diff --git a/src/_locales/ar/messages.json b/src/_locales/ar/messages.json
index acebc3638..c85ed0005 100644
--- a/src/_locales/ar/messages.json
+++ b/src/_locales/ar/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"حتى لو",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"سجل التغيير",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/bg/messages.json b/src/_locales/bg/messages.json
index 71bdbb1bc..a304e8d4d 100644
--- a/src/_locales/bg/messages.json
+++ b/src/_locales/bg/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"дори ако",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Списък с промени",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/ca/messages.json b/src/_locales/ca/messages.json
index ed137c04e..e01ad95fc 100644
--- a/src/_locales/ca/messages.json
+++ b/src/_locales/ca/messages.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Toggle the blocking of remote fonts for this site",
+    "message":"Alterna el blocatge de tipografies remotes per aquest lloc",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -436,7 +436,7 @@
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartType":{
-    "message":"tipus “{{type}}”",
+    "message":"tipus «{{type}}»",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartAnyType":{
@@ -444,7 +444,7 @@
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartOrigin":{
-    "message":"des de “{{origin}}”",
+    "message":"des de «{{origin}}»",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartAnyOrigin":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"fins i tot",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Registre de canvis",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/cs/messages.json b/src/_locales/cs/messages.json
index caa3e1f40..c882ee5a3 100644
--- a/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/src/_locales/cs/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"i když existuje",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Change log",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/da/messages.json b/src/_locales/da/messages.json
index f72f3b036..dcc78737e 100644
--- a/src/_locales/da/messages.json
+++ b/src/_locales/da/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"selvom",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Changelog",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/de/messages.json b/src/_locales/de/messages.json
index 99616db29..5da3bf5c5 100644
--- a/src/_locales/de/messages.json
+++ b/src/_locales/de/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"selbst wenn",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Änderungsprotokoll",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/el/messages.json b/src/_locales/el/messages.json
index b502662bc..e6b300f9e 100644
--- a/src/_locales/el/messages.json
+++ b/src/_locales/el/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"even if",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Αρχείο καταγραφής αλλαγών",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/es/messages.json b/src/_locales/es/messages.json
index ea7ab6c77..8071f0152 100644
--- a/src/_locales/es/messages.json
+++ b/src/_locales/es/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"incluso cuando",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Registro de cambios",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/et/messages.json b/src/_locales/et/messages.json
index 0d53fd00c..f2f9a81d3 100644
--- a/src/_locales/et/messages.json
+++ b/src/_locales/et/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"isegi, kui",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Muudatuste logi",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/fa/messages.json b/src/_locales/fa/messages.json
index 049490df9..9c8eff4de 100644
--- a/src/_locales/fa/messages.json
+++ b/src/_locales/fa/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"even if",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"تغییرات اخیر",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/fi/messages.json b/src/_locales/fi/messages.json
index 727e7499a..776008eaf 100644
--- a/src/_locales/fi/messages.json
+++ b/src/_locales/fi/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"vaikka",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Muutosloki",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/fil/messages.json b/src/_locales/fil/messages.json
index 4d640a4ab..94d962d15 100644
--- a/src/_locales/fil/messages.json
+++ b/src/_locales/fil/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"even if",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Change log",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/fr/messages.json b/src/_locales/fr/messages.json
index 1317a5e9b..c5765d2c3 100644
--- a/src/_locales/fr/messages.json
+++ b/src/_locales/fr/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"même s'",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Journal des changements (en Anglais)",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/fy/messages.json b/src/_locales/fy/messages.json
index 56b07a460..2fb7dd744 100644
--- a/src/_locales/fy/messages.json
+++ b/src/_locales/fy/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"sels as",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Wizigingenlochboek",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/gl/messages.json b/src/_locales/gl/messages.json
index 1c5ac3051..f069326d4 100644
--- a/src/_locales/gl/messages.json
+++ b/src/_locales/gl/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"aínda cando",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Rexistro de cambios",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/he/messages.json b/src/_locales/he/messages.json
index c13174365..c89d4fca1 100644
--- a/src/_locales/he/messages.json
+++ b/src/_locales/he/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"גם אם",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"רשימת שינויים",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/hi/messages.json b/src/_locales/hi/messages.json
index ef8da8ed5..bda5549f0 100644
--- a/src/_locales/hi/messages.json
+++ b/src/_locales/hi/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"even if",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Change log",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/hr/messages.json b/src/_locales/hr/messages.json
index 66c2c5d7f..0143051e6 100644
--- a/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/src/_locales/hr/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"čak i ako",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Popis promjena",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/hu/messages.json b/src/_locales/hu/messages.json
index 8baf259f1..c8d30f608 100644
--- a/src/_locales/hu/messages.json
+++ b/src/_locales/hu/messages.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Toggle the blocking of remote fonts for this site",
+    "message":"Távoli betűkészletek blokkolásának ki\/bekapcsolása ezen az oldalon",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"akkor is, ha",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Változások listája",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/id/messages.json b/src/_locales/id/messages.json
index 7c40ca465..ef9815368 100644
--- a/src/_locales/id/messages.json
+++ b/src/_locales/id/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"meskipun",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Catatan perubahan",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/it/messages.json b/src/_locales/it/messages.json
index 9d45b8bd1..e3197244e 100644
--- a/src/_locales/it/messages.json
+++ b/src/_locales/it/messages.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Toggle the blocking of remote fonts for this site",
+    "message":"Attiva o disattiva il blocco dei font remoti per questo sito",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"anche se",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Change log",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/ja/messages.json b/src/_locales/ja/messages.json
index 7466750f1..fb5ef206a 100644
--- a/src/_locales/ja/messages.json
+++ b/src/_locales/ja/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"even if",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"バージョン更新履歴 (Change log)",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/ko/messages.json b/src/_locales/ko/messages.json
index 60b1390c4..79e7dc877 100644
--- a/src/_locales/ko/messages.json
+++ b/src/_locales/ko/messages.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Toggle the blocking of remote fonts for this site",
+    "message":"이 사이트에서 글꼴조정 차단 토글",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"비 예외 처리",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"변경사항",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/lt/messages.json b/src/_locales/lt/messages.json
index c0aa566f1..0bb0065af 100644
--- a/src/_locales/lt/messages.json
+++ b/src/_locales/lt/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"net jei",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Pakeitimų žurnalas",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/lv/messages.json b/src/_locales/lv/messages.json
index db3c0307e..27681fec5 100644
--- a/src/_locales/lv/messages.json
+++ b/src/_locales/lv/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"pat ja",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Izmaiņu žurnāls",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/mr/messages.json b/src/_locales/mr/messages.json
index 214734d0e..ce7fdf4d2 100644
--- a/src/_locales/mr/messages.json
+++ b/src/_locales/mr/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"even if",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"बदल नोंदी",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/nb/messages.json b/src/_locales/nb/messages.json
index 19731f994..051f0b339 100644
--- a/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/src/_locales/nb/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"selv om",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Endringslogg",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/nl/messages.json b/src/_locales/nl/messages.json
index 861d73173..654e2c456 100644
--- a/src/_locales/nl/messages.json
+++ b/src/_locales/nl/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"zelfs wanneer",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Veranderingenlogboek",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/pl/messages.json b/src/_locales/pl/messages.json
index 435778025..348e68585 100644
--- a/src/_locales/pl/messages.json
+++ b/src/_locales/pl/messages.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Toggle the blocking of remote fonts for this site",
+    "message":"Włącz\/wyłącz blokowanie zdalnych czcionek na tej stronie",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"nawet, jeśli",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Dziennik zmian",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/pt_BR/messages.json b/src/_locales/pt_BR/messages.json
index cdaabb716..64dc42da5 100644
--- a/src/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"Clique: desativar\/ativar o uBlock₀ para o site atual.\n\nCtrl+Clique: desativar o uBlock₀ apenas nesta página.",
+    "message":"Clique: desativar\/ativar o uBlock₀ para este site.\n\nCtrl+clique: desativar o uBlock₀ apenas nesta página.",
     "description":"English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
@@ -76,19 +76,19 @@
     "description":"English: Go to request log"
   },
   "popupTipNoPopups":{
-    "message":"Alternar o bloqueio de todos os popups nesta página",
+    "message":"Alternar o bloqueio de todos popups para este site",
     "description":"English: Toggle the blocking of all popups for this site"
   },
   "popupTipNoStrictBlocking":{
-    "message":"Alternar o bloqueio estrito nesta página",
+    "message":"Alternar o bloqueio estrito para este site",
     "description":"English: Toggle strict blocking for this site"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering":{
-    "message":"Alternar a filtragem cosmética nesta página",
+    "message":"Alternar a filtragem cosmética para este site",
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Alternar o bloqueio de fontes tipográficas remotas para este site",
+    "message":"Alternar o bloqueio de fontes remotas para este site",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"mesmo se",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Registro de alterações",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/pt_PT/messages.json b/src/_locales/pt_PT/messages.json
index 89538e57e..df6d77814 100644
--- a/src/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "description":"appears as tab name in dashboard"
   },
   "popupPowerSwitchInfo":{
-    "message":"Clique: desativar\/ativar o uBlock₀ para este sítio web.\n\nCtrl+clique: desativar o uBlock₀ apenas nesta página.",
+    "message":"Clique: desactivar\/activar o uBlock₀ para este sítio web.\n\nCtrl+clique: desactivar o uBlock₀ apenas nesta página.",
     "description":"English: Click: disable\/enable uBlock₀ for this site.\n\nCtrl+click: disable uBlock₀ only on this page."
   },
   "popupBlockedRequestPrompt":{
@@ -176,15 +176,15 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt":{
-    "message":"Desativar 'pre-fetching' (para impedir ligações de pedidos de rede bloqueados)",
+    "message":"Desactivar 'pre-fetching' (para impedir ligações para pedidos de rede bloqueados)",
     "description":"English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt":{
-    "message":"Desativar auditoria de hiperligações\/'beacon'",
+    "message":"Desactivar auditoria de hiperligações\/'beacon'",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{
-    "message":"Ativar funções experimentais (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Experimental-features'>Sobre<\/a>)",
+    "message":"Activar funções experimentais (<a href='https:\/\/github.com\/gorhill\/uBlock\/wiki\/Experimental-features'>Sobre<\/a>)",
     "description":"English: Enable experimental features"
   },
   "settingsStorageUsed":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"mesmo se",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Registo de alterações",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/ro/messages.json b/src/_locales/ro/messages.json
index de086efb2..23b235374 100644
--- a/src/_locales/ro/messages.json
+++ b/src/_locales/ro/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"chiar dacă",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Jurnalul de modificări",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/ru/messages.json b/src/_locales/ru/messages.json
index d0d0002a2..84c6ed70b 100644
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"даже если",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Список изменений",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/sk/messages.json b/src/_locales/sk/messages.json
index aacac0086..dd04d6c84 100644
--- a/src/_locales/sk/messages.json
+++ b/src/_locales/sk/messages.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Toggle the blocking of remote fonts for this site",
+    "message":"Prepnúť blokovanie vzdialených písiem na tejto stránke",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"aj keď existuje",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Zoznam zmien",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/sl/messages.json b/src/_locales/sl/messages.json
index 258d99063..5c86c384d 100644
--- a/src/_locales/sl/messages.json
+++ b/src/_locales/sl/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"even if",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Seznam sprememb",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/sq/messages.json b/src/_locales/sq/messages.json
index cbd27ed22..50429fa3d 100644
--- a/src/_locales/sq/messages.json
+++ b/src/_locales/sq/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"edhe kur",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Ditari i ndryshimeve",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/sr/messages.json b/src/_locales/sr/messages.json
index de9750d3f..5b05e266f 100644
--- a/src/_locales/sr/messages.json
+++ b/src/_locales/sr/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"even if",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Change log",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/sv/messages.json b/src/_locales/sv/messages.json
index 14810b38a..f4eabd4a7 100644
--- a/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/src/_locales/sv/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"även om",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Ändringslogg",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/te/messages.json b/src/_locales/te/messages.json
index 1e94621e2..4eae5b903 100644
--- a/src/_locales/te/messages.json
+++ b/src/_locales/te/messages.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Toggle the blocking of remote fonts for this site",
+    "message":"ఈ సైట్ నుండి వచ్చే ఖతుల యొక్క వాడుక ని సక్రియ లేదా నిర్వీర్యపరచు",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"మినహాయింపు వున్నా",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"మార్పుల సంచిక",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/tr/messages.json b/src/_locales/tr/messages.json
index 0f301e12a..5e83ea24c 100644
--- a/src/_locales/tr/messages.json
+++ b/src/_locales/tr/messages.json
@@ -428,11 +428,11 @@
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartBlock":{
-    "message":"engelle",
+    "message":"Engelle",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartAllow":{
-    "message":"izin ver",
+    "message":"İzin ver",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
   "loggerStaticFilteringSentencePartType":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"olsa da",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Değişiklikler",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/uk/messages.json b/src/_locales/uk/messages.json
index a09860380..94dbb6a31 100644
--- a/src/_locales/uk/messages.json
+++ b/src/_locales/uk/messages.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Переключити блокування віддалених шрифтів для цього сайту",
+    "message":"Перемкнути блокування віддалених шрифтів для цього сайту",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"навіть якщо",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Журнал змін",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/vi/messages.json b/src/_locales/vi/messages.json
index 5b3776303..29fee6939 100644
--- a/src/_locales/vi/messages.json
+++ b/src/_locales/vi/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"loại trừ nếu",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"Thay đổi",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index bccc090ef..a8259bb67 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -88,7 +88,7 @@
     "description":"English: Toggle cosmetic filtering for this site"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts":{
-    "message":"Toggle the blocking of remote fonts for this site",
+    "message":"阻止此网站的第三方字体",
     "description":"English: Toggle the blocking of remote fonts for this site"
   },
   "popupAnyRulePrompt":{
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"即使",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"更新日志",
     "description":"English: Change log"
diff --git a/src/_locales/zh_TW/messages.json b/src/_locales/zh_TW/messages.json
index c3ec4f670..c2cefcf2c 100644
--- a/src/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -459,6 +459,10 @@
     "message":"就算",
     "description":"Used in the static filtering wizard"
   },
+  "loggerStaticFilteringFinderSentence1":{
+    "message":"Static filter {{filter}} found in:",
+    "description":"Below this sentence, the filter lists in which the filter was found"
+  },
   "aboutChangelog":{
     "message":"更新日誌",
     "description":"English: Change log"