面建立一 issues.label_templates.helper=選擇一個標籤集 issues.label_templates.use=使用此標籤集 issues.label_templates.fail_to_load_file=載入標籤範本檔案 '%s' 失敗: %v +issues.self_assign_at=將 %s 指派給自己 +issues.remove_assignee_at=`於 %s 取消了指派` +issues.change_title_at=`修改標題從 %s 為 %s %s` +issues.delete_branch_at=`刪除分支 %s %s` issues.open_tab=%d 個開啓中 issues.close_tab=%d 個已關閉 issues.filter_label=標籤篩選 @@ -521,14 +562,14 @@ issues.filter_sort.recentupdate=最近更新 issues.filter_sort.leastupdate=最少更新 issues.filter_sort.mostcomment=最多評論 issues.filter_sort.leastcomment=最少評論 -issues.opened_by=由 %[3]s 於 %[1]s建立 +issues.opened_by="由 %[3]s 於 %[1]s建立" issues.opened_by_fake=由 %[2]s 於 %[1]s建立 issues.previous=上一頁 issues.next=下一頁 issues.open_title=開啟中 issues.closed_title=已關閉 issues.num_comments=%d 條評論 -issues.commented_at=` 評論 %s` +issues.commented_at="` 評論 %s`" issues.delete_comment_confirm=您確定要刪除該條評論嗎？ issues.no_content=尚未有任何內容 issues.close_issue=關閉 @@ -536,13 +577,13 @@ issues.close_comment_issue=關閉及評論 issues.reopen_issue=重新開啟 issues.reopen_comment_issue=重新開啟及評論 issues.create_comment=評論 -issues.closed_at=`於 %[2]s 關閉` -issues.reopened_at=`於 %[2]s 重新開啟` -issues.commit_ref_at=`在代碼提交 %[2]s 中引用了該問題` +issues.closed_at="`於 %[2]s 關閉`" +issues.reopened_at="`於 %[2]s 重新開啟`" +issues.commit_ref_at="`在代碼提交 %[2]s 中引用了該問題`" issues.poster=發佈者 issues.collaborator=協同者 issues.owner=所有者 -issues.sign_in_require_desc= 登入 才能加入這對話。 +issues.sign_in_require_desc=" 登入 才能加入這對話。" issues.edit=編輯 issues.cancel=取消 issues.save=儲存 @@ -570,7 +611,7 @@ pulls.compare_compare=對比文件變化 pulls.filter_branch=過濾分支 pulls.no_results=未找到結果 pulls.nothing_to_compare=基準和對比分支程式碼已經同步，無需進行對比。 -pulls.has_pull_request=`已經存在目標分支的合併請求：%[2]s#%[3]d` +pulls.has_pull_request="`已經存在目標分支的合併請求：%[2]s#%[3]d`" pulls.create=建立合併請求 pulls.title_desc=請求將 %[1]d 次程式碼提交從 %[2]s 合併至 %[3]s pulls.merged_title_desc=於 %[4]s 將 %[1]d 次代碼提交從 %[2]s合併至 %[3]s @@ -586,7 +627,7 @@ pulls.can_auto_merge_desc=這個拉請求可以自動合併。 pulls.cannot_auto_merge_desc=由於存在衝突，不能自動合併這推送請求。 pulls.cannot_auto_merge_helper=請手動合併來解決衝突。 pulls.merge_pull_request=合併請求 -pulls.open_unmerged_pull_exists=`由於已經存在來自相同儲存庫和合併訊息的未合併請求（#%d），您無法執行重新開啟操作。` +pulls.open_unmerged_pull_exists="`由於已經存在來自相同儲存庫和合併訊息的未合併請求（#%d），您無法執行重新開啟操作。`" milestones.new=新的里程碑 milestones.open_tab=%d 開啟中 @@ -611,7 +652,14 @@ milestones.edit_success=里程碑 '%s' 的修改內容已經生效！ milestones.deletion=刪除里程碑 milestones.deletion_desc=刪除該里程碑將會移除所有問題中相關訊息。是否繼續？ milestones.deletion_success=里程碑刪除成功！ +milestones.filter_sort.closest_due_date=到期日由近到遠 +milestones.filter_sort.furthest_due_date=到期日由遠到近 +milestones.filter_sort.least_complete=完成度由低到高 +milestones.filter_sort.most_complete=完成度由高到低 +milestones.filter_sort.most_issues=問題由多到少 +milestones.filter_sort.least_issues=問題由少到多 +wiki=Wiki wiki.welcome=歡迎使用 Wiki！ wiki.welcome_desc=Wiki 是用於共同協作文檔的地方，清晰的文檔可以幫助其他人深入了解您的項目。 wiki.create_first_page=建立第一個頁面 @@ -653,6 +701,7 @@ settings.external_wiki_url_desc=當分頁上按一下，訪客將會重新導到 settings.issues_desc=啟用問題追蹤 settings.use_internal_issue_tracker=使用內建輕量級問題追蹤 settings.use_external_issue_tracker=使用外部的問題管理系統 +settings.external_tracker_url_desc=當按下分頁，訪客將會重新導向新的 URL。 settings.tracker_url_format=外部問題管理系統的 URL 格式 settings.tracker_issue_style=外部公單管理系統命名風格： settings.tracker_issue_style.numeric=數字 @@ -696,7 +745,7 @@ settings.search_user_placeholder=搜尋用戶... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=組織不允許被加為協同者。 settings.user_is_org_member=被操作的用戶是組織成員，因此無法新增為協作者！ settings.add_webhook=建立 Webhook -settings.hooks_desc=Webhook 允許您設定在 Gitea 上發生指定事件時對指定 URL 發送 POST 通知。查看 Webhooks 文檔 獲取更多訊息。 +settings.hooks_desc="Webhook 允許您設定在 Gitea 上發生指定事件時對指定 URL 發送 POST 通知。查看 Webhooks 文檔 獲取更多訊息。" settings.webhook_deletion=刪除 Webhook settings.webhook_deletion_desc=刪除該 Webhook 將會刪除與其有關的訊息和推送歷史。是否繼續？ settings.webhook_deletion_success=Webhook 刪除成功！ @@ -713,7 +762,7 @@ settings.githook_edit_desc=如果 Hook 未啟動，則會顯示樣例文件中 settings.githook_name=Hook 名稱 settings.githook_content=Hook 內容 settings.update_githook=更新 Hook 設定 -settings.add_webhook_desc=我們會通過 POST 請求將訂閱事件訊息發送至向指定 URL 地址。您可以設定不同的資料接收方式（JSON 或 x-www-form-urlencoded）。 請查閱 Webhooks 指南. +settings.add_webhook_desc="我們會通過 POST 請求將訂閱事件訊息發送至向指定 URL 地址。您可以設定不同的資料接收方式（JSON 或 x-www-form-urlencoded）。 請查閱 Webhooks 指南." settings.payload_url=推送地址 settings.content_type=資料格式 settings.secret=金鑰文本 @@ -738,7 +787,7 @@ settings.update_hook_success=Webhook 更新成功！ settings.delete_webhook=刪除 Webhook settings.recent_deliveries=最近推送記錄 settings.hook_type=Hook 類型 -settings.add_slack_hook_desc=為您的儲存庫增加 Slack 集成。 +settings.add_slack_hook_desc="為您的儲存庫增加 Slack 集成。" settings.slack_token=令牌 settings.slack_domain=域名 settings.slack_channel=頻道 @@ -800,6 +849,13 @@ release.tag_name_already_exist=已經存在使用相同標籤的發佈版本。 release.tag_name_invalid=標記名稱不是有效的。 release.downloads=下載附件 +branch.delete=刪除分支 %s +branch.delete_desc=請注意，一旦刪除分支，就無法恢復了。 +branch.delete_notices_1=- 此操作不可以被還原。 +branch.delete_notices_2=- 此操作將會永久刪除 %s 分支內所有東西。 +branch.deletion_success=%s 已經成功被刪除！ +branch.deletion_failed=刪除分支 %s 失敗。 +branch.delete_branch_has_new_commits=該分支在合併完成後又推送了新的提交，無法執行刪除 %s。 [org] org_name_holder=組織名稱 @@ -822,6 +878,7 @@ team_permission_desc=請選擇該團隊所具有的權限等級： form.name_reserved=組織名稱 '%s' 是被保留的。 form.name_pattern_not_allowed=組織名稱不允許 '%s' 的格式。 +form.create_org_not_allowed=此帳號禁止建立組織。 settings=組織設定 settings.options=基本設定 @@ -954,6 +1011,8 @@ users.activated=已啟用 users.admin=管理員 users.repos=儲存庫數 users.created=建立時間 +users.last_login=最後登入 +users.never_login=尚未登入 users.send_register_notify=向用戶發送註冊通知郵件 users.new_success=新用戶 '%s' 建立成功！ users.edit=編輯 @@ -970,6 +1029,7 @@ users.prohibit_login=此帳戶禁止登錄 users.is_admin=該用戶具有管理員權限 users.allow_git_hook=該帳戶具有建立 Git Hook 的權限 users.allow_import_local=該用戶具有導入本地儲存庫的權限 +users.allow_create_organization=此帳號具有建立組織權限 users.update_profile=更新用戶訊息 users.delete_account=刪除該用戶 users.still_own_repo=該帳戶仍然是某些儲存庫的擁有者，您必須先轉移或刪除它們才能執行刪除帳戶操作！ @@ -1005,6 +1065,7 @@ auths.bind_dn=綁定DN auths.bind_password=綁定密碼 auths.bind_password_helper=警告：該密碼將會以明文的形式儲存在資料庫中。請不要使用擁有高權限的帳戶！ auths.user_base=用戶搜尋基準 +auths.user_dn=用戶 DN auths.attribute_username=用戶名屬性 auths.attribute_username_placeholder=留空表示使用用戶登錄時所使用的用戶名 auths.attribute_name=名子屬性 @@ -1013,6 +1074,7 @@ auths.attribute_mail=電子郵箱屬性 auths.attributes_in_bind=從 Bind DN 中獲取屬性訊息 auths.filter=使用者篩選器 auths.admin_filter=管理者篩選器 +auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA auths.smtp_auth=SMTP 驗證類型 auths.smtphost=SMTP 主機地址 auths.smtpport=SMTP 主機端口 @@ -1033,6 +1095,7 @@ auths.delete_auth_title=刪除認證操作 auths.delete_auth_desc=該認證將被刪除。是否繼續？ auths.still_in_used=一些使用者仍然使用此驗證方式，請先刪除或轉換這些使用者到其它登入類型。 auths.deletion_success=認證源刪除成功！ +auths.login_source_exist=登入來源 '%s' 已存在 config.server_config=伺服器設定 config.app_name=應用名稱 @@ -1045,6 +1108,7 @@ config.run_user=執行用戶 config.run_mode=執行模式 config.git_version=Git 版本 config.repo_root_path=儲存庫目錄 +config.lfs_root_path=LFS 根目錄 config.static_file_root_path=靜態檔案目錄 config.log_file_root_path=日誌檔案目錄 config.script_type=腳本類型 @@ -1082,6 +1146,8 @@ config.disable_key_size_check=禁用金鑰最小長度檢查 config.enable_captcha=啟用驗證碼服務 config.active_code_lives=啟用用戶連結有效期 config.reset_password_code_lives=重置密碼連結有效期 +config.default_keep_email_private=隱藏郵件地址的預設值 +config.no_reply_address=不可回復的郵件地址 config.webhook_config=Webhook 設定 config.queue_length=隊列長度 @@ -1162,19 +1228,19 @@ notices.op=操作 notices.delete_success=系統提示刪除成功！ [action] -create_repo=建立了儲存庫 %s -rename_repo=重新命名儲存庫 %[1]s 為 %[3]s -commit_repo=推送了 %[3]s 分支的代碼到 %[4]s -create_issue=`建立了問題 %s#%[2]s` -close_issue=`已關閉問題 %s#%[2]s` -reopen_issue=`已重新開啟問題 %s#%[2]s` -create_pull_request=`建立了合併請求 %s#%[2]s` -close_pull_request=`已關閉合併請求 %s#%[2]s` -reopen_pull_request=`已重新開啟合併請求 %s#%[2]s` -comment_issue=`評論了問題 %s#%[2]s` -merge_pull_request=`合併了合併請求 %s#%[2]s` -transfer_repo=將儲存庫 %s 轉移至 %s -push_tag=推送了標籤 %[2]s 到 %[3]s +create_repo="建立了儲存庫 %s" +rename_repo="重新命名儲存庫 %[1]s 為 %[3]s" +commit_repo="推送了 %[3]s 分支的代碼到 %[4]s" +create_issue="`建立了問題 %s#%[2]s`" +close_issue="`已關閉問題 %s#%[2]s`" +reopen_issue="`已重新開啟問題 %s#%[2]s`" +create_pull_request="`建立了合併請求 %s#%[2]s`" +close_pull_request="`已關閉合併請求 %s#%[2]s`" +reopen_pull_request="`已重新開啟合併請求 %s#%[2]s`" +comment_issue="`評論了問題 %s#%[2]s`" +merge_pull_request="`合併了合併請求 %s#%[2]s`" +transfer_repo="將儲存庫 %s 轉移至 %s" +push_tag="推送了標籤 %[2]s 到 %[3]s" compare_commits=查看 %d 次提交的內容比對 [tool] @@ -1210,4 +1276,7 @@ unread=未讀 read=已讀 no_unread=您目前沒有未讀訊息。 no_read=您目前沒有已讀訊息。 +pin=釘上 +mark_as_read=標記為已讀 +mark_as_unread=標記為未讀