[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -1030,7 +1030,7 @@ code=Zdrojový kód
 code.desc=Přístup ke zdrojovým kódům, souborům, commitům a větvím.
 branch=Větev
 tree=Strom
-clear_ref=``Vymazat aktuální referenci"`
+clear_ref=Vymazat aktuální referenci
 filter_branch_and_tag=Filtr pro větev nebo značku
 find_tag=Najít značku
 branches=Větve
@@ -1039,6 +1039,7 @@ issues=Úkoly
 pulls=Požadavky na natažení
 project_board=Projekty
 packages=Balíčky
+actions=Akce
 labels=Štítky
 org_labels_desc=Štítky na úrovni organizace, které mohou být použity se <strong>všemi repozitáři</strong> v rámci této organizace
 org_labels_desc_manage=spravovat

options/locale/locale_el-GR.ini

@@ -1046,6 +1046,7 @@ issues=Ζητήματα
 pulls=Pull Requests
 project_board=Έργα
 packages=Πακέτα
+actions=Δράσεις
 labels=Σήματα
 org_labels_desc=Τα σήματα στο επίπεδο οργανισμού, που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με <strong>όλα τα αποθετήρια</strong> κάτω από αυτόν τον οργανισμό
 org_labels_desc_manage=διαχείριση

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -1144,7 +1144,7 @@ issues.remove_milestone_at=` <b>%s</b> را از نقطه عطف %s حذف شد`
 issues.remove_project_at=` <b>%s</b> را از پروژه %s حذف شد`
 issues.deleted_milestone=`(حذف شده)`
 issues.deleted_project=`(حذف شده)`
-issues.self_assign_at=`این %s را خود اختصاص دهید
+issues.self_assign_at=این %s را خود اختصاص دهید
 issues.add_assignee_at=`اختصاص داده شده توسط <b>%s</b> %s`
 issues.remove_assignee_at=`جدا شده توسط <b>%s</b> %s`
 issues.remove_self_assignment=`اینان جدا شدند: %s`
@@ -2717,7 +2717,7 @@ create_repo=مخزن ایجاد شده <a href="%s"> %s</a>
 rename_repo=مخزن تغییر نام داد از <code>%[1]s</code> به <a href="%[2]s">%[3]s</a>
 commit_repo=به <a href="%[2]s">%[3]s</a> در <a href="%[1]s">%[4]s</a> push شد
 create_issue=`مشکل باز <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
-close_issue=`"مشکل بسته <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+close_issue=`مشکل بسته <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 reopen_issue=`مشکل دوباره باز شد <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 create_pull_request=`درخواست pull ایجاد شده <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
 close_pull_request=`درخواست pull بسته <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -799,7 +799,7 @@ editor.commit_changes=Commitoi muutokset
 editor.add_tmpl=Lisää '<filename>'
 editor.add=Lisää "%s
 editor.update=Päivitä '%s'
-editor.delete=Poista "%s
+editor.delete=Poista %s
 editor.commit_directly_to_this_branch=Commitoi suoraan <strong class="branch-name">%s</strong> haaraan.
 editor.create_new_branch=Luo <strong>uusi haara</strong> tälle commitille ja aloita vetopyyntö.
 editor.create_new_branch_np=Luo <strong>uusi haara</strong> tälle commitille.

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -446,7 +446,7 @@ size_error='deve essere %s.'
 min_size_error=` deve contenere almeno %s caratteri.`
 max_size_error=` deve contenere massimo %s caratteri.`
 email_error=` non è un indirizzo e-mail valido.`
-url_error=%s" non è un URL valido.
+url_error=%s non è un URL valido.
 include_error=` deve contenere la stringa '%s'.`
 glob_pattern_error=` il pattern glob non è valido: %s.`
 regex_pattern_error=` modello regex non valido: %s.`
@@ -1379,7 +1379,7 @@ issues.delete.text=Vuoi davvero eliminare questo problema? (Questo rimuoverà pe
 issues.tracker=Cronografo
 issues.start_tracking_short=Avvia timer
 issues.start_tracking=Avvia cronografo
-issues.start_tracking_history='ha iniziato a lavorare %s`
+issues.start_tracking_history=ha iniziato a lavorare %s
 issues.tracker_auto_close=Il timer verrà interrotto automaticamente una volta che il problema verrá chiuso
 issues.tracking_already_started=`Hai già avviato il monitoraggio del tempo su <a href="%s">un altro problema</a>!`
 issues.stop_tracking=Ferma timer
@@ -2673,10 +2673,7 @@ auths.sspi_default_language=Lingua predefinita dell'utente
 auths.sspi_default_language_helper=Lingua predefinita per gli utenti creati automaticamente dal metodo di autenticazione SSPI. Lascia vuoto se preferisci che la lingua venga rilevata automaticamente.
 auths.tips=Consigli
 auths.tips.oauth2.general=Autenticazione OAuth2
-auths.tips.oauth2.general.tip=`"Quando si registra una nuova autenticazione OAuth2, l'URL di callback/reindirizzamento deve essere:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback`
-auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
-auths.tip.bitbucket=Registra un nuovo cliente OAuth su https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new e aggiungi il permesso 'Account' - 'Read'
-auths.tip.nextcloud=`Registra un nuovo OAuth sulla tua istanza utilizzando il seguente menu "`
+auths.tips.oauth2.general.tip=Quando si registra una nuova autenticazione OAuth2, l'URL di callback/reindirizzamento deve essere:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
 auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
 auths.tip.bitbucket=Registra un nuovo cliente OAuth su https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new e aggiungi il permesso 'Account' - 'Read'
 auths.tip.nextcloud=`Registra un nuovo OAuth sulla tua istanza utilizzando il seguente menu "Impostazioni -> Sicurezza -> OAuth 2.0 client"`

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -1057,6 +1057,7 @@ issues=イシュー
 pulls=プルリクエスト
 project_board=プロジェクト
 packages=パッケージ
+actions=Actions
 labels=ラベル
 org_labels_desc=組織で定義されているラベル (組織の<strong>すべてのリポジトリ</strong>で使用可能なもの)
 org_labels_desc_manage=編集

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -1046,6 +1046,7 @@ issues=Problēmas
 pulls=Izmaiņu pieprasījumi
 project_board=Projekti
 packages=Pakotnes
+actions=Darbības
 labels=Etiķetes
 org_labels_desc=Organizācijas līmeņa etiķetes var tikt izmantotas <strong>visiem repozitorijiem</strong> šajā organizācijā
 org_labels_desc_manage=pārvaldīt

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -1248,7 +1248,7 @@ issues.remove_ref_at=`heeft referentie <b>%s</b> verwijderd %s`
 issues.add_ref_at=`heeft referentie <b>%s</b> toegevoegd %s`
 issues.delete_branch_at=`heeft %[2]s de branch <b>%[1]s</b> verwijderd.`
 issues.filter_label=Label
-issues.filter_label_exclude=`Gebruik <code>alt</code> + <code>klik/voer</code> in om labels uit te sluiten
+issues.filter_label_exclude=Gebruik <code>alt</code> + <code>klik/voer</code> in om labels uit te sluiten
 issues.filter_label_no_select=Alle labels
 issues.filter_milestone=Mijlpaal
 issues.filter_milestone_no_select=Alle mijlpalen
@@ -2528,7 +2528,7 @@ auths.tip.github=Registreer een nieuwe OAuth toepassing op https://github.com/se
 auths.tip.gitlab=Registreer een nieuwe applicatie op https://gitlab.com/profile/applicaties
 auths.tip.google_plus=Verkrijg OAuth2 client referenties van de Google API console op https://console.developers.google.com/
 auths.tip.openid_connect=Gebruik de OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well-known/openid-configuration) om de eindpunten op te geven
-auths.tip.yandex=`Maak een nieuwe applicatie aan op https://oauth.yandex.com/client/new. Selecteer de volgende machtigingen van de "Yandex". assport API" sectie: "Toegang tot e-mailadres", "Toegang tot avatar" en "Toegang tot gebruikersnaam, voornaam en achternaam, geslacht"`
+auths.tip.yandex=`Maak een nieuwe applicatie aan op https://oauth.yandex.com/client/new. Selecteer de volgende machtigingen van de "Yandex". assport API sectie: "Toegang tot e-mailadres", "Toegang tot avatar" en "Toegang tot gebruikersnaam, voornaam en achternaam, geslacht"`
 auths.edit=Authenticatiebron bewerken
 auths.activated=Deze authenticatiebron is geactiveerd
 auths.new_success=De authenticatie-bron '%s' is toegevoegd.

options/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -2388,7 +2388,7 @@ auths.sspi_auto_create_users_helper=Zezwól metodzie uwierzytelniania SSPI na au
 auths.sspi_auto_activate_users=Automatycznie aktywuj użytkowników
 auths.sspi_auto_activate_users_helper=Zezwól metodzie uwierzytelnienia SSPI na automatyczne aktywowanie nowych kont użytkowników
 auths.sspi_strip_domain_names=Usuwaj nazwy domen z nazw użytkowników
-auths.sspi_strip_domain_names_helper=Gdy zaznaczone, nazwy domen będą usuwane z nazw logowania (np. zamiast "DOMENA\osoba", czy osoba@example.org" będą po prostu "osoba").
+auths.sspi_strip_domain_names_helper=Gdy zaznaczone, nazwy domen będą usuwane z nazw logowania (np. zamiast "DOMENA\osoba", "czy osoba@example.org" będą po prostu "osoba").
 auths.sspi_separator_replacement=Używany separator zamiast \, / oraz @
 auths.sspi_separator_replacement_helper=Znak używany do zastępowania separatorów nazw logowania niskiego poziomu (np. znak \ w "DOMENA\osoba") i nazw głównych użytkowników (np. @ w "osoba@example.org").
 auths.sspi_default_language=Domyślny język użytkownika

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -1046,6 +1046,7 @@ issues=Issues
 pulls=Pull requests
 project_board=Projetos
 packages=Pacotes
+actions=Ações
 labels=Etiquetas
 org_labels_desc=Rótulos de nível de organização que podem ser usados em <strong>todos os repositórios</strong> sob esta organização
 org_labels_desc_manage=gerenciar

options/locale/locale_pt-PT.ini

@@ -1057,6 +1057,7 @@ issues=Questões
 pulls=Pedidos de integração
 project_board=Planeamentos
 packages=Pacotes
+actions=Operações
 labels=Rótulos
 org_labels_desc=Rótulos ao nível da organização que podem ser usados em <strong>todos os repositórios</strong> desta organização
 org_labels_desc_manage=gerir
@@ -1103,6 +1104,7 @@ download_file=Descarregar ficheiro
 normal_view=Vista normal
 line=linha
 lines=linhas
+from_comment=(comentário)
 
 editor.add_file=Adicionar ficheiro
 editor.new_file=Novo ficheiro

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -658,7 +658,6 @@ ssh_invalid_token_signature=Предоставленный SSH ключ, под
 ssh_token_required=Вы должны предоставить подпись для токена ниже
 ssh_token=Токен
 ssh_token_help=Вы можете сгенерировать подпись с помощью:
-ssh_token_signature=Бронированная SSH подпись
 key_signature_ssh_placeholder=Начинается с '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
 verify_ssh_key_success=SSH ключ '%s' проверен.
 subkeys=Подключи
@@ -752,7 +751,6 @@ twofa_disable_note=При необходимости можно отключит
 twofa_disable_desc=Отключение двухфакторной аутентификации сделает ваш аккаунт менее безопасным. Продолжить?
 regenerate_scratch_token_desc=Если вы потеряли свой scratch-токен или уже использовали его для входа, вы можете сбросить его здесь.
 twofa_disabled=Двухфакторная аутентификация выключена.
-scan_this_image=Сканируйте это изображение вашим приложением для двуфакторной аутентификации:
 or_enter_secret=Или введите кодовое слово: %s
 then_enter_passcode=И введите пароль, показанный в приложении:
 passcode_invalid=Неверный пароль. попробуйте снова.
@@ -840,9 +838,6 @@ readme_helper=Выберите шаблон README.
 readme_helper_desc=Это место, где вы можете написать подробное описание вашего проекта.
 auto_init=Инициализировать репозиторий (Добавляет .gitignore, LICENSE and README)
 trust_model_helper=Выберите модель доверия для проверки подписи. Возможные варианты:
-trust_model_helper_collaborator=Соавтор: Подписи доверия от соавторов
-trust_model_helper_committer=Участник: доверенные подписи участников
-trust_model_helper_collaborator_committer=Соавтор+Коммитер: Доверять подписи соавторам, которые соответствуют коммитеру
 trust_model_helper_default=По умолчанию: используйте модель доверия по умолчанию для этой установки
 create_repo=Создать репозиторий
 default_branch=Ветка по умолчанию
@@ -980,7 +975,6 @@ no_desc=Нет описания
 quick_guide=Краткое руководство
 clone_this_repo=Клонировать репозиторий
 create_new_repo_command=Создать новый репозиторий из командной строки
-push_exist_repo=Push существующего репозитория из командной строки
 empty_message=В репозитории нет файлов.
 
 code=Код
@@ -1026,7 +1020,6 @@ commit_graph.select=Выбрать ветку
 commit_graph.hide_pr_refs=Скрыть запросы на слияние
 commit_graph.monochrome=Моно
 commit_graph.color=Цвет
-blame=Вина
 download_file=Скачать файл
 normal_view=Обычный вид
 line=строка
@@ -1058,7 +1051,6 @@ editor.delete=Удалить '%s'
 editor.patch=Применить патч
 editor.new_patch=Новый патч
 editor.commit_message_desc=Добавьте необязательное расширенное описание…
-editor.signoff_desc=Добавить Signed-off-by коммитом в конце сообщения журнала коммитов.
 editor.commit_directly_to_this_branch=Сделайте коммит прямо в ветку <strong class="branch-name">%s</strong>.
 editor.create_new_branch=Создайте <strong>новую ветку</strong> для этого коммита, и сделайте запрос на слияние.
 editor.create_new_branch_np=Создать <strong>новую ветку</strong> для этого коммита.
@@ -1081,7 +1073,6 @@ editor.commit_empty_file_text=Файл, который вы собираетес
 editor.no_changes_to_show=Нет изменений.
 editor.fail_to_update_file=Ошибка обновления/создания файла '%s'.
 editor.fail_to_update_file_summary=Ошибка:
-editor.push_rejected_summary=Ошибка отказа полностью:
 editor.add_subdir=Добавить директорию…
 editor.unable_to_upload_files=Не удалось загрузить файлы в '%s' из-за ошибки: %v
 editor.upload_file_is_locked=Файл '%s' заблокирован %s.
@@ -1105,7 +1096,6 @@ commits.older=Раньше
 commits.newer=Новее
 commits.signed_by=Подписано
 commits.signed_by_untrusted_user=Подписано ненадежным пользователем
-commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Подписан ненадежным пользователем, который не соответствует коммиту
 commits.gpg_key_id=Идентификатор GPG ключа
 
 commit.revert=Откатить
@@ -1487,9 +1477,7 @@ pulls.can_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние может
 pulls.cannot_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние не может быть объединён автоматически.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Пожалуйста, совершите слияние вручную для урегулирования конфликтов.
 pulls.num_conflicting_files_1=%d конфликтующий файл
-pulls.num_conflicting_files_n=%d конфликтующие файлы
 pulls.approve_count_1=%d одобрение
-pulls.approve_count_n=%d одобренные
 pulls.reject_count_1=%d запрос на изменение
 pulls.reject_count_n=%d запросов на изменение
 pulls.waiting_count_1=%d ожидает проверки
@@ -1516,7 +1504,6 @@ pulls.rebase_conflict=Слияние не удалось: Произошел к
 pulls.rebase_conflict_summary=Сообщение об ошибке
 pulls.unrelated_histories=Слияние не удалось: У источника и цели слияния нет общей истории. Совет: попробуйте другую стратегию
 pulls.merge_out_of_date=Ошибка слияния: при создании слияния база данных была обновлена. Подсказка: попробуйте ещё раз.
-pulls.push_rejected=Слияние не удалось: push был отклонён. Проверьте Git-хуки для этого репозитория.
 pulls.push_rejected_summary=Полная ошибка отклонения
 pulls.push_rejected_no_message=Слияние не удалось: push был отклонён, но сервер не указал причину.<br>Проверьте Git-хуки для этого репозитория
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния.`
@@ -1622,7 +1609,6 @@ activity.period.quarterly=3 месяца
 activity.period.semiyearly=6 месяцев
 activity.period.yearly=1 год
 activity.overview=Обзор
-activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> активный запросов на слияние
 activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> активных запросов на слияние
 activity.merged_prs_count_1=Принятый запрос на слияние
 activity.merged_prs_count_n=Принятых запросов на слияние
@@ -1664,7 +1650,6 @@ activity.git_stats_pushed_1=отправлен
 activity.git_stats_pushed_n=отправлено
 activity.git_stats_commit_1=%d коммит
 activity.git_stats_commit_n=%d коммитов
-activity.git_stats_push_to_branch=к %s и
 activity.git_stats_push_to_all_branches=во все ветки.
 activity.git_stats_on_default_branch=На %s,
 activity.git_stats_file_1=%d файл
@@ -1703,7 +1688,6 @@ settings.mirror_settings.docs=Настройте свой проект, чтоб
 settings.mirror_settings.mirrored_repository=Синхронизированное хранилище
 settings.mirror_settings.direction=Направление
 settings.mirror_settings.direction.pull=Отправка
-settings.mirror_settings.direction.push=Получение
 settings.mirror_settings.last_update=Последнее обновление
 settings.mirror_settings.push_mirror.none=Push-зеркало не добавлено
 settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL удалённого хранилища
@@ -1781,13 +1765,9 @@ settings.trust_model=Модель доверия подписи
 settings.trust_model.default=Модель доверия по умолчанию
 settings.trust_model.default.desc=Использовать стандартную модель доверия репозитория для этой установки.
 settings.trust_model.collaborator=Соавтор
-settings.trust_model.collaborator.long=Соавтор: Подписи доверия от соавторов
-settings.trust_model.collaborator.desc=Допустимые подписи соавторов этого репозитория будут помечены как "доверенные" - (если они соответствуют коммиту или нет). В противном случае, правильные подписи будут помечены как "ненадёжные", если подпись соответствует коммиту и "не совпадает", если нет.
 settings.trust_model.committer=Коммитер
 settings.trust_model.committer.long=Коммитер: Доверять подписям, соответствующим коммитерам (Это совпадает с GitHub и заставит подписать коммиты Gitea в качестве коммитера)
 settings.trust_model.collaboratorcommitter=Соавтор+Коммитер
-settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Соавтор+Коммитер: Доверять подписи соавторам, которые соответствуют коммитеру
-settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=Допустимые подписи соавторов этого репозитория будут помечены "доверенными", если они соответствуют коммиту. В противном случае, правильные подписи будут помечены как "недоверенными", если подпись соответствует коммиту и не совпадает. Это заставит Gitea быть отмеченным в качестве ответственного за подписание коммитеров с фактическим коммитером, обозначенным как Co-Authored-By: и Co-Committed-By: прикреплённым для выполнения этого коммита. По умолчанию ключ Gitea должен совпадать с пользователем в базе данных.
 settings.wiki_delete=Стереть данные Вики
 settings.wiki_delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите Вики — пути назад не будет.
 settings.wiki_delete_notices_1=- Это навсегда удалит и отключит Вики для %s.
@@ -1850,7 +1830,6 @@ settings.slack_color=Цвет
 settings.discord_username=Имя пользователя
 settings.discord_icon_url=URL иконки
 settings.event_desc=На какие события этот веб-хук должен срабатывать?
-settings.event_push_only=Просто push событие
 settings.event_send_everything=Все события
 settings.event_choose=Позвольте мне выбрать то, что нужно.
 settings.event_header_repository=События репозитория
@@ -1904,7 +1883,6 @@ settings.update_webhook=Обновление вебхука
 settings.update_hook_success=Вебхук был обновлён.
 settings.delete_webhook=Удалить вебхук
 settings.recent_deliveries=Недавние рассылки
-settings.hook_type=Тип hook'а
 settings.slack_token=Slack токен
 settings.slack_domain=Домен
 settings.slack_channel=Канал
@@ -1913,8 +1891,14 @@ settings.web_hook_name_gogs=Gogs
 settings.web_hook_name_slack=Slack
 settings.web_hook_name_discord=Discord
 settings.web_hook_name_dingtalk=DingTalk
+settings.web_hook_name_telegram=Telegram
+settings.web_hook_name_matrix=Matrix
 settings.web_hook_name_msteams=Microsoft Teams
 settings.web_hook_name_feishu_or_larksuite=Feishu / Lark Suite
+settings.web_hook_name_feishu=Feishu
+settings.web_hook_name_larksuite=Lark Suite
+settings.web_hook_name_wechatwork=WeCom (Wechat Work)
+settings.packagist_api_token=Токен API
 settings.deploy_keys=Ключи развертывания
 settings.add_deploy_key=Добавить ключ развертывания
 settings.deploy_key_desc=Ключи развёртывания доступны только для чтения. Это не то же самое что и SSH-ключи аккаунта.
@@ -1927,10 +1911,10 @@ settings.key_been_used=Содержимое ключа развертывани
 settings.key_name_used=Ключ развертывания с таким заголовком уже существует.
 settings.add_key_success=Новый ключ развертывания '%s' успешно добавлен.
 settings.deploy_key_deletion=Удалить ключ развертывания
-settings.deploy_key_deletion_desc=Удаление ключа развёртки сделает невозможным доступ к репозиторию с его помощью. Вы уверены?
-settings.deploy_key_deletion_success=Ключ развёртки был успешно удалён.
 settings.branches=Ветки
 settings.protected_branch=Защита веток
+settings.protected_branch.save_rule=Сохранить правило
+settings.protected_branch.delete_rule=Удалить правило
 settings.protected_branch_can_push=Разрешить push?
 settings.protected_branch_can_push_yes=Вы можете выполнять push
 settings.protected_branch_can_push_no=Вы не можете выполнять push
@@ -1940,16 +1924,12 @@ settings.protect_this_branch_desc=Предотвращает удаление,
 settings.protect_disable_push=Отключить Push
 settings.protect_disable_push_desc=Отправка не будет разрешена в эту ветку.
 settings.protect_enable_push=Включить Push
-settings.protect_enable_push_desc=Любой, у кого есть доступ на запись, будет разрешен push в эту ветку (но не принудительно push).
-settings.protect_whitelist_committers=Ограниченный белый список Push
-settings.protect_whitelist_committers_desc=Только пользователям или командам из белого списка будут разрешены push в эту ветку (но не принудительно push).
 settings.protect_whitelist_deploy_keys=Белый список развёртываемых ключей с доступом на запись в push.
 settings.protect_whitelist_users=Пользователи, которые могут делать push в эту ветку:
 settings.protect_whitelist_search_users=Поиск пользователей…
 settings.protect_whitelist_teams=Команды, члены которых могут делать push в эту ветку:
 settings.protect_whitelist_search_teams=Поиск команд…
 settings.protect_merge_whitelist_committers=Ограничить право на слияние белым списком
-settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Вы можете добавлять пользователей или целые команды в "белый" список этой ветки. Только присутствующие в списке смогут принимать запросы на слияние. В противном случае любой с правами на запись в репозиторий будет обладать такой возможностью.
 settings.protect_merge_whitelist_users=Пользователи с правом на слияние:
 settings.protect_merge_whitelist_teams=Команды, члены которых обладают правом на слияние:
 settings.protect_check_status_contexts=Включить проверку статуса
@@ -2134,7 +2114,6 @@ release.tag_name_protected=Имя тега защищено.
 release.tag_already_exist=Этот тег уже используется.
 release.downloads=Загрузки
 release.download_count=Загрузки: %s
-release.add_tag_msg=Использовать заголовок и содержимое релиза в качестве тега сообщения.
 release.add_tag=Создать только тег
 
 branch.name=Имя ветки
@@ -2890,8 +2869,6 @@ error.no_committer_account=Аккаунт пользователя с такой
 error.no_gpg_keys_found=Не найден GPG ключ соответствующий данной подписи
 error.not_signed_commit=Неподписанный коммит
 error.failed_retrieval_gpg_keys=Не удалось получить соответствующий GPG ключ пользователя
-error.probable_bad_signature=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Хотя в базе данных есть ключ с этим идентификатором! Это коммит SUSPICIOUS (подозрительный).
-error.probable_bad_default_signature=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Хотя ключ по умолчанию имеет этот идентификатор, он не проверяет это коммит! Это коммит SUSPICIOUS (подозрительный).
 
 [units]
 error.no_unit_allowed_repo=У вас нет доступа ни к одному разделу этого репозитория.

options/locale/locale_si-LK.ini

@@ -119,7 +119,7 @@ host=සත්කාරක
 user=පරිශීලක නාමය
 password=මුරපදය
 db_name=දත්ත සමුදායේ නම
-db_helper=MySQL පරිශීලකයින්ට සටහන: කරුණාකර InnodB ගබඩා එන්ජිම භාවිතා කරන්න. ඔබ “utf8mb4" භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබේ InnodB අනුවාදය 5.6 ට වඩා වැඩි විය යුතුය.
+db_helper=MySQL පරිශීලකයින්ට සටහන: කරුණාකර InnodB ගබඩා එන්ජිම භාවිතා කරන්න. ඔබ "utf8mb4" භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබේ InnodB අනුවාදය 5.6 ට වඩා වැඩි විය යුතුය.
 db_schema=යෝජනා ක්රමය
 db_schema_helper=දත්ත සමුදා පෙරනිමි සඳහා හිස්ව තබන්න (“පොදු”).
 charset=චාසෙට්
@@ -1165,10 +1165,10 @@ issues.closed_at=`මෙම ගැටළුව වසා <a id="%[1]s" href="#%[
 issues.reopened_at=`මෙම ගැටළුව නැවත විවෘත කරන ලදි <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
 issues.ref_issue_from=<a href="%[3]s">මෙම නිකුතුව%[4]හි</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>
 issues.ref_pull_from=<a href="%[3]s">මෙම අදින්න ඉල්ලීම%[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>
-issues.ref_closing_from=<a href="%[3]s">මෙම ගැටළුව වසා දමනු ඇත%[4]s මෙම ගැටළුව</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.ref_reopening_from=<a href="%[3]s">මෙම ගැටළුව නැවත විවෘත කරනු ඇත%[4]s මෙම ගැටළුව</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.ref_closing_from=<a href="%[3]s">මෙම ගැටළුව වසා දමනු ඇත%[4]s මෙම ගැටළුව</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>
+issues.ref_reopening_from=<a href="%[3]s">මෙම ගැටළුව නැවත විවෘත කරනු ඇත%[4]s මෙම ගැටළුව</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>
 issues.ref_closed_from=<a href="%[3]s">මෙම නිකුතුව%[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>
-issues.ref_reopened_from=<a href="%[3]s">මෙම නිකුතුව%[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`නැවත විවෘත කරන ලදි
+issues.ref_reopened_from=<a href="%[3]s">මෙම නිකුතුව%[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>
 issues.ref_from=`හිම%[1]s`
 issues.poster=පෝස්ටර්
 issues.collaborator=සහයෝගීතාව
@@ -1200,7 +1200,7 @@ issues.label.filter_sort.by_size=කුඩාම ප්‍රමාණය
 issues.label.filter_sort.reverse_by_size=විශාලම ප්‍රමාණය
 issues.num_participants=සහභාගිවන්නන් %d
 issues.attachment.open_tab=`නව වගුවක "%s" බැලීමට ක්ලික් කරන්න`
-issues.attachment.download=`"%s“ බාගැනීමට ඔබන්න`
+issues.attachment.download=`"%s" බාගැනීමට ඔබන්න`
 issues.subscribe=දායක වන්න
 issues.unsubscribe=දායක වන්න
 issues.lock=ලොක් සංවාදය
@@ -1243,7 +1243,7 @@ issues.add_time_hours=පැය
 issues.add_time_minutes=විනාඩි
 issues.add_time_sum_to_small=කාලයක් ඇතුළු නොවීය.
 issues.time_spent_total=වැය කළ මුළු කාලය
-issues.time_spent_from_all_authors=වැය කළ මුළු කාලය: %s`
+issues.time_spent_from_all_authors=වැය කළ මුළු කාලය: %s
 issues.due_date=නියමිත දිනය
 issues.invalid_due_date_format=නියමිත දින ආකෘතිය 'yyy-mm-dd' විය යුතුය.
 issues.error_modifying_due_date=නියමිත දිනය වෙනස් කිරීමට අපොහොසත් විය.
@@ -1351,7 +1351,7 @@ pulls.manually_merged=අතින් සංයුක්ත කර ඇත
 pulls.manually_merged_as=මෙම අදින්න ඉල්ලීම අතින් <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]ගේ</code></a>ලෙස ඒකාබද්ධ කර ඇත.
 pulls.is_closed=අදින්න ඉල්ලීම වසා දමා ඇත.
 pulls.has_merged=මෙම අදින්න ඉල්ලීම ඒකාබද්ධ කර ඇත.
-pulls.title_wip_desc=0<a href="#">අහම්බෙන් ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් අදින්න ඉල්ලීම වැළැක්වීම සඳහා <strong>%s</strong></a> සමඟ මාතෘකාව ආරම්භ කරන්න. `
+pulls.title_wip_desc=<a href="#">අහම්බෙන් ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් අදින්න ඉල්ලීම වැළැක්වීම සඳහා <strong>%s</strong></a> සමඟ මාතෘකාව ආරම්භ කරන්න. 
 pulls.cannot_merge_work_in_progress=මෙම අදින්න ඉල්ලීම ක්රියාත්මක වන කාර්යයක් ලෙස සලකුණු කර ඇත.
 pulls.still_in_progress=තවමත් ක්රියාත්මක වෙමින් තිබේද?
 pulls.add_prefix=<strong>%s</strong> උපසර්ගය එකතු කරන්න
@@ -1402,7 +1402,7 @@ pulls.rebase_conflict_summary=දෝෂ පණිවිඩය
 pulls.unrelated_histories=ඒකාබද්ධ කිරීම අසමත් විය: ඒකාබද්ධ හිස සහ පාදය පොදු ඉතිහාසයක් බෙදා නොගනී. ඉඟිය: වෙනත් උපාය මාර්ගයක් උත්සාහ කරන්න
 pulls.merge_out_of_date=ඒකාබද්ධ කිරීම අසමත් විය: ඒකාබද්ධ කිරීම ජනනය කරන අතර, පදනම යාවත්කාලීන කරන ලදී. ඉඟිය: නැවත උත්සාහ කරන්න.
 pulls.push_rejected_summary=පූර්ණ ප්රතික්ෂේප පණිවිඩය
-pulls.open_unmerged_pull_exists=සමාන ගුණාංග සහිත අදින්න ඉල්ලීමක් (#%d) ඇති බැවින් ඔබට නැවත විවෘත කිරීමේ මෙහෙයුමක් කළ නොහැක. `
+pulls.open_unmerged_pull_exists=සමාන ගුණාංග සහිත අදින්න ඉල්ලීමක් (#%d) ඇති බැවින් ඔබට නැවත විවෘත කිරීමේ මෙහෙයුමක් කළ නොහැක. 
 pulls.status_checking=සමහර චෙක්පත් බලා ඇත
 pulls.status_checks_success=සියලුම චෙක්පත් සාර්ථක විය
 pulls.status_checks_warning=සමහර චෙක්පත් අනතුරු ඇඟවීම් වාර්තා කරයි
@@ -1648,7 +1648,7 @@ settings.transfer_notices_2=- ඔබ එය ඔබට (co-) අයිති ස
 settings.transfer_notices_3=- ගබඩාව පුද්ගලික වන අතර එය තනි පරිශීලකයෙකුට මාරු කරනු ලැබේ නම්, මෙම ක්රියාව පරිශීලකයාට අවම වශයෙන් කියවීමට අවසර ලබා ඇති බවට වග බලා ගනී (සහ අවශ්ය නම් අවසර වෙනස් කරයි).
 settings.transfer_owner=නව හිමිකරු
 settings.transfer_perform=මාරු කිරීම සිදු කරන්න
-settings.transfer_started=මෙම ගබඩාව මාරු කිරීම සඳහා සලකුණු කර ඇති අතර "%s” වෙතින් තහවුරු කර ගැනීමට බලාපොරොත්තු වේ
+settings.transfer_started=මෙම ගබඩාව මාරු කිරීම සඳහා සලකුණු කර ඇති අතර "%s" වෙතින් තහවුරු කර ගැනීමට බලාපොරොත්තු වේ
 settings.transfer_succeed=ගබඩාව මාරු කර ඇත.
 settings.signing_settings=සත්යාපන සැකසුම් අත්සන් කිරීම
 settings.trust_model=අත්සන භාර ආකෘතිය
@@ -2408,7 +2408,7 @@ auths.sspi_auto_activate_users_helper=නව පරිශීලකයින්
 auths.sspi_strip_domain_names=පරිශීලක නාම වලින් වසම් නාම ඉවත් කරන්න
 auths.sspi_strip_domain_names_helper=පරීක්ෂා කර ඇත්නම්, ඩොමේන් නම් ලොගන් නම් වලින් ඉවත් කරනු ලැබේ (උදා. “ඩොමේන්\ පරිශීලක” සහ "user@example.org" යන දෙකම හුදෙක් “පරිශීලක” බවට පත්වනු ඇත).
 auths.sspi_separator_replacement=\,/සහ @ වෙනුවට භාවිතා කිරීමට වෙන්කර
-auths.sspi_separator_replacement_helper=පහළ මට්ටමේ පිවිසුම් නාම (ද. “ඩොමේන්\ පරිශීලක” හි) සහ පරිශීලක ප්රධාන නම් (ද. @ in "user@example.org “).
+auths.sspi_separator_replacement_helper=පහළ මට්ටමේ පිවිසුම් නාම (ද. "ඩොමේන්\ පරිශීලක" හි) සහ පරිශීලක ප්රධාන නම් (ද. @ in "user@example.org").
 auths.sspi_default_language=පෙරනිමි පරිශීලක භාෂාව
 auths.sspi_default_language_helper=SSPI auth ක්රමය මගින් ස්වයංක්රීයව නිර්මාණය කරන ලද පරිශීලකයින් සඳහා පෙරනිමි භාෂාව. ඔබ භාෂාව ස්වයංක්රීයව හඳුනා ගැනීමට කැමති නම් හිස්ව තබන්න.
 auths.tips=ඉඟි

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -342,7 +342,7 @@ SSPIDefaultLanguage=Standardspråk
 require_error=får inte vara tomt
 alpha_dash_error=` bör endast innehålla alfanumeriska tecken, bindestreck ('-') och understreck ('_').`
 alpha_dash_dot_error=` bör endast innehålla alfanumeriska tecken, bindestreck ('-'), understreck ('_') och punkter ('.').`
-git_ref_name_error=` måste vara ett för Git välformaterat referensnamn.'
+git_ref_name_error=måste vara ett för Git välformaterat referensnamn.
 size_error=` måste vara av storleken %s`
 min_size_error=` måste innehålla minst %s tecken.`
 max_size_error=` får inte innehålla mer än %s tecken.`

options/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -2434,7 +2434,7 @@ auths.search_page_size=Розмір сторінки
 auths.filter=Користувацький фільтр
 auths.admin_filter=Фільтр адміністратора
 auths.restricted_filter=Обмежуючий фільтр
-auths.restricted_filter_helper=Залиште пустим, щоб не встановлювати обмеження на жодного з користувачів. Використовуйте зірочку ("*') щоб встановити обмеження на всіх користувачів, які не відповідають фільтру Адміністратора.
+auths.restricted_filter_helper=Залиште пустим, щоб не встановлювати обмеження на жодного з користувачів. Використовуйте зірочку ('*') щоб встановити обмеження на всіх користувачів, які не відповідають фільтру Адміністратора.
 auths.group_search_base=Пошукова база груп DN
 auths.group_attribute_list_users=Атрибут групи зі списком користувачів
 auths.user_attribute_in_group=Атрибути користувача в групі

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -1057,6 +1057,7 @@ issues=工单
 pulls=合并请求
 project_board=项目
 packages=软件包
+actions=Actions
 labels=标签
 org_labels_desc=组织级别的标签，可以被本组织下的 <strong>所有仓库</strong> 使用
 org_labels_desc_manage=管理
@@ -1297,7 +1298,7 @@ issues.add_remove_labels=于 %[3]s 添加了标签 %[1]s ，删除了标签 %[2]
 issues.add_milestone_at=`于 %[2]s 添加了里程碑 <b>%[1]s</b>`
 issues.add_project_at=`将此添加到 <b>%s</b> 项目 %s`
 issues.change_milestone_at=`%[3]s 修改了里程碑从 <b>%[1]s</b> 到 <b>%[2]s</b>`
-issues.change_project_at=`修改项目从 <b>%s</b> 到 <b>%s</b> %s
+issues.change_project_at=修改项目从 <b>%s</b> 到 <b>%s</b> %s
 issues.remove_milestone_at=`%[2]s 删除了里程碑 <b>%[1]s</b>`
 issues.remove_project_at=`从 <b>%s</b> 项目 %s 中删除`
 issues.deleted_milestone=（已删除）
@@ -2792,7 +2793,7 @@ auths.sspi_auto_activate_users_helper=允许 SSPI 认证自动激活新用户
 auths.sspi_strip_domain_names=从用户名中删除域名部分
 auths.sspi_strip_domain_names_helper=如果选中此项，域名将从登录名中删除(例如，"DOMAIN\user"和"user@example.org"，两者都将变成只是“用户”)。
 auths.sspi_separator_replacement=要使用的分隔符代替\, / 和 @
-auths.sspi_separator_replacement_helper=用于替换下级登录名称分隔符的字符 (例如) "DOMAIN\user") 中的 \ 和用户主名字(如"user@example.org中的 @ )。
+auths.sspi_separator_replacement_helper=用于替换下级登录名称分隔符的字符 (例如 "DOMAIN\user") 中的 \ 和用户主名字(如"user@example.org"中的 @)。
 auths.sspi_default_language=默认语言
 auths.sspi_default_language_helper=SSPI 认证方法为用户自动创建的默认语言。如果您想要自动检测到语言，请留空。
 auths.tips=帮助提示

options/locale/locale_zh-HK.ini

@@ -801,7 +801,7 @@ auths.tips.oauth2.general=OAuth2 認證
 auths.tips.oauth2.general.tip=當註冊一個新的 OAuth2 認證，callback/redirect 網址應該是：<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
 auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 提供者
 auths.tip.dropbox=建立新 App 在 https://www.dropbox.com/developers/apps
-auths.tip.facebook=在 https://developers.facebook.com/apps 註冊一個新的應用，並且新增一個產品 "Facebook Login
+auths.tip.facebook=`在 https://developers.facebook.com/apps 註冊一個新的應用，並且新增一個產品 "Facebook Login"`
 auths.tip.github=在 https://github.com/settings/applications/new 註冊一個新的 OAuth 應用程式
 auths.tip.gitlab=在 https://gitlab.com/profile/applications 註冊一個新的應用程式
 auths.tip.openid_connect=使用 OpenID 連接探索 URL (<server>/.well-known/openid-configuration) 來指定節點

options/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -1057,6 +1057,7 @@ issues=問題
 pulls=合併請求
 project_board=專案
 packages=套件
+actions=Actions
 labels=標籤
 org_labels_desc=組織層級標籤可用於此組織下的<strong>所有存儲庫</strong>。
 org_labels_desc_manage=管理