diff --git a/po/en_CA.po b/po/en_CA.po
index bee02c66..adc1ce8f 100644
--- a/po/en_CA.po
+++ b/po/en_CA.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Label:"
 
 #: ../src/Dialog_Partition_Info.cc:320
 msgid "UUID:"
-msgstr "UUID"
+msgstr "UUID:"
 
 #. first sector
 #: ../src/Dialog_Partition_Info.cc:334