From 3a49c00f0d82de5f92f4456692b7a9e3314ffef8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GiteaBot Date: Tue, 20 Apr 2021 00:12:27 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- options/locale/locale_es-ES.ini | 14 ++++++++++ options/locale/locale_fr-FR.ini | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++ options/locale/locale_zh-CN.ini | 16 ++++++++++- 3 files changed, 76 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini index 324f6e6d94..dfb07ff9f9 100644 --- a/options/locale/locale_es-ES.ini +++ b/options/locale/locale_es-ES.ini @@ -420,6 +420,7 @@ repositories=Repositorios activity=Actividad pública followers=Seguidores starred=Repositorios Favoritos +watched=Repositorios seguidos projects=Proyectos following=Siguiendo follow=Seguir @@ -725,6 +726,10 @@ mirror_address=Clonar desde URL mirror_address_desc=Agregue las credenciales que sean necesarias en la sección de Autorización de Clonado. mirror_address_url_invalid=La url proporcionada no es válida. Debe escapar correctamente de todos los componentes de la url. mirror_address_protocol_invalid=La url proporcionada no es válida. Sólo las ubicaciones http(s):// o git:// pueden ser replicadas desde. +mirror_lfs=Almacenamiento de archivos grande (LFS) +mirror_lfs_desc=Activar la reproducción de datos LFS. +mirror_lfs_endpoint=Punto final de LFS +mirror_lfs_endpoint_desc=Sync intentará usar la url del clon para determinar el servidor LFS. También puede especificar un punto final personalizado si los datos LFS del repositorio se almacenan en otro lugar. mirror_last_synced=Sincronizado por última vez watchers=Seguidores stargazers=Fans @@ -783,6 +788,11 @@ migrate_options=Opciones de migración migrate_service=Servicio de Migración migrate_options_mirror_helper=Este repositorio será uno replicado migrate_options_mirror_disabled=El administrador de tu sitio ha desactivado nuevos repositorios replicados. +migrate_options_lfs=Migrar archivos LFS +migrate_options_lfs_endpoint.label=Punto final de LFS +migrate_options_lfs_endpoint.description=Migración intentará usar su mando Git para determinar el servidor LFS. También puede especificar un punto final personalizado si los datos LFS del repositorio se almacenan en otro lugar. +migrate_options_lfs_endpoint.description.local=También se admite una ruta del servidor local. +migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Dejar en blanco para derivar de la URL de clonar migrate_items=Objetos de migración migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_milestones=Hitos @@ -799,6 +809,7 @@ migrate.permission_denied=No te está permitido importar repositorios locales. migrate.permission_denied_blocked=No está permitido importar desde hosts bloqueados. migrate.permission_denied_private_ip=No está permitido importar desde direcciones IP privadas. migrate.invalid_local_path=La ruta local es inválida. No existe o no es un directorio. +migrate.invalid_lfs_endpoint=El punto final de LFS no es válido. migrate.failed=Migración fallida: %v migrate.migrate_items_options=Un token de acceso es necesario para migrar elementos adicionales migrated_from=Migrado desde %[2]s @@ -1112,6 +1123,8 @@ issues.context.edit=Editar issues.context.delete=Eliminar issues.no_content=Aún no existe contenido. issues.close_issue=Cerrar +issues.pull_merged_at=`fusionado commit %[2]s en %[3]s %[4]s` +issues.manually_pull_merged_at=`fusionado manualmente commit %[2]s en %[3]s %[4]s` issues.close_comment_issue=Comentar y cerrar issues.reopen_issue=Reabrir issues.reopen_comment_issue=Comentar y reabrir @@ -1205,6 +1218,7 @@ issues.error_modifying_due_date=Fallo al modificar la fecha de vencimiento. issues.error_removing_due_date=Fallo al eliminar la fecha de vencimiento. issues.push_commit_1=añadido %d commit %s issues.push_commits_n=añadido %d commits %s +issues.force_push_codes=`hizo push forzado %[1]s de %[2]s a %[4]s %[6]s` issues.due_date_form=aaaa-mm-dd issues.due_date_form_add=Añadir fecha de vencimiento issues.due_date_form_edit=Editar diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini index c11970206a..b46a37d914 100644 --- a/options/locale/locale_fr-FR.ini +++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini @@ -319,8 +319,13 @@ reset_password=Récupérer votre compte register_success=Inscription réussie register_notify=Bienvenue sur Gitea +release.new.subject=%s publiée dans %s +repo.transfer.subject_to=%s aimerait transférer "%s" à %s +repo.transfer.subject_to_you=%s aimerait vous transférer "%s" +repo.transfer.to_you=vous +repo.collaborator.added.subject=%s vous a ajouté à %s [modal] yes=Oui @@ -415,6 +420,7 @@ repositories=Dépôts activity=Activité publique followers=abonnés starred=Dépôts favoris +watched=Dépôts surveillés projects=Projets following=Abonnements follow=Suivre @@ -708,6 +714,7 @@ trust_model_helper=Sélectionnez le modèle de confiance pour la vérification d trust_model_helper_collaborator=Collaborateur: Faire confiance aux signatures des collaborateurs create_repo=Créer un dépôt default_branch=Branche par défaut +default_branch_helper=La branche par défaut est la branche de base pour les demandes d'ajout et les révisions de code. mirror_prune=Purger mirror_prune_desc=Supprimer les références externes obsolètes mirror_interval=Intervalle de synchronisation ('h', 'm', et 's' sont des unités valides), 0 pour désactiver. @@ -716,6 +723,10 @@ mirror_address=Cloner depuis une URL mirror_address_desc=Mettez les identifiants requis dans la section Autorisation de Clonage. mirror_address_url_invalid=L'url fournie est invalide. Vous devez échapper tous les composants de l'url correctement. mirror_address_protocol_invalid=L'url fournie est invalide. Seuls les protocoles http(s):// ou git:// peuvent être la source du miroir. +mirror_lfs=Stockage de fichiers volumineux (LFS) +mirror_lfs_desc=Activer la mise en miroir des données LFS. +mirror_lfs_endpoint=Point d'accès LFS +mirror_lfs_endpoint_desc=La synchronisation tentera d'utiliser l'url de clonage pour déterminer le serveur LFS. Vous pouvez également spécifier un point d'accès personnalisé si les données LFS du dépôt sont stockées ailleurs. mirror_last_synced=Dernière synchronisation watchers=Observateurs stargazers=Fans @@ -724,8 +735,30 @@ pick_reaction=Choisissez votre réaction reactions_more=et %d de plus unit_disabled=L'administrateur du site a désactivé cette section du dépôt. language_other=Autre +adopt_search=Entrez le nom d'utilisateur pour rechercher les dépôts non adoptés... (laissez vide pour tous les trouver) +adopt_preexisting_label=Adopter les fichiers +adopt_preexisting=Adopter les fichiers préexistants +adopt_preexisting_content=Créer un dépôt à partir de %s +adopt_preexisting_success=Fichiers adoptés et dépôt créé depuis %s +delete_preexisting_label=Supprimer +delete_preexisting=Supprimer les fichiers préexistants +delete_preexisting_content=Supprimer les fichiers dans %s +delete_preexisting_success=Supprimer les fichiers non adoptés dans %s +transfer.accept=Accepter le transfert +transfer.accept_desc=Transférer à "%s" +transfer.reject=Refuser le transfert +transfer.reject_desc=Annuler le transfert à "%s" +transfer.no_permission_to_accept=Vous n’avez pas la permission pour accepter +transfer.no_permission_to_reject=Vous n'avez pas la permission pour rejeter +desc.private=Privé +desc.public=Publique +desc.private_template=Modèle privé +desc.public_template=Modèle +desc.internal=Interne +desc.internal_template=Modèle interne +desc.archived=Archivé template.items=Élément du modèle template.git_content=Contenu Git (branche par défaut) @@ -742,22 +775,36 @@ archive.title=Ce dépôt est archivé. Vous pouvez voir les fichiers et le clone archive.issue.nocomment=Ce dépôt est archivé. Vous ne pouvez pas commenter de tickets. archive.pull.nocomment=Ce dépôt est archivé. Vous ne pouvez pas commenter de demande d'ajout. +form.reach_limit_of_creation_1=Vous avez déjà atteint la limite d'%d dépôt. +form.reach_limit_of_creation_n=Vous avez déjà atteint la limite de %d dépôts. form.name_reserved=Le dépôt "%s" a un nom réservé. form.name_pattern_not_allowed="%s" n'est pas autorisé dans un nom de dépôt. need_auth=Autorisations de clonage +migrate_options=Options de migration +migrate_service=Service de migration +migrate_options_mirror_helper=Ce dépôt sera un miroir +migrate_options_mirror_disabled=L’administrateur du site a désactivé les nouveaux miroirs. +migrate_options_lfs=Migrer les fichiers LFS +migrate_options_lfs_endpoint.label=Point d'accès LFS +migrate_options_lfs_endpoint.description=La migration va tenter d'utiliser votre dépôt Git distant pour déterminer le serveur LFS. Vous pouvez également spécifier un point d'accès personnalisé si les données LFS du dépôt sont stockées ailleurs. +migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Un chemin de serveur local est également pris en charge. +migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Laisser vide pour dériver de l'URL de clonage migrate_items=Éléments à migrer migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_milestones=Jalons migrate_items_labels=Étiquettes migrate_items_issues=Tickets migrate_items_pullrequests=Demandes d'ajout +migrate_items_merge_requests=Demandes de fusion migrate_items_releases=Versions migrate_repo=Migrer le dépôt migrate.clone_address=Migrer/Cloner depuis une URL migrate.clone_address_desc=L'URL HTTP(S) ou Git "clone" d'un dépôt existant migrate.clone_local_path=ou un chemin serveur local migrate.permission_denied=Vous n'êtes pas autorisé à importer des dépôts locaux. +migrate.permission_denied_blocked=Vous n'êtes pas autorisé à importer à partir d'hôtes bloqués. +migrate.permission_denied_private_ip=Vous n'êtes pas autorisé à importer depuis des adresses IP privées. migrate.invalid_local_path=Chemin local non valide, non existant ou n'étant pas un dossier. migrate.failed=Echec de migration: %v migrated_from=Migré de %[2]s diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index 67d2373e10..d6661f9ef0 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -420,6 +420,7 @@ repositories=仓库列表 activity=公开活动 followers=关注者 starred=已点赞 +watched=已关注仓库 projects=项目 following=关注中 follow=关注 @@ -725,6 +726,10 @@ mirror_address=从URL克隆 mirror_address_desc=在 Clone 认证部分里输入必要的信息。 mirror_address_url_invalid=URL无效。请检查您所输入的URL是否正确。 mirror_address_protocol_invalid=提供的 url 无效。只能从 http(s):// 或 git:// 位置进行镜像。 +mirror_lfs=大文件存储 (LFS) +mirror_lfs_desc=镜像 LFS 数据。 +mirror_lfs_endpoint=LFS 网址 +mirror_lfs_endpoint_desc=同步将尝试使用克隆网址来 确定 LFS 服务器。如果仓库 LFS 数据存储在其他位置，你还可以指定自定义网址。 mirror_last_synced=上次同步 watchers=关注者 stargazers=称赞者 @@ -783,6 +788,11 @@ migrate_options=迁移选项 migrate_service=迁移服务 migrate_options_mirror_helper=该仓库将是一个 镜像 migrate_options_mirror_disabled=您的站点管理员已禁用创建新镜像。 +migrate_options_lfs=迁移 LFS 文件 +migrate_options_lfs_endpoint.label=LFS 网址 +migrate_options_lfs_endpoint.description=迁移将尝试使用你的Git remote 来 确定LFS服务器。如果仓库 LFS 数据存储在其他位置，你还可以指定自定义网址。 +migrate_options_lfs_endpoint.description.local=支持本地服务器路径。 +migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=留空则从克隆网址生成 migrate_items=迁移项目 migrate_items_wiki=百科 migrate_items_milestones=里程碑 @@ -799,6 +809,7 @@ migrate.permission_denied=您没有获得导入本地仓库的权限。 migrate.permission_denied_blocked=不允许从被屏蔽的主机导入。 migrate.permission_denied_private_ip=不允许从私有IP导入。 migrate.invalid_local_path=无效的本地路径，不存在或不是一个目录！ +migrate.invalid_lfs_endpoint=LFS 网址无效。 migrate.failed=迁移失败：%v migrate.migrate_items_options=需要访问令牌来迁移额外的内容 migrated_from=从 %[2]s 迁移 @@ -1112,6 +1123,8 @@ issues.context.edit=编辑 issues.context.delete=刪除 issues.no_content=这个人很懒，什么都没留下。 issues.close_issue=关闭 +issues.pull_merged_at=`于 %[4]s 合并了提交 %[2]s 到 %[3]s` +issues.manually_pull_merged_at=`于 %[4]s 手动合并了提交 %[2]s 到 %[3]s` issues.close_comment_issue=评论并关闭 issues.reopen_issue=重新开启 issues.reopen_comment_issue=评论并重新开启 @@ -1205,6 +1218,7 @@ issues.error_modifying_due_date=未能修改到期时间。 issues.error_removing_due_date=未能删除到期时间。 issues.push_commit_1=于 %[2]s 推送了 %[1]d 个提交 issues.push_commits_n=于 %[2]s 推送了 %[1]d 个提交 +issues.force_push_codes=`于 %[6]s 强制推送 %[1]s，从 %[2]s，至 %[4]s` issues.due_date_form=yyyy年mm月dd日 issues.due_date_form_add=添加到期时间 issues.due_date_form_edit=编辑 @@ -1247,7 +1261,7 @@ issues.review.self.approval=您不能批准您自己的合并请求。 issues.review.self.rejection=您不能请求对您自己的合并请求进行更改。 issues.review.approve=于 %s 批准此合并请求 issues.review.comment=评审于 %s -issues.review.dismissed=取消 %s 的审核 %s +issues.review.dismissed=于 %[2]s 取消了 %[1]s 的评审 issues.review.dismissed_label=已取消 issues.review.left_comment=留下了一条评论 issues.review.content.empty=您需要留下一个注释，表明需要的更改。