diff --git a/localizations/pt_BR.json b/localizations/pt_BR.json
index 690dd6405..49d71edc0 100644
--- a/localizations/pt_BR.json
+++ b/localizations/pt_BR.json
@@ -51,7 +51,7 @@
     "PLMS": "PLMS",
     "Width": "Largura",
     "Height": "Altura",
-    "Restore faces": "Restaurar rostoss",
+    "Restore faces": "Restaurar rostos",
     "Tiling": "Ladrilhar",
     "Highres. fix": "Ajuste de alta resolução",
     "Firstpass width": "Primeira Passagem da largura",
@@ -191,9 +191,9 @@
     "CodeFormer weight (0 = maximum effect, 1 = minimum effect)": "Peso do CodeFormer (0 = efeito máximo, 1 = efeito mínimo)",
     "Open output directory": "Abrir diretório de saída",
     "Send to txt2img": "Mandar para txt2img",
-    "A merger of the two checkpoints will be generated in your": "Uma fusão dos dois checkpoints será gerada em seu",
+    "A merger of the two checkpoints will be generated in your": "Uma fusão dos dois checkpoints será gerada em seu ",
     "checkpoint": "checkpoint",
-    "directory.": "diretório.",
+    "directory.": " diretório.",
     "Primary model (A)": "Modelo primário (A)",
     "Secondary model (B)": "Modelo secundário (B)",
     "Tertiary model (C)": "Modelo terciário (C)",