Fixes client-server API not sending "m.heroes" to lazy-load /sync requests when a rooms name or its canonical alias are empty.