Import translation work from https://crowdin.com/project/ublock

dist/description/description-id.txt

@@ -15,7 +15,7 @@ Langsung bekerja, daftar filter berikut ini dimuat dan dijalankan:
 - EasyPrivacy
 - Domain malware
 
-Jika anda ingin, masih banyak tersedia daftar lain untuk anda pilih:
+Jika Anda ingin, masih banyak tersedia daftar lain untuk Anda pilih:
 
 - Daftar Pelacakan Fanboy yang DItingkatkan
 - Berkas host Dan Pollock
@@ -30,7 +30,7 @@ Perlu diketahui juga bahwa memilih beberapa daftar ekstra juga berpeluang lebih
 
 ***
 
-Tanpa daftar filter yang ada, ekstensi ini bukanlah apa-apa. Jadi, jika Anda benar-benar ingin berkontribusi sesuatu, berpikirlah tentang orang-orang yang bekerja keras mengelola daftar filter yang anda gunakan, yang dibuat dan tersedia untuk digunakan oleh semua dengan gratis.
+Tanpa daftar filter yang ada, ekstensi ini bukanlah apa-apa. Jadi, jika Anda benar-benar ingin berkontribusi sesuatu, berpikirlah tentang orang-orang yang bekerja keras mengelola daftar filter yang Anda gunakan, yang dibuat dan tersedia untuk digunakan oleh semua dengan gratis.
 
 ***
 

src/_locales/el/messages.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "3pPageName": {
-    "message": "Φίλτρα τρίτων",
+    "message": "Λίστες φίλτρων",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "1pPageName": {
@@ -40,7 +40,7 @@
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "whitelistPageName": {
-    "message": "Λίστα επιτρεπόμενων",
+    "message": "Έμπιστες τοποθεσίες",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "shortcutsPageName": {
@@ -144,7 +144,7 @@
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia2": {
-    "message": "Κάντε κλικ για φραγή πλέον μεγάλων στοιχείων πολυμέσων σε αυτή την ιστοσελίδα",
+    "message": "Κάντε κλικ για αναίρεση φραγής των μεγάλων στοιχείων πολυμέσων σε αυτή την τοποθεσία",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering": {
@@ -152,11 +152,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering1": {
-    "message": "Κάντε κλικ για να απενεργοποιήσετε το καλλυντικό φιλτράρισμα σε αυτή την σελίδα",
+    "message": "Κάντε κλικ για να απενεργοποιήσετε το καλλωπιστικό φιλτράρισμα σε αυτή την τοποθεσία",
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering2": {
-    "message": "Κάντε κλικ για να ενεργοποιήσετε το καλλυντικό φιλτράρισμα σε αυτή την σελίδα",
+    "message": "Κάντε κλικ για να ενεργοποιήσετε το καλλωπιστικό φιλτράρισμα σε αυτή την τοποθεσία",
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoRemoteFonts": {
@@ -176,7 +176,7 @@
     "description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
   },
   "popupTipNoScripting2": {
-    "message": "Κάντε κλικ για να μην απενεργοποιείται πλέον το JavaScript σε αυτή την ιστοσελίδα",
+    "message": "Κάντε κλικ για να μην απενεργοποιείται πλέον η JavaScript σε αυτή την τοποθεσία",
     "description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
   },
   "popupNoPopups_v2": {
@@ -188,7 +188,7 @@
     "description": "Caption for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupNoCosmeticFiltering_v2": {
-    "message": "Κοσμητικά φίλτρα",
+    "message": "Καλλωπιστικά φίλτρα",
     "description": "Caption for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupNoRemoteFonts_v2": {
@@ -236,7 +236,7 @@
     "description": ""
   },
   "popup3pPassiveRulePrompt": {
-    "message": "3ου μέρους css/Εικόνες",
+    "message": "CSS/Εικόνες τρίτων",
     "description": ""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt": {
@@ -332,7 +332,7 @@
     "description": "For the tooltip of a link which gives access to advanced settings"
   },
   "settingsPrefetchingDisabledPrompt": {
-    "message": "Απενεργοποίηση πρόωρης φόρτωσης (για να αποτραπεί κάθε σύνδεση σε μπλοκαρισμένες αιτήσεις δικτύου)",
+    "message": "Απενεργοποίηση προ-φόρτωσης (για να αποτραπεί κάθε σύνδεση σε αποκλεισμένες αιτήσεις δικτύου)",
     "description": "English: "
   },
   "settingsHyperlinkAuditingDisabledPrompt": {
@@ -348,7 +348,7 @@
     "description": ""
   },
   "settingPerSiteSwitchGroupSynopsis": {
-    "message": "Αυτές οι προεπιλεγμένες συμπεριφορές μπορούν να παρακαμφθούν ανα-τοποθεσία",
+    "message": "Αυτές οι προεπιλεγμένες συμπεριφορές μπορούν να παρακαμφθούν ανά τοποθεσία",
     "description": ""
   },
   "settingsNoCosmeticFilteringPrompt": {
@@ -364,7 +364,7 @@
     "description": ""
   },
   "settingsNoScriptingPrompt": {
-    "message": "Απενεργοποίηση του JavaScript",
+    "message": "Απενεργοποίηση της JavaScript",
     "description": "The default state for the per-site no-scripting switch"
   },
   "settingsNoCSPReportsPrompt": {
@@ -404,7 +404,7 @@
     "description": "English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
   },
   "3pParseAllABPHideFiltersInfo": {
-    "message": "<p>Η επιλογή αυτή επιτρέπει την ανάλυση και επιβολή των συμβατών με τα <a href=\"https://adblockplus.org/en/faq_internal#elemhide\">&ldquo;κρυμμένα στοιχεία&rdquo; του Adblock Plus φίλτρων</a>. Τα φίλτρα αυτά είναι ουσιαστικά κοσμητικά, χρησιμεύουν στην απόκρυψη στοιχείων από μια σελίδα στην οποία θεωρούνται οπτική όχληση και δεν μπορούν να αποκλειστούν με την, βασισμένη σε αιτήματα δικτύου, μηχανή φιλτραρίσματος.</p><p>Η ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας αυξάνει το αποτύπωμα μνήμης του <i>uBlock₀</i>.</p>",
+    "message": "Τα καλλωπιστικά φίλτρα χρησιμεύουν για να κρύβουν εκείνα τα στοιχεία σε μια ιστοσελίδα που οπτικά θεωρούνται ενοχλητικά, και τα οποία δεν μπορούν να αποκλειστούν με τις μηχανές φιλτραρίσματος που βασίζονται σε αιτήματα δικτύου.",
     "description": "Describes the purpose of the 'Parse and enforce cosmetic filters' feature."
   },
   "3pIgnoreGenericCosmeticFilters": {
@@ -580,7 +580,7 @@
     "description": "English: Export"
   },
   "whitelistExportFilename": {
-    "message": "λίστα-ublock-επιτρεπόμενων_{{datetime}}.txt",
+    "message": "ublock-έμπιστες-τοποθεσίες_{{datetime}}.txt",
     "description": "The default filename to use for import/export purpose"
   },
   "whitelistApply": {
@@ -776,7 +776,7 @@
     "description": "Below this sentence, the filter list(s) in which the filter was found"
   },
   "loggerStaticFilteringFinderSentence2": {
-    "message": "Το στατικό φίλτρo <code>{{filter}}</code> δεν βρέθηκε σε καμία από τις λίστες φίλτρων που έχουν ενεργοποιηθεί αυτήν τη στιγμή",
+    "message": "Το στατικό φίλτρο δεν βρέθηκε σε καμία από τις λίστες φίλτρων που έχουν ενεργοποιηθεί αυτήν τη στιγμή",
     "description": "Message to show when a filter cannot be found in any filter lists"
   },
   "loggerSettingDiscardPrompt": {
@@ -828,7 +828,7 @@
     "description": "Label for radio-button to pick export format"
   },
   "loggerExportEncodePlain": {
-    "message": "Plain",
+    "message": "Απλό",
     "description": "Label for radio-button to pick export text format"
   },
   "loggerExportEncodeMarkdown": {
@@ -1028,7 +1028,7 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "Στοιχείο μπλοκ στο πλαίσιο...",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {
@@ -1040,7 +1040,7 @@
     "description": "Placeholder string for input field used to capture a keyboard shortcut"
   },
   "genericMergeViewScrollLock": {
-    "message": "Toggle locked scrolling",
+    "message": "Εναλλαγή κλειδώματος ολίσθησης",
     "description": "Tooltip for the button used to lock scrolling between the views in the 'My rules' pane"
   },
   "genericCopyToClipboard": {

src/_locales/fa/messages.json

@@ -96,15 +96,15 @@
     "description": "English: or"
   },
   "popupBlockedOnThisPage_v2": {
-    "message": "Blocked on this page",
+    "message": "بلاک‌شده در این صفحه",
     "description": "For the new mobile-friendly popup design"
   },
   "popupBlockedSinceInstall_v2": {
-    "message": "Blocked since install",
+    "message": "بلاک شده از زمان نصب",
     "description": "For the new mobile-friendly popup design"
   },
   "popupDomainsConnected_v2": {
-    "message": "Domains connected",
+    "message": "دامنه‌های متصل‌شده",
     "description": "For the new mobile-friendly popup design"
   },
   "popupTipDashboard": {
@@ -180,11 +180,11 @@
     "description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
   },
   "popupNoPopups_v2": {
-    "message": "Pop-up windows",
+    "message": "پنجره‌ی پاپ‌آپ",
     "description": "Caption for the no-popups per-site switch"
   },
   "popupNoLargeMedia_v2": {
-    "message": "Large media elements",
+    "message": "اِلمان‌های دارای مدیای بزرگ",
     "description": "Caption for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupNoCosmeticFiltering_v2": {
@@ -192,19 +192,19 @@
     "description": "Caption for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupNoRemoteFonts_v2": {
-    "message": "Remote fonts",
+    "message": "فونت‌های راه دور",
     "description": "Caption for the no-remote-fonts per-site switch"
   },
   "popupNoScripting_v2": {
-    "message": "JavaScript",
+    "message": "جاوااسکریپت",
     "description": "Caption for the no-scripting per-site switch"
   },
   "popupMoreButton_v2": {
-    "message": "More",
+    "message": "بیشتر",
     "description": "Label to be used to show popup panel sections"
   },
   "popupLessButton_v2": {
-    "message": "Less",
+    "message": "کمتر",
     "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
   },
   "popupTipGlobalRules": {
@@ -264,7 +264,7 @@
     "description": "appears in popup"
   },
   "popupVersion": {
-    "message": "Version",
+    "message": "نگارش",
     "description": "Example of use: Version 1.26.4"
   },
   "pickerCreate": {
@@ -468,7 +468,7 @@
     "description": "used as a tooltip for the out-of-date icon beside a list"
   },
   "3pViewContent": {
-    "message": "view content",
+    "message": "نمایش محتویات",
     "description": "used as a tooltip for eye icon beside a list"
   },
   "3pLastUpdate": {
@@ -552,19 +552,19 @@
     "description": "English: dynamic rule syntax and full documentation."
   },
   "rulesSort": {
-    "message": "Sort:",
+    "message": "مرتب‌سازی:",
     "description": "English: label for sort option."
   },
   "rulesSortByType": {
-    "message": "Rule type",
+    "message": "نوع قانون",
     "description": "English: a sort option for list of rules."
   },
   "rulesSortBySource": {
-    "message": "Source",
+    "message": "منبع ",
     "description": "English: a sort option for list of rules."
   },
   "rulesSortByDestination": {
-    "message": "Destination",
+    "message": "مقصد",
     "description": "English: a sort option for list of rules."
   },
   "whitelistPrompt": {
@@ -656,7 +656,7 @@
     "description": "Tooltip for the button to bring up logger output filtering options"
   },
   "loggerRowFiltererBuiltinNot": {
-    "message": "Not",
+    "message": "نفی",
     "description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
   },
   "loggerRowFiltererBuiltinEventful": {
@@ -672,7 +672,7 @@
     "description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
   },
   "loggerRowFiltererBuiltinModified": {
-    "message": "modified",
+    "message": "تغییر کرده",
     "description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
   },
   "loggerRowFiltererBuiltin1p": {
@@ -792,7 +792,7 @@
     "description": "A logger setting"
   },
   "loggerSettingPerTabMaxEntries": {
-    "message": "Preserve at most {{input}} entries per tab",
+    "message": "لطفا در هر تب حداکثر {{input}} مدخل نگه‌دارید",
     "description": "A logger setting"
   },
   "loggerSettingPerEntryLineCount": {
@@ -800,7 +800,7 @@
     "description": "A logger setting"
   },
   "loggerSettingHideColumnsPrompt": {
-    "message": "Hide columns:",
+    "message": "پنهان‌سازی ستون",
     "description": "Logger settings: a sentence to describe the purpose of the checkboxes below"
   },
   "loggerSettingHideColumnTime": {
@@ -860,19 +860,19 @@
     "description": "English: Contributors"
   },
   "aboutSourceCode": {
-    "message": "Source code",
+    "message": "کد منبع",
     "description": "Link text to source code repo"
   },
   "aboutTranslations": {
-    "message": "Translations",
+    "message": "ترجمه‌ها",
     "description": "Link text to translations repo"
   },
   "aboutFilterLists": {
-    "message": "Filter lists",
+    "message": "لیست‌های فیلتر",
     "description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
   },
   "aboutDependencies": {
-    "message": "External dependencies (GPLv3-compatible):",
+    "message": "وابستگی‌های خارجی (سازگار با GPLv3):",
     "description": "Shown in the About pane"
   },
   "aboutBackupDataButton": {
@@ -912,7 +912,7 @@
     "description": "No longer used"
   },
   "subscribeButton": {
-    "message": "Subscribe",
+    "message": "مشترک شدن",
     "description": "For the button used to subscribe to a filter list"
   },
   "elapsedOneMinuteAgo": {
@@ -1028,7 +1028,7 @@
     "description": ""
   },
   "contextMenuBlockElementInFrame": {
-    "message": "Block element in frame...",
+    "message": "بلاک‌کردن اِلمان در فریم...",
     "description": "An entry in the browser's contextual menu"
   },
   "contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {
@@ -1040,39 +1040,39 @@
     "description": "Placeholder string for input field used to capture a keyboard shortcut"
   },
   "genericMergeViewScrollLock": {
-    "message": "Toggle locked scrolling",
+    "message": "تغییر وضعیت پیمایش قفل شده",
     "description": "Tooltip for the button used to lock scrolling between the views in the 'My rules' pane"
   },
   "genericCopyToClipboard": {
-    "message": "Copy to clipboard",
+    "message": "کپی به کلیپ‌بورد",
     "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
   },
   "toggleBlockingProfile": {
-    "message": "Toggle blocking profile",
+    "message": "تغییروضعیت نمایه‌ی بلاک‌کردن",
     "description": "Label for keyboard shortcut used to toggle blocking profile"
   },
   "relaxBlockingMode": {
-    "message": "Relax blocking mode",
+    "message": "حالت بلاک‌کردن غیرسخت‌گیر",
     "description": "Label for keyboard shortcut used to relax blocking mode (meant to replace 'Toggle blocking profile')"
   },
   "storageUsed": {
-    "message": "Storage used: {{value}} {{unit}}",
+    "message": "فضای مصرفی: {{value}} {{unit}}",
     "description": " In Setting pane, renders as (example): Storage used: 13.2 MB"
   },
   "KB": {
-    "message": "KB",
+    "message": "کیلوبایت",
     "description": "short for 'kilobytes'"
   },
   "MB": {
-    "message": "MB",
+    "message": "مگابایت",
     "description": "short for 'megabytes'"
   },
   "GB": {
-    "message": "GB",
+    "message": "گیگابایت",
     "description": "short for 'gigabytes'"
   },
   "clickToLoad": {
-    "message": "Click to load",
+    "message": "برای بازکردن کلیک نمایید",
     "description": "Message used in frame placeholders"
   },
   "dummy": {