[nscl] Switch all the Chromium usages of patchWindow() to the new Worlds API.

src/bg/RequestGuard.js

@@ -357,6 +357,7 @@
         */
         ns.policy.set(key, perms);
         await ns.savePolicy();
+        await RequestGuard.DNRPolicy?.update();
       }
       return {enable: key};
     },

src/manifest.json

@@ -131,7 +131,8 @@
         "/nscl/main/Worlds.js",
         "/nscl/main/Worlds.main.js",
         "/nscl/main/patchWorkers.main.js",
-        "/nscl/main/WebGLHook.main.js"
+        "/nscl/main/WebGLHook.main.js",
+        "/nscl/main/prefetchCSSResources.main.js"
       ]
     },
     {

src/nscl

@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 3c26c7286ea82809718a280660683db02575d92d
+Subproject commit 6cd3f61ef3b3fcaa40c83358ab9c8025e063c4f9