"message":"Tarayıcınız için en iyi koruma: NoScript, kötü niyetli girişimleri engellemek için yalnız güvenilir olarak seçtiğiniz etki alanlarında etkin içeriğin kullanılmasına izin verir.",
"message":"Tarayıcınız için en iyi koruma: NoScript, kötü niyetli girişimleri engellemek için, yalnız güvenilir olarak seçtiğiniz etki alanlarında bulunan etkin içeriklerin çalışmasına izin verir.",
"message":"Betiklerin yürütülmesine izin verilecek web sitelerini belirtebilirsiniz. İzin vermek istediğiniz sitenin adres ya da etki alanını (http://www.sitem.com ya da \"site.com\") yazıp İzin Ver üzerine tıklayın.",
"message":"Betiklerin yürütülmesine izin verilecek web sitelerini belirtebilirsiniz. İzin vermek istediğiniz sitenin adres ya da etki alanını (\"http://www.sitem.com\" ya da \"site.com\") yazıp İzin Ver üzerine tıklayın.",
"description":""
},
"Plugins":{
@ -404,19 +404,19 @@
"description":""
},
"Preset_high":{
"message":"Güvenli (Tam Kilitleme)",
"message":"Kale (Tam Kilitleme)",
"description":""
},
"Preset_low":{
"message":"Kolay (Kara Liste + Web Güvenliği)",
"message":"Kontrollu (Kara Liste + Web Güvenliği)",
"description":""
},
"Preset_medium":{
"message":"Klasik (Beyaz Liste + Web Güvenliği)>",
"message":"Klasik (Beyaz Liste + Web Güvenliği)",
"description":""
},
"Preset_off":{
"message":"Kapalı (emin misiniz?!)",
"message":"Kapalı (Ciddi misiniz?!)",
"description":""
},
"Prev":{
@ -448,7 +448,7 @@
"description":""
},
"ResetDef":{
"message":"Varsayılanlara Sıfırla",
"message":"Varsayılan Değerlere Sıfırla",
"description":""
},
"ResetDef_accesskey":{
@ -456,11 +456,11 @@
"description":""
},
"RestrictSubdocScripting":{
"message":"Beyaz listede olmayan sitelerde beyaz listedeki olan alt belgelerdeki betikler engellensin",
"message":"Beyaz listede olmayan sayfalarda beyaz listede olan alt belgelerdeki betikler engellensin",
"message":"NoScript $1 sitesinden $2 sitesine\nolası bir siteler arası betik saldırısı algıladı.\nŞüpheli veriler:\n$3\n",
"description":""
},
"XSS_optBlock":{
@ -652,11 +652,11 @@
"description":""
},
"XssExceptions":{
"message":"Anti-XSS Koruma İstisnaları",
"message":"Anti-XSS Korumasına Katılmayacaklar",
"description":""
},
"XssExceptions_description":{
"message":"Bu kurallı ifadelere uyan hedefler için XSS koruması uygulanmaz.",
"message":"Bu kurallı ifadelere uyan hedefler XSS koruması tarafından engellenmez.",
"description":""
},
"XssFaq":{
@ -680,11 +680,11 @@
"description":""
},
"allowLocal":{
"message":"$1 Kullanılabilsin",
"message":"$1 üzerindekilere izin verilsin",
"description":""
},
"allowTemp":{
"message":"$1 geçici olarak kullanılabilsin",
"message":"$1 üzerindekilere geçici olarak izin verilsin",
"description":""
},
"allowTempFrom":{
@ -692,15 +692,15 @@
"description":""
},
"allowed_no":{
"message":"Hiç Bir Betik Kullanılamaz",
"message":"Şu Ana Kadar Engellenmiş Betikler",
"description":""
},
"allowed_prt":{
"message":"Betiklerin Bir Kısmı Kullanılabilir",
"message":"Kısmen İzin Verilmiş Betikler",
"description":""
},
"allowed_yes":{
"message":"Betikler Kullanılabilir",
"message":"Şu Anda İzin Verilen Betikler",
"description":""
},
"alwaysAsk":{
@ -712,7 +712,7 @@
"description":""
},
"bookmarkSync_confirm":{
"message":"NoScript şu zamanda kaydedilmiş bir yapılandırma yer imi buldu\n$1.\nYerel NoScript yapılandırmasının yerine bu yer imindeki içeriğin yazılmasını istiyor musunuz?",
"message":"NoScript şu zamanda kaydedilmiş bir yapılandırma yer imi buldu:\n$1.\nYerel NoScript yapılandırmasının yerine bu yer imindeki yapılandırma içeriğinin yazılmasını istiyor musunuz?",
"description":""
},
"bookmarkSync_message":{
@ -748,7 +748,7 @@
"description":""
},
"cap_fetch":{
"message":"getir",
"message":"alma",
"description":""
},
"cap_other":{
@ -768,7 +768,7 @@
"description":""
},
"disable":{
"message":"$1 Devre Dışı Bırakılsın",
"message":"$1 devre dışı bırakılsın",
"description":""
},
"disable_accessKey":{
@ -776,7 +776,7 @@
"description":""
},
"distrust":{
"message":"$1 Güvenilmez Olarak İşaretlensin",
"message":"$1 Güvenilmez olarak işaretlensin",
"description":""
},
"extensionContributors":{
@ -784,7 +784,7 @@
"description":""
},
"extensionContributors_tip":{
"message":"Bu eklentiyi geliştirdikleri için teşekkür edeceğiniz kişiler",
"message":"Bu eklentinin geliştirilmesine katkıda bulunan kişiler",
"description":""
},
"extensionCreator_tip":{
@ -800,7 +800,7 @@
"description":""
},
"forbidGlobal":{
"message":"Genel Olarak Betikleri Engelle (önerilir)",
"message":"Betikler Genel Olarak Engellensin (Önerilir)",
"description":""
},
"forbidLocal":{
@ -808,7 +808,7 @@
"description":""
},
"freshInstallReload":{
"message":"Bu sekmede işlem yapabilmesi için NoScript tarafından yeniden yüklenmesi gerekiyor.\nYeniden yüklensin mi?",
"message":"Bu sekmede işlem yapabilmek için NoScript sekmeyi yeniden yüklemeli.\nYeniden yüklensin mi?",
"description":""
},
"privilegedPage":{
@ -824,7 +824,7 @@
"description":""
},
"informaction_tip":{
"message":"InformAction ana sayfasını ziyaret edin",
"message":"InformAction web sitesini ziyaret edin",
"description":""
},
"license":{
@ -840,7 +840,7 @@
"description":""
},
"metaRefresh_notify":{
"message":"NoScript bir <NOSCRIPT> bileşen içindeki bir <META> yönlendirmeyi engelledi: $1, $2 saniye içinde.",
"message":"NoScript bir <NOSCRIPT> bileşeni içindeki bir <META> yönlendirmesini engelledi: $1, $2 saniye içinde.",
"description":""
},
"Reload":{
@ -852,7 +852,7 @@
"description":""
},
"removal_no":{
"message":"Hayır, yalnız betikleri engellemeyi durdur",
"message":"Hayır, yalnız betik engellenmesi kaldırılsın",
"description":""
},
"removal_title":{
@ -860,7 +860,7 @@
"description":""
},
"removal_yes":{
"message":"Evet, TÜM korumayı kaldır",
"message":"Evet, TÜM korumalar kaldırılsın",
"description":""
},
"reset_title":{
@ -872,15 +872,15 @@
"description":""
},
"siteInfo_confirm":{
"message":"$2 üzerine bir sorgu gönderek \"$1\" sitesi hakkında\nbilgi istemek üzeresiniz.\nDevam etmek ister misiniz?",
"message":"$2 üzerine bir sorgu gönderek \n\"$1\" sitesi hakkında bilgi istemek üzeresiniz.\nDevam etmek istiyor musunuz?",
"description":""
},
"siteInfo_tooltip":{
"message":"Site bilgileri için orta ya da shift ile sol tıklayın...",
"message":"Site bilgileri için orta tık ya da shift tuşuna basarak sol tık kullanın...",
"description":""
},
"sponsor_tip":{
"message":"Destekçi ana sayfasını ziyaret edin",
"message":"Destekçinin web sitesini ziyaret edin",