mirror of https://github.com/gorhill/uBlock.git
Import translation work from https://crowdin.com/project/ublock
This commit is contained in:
Raymond Hill
parent
cbc0cbadaa
commit
7f9c4ce45f
|
|
@ -13,7 +13,7 @@ uBOL სრულად დეკლარაციულია, ანუ ა
|
|||
|
||||
uBOL არ საჭიროებს „მონაცემთა წაკითხვისა და შეცვლის“ სრულ ნებართვას დაყენებისას, ვინაიდან მოკვეცილი შესაძლებლობებითაა წარმოდგენილი uBlock Origin-თან ან რეკლამის სხვა შემზღუდავებთან შედარებით, რომლებიც ერთბაშად ითხოვს „მონაცემთა წაკითხვისა და შეცვლის“ უფლებას დაყენებისთანავე.
|
||||
|
||||
თუმცაღა uBOL საშუალებას გაძლევთ *მკაფიო* თანხმობით მიუთითოთ გაფართოებული ნებართვები ცალკეულ საიტებზე სურვილისამებრ, რომ უკეთ შეიზღუდოს შიგთავსი ხილული ელემენტების გაფილტვრითა და პროგრამული ჩამატებებით.
|
||||
ამასთანავე, uBOL საშუალებას გაძლევთ *მკაფიო* თანხმობით მიუთითოთ გაფართოებული ნებართვები ცალკეულ საიტებზე სურვილისამებრ, რომ უკეთ შეიზღუდოს შიგთავსი ხილული ელემენტების გაფილტვრითა და პროგრამული ჩამატებებით.
|
||||
|
||||
გაფართოებული ნებართვების მისაცემად მითითებულ საიტზე, გახსენით ამომხტომი არე და აირჩიეთ ფილტრაციის უფრო მაღალი დონე, როგორიცაა „წონასწორული“ ან „სრული“.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
|||
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
|
||||
},
|
||||
"3pGroupMalware": {
|
||||
"message": "Κακόβουλοι τομείς",
|
||||
"message": "Τομείς κακόβουλου λογισμικού",
|
||||
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
|
||||
},
|
||||
"3pGroupAnnoyances": {
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"description": "The default filename to use for import/export purpose"
|
||||
},
|
||||
"aboutChangelog": {
|
||||
"message": "Αρχείο καταγραφής αλλαγών",
|
||||
"message": "Αρχείο αλλαγών",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"aboutCode": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -952,11 +952,11 @@
|
|||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S1": {
|
||||
"message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
|
||||
"message": "Спісы фільтраў абнаўляюцца штодзённа. Упэўніцеся, што ваша праблема не была вырашана ў найноўшых спісах фільтраў.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S2": {
|
||||
"message": "Verify that the issue still exists after reloading the problematic webpage.",
|
||||
"message": "Спраўдзіце, ці праблема ўсё яшчэ існуе пасля перазагрузкі праблемнай вэб-старонкі.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6URL": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -952,11 +952,11 @@
|
|||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S1": {
|
||||
"message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
|
||||
"message": "Seznamy filtrů jsou aktualizovány denně. Ujistěte se, že váš problém již nebyl vyřešen v nejnovějších seznamech filtrů.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S2": {
|
||||
"message": "Verify that the issue still exists after reloading the problematic webpage.",
|
||||
"message": "Ověřte, že problém přetrvává i po opětovném načtení problematické webové stránky.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6URL": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -956,7 +956,7 @@
|
|||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S2": {
|
||||
"message": "Bitte überprüfen Sie, ob das Problem nach dem Neuladen der problematischen Webseite weiterhin besteht.",
|
||||
"message": "Bitte überprüfen Sie, ob das Problem nach dem Neuladen der Webseite weiterhin besteht.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6URL": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -388,7 +388,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"settingsNoScriptingPrompt": {
|
||||
"message": "Απενεργοποίηση της JavaScript",
|
||||
"message": "Απενεργοποίηση JavaScript",
|
||||
"description": "The default state for the per-site no-scripting switch"
|
||||
},
|
||||
"settingsNoCSPReportsPrompt": {
|
||||
|
|
@ -1048,7 +1048,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the About pane"
|
||||
},
|
||||
"aboutBackupDataButton": {
|
||||
"message": "Δημιουργία αρχείου αντιγράφου ασφαλείας",
|
||||
"message": "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας σε αρχείο...",
|
||||
"description": "Text for button to create a backup of all settings"
|
||||
},
|
||||
"aboutBackupFilename": {
|
||||
|
|
@ -1188,7 +1188,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"cloudDeviceNamePrompt": {
|
||||
"message": "Το όνομα αυτής της συσκευής:",
|
||||
"message": "Όνομα αυτής της συσκευής:",
|
||||
"description": "used as a prompt for the user to provide a custom device name"
|
||||
},
|
||||
"advancedSettingsWarning": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -952,11 +952,11 @@
|
|||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S1": {
|
||||
"message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
|
||||
"message": "ფილტრთა სიები ახლდება ყოველდღე. გადაამოწმეთ, ხარვეზი ხომ არ გამოსწორებულა უახლეს სიებში.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S2": {
|
||||
"message": "Verify that the issue still exists after reloading the problematic webpage.",
|
||||
"message": "შეამოწმეთ, გაახლებით ხომ არ გამოსწორდა ხარვეზიანი ვებგვერდი. ",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6URL": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -952,11 +952,11 @@
|
|||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S1": {
|
||||
"message": "Filter lists are updated daily. Be sure your issue has not already been addressed in the most recent filter lists.",
|
||||
"message": "Filterlister oppdateres daglig. Forsikre deg om at problemet ikke har blitt løst allerede i de nyeste filterlistene.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6P2S2": {
|
||||
"message": "Verify that the issue still exists after reloading the problematic webpage.",
|
||||
"message": "Verifiser at problemet fremdeles eksisterer etter å ha lastet den problematiske nettsiden på nytt.",
|
||||
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
|
||||
},
|
||||
"supportS6URL": {
|
||||
|
|
@ -1044,7 +1044,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the About pane"
|
||||
},
|
||||
"aboutCDNsInfo": {
|
||||
"message": "En tilfeldig valgt CDN blir brukt når en filterliste trenger å bli oppdatert",
|
||||
"message": "En tilfeldig valgt CDN blir brukt når en filterliste trenger å bli oppdatert.",
|
||||
"description": "Shown in the About pane"
|
||||
},
|
||||
"aboutBackupDataButton": {
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1276,7 @@
|
|||
"description": "Summary of number of errors as reported by the linter "
|
||||
},
|
||||
"unprocessedRequestTooltip": {
|
||||
"message": "Kan ikke filtrere riktig ved nettleseroppstart.\nLast siden på nytt for å sikre riktig filtrering.",
|
||||
"message": "Kan ikke filtrere riktig ved nettleseroppstart. Last siden på nytt for å sikre riktig filtrering.",
|
||||
"description": "A warning which will appear in the popup panel if needed"
|
||||
},
|
||||
"dummy": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1044,7 +1044,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the About pane"
|
||||
},
|
||||
"aboutCDNsInfo": {
|
||||
"message": "Насумично одабрани CDN се користи када листу филтера треба ажурирати",
|
||||
"message": "Насумично одабрани CDN се користи када листу филтера треба ажурирати.",
|
||||
"description": "Shown in the About pane"
|
||||
},
|
||||
"aboutBackupDataButton": {
|
||||
|
|
@ -1276,7 +1276,7 @@
|
|||
"description": "Summary of number of errors as reported by the linter "
|
||||
},
|
||||
"unprocessedRequestTooltip": {
|
||||
"message": "Није могуће правилно филтрирати при покретању прегледача.\nПоново учитајте страницу да бисте осигурали правилно филтрирање.\n",
|
||||
"message": "Није могуће правилно филтрирати при покретању прегледача. Поново учитајте страницу да бисте осигурали правилно филтрирање.",
|
||||
"description": "A warning which will appear in the popup panel if needed"
|
||||
},
|
||||
"dummy": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -896,7 +896,7 @@
|
|||
"description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS1P1": {
|
||||
"message": "Läs dokumentationen på <code>uBlock/wiki</code> för att lära dig allt om uBlock Origin's funktioner.",
|
||||
"message": "Läs dokumentationen på <code>uBlock/wiki</code> för att lära dig allt om uBlock Origins funktioner.",
|
||||
"description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS2H": {
|
||||
|
|
@ -904,7 +904,7 @@
|
|||
"description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS2P1": {
|
||||
"message": "Svar på frågor och andra typer av hjälp finns på subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
|
||||
"message": "Svar på frågor och andra typer av hjälp finns på subredditen <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
|
||||
"description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
|
||||
},
|
||||
"supportS3H": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1224,7 +1224,7 @@
|
|||
"description": "A context menu entry, present when large media elements have been blocked on the current site"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuViewSource": {
|
||||
"message": "View source code…",
|
||||
"message": "Xem mã nguồn",
|
||||
"description": "A context menu entry, to view the source code of the target resource"
|
||||
},
|
||||
"shortcutCapturePlaceholder": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue