From 4607e1ac3dcd593125e4fd47a9ab95b9274b2d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GiteaBot Date: Thu, 10 May 2018 12:55:00 +0000 Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin --- options/locale/locale_de-DE.ini | 4 +++ options/locale/locale_pt-BR.ini | 4 +++ options/locale/locale_zh-CN.ini | 60 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 3 files changed, 68 insertions(+) diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini index 4b0281edf9..ec7a8634db 100644 --- a/options/locale/locale_de-DE.ini +++ b/options/locale/locale_de-DE.ini @@ -81,6 +81,7 @@ err_empty_admin_password=Das Administrator-Passwort darf nicht leer sein. general_title=Allgemeine Einstellungen app_name=Seitentitel +app_name_helper=Du kannst hier den Namen deines Unternehmens eingeben. repo_path=Repository-Verzeichnis repo_path_helper=Remote-Git-Repositories werden in diesem Verzeichnis gespeichert. lfs_path=Git LFS-Wurzelpfad @@ -617,6 +618,9 @@ issues.new.no_milestone=Kein Meilenstein issues.new.clear_milestone=Meilenstein entfernen issues.new.open_milestone=Offene Meilensteine issues.new.closed_milestone=Geschlossene Meilensteine +issues.new.assignees=Zuständig +issues.new.clear_assignees=Zuständige entfernen +issues.new.no_assignees=Niemand zugewiesen issues.no_ref=Keine Branch/Tag angegeben issues.create=Issue erstellen issues.new_label=Neues Label diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini index 9079273a6a..a6c11cee9c 100644 --- a/options/locale/locale_pt-BR.ini +++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini @@ -81,6 +81,7 @@ err_empty_admin_password=A senha do administrador não pode ser em branco. general_title=Configurações gerais app_name=Título do site +app_name_helper=Você pode inserir o nome da empresa aqui. repo_path=Caminho raíz do repositório repo_path_helper=Todos os repositórios remotos do Git serão salvos neste diretório. lfs_path=Caminho raiz do Git LFS @@ -623,6 +624,9 @@ issues.new.no_milestone=Sem marco issues.new.clear_milestone=Limpar marco issues.new.open_milestone=Marcos abertos issues.new.closed_milestone=Marcos fechados +issues.new.assignees=Responsáveis +issues.new.clear_assignees=Limpar responsáveis +issues.new.no_assignees=Nenhum responsável issues.no_ref=Nenhum branch/tag especificado issues.create=Criar issue issues.new_label=Nova etiqueta diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini index 6a277cf2ab..aeffad3149 100644 --- a/options/locale/locale_zh-CN.ini +++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini @@ -420,6 +420,7 @@ unbind_success=社会帐户已从您的帐户中解除绑定。 manage_access_token=管理Access Tokens generate_new_token=生成新的令牌 +tokens_desc=这些令牌拥有通过 Gitea API 对您的帐户的访问权限。 new_token_desc=使用令牌的应用拥有完全访问你的账户的权限。 token_name=令牌名称 generate_token=生成令牌 @@ -632,6 +633,7 @@ issues.new_label_desc_placeholder=描述 issues.create_label=创建标签 issues.label_templates.title=加载预定义的标签模板 issues.label_templates.helper=选择标签模板 +issues.label_templates.use=使用标签集 issues.label_templates.fail_to_load_file=加载标签模板文件 '%s' 时发生错误：%v issues.add_label_at=添加了标签
%s
%s issues.remove_label_at=删除了标签
%s
%s @@ -768,6 +770,7 @@ pulls.tab_files=文件变动 pulls.reopen_to_merge=请重新打开此拉请求执行合并。 pulls.merged=已合并 pulls.has_merged=请求已合并。 +pulls.data_broken=此合并请求因为派生仓库信息缺失而中断。 pulls.is_checking=正在进行合并冲突检测，请稍后再试。 pulls.can_auto_merge_desc=该合并请求可以进行自动合并操作。 pulls.cannot_auto_merge_desc=该合并请求存在冲突，无法进行自动合并操作。 @@ -865,6 +868,9 @@ activity.closed_issue_label=已关闭 activity.new_issues_count_1=创建工单 activity.new_issues_count_n=创建工单 activity.new_issue_label=打开的 +activity.title.unresolved_conv_1=%d 未解决的会话 +activity.title.unresolved_conv_n=%d 未解决的会话 +activity.unresolved_conv_desc=这些最近更新的工单和合并请求还没有解决。 activity.unresolved_conv_label=打开 activity.title.releases_1=%d 版本发布 activity.title.releases_n=%d 版本发布 @@ -897,51 +903,84 @@ settings.use_internal_wiki=使用内置百科 settings.use_external_wiki=使用外部百科 settings.external_wiki_url=外部 Wiki 链接 settings.external_wiki_url_error=外部百科链接无效 +settings.external_wiki_url_desc=当点击工单标签时，访问者将被重定向到外部工单系统的URL。 settings.issues_desc=启用工单系统 settings.use_internal_issue_tracker=使用内置的轻量级工单管理系统 settings.use_external_issue_tracker=使用外部的工单管理系统 settings.external_tracker_url=外部工单系统 URL +settings.external_tracker_url_error=外部百科链接无效 +settings.external_tracker_url_desc=当点击工单标签时，访问者将被重定向到外部工单系统的URL。 settings.tracker_url_format=外部工单管理系统的 URL 格式 +settings.tracker_issue_style=外部工单管理系统的编号格式 settings.tracker_issue_style.numeric=纯数字形式 settings.tracker_issue_style.alphanumeric=英文字母数字组合形式 +settings.tracker_url_format_desc=使用占位符 {user}, {repo} 和 {index} 作为用户名、仓库名和工单索引。 settings.enable_timetracker=启用时间跟踪 settings.allow_only_contributors_to_track_time=仅允许成员跟踪时间 settings.pulls_desc=启用合并请求 settings.pulls.ignore_whitespace=忽略空白冲突 settings.pulls.allow_merge_commits=允许合并 +settings.pulls.allow_rebase_merge=启用变基合并提交 +settings.pulls.allow_squash_commits=启用Squash合并提交 settings.admin_settings=管理员设置 +settings.admin_enable_health_check=启用仓库健康检查 (git fsck) settings.danger_zone=危险操作区 settings.new_owner_has_same_repo=新的仓库拥有者已经存在同名仓库！ settings.convert=转换为普通仓库 settings.convert_desc=您可以将该镜像仓库转换为普通仓库，但此操作不可恢复。 settings.convert_notices_1=该操作会将镜像仓库转换为普通仓库，但该操作不可恢复。 settings.convert_confirm=转换仓库 +settings.convert_succeed=此镜像仓库已经转换为普通仓库。 settings.transfer=转移仓库所有权 +settings.transfer_desc=您可以将仓库转移至您拥有管理员权限的帐户或组织。 +settings.transfer_notices_1=-如果将其传输给单个用户, 您将失去对存储库的访问权限。 +settings.transfer_notices_2=-如果将其转移到您 (共同) 拥有的组织，您可以继续访问该仓库。 +settings.transfer_form_title=输入仓库名称以做确认: settings.wiki_delete=删除百科数据 +settings.wiki_delete_desc=删除仓库百科数据是永久性的，无法撤消。 +settings.wiki_delete_notices_1=- 这将永久删除和禁用 %s 的百科。 settings.confirm_wiki_delete=删除百科数据 +settings.wiki_deletion_success=仓库百科数据删除成功！ settings.delete=删除本仓库 +settings.delete_desc=删除仓库是永久性的, 无法撤消。 settings.delete_notices_1=- 此操作 不可以 被回滚。 +settings.delete_notices_2=- 此操作将永久删除仓库 %s，包括 Git 数据、 工单、评论、百科和协作者的操作权限。 +settings.delete_notices_fork_1=- 在此仓库删除后，它的派生仓库将变成独立仓库。 +settings.deletion_success=仓库已被删除。 +settings.update_settings_success=仓库设置已更新。 settings.transfer_owner=新拥有者 +settings.make_transfer=开始转移 +settings.transfer_succeed=仓库已被转移。 settings.confirm_delete=删除本仓库 settings.add_collaborator=增加协作者 settings.add_collaborator_success=协作者添加成功！ settings.delete_collaborator=删除 settings.collaborator_deletion=删除协作者 +settings.collaborator_deletion_desc=删除协作者后他将无法再对此仓库的访问。继续？ settings.remove_collaborator_success=协作者删除成功！ settings.search_user_placeholder=搜索用户... +settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=组织不允许被添加为仓库协作者！ +settings.user_is_org_member=被操作的用户是组织，因此无法添加为协作者！ settings.add_webhook=添加 Web 钩子 +settings.hooks_desc=当Gitea事件发生时，Web钩子自动发出HTTP POST请求。在 指南 中阅读更多内容。 settings.webhook_deletion=删除 Web 钩子 +settings.webhook_deletion_desc=删除 web钩子 将删除其设置和历史记录。继续？ settings.webhook_deletion_success=Web 钩子删除成功！ settings.webhook.test_delivery=测试推送 +settings.webhook.test_delivery_desc=用假事件测试这个 web钩子。 +settings.webhook.test_delivery_success=测试推送已经加入到队列，请耐心等待数秒再刷新推送记录。 settings.webhook.request=请求内容 settings.webhook.response=响应内容 settings.webhook.headers=头信息 settings.webhook.payload=内容 settings.webhook.body=响应体 +settings.githooks_desc=Git 钩子是由 Git 本身提供的功能，以下为 Gitea 所支持的钩子列表。 settings.githook_edit_desc=如果钩子未启动，则会显示样例文件中的内容。如果想要删除某个钩子，则提交空白文本即可。 settings.githook_name=钩子名称 settings.githook_content=钩子文本 settings.update_githook=更新钩子设置 +settings.add_webhook_desc=Gitea 将向目标 URL 发送具有指定内容类型的 POST 请求。在 webhooks 指南 中阅读更多内容。 +settings.payload_url=目标 URL settings.content_type=POST Content Type settings.secret=密钥文本 settings.slack_username=服务名称 @@ -960,23 +999,30 @@ settings.event_pull_request_desc=开启、关闭、重新开启、编辑、指 settings.event_push=推送 settings.event_push_desc=Git 仓库推送 settings.event_repository=仓库 +settings.event_repository_desc=创建或删除的仓库 settings.active=包括事件详细信息 +settings.active_helper=添加信息描述触发事件 settings.add_hook_success=Web 钩子添加成功！ settings.update_webhook=更新 Web 钩子 settings.update_hook_success=Web 钩子更新成功！ settings.delete_webhook=删除 Web 钩子 settings.recent_deliveries=最近推送记录 settings.hook_type=钩子类型 +settings.add_slack_hook_desc=将 Slack 集成到您的仓库中。 settings.slack_token=令牌 settings.slack_domain=域名 settings.slack_channel=频道 +settings.add_discord_hook_desc=将 Discord 集成到您的仓库中。 +settings.add_dingtalk_hook_desc=将 Dingtalk 集成到您的仓库中。 settings.deploy_keys=管理部署密钥 settings.add_deploy_key=添加部署密钥 +settings.deploy_key_desc=部署密钥具有对仓库的只读拉取权限。 settings.is_writable=启用写权限 settings.is_writable_info=允许此部署密钥 推送 提交到仓库。 settings.no_deploy_keys=没有部署密钥。 settings.title=标题 settings.deploy_key_content=密钥文本 +settings.key_been_used=具有相同内容的部署密钥已在使用中。 settings.key_name_used=使用相同名称的部署密钥已经存在！ settings.add_key_success=部署密钥 '%s' 添加成功。 settings.deploy_key_deletion=删除部署密钥 @@ -1050,6 +1096,7 @@ release.save_draft=保存草稿 release.edit_release=编辑发布信息 release.delete_release=删除发布 release.deletion=删除发布 +release.deletion_desc=删除一个版本发布将从仓库中删除对应的Git标签。仓库内容和历史将保持不变，继续？ release.deletion_success=Release已被删除。 release.tag_name_already_exist=使用此标签名称的发布版本已经存在。 release.tag_name_invalid=标签名称无效。 @@ -1061,6 +1108,7 @@ branch.already_exists=名为 '%s' 的分支已存在。 branch.delete_head=刪除 branch.delete=删除分支 '%s' branch.delete_html=删除分支 +branch.delete_desc=删除分支是永久的。此操作 无法 撤销，继续？ branch.deletion_success=分支 '%s' 已被删除。 branch.deletion_failed=删除分支 '%s' 失败。 branch.delete_branch_has_new_commits=因为合并之后有新的提交，分支 %s 无法被删除。 @@ -1094,9 +1142,12 @@ org_desc=组织描述 team_name=团队名称 team_desc=团队描述 team_name_helper=团队名字应该简单明了。 +team_desc_helper=描述团队的目的或作用。 team_permission_desc=权限 +team_unit_desc=允许访问仓库单元 form.name_reserved=组织名称 '%s' 是被保留的。 +form.name_pattern_not_allowed=仓库名称中不允许使用 "%s"。 form.create_org_not_allowed=此账号禁止创建组织 settings=组织设置 @@ -1149,6 +1200,7 @@ teams.delete_team_desc=删除一个团队将删除团队成员的访问权限， teams.delete_team_success=该团队已被删除。 teams.read_permission_desc=该团队拥有对所属仓库的 读取 权限，团队成员可以进行查看和克隆等只读操作。 teams.write_permission_desc=该团队拥有对所属仓库的 读取 和 写入 的权限。 +teams.admin_permission_desc=该团队拥有一定的 管理 权限，团队成员可以读取、克隆、推送以及添加其它仓库协作者。 teams.repositories=团队仓库 teams.search_repo_placeholder=搜索仓库... teams.add_team_repository=添加团队仓库 @@ -1291,6 +1343,11 @@ auths.bind_password_helper=警告：密码将会被明文存储。如果可能 auths.user_base=用户搜索基准 auths.user_dn=用户 DN auths.attribute_username=用户名属性 +auths.attribute_username_placeholder=置空将使用Gitea的用户名。 +auths.attribute_name=名字属性 +auths.attribute_surname=姓氏属性 +auths.attribute_mail=电子邮箱属性 +auths.attributes_in_bind=从 Bind DN 中拉取属性信息 auths.filter=用户过滤规则 auths.admin_filter=管理员过滤规则 auths.ms_ad_sa=MS AD 搜索属性 @@ -1298,6 +1355,7 @@ auths.smtp_auth=SMTP 认证类型 auths.smtphost=SMTP 主机地址 auths.smtpport=SMTP 主机端口 auths.allowed_domains=域名白名单 +auths.allowed_domains_helper=置空将允许所有域名，每个域名用逗号分隔。 auths.enable_tls=启用 TLS 加密 auths.skip_tls_verify=忽略 TLS 验证 auths.pam_service_name=PAM 服务名称 @@ -1305,6 +1363,7 @@ auths.oauth2_provider=OAuth2 提供程序 auths.oauth2_clientID=客户端 ID （键） auths.oauth2_clientSecret=客户端密钥 auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID 连接自动发现 URL +auths.oauth2_use_custom_url=使用自定义的 URL 而不是默认的 URL auths.oauth2_tokenURL=令牌 URL auths.oauth2_authURL=授权 URL auths.oauth2_profileURL=Profile URL @@ -1337,6 +1396,7 @@ auths.login_source_exist=认证源 '%s' 已经存在。 config.server_config=服务器配置 config.app_name=站点名称 config.app_ver=Gitea版本 +config.app_url=Gitea 基本 URL config.custom_conf=配置文件路径 config.domain=SSH 服务域名 config.offline_mode=离线模式