Fix bug where we were updating censored events as bytes rather than text, occaisonally causing invalid JSON being inserted breaking APIs that attempted to fetch such events.