Add support for Phi-3-medium
The main difference between the medium and mini models is that medium
uses grouped query attention with a packed QKV matrix. This change adds
support for GQA with packed matrixes to `Weights.get_weights_col_packed`
and uses it for Phi-3. This also allows us to remove the custom
implementation of GQA from dbrx attention loading.