uBlock/dist/description/description-ko.txt

효율적인 차단기: 메모리와 CPU에 부담이 적고, 다른 인기있는 차단기에 비해 수 천 가지의 필터를 사용할 수 있습니다.

효율성에 대한 소개: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared

사용 방법: 해당 웹사이트에서 팝업의 큰 전원 버튼을 눌러 uBlock을 켜고 끌 수 있습니다. 적용은 현재 웹사이트만 적용되며, 전체적으로 적용되지 않습니다.

***

"AdBlocker" 보다 더 융통성있는 기능: 호스트 파일들로부터 필터를 만들고 볼 수 있습니다.

특별한 설치 없이도 아래 목록들을 불러오고 적용할 수 있습니다:

- EasyList
- Peter Lowe’s Ad server list
- EasyPrivacy
- Malware domains

당신이 원한다면 더 많은 목록을 선택할 수 있습니다:

- Fanboy’s Enhanced Tracking List
- Dan Pollock’s hosts file
- hpHosts’s Ad and tracking servers
- MVPS HOSTS
- Spam404
- 그리고 무수히 많은 다른 목록들

물론, 더 많은 필터를 활성화하면 할수록, 메모리 사용량도 높아집니다. 하지만 Fanboy's two extra lists와 hpHosts’s Ad and tracking servers 필터를 추가한 후에도 uBlock은 다른 인기있는 차단기에 비해 메모리 사용량이 적습니다.

또, 이러한 일부 추가 목록(특히 일반적으로 사용되는 호스트 파일) 중 선택시 높은 확률로 웹사이트가 파손될 수 있음을 명심해주시기 바랍니다.

***

필터에 필터 목록이 하나도 없다면, 이 확장기능은 아무 쓸모가 없어집니다. 그래서 만약 당신이 정말 어떤것으로든 기여하고 싶을때는, 당신이 사용중인 필터 리스트를 만들고 유지하기 위해 노력중인 사람들을 생각해주세요. 필터들은 모두 무료로 사용이 가능하게 되어있습니다.

***

완전히 무료입니다.
오픈소스이며, 공개 라이센스(GPLv3)를 따릅니다.
유저를 위한, 유저에 의한.

기여자 @ Github: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
기여자 @ Crowdin: https://crowdin.net/project/ublock

***

이것은 완전히 초기 버전입니다, 리뷰할 때 이 점을 명심하세요.

프로젝트 변경사항:
https://github.com/gorhill/uBlock/releases