diff --git a/changelog.d/4176.bugfix b/changelog.d/4176.bugfix
new file mode 100644
index 0000000000..3846f8a27b
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/4176.bugfix
@@ -0,0 +1 @@
+The media repository now no longer fails to decode UTF-8 filenames when downloading remote media.
diff --git a/synapse/rest/media/v1/_base.py b/synapse/rest/media/v1/_base.py
index 76e479afa3..efe42a429d 100644
--- a/synapse/rest/media/v1/_base.py
+++ b/synapse/rest/media/v1/_base.py
@@ -16,6 +16,7 @@
 import logging
 import os
 
+from six import PY3
 from six.moves import urllib
 
 from twisted.internet import defer
@@ -48,26 +49,21 @@ def parse_media_id(request):
         return server_name, media_id, file_name
     except Exception:
         raise SynapseError(
-            404,
-            "Invalid media id token %r" % (request.postpath,),
-            Codes.UNKNOWN,
+            404, "Invalid media id token %r" % (request.postpath,), Codes.UNKNOWN
         )
 
 
 def respond_404(request):
     respond_with_json(
-        request, 404,
-        cs_error(
-            "Not found %r" % (request.postpath,),
-            code=Codes.NOT_FOUND,
-        ),
-        send_cors=True
+        request,
+        404,
+        cs_error("Not found %r" % (request.postpath,), code=Codes.NOT_FOUND),
+        send_cors=True,
     )
 
 
 @defer.inlineCallbacks
-def respond_with_file(request, media_type, file_path,
-                      file_size=None, upload_name=None):
+def respond_with_file(request, media_type, file_path, file_size=None, upload_name=None):
     logger.debug("Responding with %r", file_path)
 
     if os.path.isfile(file_path):
@@ -97,31 +93,26 @@ def add_file_headers(request, media_type, file_size, upload_name):
         file_size (int): Size in bytes of the media, if known.
         upload_name (str): The name of the requested file, if any.
     """
+
     def _quote(x):
         return urllib.parse.quote(x.encode("utf-8"))
 
     request.setHeader(b"Content-Type", media_type.encode("UTF-8"))
     if upload_name:
         if is_ascii(upload_name):
-            disposition = ("inline; filename=%s" % (_quote(upload_name),)).encode("ascii")
+            disposition = "inline; filename=%s" % (_quote(upload_name),)
         else:
-            disposition = (
-                "inline; filename*=utf-8''%s" % (_quote(upload_name),)).encode("ascii")
+            disposition = "inline; filename*=utf-8''%s" % (_quote(upload_name),)
 
-        request.setHeader(b"Content-Disposition", disposition)
+        request.setHeader(b"Content-Disposition", disposition.encode('ascii'))
 
     # cache for at least a day.
     # XXX: we might want to turn this off for data we don't want to
     # recommend caching as it's sensitive or private - or at least
     # select private. don't bother setting Expires as all our
     # clients are smart enough to be happy with Cache-Control
-    request.setHeader(
-        b"Cache-Control", b"public,max-age=86400,s-maxage=86400"
-    )
-
-    request.setHeader(
-        b"Content-Length", b"%d" % (file_size,)
-    )
+    request.setHeader(b"Cache-Control", b"public,max-age=86400,s-maxage=86400")
+    request.setHeader(b"Content-Length", b"%d" % (file_size,))
 
 
 @defer.inlineCallbacks
@@ -153,6 +144,7 @@ class Responder(object):
     Responder is a context manager which *must* be used, so that any resources
     held can be cleaned up.
     """
+
     def write_to_consumer(self, consumer):
         """Stream response into consumer
 
@@ -186,9 +178,18 @@ class FileInfo(object):
         thumbnail_method (str)
         thumbnail_type (str): Content type of thumbnail, e.g. image/png
     """
-    def __init__(self, server_name, file_id, url_cache=False,
-                 thumbnail=False, thumbnail_width=None, thumbnail_height=None,
-                 thumbnail_method=None, thumbnail_type=None):
+
+    def __init__(
+        self,
+        server_name,
+        file_id,
+        url_cache=False,
+        thumbnail=False,
+        thumbnail_width=None,
+        thumbnail_height=None,
+        thumbnail_method=None,
+        thumbnail_type=None,
+    ):
         self.server_name = server_name
         self.file_id = file_id
         self.url_cache = url_cache
@@ -197,3 +198,74 @@ class FileInfo(object):
         self.thumbnail_height = thumbnail_height
         self.thumbnail_method = thumbnail_method
         self.thumbnail_type = thumbnail_type
+
+
+def get_filename_from_headers(headers):
+    """
+    Get the filename of the downloaded file by inspecting the
+    Content-Disposition HTTP header.
+
+    Args:
+        headers (twisted.web.http_headers.Headers): The HTTP
+            request headers.
+
+    Returns:
+        A Unicode string of the filename, or None.
+    """
+    content_disposition = headers.get(b"Content-Disposition", [b''])
+
+    # No header, bail out.
+    if not content_disposition[0]:
+        return
+
+    # dict of unicode: bytes, corresponding to the key value sections of the
+    # Content-Disposition header.
+    params = {}
+    parts = content_disposition[0].split(b";")
+    for i in parts:
+        # Split into key-value pairs, if able
+        # We don't care about things like `inline`, so throw it out
+        if b"=" not in i:
+            continue
+
+        key, value = i.strip().split(b"=")
+        params[key.decode('ascii')] = value
+
+    upload_name = None
+
+    # First check if there is a valid UTF-8 filename
+    upload_name_utf8 = params.get("filename*", None)
+    if upload_name_utf8:
+        if upload_name_utf8.lower().startswith(b"utf-8''"):
+            upload_name_utf8 = upload_name_utf8[7:]
+            # We have a filename*= section. This MUST be ASCII, and any UTF-8
+            # bytes are %-quoted.
+            if PY3:
+                try:
+                    # Once it is decoded, we can then unquote the %-encoded
+                    # parts strictly into a unicode string.
+                    upload_name = urllib.parse.unquote(
+                        upload_name_utf8.decode('ascii'), errors="strict"
+                    )
+                except UnicodeDecodeError:
+                    # Incorrect UTF-8.
+                    pass
+            else:
+                # On Python 2, we first unquote the %-encoded parts and then
+                # decode it strictly using UTF-8.
+                try:
+                    upload_name = urllib.parse.unquote(upload_name_utf8).decode('utf8')
+                except UnicodeDecodeError:
+                    pass
+
+    # If there isn't check for an ascii name.
+    if not upload_name:
+        upload_name_ascii = params.get("filename", None)
+        if upload_name_ascii and is_ascii(upload_name_ascii):
+            # Make sure there's no %-quoted bytes. If there is, reject it as
+            # non-valid ASCII.
+            if b"%" not in upload_name_ascii:
+                upload_name = upload_name_ascii.decode('ascii')
+
+    # This may be None here, indicating we did not find a matching name.
+    return upload_name
diff --git a/synapse/rest/media/v1/media_repository.py b/synapse/rest/media/v1/media_repository.py
index d6c5f07af0..e117836e9a 100644
--- a/synapse/rest/media/v1/media_repository.py
+++ b/synapse/rest/media/v1/media_repository.py
@@ -14,14 +14,12 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-import cgi
 import errno
 import logging
 import os
 import shutil
 
-from six import PY3, iteritems
-from six.moves.urllib import parse as urlparse
+from six import iteritems
 
 import twisted.internet.error
 import twisted.web.http
@@ -34,14 +32,18 @@ from synapse.api.errors import (
     NotFoundError,
     SynapseError,
 )
-from synapse.http.matrixfederationclient import MatrixFederationHttpClient
 from synapse.metrics.background_process_metrics import run_as_background_process
 from synapse.util import logcontext
 from synapse.util.async_helpers import Linearizer
 from synapse.util.retryutils import NotRetryingDestination
-from synapse.util.stringutils import is_ascii, random_string
+from synapse.util.stringutils import random_string
 
-from ._base import FileInfo, respond_404, respond_with_responder
+from ._base import (
+    FileInfo,
+    get_filename_from_headers,
+    respond_404,
+    respond_with_responder,
+)
 from .config_resource import MediaConfigResource
 from .download_resource import DownloadResource
 from .filepath import MediaFilePaths
@@ -62,7 +64,7 @@ class MediaRepository(object):
     def __init__(self, hs):
         self.hs = hs
         self.auth = hs.get_auth()
-        self.client = MatrixFederationHttpClient(hs)
+        self.client = hs.get_http_client()
         self.clock = hs.get_clock()
         self.server_name = hs.hostname
         self.store = hs.get_datastore()
@@ -397,39 +399,9 @@ class MediaRepository(object):
             yield finish()
 
         media_type = headers[b"Content-Type"][0].decode('ascii')
-
+        upload_name = get_filename_from_headers(headers)
         time_now_ms = self.clock.time_msec()
 
-        content_disposition = headers.get(b"Content-Disposition", None)
-        if content_disposition:
-            _, params = cgi.parse_header(content_disposition[0].decode('ascii'),)
-            upload_name = None
-
-            # First check if there is a valid UTF-8 filename
-            upload_name_utf8 = params.get("filename*", None)
-            if upload_name_utf8:
-                if upload_name_utf8.lower().startswith("utf-8''"):
-                    upload_name = upload_name_utf8[7:]
-
-            # If there isn't check for an ascii name.
-            if not upload_name:
-                upload_name_ascii = params.get("filename", None)
-                if upload_name_ascii and is_ascii(upload_name_ascii):
-                    upload_name = upload_name_ascii
-
-            if upload_name:
-                if PY3:
-                    upload_name = urlparse.unquote(upload_name)
-                else:
-                    upload_name = urlparse.unquote(upload_name.encode('ascii'))
-                try:
-                    if isinstance(upload_name, bytes):
-                        upload_name = upload_name.decode("utf-8")
-                except UnicodeDecodeError:
-                    upload_name = None
-        else:
-            upload_name = None
-
         logger.info("Stored remote media in file %r", fname)
 
         yield self.store.store_cached_remote_media(
diff --git a/synapse/rest/media/v1/preview_url_resource.py b/synapse/rest/media/v1/preview_url_resource.py
index 9b15699e4d..d0ecf241b6 100644
--- a/synapse/rest/media/v1/preview_url_resource.py
+++ b/synapse/rest/media/v1/preview_url_resource.py
@@ -13,7 +13,6 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
-import cgi
 import datetime
 import errno
 import fnmatch
@@ -44,10 +43,11 @@ from synapse.http.server import (
 )
 from synapse.http.servlet import parse_integer, parse_string
 from synapse.metrics.background_process_metrics import run_as_background_process
+from synapse.rest.media.v1._base import get_filename_from_headers
 from synapse.util.async_helpers import ObservableDeferred
 from synapse.util.caches.expiringcache import ExpiringCache
 from synapse.util.logcontext import make_deferred_yieldable, run_in_background
-from synapse.util.stringutils import is_ascii, random_string
+from synapse.util.stringutils import random_string
 
 from ._base import FileInfo
 
@@ -336,31 +336,7 @@ class PreviewUrlResource(Resource):
                 media_type = "application/octet-stream"
             time_now_ms = self.clock.time_msec()
 
-            content_disposition = headers.get(b"Content-Disposition", None)
-            if content_disposition:
-                _, params = cgi.parse_header(content_disposition[0],)
-                download_name = None
-
-                # First check if there is a valid UTF-8 filename
-                download_name_utf8 = params.get("filename*", None)
-                if download_name_utf8:
-                    if download_name_utf8.lower().startswith("utf-8''"):
-                        download_name = download_name_utf8[7:]
-
-                # If there isn't check for an ascii name.
-                if not download_name:
-                    download_name_ascii = params.get("filename", None)
-                    if download_name_ascii and is_ascii(download_name_ascii):
-                        download_name = download_name_ascii
-
-                if download_name:
-                    download_name = urlparse.unquote(download_name)
-                    try:
-                        download_name = download_name.decode("utf-8")
-                    except UnicodeDecodeError:
-                        download_name = None
-            else:
-                download_name = None
+            download_name = get_filename_from_headers(headers)
 
             yield self.store.store_local_media(
                 media_id=file_id,
diff --git a/tests/rest/media/v1/test_media_storage.py b/tests/rest/media/v1/test_media_storage.py
index a86901c2d8..fd131e3454 100644
--- a/tests/rest/media/v1/test_media_storage.py
+++ b/tests/rest/media/v1/test_media_storage.py
@@ -17,15 +17,20 @@
 import os
 import shutil
 import tempfile
+from binascii import unhexlify
 
 from mock import Mock
+from six.moves.urllib import parse
 
 from twisted.internet import defer, reactor
+from twisted.internet.defer import Deferred
 
+from synapse.config.repository import MediaStorageProviderConfig
 from synapse.rest.media.v1._base import FileInfo
 from synapse.rest.media.v1.filepath import MediaFilePaths
 from synapse.rest.media.v1.media_storage import MediaStorage
 from synapse.rest.media.v1.storage_provider import FileStorageProviderBackend
+from synapse.util.module_loader import load_module
 
 from tests import unittest
 
@@ -83,3 +88,143 @@ class MediaStorageTests(unittest.TestCase):
             body = f.read()
 
         self.assertEqual(test_body, body)
+
+
+class MediaRepoTests(unittest.HomeserverTestCase):
+
+    hijack_auth = True
+    user_id = "@test:user"
+
+    def make_homeserver(self, reactor, clock):
+
+        self.fetches = []
+
+        def get_file(destination, path, output_stream, args=None, max_size=None):
+            """
+            Returns tuple[int,dict,str,int] of file length, response headers,
+            absolute URI, and response code.
+            """
+
+            def write_to(r):
+                data, response = r
+                output_stream.write(data)
+                return response
+
+            d = Deferred()
+            d.addCallback(write_to)
+            self.fetches.append((d, destination, path, args))
+            return d
+
+        client = Mock()
+        client.get_file = get_file
+
+        self.storage_path = self.mktemp()
+        os.mkdir(self.storage_path)
+
+        config = self.default_config()
+        config.media_store_path = self.storage_path
+        config.thumbnail_requirements = {}
+        config.max_image_pixels = 2000000
+
+        provider_config = {
+            "module": "synapse.rest.media.v1.storage_provider.FileStorageProviderBackend",
+            "store_local": True,
+            "store_synchronous": False,
+            "store_remote": True,
+            "config": {"directory": self.storage_path},
+        }
+
+        loaded = list(load_module(provider_config)) + [
+            MediaStorageProviderConfig(False, False, False)
+        ]
+
+        config.media_storage_providers = [loaded]
+
+        hs = self.setup_test_homeserver(config=config, http_client=client)
+
+        return hs
+
+    def prepare(self, reactor, clock, hs):
+
+        self.media_repo = hs.get_media_repository_resource()
+        self.download_resource = self.media_repo.children[b'download']
+
+        # smol png
+        self.end_content = unhexlify(
+            b"89504e470d0a1a0a0000000d4948445200000001000000010806"
+            b"0000001f15c4890000000a49444154789c63000100000500010d"
+            b"0a2db40000000049454e44ae426082"
+        )
+
+    def _req(self, content_disposition):
+
+        request, channel = self.make_request(
+            "GET", "example.com/12345", shorthand=False
+        )
+        request.render(self.download_resource)
+        self.pump()
+
+        # We've made one fetch, to example.com, using the media URL, and asking
+        # the other server not to do a remote fetch
+        self.assertEqual(len(self.fetches), 1)
+        self.assertEqual(self.fetches[0][1], "example.com")
+        self.assertEqual(
+            self.fetches[0][2], "/_matrix/media/v1/download/example.com/12345"
+        )
+        self.assertEqual(self.fetches[0][3], {"allow_remote": "false"})
+
+        headers = {
+            b"Content-Length": [b"%d" % (len(self.end_content))],
+            b"Content-Type": [b'image/png'],
+        }
+        if content_disposition:
+            headers[b"Content-Disposition"] = [content_disposition]
+
+        self.fetches[0][0].callback(
+            (self.end_content, (len(self.end_content), headers))
+        )
+
+        self.pump()
+        self.assertEqual(channel.code, 200)
+
+        return channel
+
+    def test_disposition_filename_ascii(self):
+        """
+        If the filename is filename=<ascii> then Synapse will decode it as an
+        ASCII string, and use filename= in the response.
+        """
+        channel = self._req(b"inline; filename=out.png")
+
+        headers = channel.headers
+        self.assertEqual(headers.getRawHeaders(b"Content-Type"), [b"image/png"])
+        self.assertEqual(
+            headers.getRawHeaders(b"Content-Disposition"), [b"inline; filename=out.png"]
+        )
+
+    def test_disposition_filenamestar_utf8escaped(self):
+        """
+        If the filename is filename=*utf8''<utf8 escaped> then Synapse will
+        correctly decode it as the UTF-8 string, and use filename* in the
+        response.
+        """
+        filename = parse.quote(u"\u2603".encode('utf8')).encode('ascii')
+        channel = self._req(b"inline; filename*=utf-8''" + filename + b".png")
+
+        headers = channel.headers
+        self.assertEqual(headers.getRawHeaders(b"Content-Type"), [b"image/png"])
+        self.assertEqual(
+            headers.getRawHeaders(b"Content-Disposition"),
+            [b"inline; filename*=utf-8''" + filename + b".png"],
+        )
+
+    def test_disposition_none(self):
+        """
+        If there is no filename, one isn't passed on in the Content-Disposition
+        of the request.
+        """
+        channel = self._req(None)
+
+        headers = channel.headers
+        self.assertEqual(headers.getRawHeaders(b"Content-Type"), [b"image/png"])
+        self.assertEqual(headers.getRawHeaders(b"Content-Disposition"), None)
diff --git a/tests/server.py b/tests/server.py
index 7919a1f124..ceec2f2d4e 100644
--- a/tests/server.py
+++ b/tests/server.py
@@ -14,6 +14,8 @@ from twisted.internet.error import DNSLookupError
 from twisted.internet.interfaces import IReactorPluggableNameResolver
 from twisted.python.failure import Failure
 from twisted.test.proto_helpers import MemoryReactorClock
+from twisted.web.http import unquote
+from twisted.web.http_headers import Headers
 
 from synapse.http.site import SynapseRequest
 from synapse.util import Clock
@@ -50,6 +52,15 @@ class FakeChannel(object):
             raise Exception("No result yet.")
         return int(self.result["code"])
 
+    @property
+    def headers(self):
+        if not self.result:
+            raise Exception("No result yet.")
+        h = Headers()
+        for i in self.result["headers"]:
+            h.addRawHeader(*i)
+        return h
+
     def writeHeaders(self, version, code, reason, headers):
         self.result["version"] = version
         self.result["code"] = code
@@ -152,6 +163,9 @@ def make_request(
         path = b"/_matrix/client/r0/" + path
         path = path.replace(b"//", b"/")
 
+    if not path.startswith(b"/"):
+        path = b"/" + path
+
     if isinstance(content, text_type):
         content = content.encode('utf8')
 
@@ -161,6 +175,7 @@ def make_request(
     req = request(site, channel)
     req.process = lambda: b""
     req.content = BytesIO(content)
+    req.postpath = list(map(unquote, path[1:].split(b'/')))
 
     if access_token:
         req.requestHeaders.addRawHeader(