Mirrors
/
gparted
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/gparted.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Change 你 to 您.

This commit is contained in:
Aron Xu 2010-07-31 12:21:53 +08:00
parent 3df74734e5
commit 57b7475447
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/zh_CN.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=gparted&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-22 23:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-31 11:20+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-31 12:21+0800\n"
"Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "设置 %1 的 NTFS 启动记录的隐藏扇区数失败。"
#: ../src/GParted_Core.cc:2962
msgid "You might try the following command to correct the problem:"
msgstr "你也许可以尝试下列命令来修复此问题："
msgstr "您也许可以尝试下列命令来修复此问题："
#: ../src/HBoxOperations.cc:45 ../src/Win_GParted.cc:153
msgid "_Undo Last Operation"
@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr ""
#: ../src/Win_GParted.cc:1490
msgid "You have pasted into an existing partition."
msgstr "你输入的是一个已存在的分区。"
msgstr "您输入的是一个已存在的分区。"
#. TO TRANSLATORS: looks like The data in /dev/sda3 will be lost if you apply this operation.
#: ../src/Win_GParted.cc:1497