See https://github.com/matrix-org/synapse/pull/14095#discussion_r990335492
This is useful because when see that a relevant event is an `outlier` or `soft-failed`, then that's a good unexpected indicator explaining why it's not showing up. `filter_events_for_client` is used in `/sync`, `/messages`, `/context` which are all common end-to-end assertion touch points (also notifications, relations).
Eric Eastwood