From 3fa72d25dfa40acfc8bdfc65474102516b298cfc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raymond Hill <rhill@raymondhill.net>
Date: Mon, 13 Aug 2018 07:58:05 -0400
Subject: [PATCH] import translation from https://crowdin.com/project/ublock

---
 src/_locales/pt_PT/messages.json | 2 +-
 src/_locales/te/messages.json    | 6 +++---
 src/_locales/zh_CN/messages.json | 4 ++--
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/_locales/pt_PT/messages.json b/src/_locales/pt_PT/messages.json
index a26b8bdaa..1fec289ad 100644
--- a/src/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -308,7 +308,7 @@
     "description": "English: Last restore:"
   },
   "settingsLastBackupPrompt": {
-    "message": "Último backup:",
+    "message": "Última cópia de segurança:",
     "description": "English: Last backup:"
   },
   "3pListsOfBlockedHostsPrompt": {
diff --git a/src/_locales/te/messages.json b/src/_locales/te/messages.json
index 537071b40..1500a2abd 100644
--- a/src/_locales/te/messages.json
+++ b/src/_locales/te/messages.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "shortcutsPageName": {
-    "message": "Shortcuts",
+    "message": "షార్ట్కట్లు",
     "description": "appears as tab name in dashboard"
   },
   "statsPageName": {
@@ -592,7 +592,7 @@
     "description": "Below this sentence, the filter list(s) in which the filter was found"
   },
   "loggerStaticFilteringFinderSentence2": {
-    "message": "Static filter <code>{{filter}}<\/code> could not be found in any of the currently enabled filter lists",
+    "message": "నిశ్చలాత్మక ఫిల్టర్ అయిన <code>{{filter}}<\/code> ప్రస్తుతం ఉత్తేజపరిచిన ఫిల్టర్ జాబితాలలో కనుగొనబడలేదు",
     "description": "Message to show when a filter cannot be found in any filter lists"
   },
   "aboutChangelog": {
@@ -772,7 +772,7 @@
     "description": "A context menu entry, present when large media elements have been blocked on the current site"
   },
   "shortcutCapturePlaceholder": {
-    "message": "Type a shortcut",
+    "message": "షార్ట్కట్ టైప్ చేయండి",
     "description": "Placeholder string for input field used to capture a keyboard shortcut"
   },
   "dummy": {
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index f638ff9d7..a47647fd7 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -112,7 +112,7 @@
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia1": {
-    "message": "单击屏蔽此网站大型媒体元素",
+    "message": "单击以屏蔽此网站上较大的媒体元素",
     "description": "Tooltip for the no-large-media per-site switch"
   },
   "popupTipNoLargeMedia2": {
@@ -124,7 +124,7 @@
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering1": {
-    "message": "单击禁用此网站上的元素过滤",
+    "message": "单击禁用针对此网站的元素过滤规则",
     "description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
   },
   "popupTipNoCosmeticFiltering2": {