diff --git a/src/_locales/ar/messages.json b/src/_locales/ar/messages.json
index 372498168..1fd6a7cbd 100644
--- a/src/_locales/ar/messages.json
+++ b/src/_locales/ar/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/az/messages.json b/src/_locales/az/messages.json
index 94c3cf834..143a38254 100644
--- a/src/_locales/az/messages.json
+++ b/src/_locales/az/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/bn/messages.json b/src/_locales/bn/messages.json
index b0fece196..6be2dfacc 100644
--- a/src/_locales/bn/messages.json
+++ b/src/_locales/bn/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/bs/messages.json b/src/_locales/bs/messages.json
index 72ba67aee..1ec4a06fa 100644
--- a/src/_locales/bs/messages.json
+++ b/src/_locales/bs/messages.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"description": "extension name."
},
"extShortDesc": {
- "message": "Konačno, efikasan bloker. Štedljiv na procesor i memoriju",
+ "message": "Konačno, efikasan bloker. Lagan na procesor i memoriju.",
"description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"dashboardName": {
@@ -128,7 +128,7 @@
"description": "Tooltip used for the logger icon in the panel"
},
"popupTipReport": {
- "message": "Report an issue on this website",
+ "message": "Prijavite problem na ovoj web stranici",
"description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
},
"popupTipNoPopups": {
@@ -856,123 +856,123 @@
"description": "Label for radio-button to pick export text format"
},
"supportOpenButton": {
- "message": "Open",
+ "message": "Otvori",
"description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
},
"supportReportSpecificButton": {
- "message": "Create new report",
+ "message": "Napravite novu prijavu",
"description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
},
"supportFindSpecificButton": {
- "message": "Find similar reports",
+ "message": "Pronađite slične prijave",
"description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
},
"supportS1H": {
- "message": "Documentation",
+ "message": "Dokumentacija",
"description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS1P1": {
- "message": "Read the documentation at uBlock/wiki
to learn about all of uBlock Origin's features.",
+ "message": "Pročitajte dokumentaciju na uBlock/wiki
da bi ste naučili sve o uBlock Origin-ovim funkcijama.",
"description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS2H": {
- "message": "Questions and support",
+ "message": "Pitanja i podrška",
"description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS2P1": {
- "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit /r/uBlockOrigin
.",
+ "message": "Odgovori na pitanja i druge vrste podrške nalaze se na podreditu r/uBlockOrigin
.",
"description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS3H": {
- "message": "Filter issues/website is broken",
+ "message": "Problemi sa filterom/website ne radi",
"description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P1": {
- "message": "Report filter issues with specific websites to uBlockOrigin/uAssets
issue tracker. Requires a GitHub account.",
+ "message": "Prijavite probleme s filtriranjem određenih web stranica na uBlockOrigin/uAssets
stranici za praćenje problema. Potreban će vam biti GitHub račun.\n\n",
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P2": {
- "message": "Important: Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+ "message": "Važno: Nemojte koristiti druge blokere slične namjene zajedno sa uBlock Origin-om, jer bi to moglo uzrokovati probleme s filtriranjem na određenim web stranicama.",
"description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P3": {
- "message": "Tips: Be sure your filter lists are up to date. The logger is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+ "message": "Savjeti: Provjerite jesu li vaše liste filtera ažurirane. Zapisnik je primarni alat za dijagnosticiranje problema povezanim sa filterima.",
"description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS4H": {
- "message": "Bug report",
+ "message": "Prijava greške",
"description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS4P1": {
- "message": "Report issues with uBlock Origin itself to uBlockOrigin/uBlock-issue
issue tracker. Requires a GitHub account.",
+ "message": "Prijavite probleme sa samim uBlock Origin-om na uBlockOrigin/uBlock-problem
stranici za praćenje problema. Potreban če vam biti GitHub račun.",
"description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS5H": {
- "message": "Troubleshooting Information",
+ "message": "Informacija o rješavanju problema",
"description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P1": {
- "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+ "message": "Ispod se nalaze tehničke informacije koje bi vam mogle biti korisne kada vam dobrovoljci pokušavaju pomoći s rješenjem problema.",
"description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P2": {
- "message": "Important: Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+ "message": "Važno: Moguće privatna ili osjetljiva informacija je prema zadanim postavkama automatski zaklonjena. Zaklonjene informacije mogu otežati rješavanju problema.",
"description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS6H": {
- "message": "Report a filter issue",
+ "message": "Prijavite problem sa filterom",
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
},
"supportS6P1S1": {
- "message": "To avoid burdening volunteers with duplicate reports, please verify that the issue has not already been reported.",
+ "message": "Da bi ste izbjegli opterećivanje dobrovoljaca sa dupliciranim prijavama, molimo vas da provjerite da li je vaš problem već prijavljen, ili nije.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
- "message": "Address of the web page:",
+ "message": "Adresa web stranice:",
"description": "Label for the URL of the page"
},
"supportS6Select1": {
- "message": "The web page...",
+ "message": "Web stranica...",
"description": "Label for widget to select type of issue"
},
"supportS6Select1Option0": {
- "message": "-- Pick an entry --",
+ "message": "-- Odaberite unos --",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option1": {
- "message": "Shows ads or ad leftovers",
+ "message": "Pokaže oglase ili ostatke oglasa",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option2": {
- "message": "Has overlays or other nuisances",
+ "message": "Ima prekrive ili druge dosade",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option3": {
- "message": "Detects uBlock Origin",
+ "message": "Otkrije uBlock Origin",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option4": {
- "message": "Has privacy-related issues",
+ "message": "Ima probleme povezane za privatnost",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Kvari se kad je uBlock Origin uključen",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
- "message": "Opens unwanted tabs or windows",
+ "message": "Otvara neželjene kartice ili prozore",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Označite web stranicu kao “NSZP” (“Ne-Sigurna-Za-Posao”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
- "message": "Redact",
+ "message": "Zakloni",
"description": "Text for 'Redact' button"
},
"supportUnredact": {
- "message": "Unredact",
+ "message": "Odzakloni",
"description": "Text for 'Unredact' button"
},
"aboutPrivacyPolicy": {
@@ -1192,7 +1192,7 @@
"description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
},
"genericSelectAll": {
- "message": "Select all",
+ "message": "Označi sve",
"description": "Label for buttons used to select all text in editor"
},
"toggleBlockingProfile": {
diff --git a/src/_locales/cs/messages.json b/src/_locales/cs/messages.json
index f0ad50ed4..487ca1ae4 100644
--- a/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/src/_locales/cs/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/cv/messages.json b/src/_locales/cv/messages.json
index 9c93c7be3..118058619 100644
--- a/src/_locales/cv/messages.json
+++ b/src/_locales/cv/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/en_GB/messages.json b/src/_locales/en_GB/messages.json
index 60b4ae82f..6f9dca590 100644
--- a/src/_locales/en_GB/messages.json
+++ b/src/_locales/en_GB/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/eo/messages.json b/src/_locales/eo/messages.json
index 45de185f4..852c32fd4 100644
--- a/src/_locales/eo/messages.json
+++ b/src/_locales/eo/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/es/messages.json b/src/_locales/es/messages.json
index 56cfc338e..b610717f8 100644
--- a/src/_locales/es/messages.json
+++ b/src/_locales/es/messages.json
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Etiquetar la página web como “NSFW” (“no es seguro/apropiado para el trabajo”)",
+ "message": "Etiquetar la página web como “NSFW” (“no es seguro/apropiado para el trabajo”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/eu/messages.json b/src/_locales/eu/messages.json
index 05980c1d2..5444f8552 100644
--- a/src/_locales/eu/messages.json
+++ b/src/_locales/eu/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/fa/messages.json b/src/_locales/fa/messages.json
index 90169b5ef..4d0d2d853 100644
--- a/src/_locales/fa/messages.json
+++ b/src/_locales/fa/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/fi/messages.json b/src/_locales/fi/messages.json
index 54e6b36ad..6b7174488 100644
--- a/src/_locales/fi/messages.json
+++ b/src/_locales/fi/messages.json
@@ -168,15 +168,15 @@
"description": "Tooltip for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupTipNoRemoteFonts": {
- "message": "Muuta ulkoisten kirjasinten lataustilaa tällä sivustolla",
+ "message": "Muuta ulkoisten fonttien lataustilaa tällä sivustolla",
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupTipNoRemoteFonts1": {
- "message": "Paina estääksesi ulkoisten kirjasinten latauksen tällä sivustolla",
+ "message": "Paina estääksesi ulkoisten fonttien latauksen tällä sivustolla",
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupTipNoRemoteFonts2": {
- "message": "Paina salliaksesi ulkoisten kirjasinten latauksen tällä sivustolla",
+ "message": "Paina salliaksesi ulkoisten fonttien latauksen tällä sivustolla",
"description": "Tooltip for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupTipNoScripting1": {
@@ -200,7 +200,7 @@
"description": "Caption for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupNoRemoteFonts_v2": {
- "message": "Ulkoiset kirjasimet",
+ "message": "Ulkoiset fontit",
"description": "Caption for the no-remote-fonts per-site switch"
},
"popupNoScripting_v2": {
@@ -376,7 +376,7 @@
"description": ""
},
"settingsNoRemoteFontsPrompt": {
- "message": "Estä ulkoisten kirjasinten lataus",
+ "message": "Estä ulkoisten fonttien lataus",
"description": ""
},
"settingsNoScriptingPrompt": {
@@ -456,7 +456,7 @@
"description": "English: Privacy"
},
"3pGroupMalware": {
- "message": "Haittaohjelmaverkkotunnukset",
+ "message": "Haittaohjelmia jakelevat verkkotunnukset",
"description": "English: Malware domains"
},
"3pGroupAnnoyances": {
diff --git a/src/_locales/fil/messages.json b/src/_locales/fil/messages.json
index ee55ed815..30a7122c7 100644
--- a/src/_locales/fil/messages.json
+++ b/src/_locales/fil/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/fr/messages.json b/src/_locales/fr/messages.json
index 20103ffea..4468fcda4 100644
--- a/src/_locales/fr/messages.json
+++ b/src/_locales/fr/messages.json
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Marquer le site Web en tant que “NSFW” (“Not Safe For Work”, c'est-à-dire pour public averti/inapproprié au travail)",
+ "message": "Marquer le site Web en tant que \"NSFW\" (\"Not Safe For Work\", c'est-à-dire pour public averti/inapproprié au travail)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/gl/messages.json b/src/_locales/gl/messages.json
index d3cf19dc7..0bb0b249d 100644
--- a/src/_locales/gl/messages.json
+++ b/src/_locales/gl/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/he/messages.json b/src/_locales/he/messages.json
index c878e983e..04884d58a 100644
--- a/src/_locales/he/messages.json
+++ b/src/_locales/he/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/hi/messages.json b/src/_locales/hi/messages.json
index 9d8853b6f..45d9f2ece 100644
--- a/src/_locales/hi/messages.json
+++ b/src/_locales/hi/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/hr/messages.json b/src/_locales/hr/messages.json
index a124b2573..1cc9ec99b 100644
--- a/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/src/_locales/hr/messages.json
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Označite web stranicu kao “NSFW” (“Nije sigurno za posao”)",
+ "message": "Označite web stranicu kao “NSZP” (“Nije sigurno za posao”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/hu/messages.json b/src/_locales/hu/messages.json
index 6f983784b..487d0be55 100644
--- a/src/_locales/hu/messages.json
+++ b/src/_locales/hu/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/hy/messages.json b/src/_locales/hy/messages.json
index d8dc84722..2582ef0b0 100644
--- a/src/_locales/hy/messages.json
+++ b/src/_locales/hy/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/ja/messages.json b/src/_locales/ja/messages.json
index 1959d9919..4a506847b 100644
--- a/src/_locales/ja/messages.json
+++ b/src/_locales/ja/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/ka/messages.json b/src/_locales/ka/messages.json
index 8ee6ba657..f737f917c 100644
--- a/src/_locales/ka/messages.json
+++ b/src/_locales/ka/messages.json
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "გვერდი მოინიშნოს, როგორც „NSFW“ („შეუსაბამო“)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/kk/messages.json b/src/_locales/kk/messages.json
index 01de76fb8..9d7b9df98 100644
--- a/src/_locales/kk/messages.json
+++ b/src/_locales/kk/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/kn/messages.json b/src/_locales/kn/messages.json
index 567b07c26..8f9166b9b 100644
--- a/src/_locales/kn/messages.json
+++ b/src/_locales/kn/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/ko/messages.json b/src/_locales/ko/messages.json
index d122ba660..17f35fb63 100644
--- a/src/_locales/ko/messages.json
+++ b/src/_locales/ko/messages.json
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/lt/messages.json b/src/_locales/lt/messages.json
index c1c882f9d..d17017cea 100644
--- a/src/_locales/lt/messages.json
+++ b/src/_locales/lt/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/lv/messages.json b/src/_locales/lv/messages.json
index f4c224020..de83890f5 100644
--- a/src/_locales/lv/messages.json
+++ b/src/_locales/lv/messages.json
@@ -796,7 +796,7 @@
"description": "Below this sentence, the filter list(s) in which the filter was found"
},
"loggerStaticFilteringFinderSentence2": {
- "message": "Static filter could not be found in any of the currently enabled filter lists",
+ "message": "Nemainīgs aizturētājs netika atrasts nevienā no pašreiz iespējotajiem aizturēšanas sarakstiem",
"description": "Message to show when a filter cannot be found in any filter lists"
},
"loggerSettingDiscardPrompt": {
@@ -816,7 +816,7 @@
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerEntryLineCount": {
- "message": "Use {{input}} lines per entry in vertically expanded mode",
+ "message": "Izmantot {{input}} rindas ierakstam stateniski izvērstā skatā",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingHideColumnsPrompt": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Iezīmēt tīmekļa lapu kā \"NSFW\" (\"Not Safe for Work (nav droša darbam))",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/ml/messages.json b/src/_locales/ml/messages.json
index 648ee5e0b..bbae40233 100644
--- a/src/_locales/ml/messages.json
+++ b/src/_locales/ml/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/mr/messages.json b/src/_locales/mr/messages.json
index 644e19f20..67b5fa507 100644
--- a/src/_locales/mr/messages.json
+++ b/src/_locales/mr/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/ms/messages.json b/src/_locales/ms/messages.json
index ad9de56e9..c4ae64a88 100644
--- a/src/_locales/ms/messages.json
+++ b/src/_locales/ms/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/nb/messages.json b/src/_locales/nb/messages.json
index bba1c3aff..e3ea815da 100644
--- a/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/src/_locales/nb/messages.json
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Merk nettsiden som “NSFW” (“Not Safe For Work”) (advarsel mot sider med upassende innhold)",
+ "message": "Merk nettsiden som “NSFW” (“Not Safe For Work”) (advarsel mot sider med upassende innhold)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/oc/messages.json b/src/_locales/oc/messages.json
index 4eda8433c..cd2fbf564 100644
--- a/src/_locales/oc/messages.json
+++ b/src/_locales/oc/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/pl/messages.json b/src/_locales/pl/messages.json
index 8a33acfd7..d56d46dcf 100644
--- a/src/_locales/pl/messages.json
+++ b/src/_locales/pl/messages.json
@@ -252,7 +252,7 @@
"description": ""
},
"popup1pScriptRulePrompt": {
- "message": "skrypty z tej domeny",
+ "message": "skrypty własne",
"description": ""
},
"popup3pScriptRulePrompt": {
@@ -276,11 +276,11 @@
"description": "Example of use: Version 1.26.4"
},
"popup3pScriptFilterTip": {
- "message": "Wyróżnij wiersze zawierające skrypty innych firm",
+ "message": "↑: Wyróżnij wiersze zawierające skrypty z domen zewnętrznych",
"description": "Tooltip shown when hovering small filtering widget in '3rd-party scripts' cell"
},
"popup3pFrameFilterTip": {
- "message": "Wyróżnij wiersze zawierające ramki innych firm",
+ "message": "↑: Wyróżnij wiersze zawierające ramki z domen zewnętrznych",
"description": "Tooltip shown when hovering small filtering widget in '3rd-party frames' cell"
},
"pickerCreate": {
@@ -476,7 +476,7 @@
"description": "English: Custom"
},
"3pImport": {
- "message": "Importuj...",
+ "message": "Importuj…",
"description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
},
"3pExternalListsHint": {
@@ -496,7 +496,7 @@
"description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
},
"3pUpdating": {
- "message": "Aktualizowanie...",
+ "message": "Aktualizowanie…",
"description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
},
"3pNetworkError": {
@@ -700,7 +700,7 @@
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltin3p": {
- "message": "domeny trzecie",
+ "message": "domeny zewnętrzne",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerEntryDetailsHeader": {
@@ -872,7 +872,7 @@
"description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS1P1": {
- "message": "Przeczytaj dokumentację na uBlock/wiki
by dowiedzieć się o funkcjach uBlock Origin.",
+ "message": "Przeczytaj dokumentację na uBlock/wiki
by nauczyć się obsługi uBlock Origin.",
"description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS2H": {
@@ -888,7 +888,7 @@
"description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P1": {
- "message": "Zgłaszaj problemy z filtrowaniem na poszczególnych stronach na trakerze błędówuBlockOrigin/uAssets
. Wymaga konta GitHub.",
+ "message": "Zgłoś problemy z filtrowaniem na poszczególnych stronach na trakerze błędówuBlockOrigin/uAssets
. Wymaga konta GitHub.",
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P2": {
@@ -916,7 +916,7 @@
"description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P2": {
- "message": "Ważne: potencjalnie prywatne lub wrażliwe informacje są domyślnie ocenzurowane. Ocenzurowanie może utrudnić rozwiązanie problemu.",
+ "message": "Ważne: potencjalnie prywatne lub wrażliwe informacje są domyślnie ocenzurowane. Ocenzurowanie może utrudniać rozwiązanie problemu.",
"description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS6H": {
@@ -936,7 +936,7 @@
"description": "Label for widget to select type of issue"
},
"supportS6Select1Option0": {
- "message": "-- Wybierz pozycję --",
+ "message": "— Wybierz pozycję —",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option1": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Oznacz stronę internetową jako „NSFW” („Not Safe For Work (nieodpowiednią w pracy)”)",
+ "message": "Oznacz stronę internetową jako „NSFW” („Not Safe For Work (nieodpowiednią w pracy)”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
@@ -1168,11 +1168,11 @@
"description": ""
},
"contextMenuBlockElementInFrame": {
- "message": "Zablokuj element w ramce...",
+ "message": "Zablokuj element w ramce…",
"description": "An entry in the browser's contextual menu"
},
"contextMenuSubscribeToList": {
- "message": "Subskrybuj listę filtrów...",
+ "message": "Subskrybuj listę filtrów…",
"description": "An entry in the browser's contextual menu"
},
"contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {
diff --git a/src/_locales/pt_PT/messages.json b/src/_locales/pt_PT/messages.json
index 552ccd273..0f06de5fa 100644
--- a/src/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -888,7 +888,7 @@
"description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P1": {
- "message": "Relatar problemas de filtros com websites específicos para o controlador de problemas uBlockOrigin/uAssets
. Requer uma conta GitHub.",
+ "message": "Relatar problemas de filtros com websites específicos para o controlador de problemas uBlockOrigin/uAssets
. Requer uma conta GitHub.",
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P2": {
@@ -904,7 +904,7 @@
"description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS4P1": {
- "message": "Relatar problemas com o uBlock Origin para controlador de problemas uBlockOrigin/uBlock-issue
. Requer uma conta GitHub.",
+ "message": "Relatar problemas com o uBlock Origin para controlador de problemas uBlockOrigin/uBlock-issue
. Requer uma conta GitHub.",
"description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS5H": {
@@ -924,7 +924,7 @@
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
},
"supportS6P1S1": {
- "message": "Para evitar sobrecarregar os voluntários com relatórios duplicados, verificar se o problema ainda não foi relatado.",
+ "message": "Para evitar sobrecarregar os voluntários com relatórios duplicados, por favor verifique se o problema ainda não foi relatado.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Rotular a página web como “NSFW” (“Não seguro para o trabalho”)",
+ "message": "Rotular a página web como “NSFW” (“Não seguro para o trabalho”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/ru/messages.json b/src/_locales/ru/messages.json
index 7d9e82d65..e835537f2 100644
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Пометить веб-страницу как “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Пометить веб-страницу как “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/sl/messages.json b/src/_locales/sl/messages.json
index 1e43f8570..f6c0ab894 100644
--- a/src/_locales/sl/messages.json
+++ b/src/_locales/sl/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/so/messages.json b/src/_locales/so/messages.json
index 60753309c..abf090054 100644
--- a/src/_locales/so/messages.json
+++ b/src/_locales/so/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/sq/messages.json b/src/_locales/sq/messages.json
index 684f078f0..8599bd899 100644
--- a/src/_locales/sq/messages.json
+++ b/src/_locales/sq/messages.json
@@ -924,7 +924,7 @@
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
},
"supportS6P1S1": {
- "message": "Verifikoni a e kanë raportuar më parë problemin, që të mos i mundoni ndihmësit vullnetarë me raportime të njëllojta.",
+ "message": "Verifikoni a është raportuar më parë problemi, që të mos i lodhni vullnetarët e tjerë me raporte të njëllojta.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Etiketoj faqen web si “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Etiketoj faqen si “NSFW” (“E papërshtatshme për punë”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/sr/messages.json b/src/_locales/sr/messages.json
index cdd604741..4a35ca794 100644
--- a/src/_locales/sr/messages.json
+++ b/src/_locales/sr/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/sv/messages.json b/src/_locales/sv/messages.json
index f71745414..8a56cbb19 100644
--- a/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/src/_locales/sv/messages.json
@@ -880,7 +880,7 @@
"description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS2P1": {
- "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit /r/uBlockOrigin
.",
+ "message": "Svar på frågor och andra typer av hjälp finns på subreddit /r/uBlockOrigin
.",
"description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS3H": {
@@ -892,7 +892,7 @@
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P2": {
- "message": "Important: Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+ "message": "Viktigt: Undvik att använda andra reklamblockerare tillsammans med uBlock Origin, eftersom detta kan orsaka filterproblem på specifika webbplatser.",
"description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P3": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/ta/messages.json b/src/_locales/ta/messages.json
index d6826718c..a4f117e47 100644
--- a/src/_locales/ta/messages.json
+++ b/src/_locales/ta/messages.json
@@ -960,11 +960,11 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
- "message": "Opens unwanted tabs or windows",
+ "message": "தேவையற்ற தாவல்கள் அ சாளரங்களைத் திறக்கிறது",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/te/messages.json b/src/_locales/te/messages.json
index b91f40fa9..d11a45aec 100644
--- a/src/_locales/te/messages.json
+++ b/src/_locales/te/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/th/messages.json b/src/_locales/th/messages.json
index e34833736..e4c0ca64f 100644
--- a/src/_locales/th/messages.json
+++ b/src/_locales/th/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/tr/messages.json b/src/_locales/tr/messages.json
index 13c10be53..b4a922928 100644
--- a/src/_locales/tr/messages.json
+++ b/src/_locales/tr/messages.json
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Websitesini uygunsuz (“NSFW”) olarak etiketle (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/uk/messages.json b/src/_locales/uk/messages.json
index b28046dab..322ad59b4 100644
--- a/src/_locales/uk/messages.json
+++ b/src/_locales/uk/messages.json
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Позначити цю сторінку «NSFW» («Небезпечно для роботи»)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/ur/messages.json b/src/_locales/ur/messages.json
index e226619b5..704d13035 100644
--- a/src/_locales/ur/messages.json
+++ b/src/_locales/ur/messages.json
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {
diff --git a/src/_locales/vi/messages.json b/src/_locales/vi/messages.json
index 9e6ba1b28..c81201edb 100644
--- a/src/_locales/vi/messages.json
+++ b/src/_locales/vi/messages.json
@@ -56,7 +56,7 @@
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"supportPageName": {
- "message": "Support",
+ "message": "Hỗ trợ",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"assetViewerPageName": {
@@ -128,7 +128,7 @@
"description": "Tooltip used for the logger icon in the panel"
},
"popupTipReport": {
- "message": "Report an issue on this website",
+ "message": "Báo cáo lỗi trên trang này",
"description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
},
"popupTipNoPopups": {
@@ -184,7 +184,7 @@
"description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
},
"popupTipNoScripting2": {
- "message": "Nhấn vào đây để không còn vô hiệu hóa JavaScript trên trang web này",
+ "message": "Nhấp để ngừng vô hiệu hóa JavaScript trên trang này",
"description": "Tooltip for the no-scripting per-site switch"
},
"popupNoPopups_v2": {
@@ -196,7 +196,7 @@
"description": "Caption for the no-large-media per-site switch"
},
"popupNoCosmeticFiltering_v2": {
- "message": "Lọc phần tử ẩn",
+ "message": "Lọc phần tử hiển thị",
"description": "Caption for the no-cosmetic-filtering per-site switch"
},
"popupNoRemoteFonts_v2": {
@@ -856,35 +856,35 @@
"description": "Label for radio-button to pick export text format"
},
"supportOpenButton": {
- "message": "Open",
+ "message": "Mở đường dẫn",
"description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
},
"supportReportSpecificButton": {
- "message": "Create new report",
+ "message": "Tạo báo cáo",
"description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
},
"supportFindSpecificButton": {
- "message": "Find similar reports",
+ "message": "Tìm các báo cáo tương tự",
"description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
},
"supportS1H": {
- "message": "Documentation",
+ "message": "Tài liệu hướng dẫn",
"description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS1P1": {
- "message": "Read the documentation at uBlock/wiki
to learn about all of uBlock Origin's features.",
+ "message": "Đọc tài liệu tại uBlock/wiki
để tìm hiểu về các tính năng của uBlock Origin.",
"description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS2H": {
- "message": "Questions and support",
+ "message": "Hỗ trợ trả lời thắc mắc",
"description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS2P1": {
- "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit /r/uBlockOrigin
.",
+ "message": "Bạn có thể tìm thấy câu trả lời cho các thắc mắc của mình hoặc sự trợ giúp cho các vấn đề khác tại subreddit /r/uBlockOrigin
.",
"description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS3H": {
- "message": "Filter issues/website is broken",
+ "message": "Lỗi bộ lọc/ Trang web lỗi",
"description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P1": {
@@ -892,7 +892,7 @@
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P2": {
- "message": "Important: Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+ "message": "Chú ý: Tránh sử dụng các bộ chặn có chức năng tương tự song song uBlock Origin vì có thể gây ra lỗi bộ lọc trên nhiều trang web.",
"description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P3": {
@@ -900,7 +900,7 @@
"description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS4H": {
- "message": "Bug report",
+ "message": "Báo cáo lỗi",
"description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS4P1": {
@@ -908,11 +908,11 @@
"description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS5H": {
- "message": "Troubleshooting Information",
+ "message": "Thông tin chẩn đoán lỗi",
"description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P1": {
- "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+ "message": "Đây là các thông tin kỹ thuật có thể giúp ích khi khắc phục lỗi.",
"description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P2": {
@@ -928,7 +928,7 @@
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
- "message": "Address of the web page:",
+ "message": "Địa chỉ trang web:",
"description": "Label for the URL of the page"
},
"supportS6Select1": {
@@ -956,7 +956,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
- "message": "Breaks when uBlock Origin is enabled",
+ "message": "Malfunctions when uBlock Origin is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
@@ -964,7 +964,7 @@
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
- "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
+ "message": "Label the web page as “NSFW” (“Not Safe For Work”)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportRedact": {