translation work from https://crowdin.com/project/ublock

src/_locales/ar/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"جهة خارجية",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"جهة خارجية ستايل\/صور",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"نصوص برمجة بين السطور",
     "description":""

src/_locales/bg/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"3-ти лица",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"CSS\/изображения от 3-ти лица",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"Вградени скриптове",
     "description":""

src/_locales/bn/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"৩য়-দল",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"সারির স্ক্রিপ্ট",
     "description":""

src/_locales/ca/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"de tercers",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"scripts incrustats",
     "description":""

src/_locales/cs/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"z třetí strany",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"řádkové skripty",
     "description":""

src/_locales/da/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"Tredjeparts",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline scripts",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/de/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"Ressourcen von Drittseiten",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"Inline-Skripte",
     "description":""

src/_locales/el/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"πόροι ιστότοπων τρίτων",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline scripts",
     "description":""

src/_locales/es/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"De terceros",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"Scripts embebidos",
     "description":""

src/_locales/et/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"3. osapool",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"tekstisisesed skriptid",
     "description":""

src/_locales/fa/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"3rd-party",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"اسکریپت های درون خطی",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/fi/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"3. osapuoli",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"upotetut skriptit",
     "description":""

src/_locales/fil/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"3rd-party",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline scripts",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/fr/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"Tierce-partie",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"Tierce partie css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"Scripts embarqués",
     "description":""

src/_locales/fy/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"fan tredden",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline scripts",
     "description":""

src/_locales/gl/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"de terceiros",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"Scripts embebidos",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/he/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"צד-3",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"סקריפטים מוטמעים",
     "description":""

src/_locales/hi/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"तृतीय-पक्ष",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline scripts",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/hr/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"treće strane",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"skripte u liniji",
     "description":""

src/_locales/hu/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"külső féltől",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline scriptek",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"WebRTC helyi IP cím szivárogtatásának megakadályozása",
+    "message":"WebRTC helyi IP-cím szivárogtatásának megakadályozása",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/id/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"pihak ketiga",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"skrip inline",
     "description":""

src/_locales/it/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"Di terze parti",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"Script inline",
     "description":""

src/_locales/ja/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"サードパーティー",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"インラインスクリプト",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/ko/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"보조 필터",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"보조 CSS\/이미지",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"인라인 스크립트",
     "description":""

src/_locales/lt/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"trečios šalies",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"įterptieji scenarijai",
     "description":""

src/_locales/lv/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"No trešajām pusēm",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline skripti",
     "description":""

src/_locales/mr/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"3rd-party",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline scripts",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/nb/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"tredjepart",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"integrerte skript",
     "description":""

src/_locales/nl/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"van derden",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline scripts",
     "description":""

src/_locales/pl/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"domeny zewnętrzne",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"zewnętrzne css\/obrazki",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"zagnieżdżone skrypty",
     "description":""

src/_locales/pt_BR/messages.json

@@ -100,7 +100,11 @@
     "description":""
   },
   "popup3pAnyRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party",
+    "message":"terceiros",
+    "description":""
+  },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"imagens\/css de terceiros",
     "description":""
   },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
@@ -108,15 +112,15 @@
     "description":""
   },
   "popup1pScriptRulePrompt":{
-    "message":"1st-party scripts",
+    "message":"scripts de primeiros",
     "description":""
   },
   "popup3pScriptRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party scripts",
+    "message":"scripts de terceiros",
     "description":""
   },
   "popup3pFrameRulePrompt":{
-    "message":"3rd-party frames",
+    "message":"frames de terceiros",
     "description":""
   },
   "popupHitDomainCountPrompt":{
@@ -576,7 +580,7 @@
     "description":"English: Close this window"
   },
   "docblockedProceed":{
-    "message":"Desativar bloqueio estrito para {{hostname}}",
+    "message":"Desativar o bloqueio estrito para {{hostname}}",
     "description":"English: Disable strict blocking for {{hostname}} ..."
   },
   "docblockedDisableTemporary":{

src/_locales/pt_PT/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"terceiros",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"scripts em linha",
     "description":""
@@ -492,7 +496,7 @@
     "description":"English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
   },
   "aboutRestoreDataButton":{
-    "message":"Restaurar a partir de ficheiro...",
+    "message":"Restaurar por um ficheiro...",
     "description":"English: Restore from file..."
   },
   "aboutResetDataButton":{

src/_locales/ro/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"terțe",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"scripturi înglobate",
     "description":""

src/_locales/ru/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"от третьих лиц",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"встроенные скрипты",
     "description":""

src/_locales/sk/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"z tretej strany",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"vstavané skripty",
     "description":""

src/_locales/sl/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"tretje-osebne",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"vrinjene skripti",
     "description":""

src/_locales/sq/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"palët e treta",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"skriptet e integruara",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/sr/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"треће стране",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"уметнуте скрипте",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/sv/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"Tredjepart",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"tredjeparts-css & -bilder",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"inline skript",
     "description":""

src/_locales/ta/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"மூன்றாம் தரப்பு",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"உள்வரி உரைகள்",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP address",
+    "message":"Prevent WebRTC from leaking local IP addresses",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/te/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"సైట్-ఏతరుల అంశాలు",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"లోబడిన స్క్రిప్ట్లు",
     "description":""

src/_locales/tr/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"3. taraf",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3. parti css\/resim",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"satır içi betikleri",
     "description":""

src/_locales/uk/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"сторонні",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"вбудовані сценарії",
     "description":""

src/_locales/vi/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"bên thứ ba",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"script cùng dòng",
     "description":""
@@ -184,7 +188,7 @@
     "description":"English: "
   },
   "settingsWebRTCIPAddressHiddenPrompt":{
-    "message":"Ngặn WebRTC làm lộ địa chỉ IP nội bộ",
+    "message":"Ngăn WebRTC làm lộ địa chỉ IP nội bộ",
     "description":"English: "
   },
   "settingsExperimentalPrompt":{

src/_locales/zh_CN/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"第三方",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"第三方CSS\/图像",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"内联脚本",
     "description":""

src/_locales/zh_TW/messages.json

@@ -103,6 +103,10 @@
     "message":"第三方",
     "description":""
   },
+  "popup3pPassiveRulePrompt":{
+    "message":"3rd-party css\/images",
+    "description":""
+  },
   "popupInlineScriptRulePrompt":{
     "message":"行內腳本",
     "description":""