2022-09-13 15:58:12 -06:00
{
"extName" : {
"message" : "uBlock Origin Lite" ,
"description" : "extension name."
} ,
"extShortDesc" : {
2022-11-06 11:11:23 -07:00
"message" : "Eksperimentalni blokator sadržaja bez dopuštenja. Blokira oglase, trakere za praćenje, \"rudare\" kovanica kripto valute i još [...]" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
} ,
"perRulesetStats" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "{{ruleCount}} pravila, pretvoreno iz {{filterCount}} mrežnih filtera" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
} ,
"dashboardName" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "uBO Lite — Nadzorna Ploča" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "English: uBO Lite — Dashboard"
} ,
"settingsPageName" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Postavke" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "appears as tab name in dashboard"
} ,
"aboutPageName" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "O aplikaciji" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "appears as tab name in dashboard"
} ,
"aboutPrivacyPolicy" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Politika privatnosti" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Link to privacy policy on GitHub (English)"
} ,
2023-06-06 11:54:30 -06:00
"popupFilteringModeLabel" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "način filtriranja" ,
2023-06-06 11:54:30 -06:00
"description" : "Label in the popup panel for the current filtering mode"
2022-09-13 15:58:12 -06:00
} ,
"popupTipDashboard" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Otvorite nadzornu ploču" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "English: Click to open the dashboard"
} ,
2022-09-13 16:00:25 -06:00
"popupMoreButton" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Više" ,
2022-09-13 16:00:25 -06:00
"description" : "Label to be used to show popup panel sections"
2022-09-15 10:53:56 -06:00
} ,
2022-09-13 16:00:25 -06:00
"popupLessButton" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Manje" ,
2022-09-13 16:00:25 -06:00
"description" : "Label to be used to hide popup panel sections"
} ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"3pGroupDefault" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Zadano" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupAds" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Reklame" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupPrivacy" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Privatnost" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupMalware" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Zloćudne domene" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupAnnoyances" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Dosade" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupMisc" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Raznolično" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"3pGroupRegions" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Regije, jezici" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
} ,
"aboutChangelog" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Dnevnik izmjena" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : ""
} ,
"aboutCode" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Izvorna koda (GPLv3)" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "English: Source code (GPLv3)"
} ,
"aboutContributors" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Suradnici" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "English: Contributors"
} ,
"aboutSourceCode" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Izvorna koda" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Link text to source code repo"
} ,
"aboutTranslations" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Prijevodi" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Link text to translations repo"
} ,
"aboutFilterLists" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Zapis filtera" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Link text to uBO's own filter lists repo"
} ,
"aboutDependencies" : {
2022-09-17 06:35:54 -06:00
"message" : "Vanjske ovisnosti (kompatibilno s GPLv3):" ,
2022-09-13 15:58:12 -06:00
"description" : "Shown in the About pane"
} ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"firstRunSectionLabel" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "Dobrodošli" ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "The header text for the welcome message section"
} ,
"firstRunDescription" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "Upravo ste instalirali uBO Lite. Ovdje možete odabrati zadani način filtriranja koji će se koristiti na svim web stranicama.\n\nPrema zadanim postavkama, <em>Osnovni</em> način rada je odabran jer ne zahtijeva dozvolu za čitanje i izmjenu podataka. Ako vjerujete uBO Lite-u, možete mu dati široku dozvolu za čitanje i izmjenu podataka na svim web lokacijama kako bi se omogućile naprednije mogućnosti filtriranja za sve web stranice prema zadanim postavkama." ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "Descriptive text shown at first install time only "
} ,
"defaultFilteringModeSectionLabel" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "Zadani način filtriranja" ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "The header text for the default filtering mode section"
} ,
"defaultFilteringModeDescription" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "Zadani način filtriranja bit će zamijenjen načinima filtriranja po web stranici. Možete podesiti način filtriranja na bilo kojoj web stranici prema tome koji način rada najbolje funkcionira na toj web stranici. Svaki način rada ima svoje prednosti i nedostatke." ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "This describes the default filtering mode setting"
} ,
"filteringMode0Name" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "nema filtriranja" ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "Name of blocking mode 0"
} ,
"filteringMode1Name" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "osnovno" ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "Name of blocking mode 1"
} ,
"filteringMode2Name" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "optimalno" ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "Name of blocking mode 2"
} ,
"filteringMode3Name" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "kompletan" ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "Name of blocking mode 3"
} ,
"basicFilteringModeDescription" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : " Osnovno mrežno filtriranje sa odabranih lista filtera.\n\nNe zahtijeva dozvolu za čitanje i modificiranje podataka na web stranicama." ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "This describes the 'basic' filtering mode"
} ,
"optimalFilteringModeDescription" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "Napredno mrežno filtriranje plus specifično prošireno filtriranje sa odabranih lista filtera.\n\nZahtijeva široku dozvolu za čitanje i izmjenu podataka na svim web stranicama." ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "This describes the 'optimal' filtering mode"
} ,
"completeFilteringModeDescription" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "Napredno mrežno filtriranje plus specifično i generičko prošireno filtriranje sa odabranih lista filtera.\n\nZahtijeva široku dozvolu za čitanje i izmjenu podataka na svim web stranicama.\n\nGeneričko prošireno filtriranje može uzrokovati veću upotrebu resursa web stranice." ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "This describes the 'complete' filtering mode"
} ,
2023-11-28 19:15:51 -07:00
"noFilteringModeDescription" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "Lista imena hostova za koja se neće vršiti filtriranje" ,
2023-11-28 19:15:51 -07:00
"description" : "A short description for the editable field which lists trusted sites"
} ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"behaviorSectionLabel" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "Ponašanje" ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "The header text for the 'Behavior' section"
} ,
"autoReloadLabel" : {
2023-12-19 10:04:22 -07:00
"message" : "Automatski ponovo učitajte stranicu prilikom promjene načina filtriranja" ,
2022-10-10 10:38:01 -06:00
"description" : "Label for a checkbox in the options page"
2024-03-21 11:59:06 -06:00
} ,
"showBlockedCountLabel" : {
2024-07-29 14:05:15 -06:00
"message" : "Prikažite broj blokiranih zahtjeva na ikoni trake sa alatkama" ,
2024-03-21 11:59:06 -06:00
"description" : "Label for a checkbox in the options page"
2022-09-13 15:58:12 -06:00
}
}