Import translation work from https://crowdin.com/project/ublock

2021-10-16 09:02:52 -04:00 · 2021-10-16 09:02:52 -04:00 · 9b7dd61b1d
parent c7aecde544
commit 9b7dd61b1d
29 changed files with 429 additions and 429 deletions
--- a/dist/description/description-bn.txt
+++ b/dist/description/description-bn.txt
@ -2,7 +2,7 @@

 এটির কার্যকারিতার সচিত্র সংক্ষিপ্ত বিবরণ: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared

-ব্যবহার: পপআপে বড় বোতামটি বর্তমান ওয়েব সাইটকে স্থায়ীভাবে জন্য ইউব্লক দ্বারা সক্রিয়/নিষ্ক্রিয় করবে। এটা শুধুমাত্র বর্তমান ওয়েব সাইটে প্রযোজ্য, এটি একটি সার্বজনীন পাওয়ার বোতাম নয়।
+ব্যবহার: পপআপের বড় পাওয়ার বাটনটি হলো বর্তমান ওয়েবসাইটে uBlock কে স্থায়ীভাবে সক্রিয় / নিষ্ক্রিয় করার জন্য। এটা শুধুমাত্র বর্তমান ওয়েব সাইটে প্রযোজ্য, এটি একটি সার্বজনীন পাওয়ার বোতাম নয়।

 ***

@ -18,7 +18,7 @@
 আপনি যদি চান আপনি নির্বাচন করার জন্য আরো তালিকা পাবেন:

 - ফ্যানবয়ের বর্ধিত অনুসরণকরণ তালিকা
- ডেন পোলোক-এর হোস্ট ফাইল
+- Dan Pollock’s hosts file
 - এইচপিহোস্টসের বিজ্ঞাপন এবং অনুসরণকরণ সার্ভার
 - MVPS হোস্টসমূহ
 - স্প্যাম৪০৪
--- a/dist/description/description-bs.txt
+++ b/dist/description/description-bs.txt
@ -1,36 +1,36 @@
-Efikasan bloker: lagan je na otisak/zahtjev memorije i procesora, a može učitati i primijeniti tisuće/hiljade više filtera nego ostali popularni blokeri.
+Efikasan bloker: lagan na memoriju i procesor, a može učitati i primijeniti još hiljadu više drugih filtera nego drugi poznati blokeri.

-Ilustrovani/Ilustrirani pregled njegove efikasnosti: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared
+Ilustrovani pregled njegove efikasnosti: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared

-Korištenje/Upotreba: Veliko dugme/gumb u iskočnom prozoru je da se trajno omogući/onemogući uBlock na trenutačnoj stranici. To se odnosi samo na trenutnu web-stranicu, nije da se kompletno isključi.
+Upotreba: Veliko dugme u skočnom prozoru je da trajno omogućite/onemogućite uBlock na trenutačnoj web-stranici. To se odnosi samo na trenutačnu web-stranicu, pa nije da ga kompletno isključite.

 ***

-Fleksibilan je, više je od "blokatora reklama": može i učitati i napraviti filtere iz izvornih datoteka.
+Baš je fleksibilan, nije samo da blokira reklame: može čitati i napraviti filtere iz hosts datoteka.

-Odmah po instalaciji/instaliranju, ovi slijedeći popisi/spisci filtera su pokrenuti i provođeni:
+Odmah po instaliranju, slijedeći spisci filtera su pokrenuti i sprovedeni:

 - EasyList
- Peter Lowe’s Ad server list
+- Peter Lowe-ov popis reklamnih servera
 - EasyPrivacy
- Malware domains
+- Malverske domene

-Ostale liste/spisci su dostupni za odabir/izbor ako ih želite:
+Sljedeće liste su dostupne po odabiru ako ih želite:

- Fanboy’s Enhanced Tracking List
- Dan Pollock’s hosts file
- hpHosts’s Ad and tracking servers
+- Fanboy-eva Poboljšana Lista za Praćenje
+- Dan Pollock-ova hosts datoteka
+- hpHosts-ovi serveri za reklame i praćenje
 - MVPS HOSTS
 - Spam404
 - I mnogi drugi

-Naravno, što je više omogućeno filtera, veća je i upotreba memorije. Ipak, čak i nakon dodavanja Fanboy-ova dva dodatna popisa/spiska, hpHosts servera za reklame i praćenje, uBlock još uvijek ima manji memorijski otisak/zahtjev od drugih/ostalih poznatih blokera.
+Naravno, sa više omogućenih filtera, veća je i upotreba memorije. Ipak, čak i nakon što Fanboy-ova dva dodatna spiska, i hpHosts serveri za reklame i praćenje, su dodata, uBlock još uvijek ima manju upotrebu memorije od drugih poznatih blokera.

-Također, čuvajte na umu da odabirom/izbor nekih od ovih dodatnih popisa može povećati prilike da se web-stranica pokvari -- posebno/naručito onih popisa/spiskova koji se obično koriste kao izvorne datoteke.
+Također, držite na umu da ako odaberete nekih od ovih pomoćnih spisaka možete i povećati prilike kvara web-stranice -- pogotovo onih spisaka koji se obično koriste kao hosts datoteke.

 ***

-Bez napredne liste/spiska filtera, ovo proširenje neće raditi. Tako da ako ikad želite doprinijeti nešto, razmislite o ljudima koji naporno rade održavajući popise/spiskove filtera koje vi koristite, i koji su dostupni svima za besplatnu korist.
+Bez prednaštimanih listih filtera, ovo proširenje neće raditi. Tako da ako ikad želite doprinijeti nešto, razmislite o ljudima koji naporno rade održavajući spiske filtera koje vi koristite i koji su dostupni za besplatno korištenje svima.

 ***

@ -38,10 +38,10 @@ Besplatno.
 Otvorenog koda sa javnom licencom (GPLv3)
 Za korisnike od korisnika.

-Suradnici @ Github: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
-Suradnici @ Crowdin: https://crowdin.net/project/ublock
+Saradnici @ Github: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
+Saradnici @ Crowdin: https://crowdin.net/project/ublock

 ***

-Popis/izvješće promjena:
+Spiska promjena:
 https://github.com/gorhill/uBlock/releases
--- a/dist/description/description-ja.txt
+++ b/dist/description/description-ja.txt
@ -1,8 +1,8 @@
-効率的なブロッカー：メモリーとCPUに優しいため、人気のある他のブロッカーと比べて何千も多くのフィルターを使用することができます。
+効率的なブロッカー: メモリーとCPUに優しいため、人気のある他のブロッカーと比べて何千も多くのフィルターを使用することができます。

-他ソフトとの比較： https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared
+他ソフトとの比較: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared

-使用法: ポップアップに表示される大きな電源ボタンは、現在のサイトでuBlockの有効/無効を切り替えます。 変更は現在のサイトへのみ適用されます。他のサイトとの共通ボタンではありません。
+使用法: ポップアップに表示される大きな電源ボタンで、現在のサイトのuBlockの有効/無効を切り替えます。 変更は現在のサイトへのみ適用されます。他のサイトとの共通ボタンではありません。

 ***

--- a/src/_locales/ca/messages.json
+++ b/src/_locales/ca/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Obre",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Documentació",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Llegiu la documentació a <code>uBlock/wiki</code> per obtenir informació sobre totes les funcions de l'uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Preguntes i suport",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Les respostes a preguntes i altres tipus d’ajuda es proporcionen al subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Problemes de filtre/lloc web trencat",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Informeu de problemes de filtres amb llocs web específics al <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> rastrejador de problemes</span>. Requereix un compte de GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Important</b>: eviteu utilitzar altres bloquejadors amb propòsits similars juntament amb l'uBlock Origin, ja que això pot causar problemes de filtratge en llocs web específics.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Consells:</b> Assegureu-vos que les vostres llistes de filtres estiguin actualitzades. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">El registrador</span> és l’eina principal per diagnosticar problemes relacionats amb els filtres.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Informe d'errors",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Informeu de problemes amb el propi uBlock Origin al <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> rastrejador de problemes </span>. Requereix un compte de GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informació de resolució de problemes",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "A continuació es mostra informació tècnica que pot ser útil quan els voluntaris intenten ajudar-vos a resoldre un problema.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Important:</b> per defecte es redacta informació potencialment privada o confidencial. La informació redactada pot dificultar la resolució d'un problema.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Redacta",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "No redactar",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Selecciona-ho tot",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/src/_locales/cs/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Otevřít",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentace",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Čtěte dokumentaci na <code>uBlock/wiki</code>, kde se dozvíte o všech funkcích uBlocku Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Otázky a podpora",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Odpovědi na otázky a další druhy podpory jsou poskytovány na subredditu <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Problémy s filtrem/web. stránka je nefunkční",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Hlášení problémů s filtrem u učitých web. stránek do <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Vyžaduje účet GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Důležité:</b> Nepoužívejte podobně zaměřené blokátory s uBlock Origin, může to způsobit problémy s filtry na určitých webových stránkách.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Tipy:</b> Ověřte, že jsou seznamy filtrů aktuální. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Protokol</span> je hlavní nástroj pro diagnósu problémů s filtry.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Hlášení chyb",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Hlášení problémů se samotným uBlock Origin na <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Požaduje účet GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informace o řešení problémů",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Níže jsou technické informace, které mohou být užitečné, když vám dobrovolníci pomáhají vyřešit nějaký problém.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Důležité:</b> Potenciálně soukromé nebo citlivé informace jsou ve výchozím nastavení redigovány. Redigované informace mohou ztížit řešení problému.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Upravit",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Odstranit",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Vybrat vše",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/da/messages.json
+++ b/src/_locales/da/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Åbn",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentation",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Læs dokumentationen på <code> uBlock/wiki</code> for at få mere at vide om alle uBlock Origin-funktionerne.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Spørgsmål og Support",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Svar på spørgsmål samt andre former for hjælp/support er tilgængelig via subreddit<code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Filterproblemer/websted er ødelagt",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Anmeld filterproblemer med bestemte websteder til <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code>-problemsporing</span>. Kræver en GitHub-konto.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Vigtigt:</b> Undgå brug af andre blockere med lign. formål sammen med uBlock Origin, da dette kan medføre filterproblemer på visse websteder.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Tip:</b> Sørg for, at dine filterlister er opdaterede. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Loggeren</span> er det primære værktøj til diagnosticering af filterrelaterede problemer.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Fejlrapport",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Anmeld problemer med selve uBlock Origin via <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> problemsporingen</span>. Kræver en GitHub-konto.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Fejlfindingsinformation",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Nedenfor findes tekniske oplysninger, som kan være nyttige, når frivillige forsøger at hjælpe dig med at løse et problem.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Vigtigt:</b> Potentielt fortrolige eller sensitive oplysninger bortredigeres som standard, hvilket kan gøre problemløsningen vanskeligere.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Bortredigér",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Bortredigér ikke",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Vælg alt",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/de/messages.json
+++ b/src/_locales/de/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Öffnen",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentation",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Lesen Sie die Dokumentation auf <code>uBlock/wiki</code>, um mehr über uBlock Origins-Features zu lernen.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Fragen und Unterstützung",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Antworten auf Fragen und andere Arten der Hilfe werden im Subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code> gegeben.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Filterprobleme/Webseite funktioniert nicht",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Melden Sie Probleme mit spezifischen Webseiten an <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code>Issue Tracker</span>. Erfordert einen GitHub-Account.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Wichtig:</b> Vermeiden Sie andere ähnliche Blocker zusammen mit uBlock Origin zu verwenden, da es Probleme beim Filter auf spezifischen Webseiten verursachen kann.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Tipp:</b> Stellen Sie sicher, dass Ihre Filterlisten auf dem aktuellen Stand sind. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Protokoll der Netzwerkanfragen</span> ist das primäre Werkzeug, um filterbezogene Fehler zu diagnostizieren.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Fehlerbericht",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Melden Sie Fehler von uBlock Origin selbst an <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> Issue Tracker</span>. Es wird ein GitHub-Account benötigt.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Fehlerinformationen",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Im Folgenden finden Sie technische Informationen, die nützlich sein können, wenn Freiwillige versuchen, Ihnen bei der Lösung eines Problems zu helfen.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Wichtig:</b> Potenziell private oder sensible Informationen werden standardmäßig geschwärzt. Redigierte Informationen können die Lösung eines Problems erschweren.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Überarbeiten",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Überarbeitung widerrufen",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Alles auswählen",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/el/messages.json
+++ b/src/_locales/el/messages.json
@ -852,59 +852,59 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Άνοιγμα",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Οδηγίες",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Διαβάστε τις οδηγίες στο <code>uBlock/wiki</code> για να μάθετε για όλες τις δυνατότητες του uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Ερωτήσεις και υποστήριξη",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Απαντήσεις σε ερωτήσεις και άλλα είδη υποστήριξης βοήθειας παρέχονται στο subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Προβλήματα φίλτρου/ιστότοπος είναι κατεστραμμένος",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Αναφέρετε προβλήματα φίλτρου με συγκεκριμένους ιστότοπους στο <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Απαιτείται λογαριασμός GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Σημαντικό:</b> Αποφύγετε τη χρήση άλλων blocker με παρόμοιο σκοπό μαζί με το uBlock Origin, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει προβλήματα φιλτραρίσματος σε συγκεκριμένους ιστότοπους.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Συμβουλές:</b> Βεβαιωθείτε ότι οι λίστες φίλτρων σας είναι ενημερωμένες. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Ο καταγραφέας</span> είναι το κύριο εργαλείο για τη διάγνωση προβλημάτων που σχετίζονται με το φίλτρο.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Αναφορά σφαλμάτων",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Αναφέρετε προβλήματα με το ίδιο το uBlock Origin στο <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Απαιτείται λογαριασμός GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Παρακάτω υπάρχουν τεχνικές πληροφορίες που μπορεί να είναι χρήσιμες όταν εθελοντές προσπαθούν να σας βοηθήσουν να λύσετε ένα πρόβλημα.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Σημαντικό:</b> Πιθανώς ιδιωτικές ή ευαίσθητες πληροφορίες αναπροσαρμόζονται από προεπιλογή. Οι αναδιατυπωμένες πληροφορίες ενδέχεται να δυσκολέψουν την επίλυση ενός προβλήματος.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Επιλογή όλων",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/es/messages.json
+++ b/src/_locales/es/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Abrir",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Documentación",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Lee la documentación en <code>uBlock/wiki</code> para aprender sobre todas las características de uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Preguntas y soporte",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Respuestas a preguntas y otros tipos de ayuda se proporcionan en el sub-reddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Problemas de filtros/sitio web roto",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Reportar problemas de filtros con sitios web específicos en el registro de problemas de <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code></span>. Requiere una cuenta en GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Importante:</b> evita utilizar otros bloqueadores con propósito similar junto con uBlock Origin, ya que esto puede causar problemas de filtros en sitios web específicos.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Consejos:</b> asegúrate de que tus listas de filtros están actualizadas. El <span data-url=\"logger-ui.html#_\">registro de peticiones</span> es la principal herramienta para diagnosticar problemas relacionados con los filtros.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Reportar error",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Reportar problemas con uBlock Origin en el registro de problemas <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code></span>. Requiere una cuenta en GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Información para solucionar problemas",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "A continuación encontrarás información técnica que puede ser útil cuando los voluntarios intenten ayudarte a resolver un problema.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Importante:</b> la información potencialmente privada o sensible se redacta de forma predeterminada. La información redactada puede dificultar la resolución de un problema.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Redactar",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Sin redactar",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Seleccionar todo",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/et/messages.json
+++ b/src/_locales/et/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Ava",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentatsioon",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Loe dokumentatsiooni kohas <code>uBlock/wiki</code>, et avastada kõik uBlock Origini funktsioonid.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Küsimused ja tugi",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Vastused küsimustele ja muud sorti kliendituge pakutakse subredditis <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Filtrivead/veebileht on katki",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Teata kindlate veebilehtede filtrivigadest <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> veahaldurisse</span>. Eeldab GitHubi kontot.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Oluline:</b> Väldi teiste sarnaselt toimivate blokeerijate kasutamist koos uBlock Originiga, see võib põhjustada teatud lehtedel filtrivigu.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Nõuanne:</b> Veendu, et su filtrinimekirjad on ajakohased. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Logija</span> on peamine tööriist filtritega seotud vigade diagnoosimiseks.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Veast teatamine",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Teata uBlock Origini vigadest <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\">uBlockOrigin/uBlock-issue</code> veahaldurisse</span>. Eeldab GitHubi kontot.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Tõrkeotsingu teave",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Allpool on tehniline info, mis võib olla kasulik, kui vabatahtlikud aitavad sul probleemi lahendada.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Oluline:</b> Potentsiaalselt privaatne või tundlik info on vaikimisi kaetud. Kaetud info võib probleemi lahendamist raskendada.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Kata info",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Ära kata infot",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Vali kõik",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/fi/messages.json
+++ b/src/_locales/fi/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Avaa",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Käyttöohjeet",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Lue ohjeet kohteesta <code>uBlock/wiki</code> tutustuaksesi uBlock Originin kaikkiin ominaisuuksiin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Kysymykset ja tuki",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Vastauksia kysymyksiin ja muuta tukea on saatavilla  <code>/r/uBlockOrigin</code>-subredditissa.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Suodata ongelmia/sivusto on hajonnut",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Ilmoita suodatusongelmista tietyillä verkkosivustoilla <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code>-vikaseurannassa</span>. Vaatii GitHub-tilin.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Tärkeää:</b> Vältä muiden vastaavien estotyökalujen käyttöä samaan aikaan uBlock Originin kanssa, koska se saattaa aiheuttaa ongelmia joillakin sivustoilla.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Vinkkejä:</b> Varmista, että suodatinlistasi ovat ajan tasalla. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Verkkopyyntöjen loki</span> on pääasiallinen työkalu suodatinaiheisten ongelmien selvitykseen.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Virheraportti",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Ilmoita uBlock Originin ongelmista <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> -vikaseurannassa</span>. Vaatii GitHub-tilin.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Vianmääritystiedot",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Alla on teknisiä tietoja, jotka saattavat olla hyödyllisiä kun vapaaehtoiset pyrkivät avustamaan ongelmasi ratkaisussa.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Tärkeää:</b> Mahdolliset yksityiset ja arkaluonteiset tiedot poistetaan oletuksena. Tietojen puuttuminen saattaa vaikeuttaa ongelman ratkaisemista.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Poista",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Palauta",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Valitse kaikki",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/fr/messages.json
+++ b/src/_locales/fr/messages.json
@ -852,7 +852,7 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Ouvrir",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
@ -860,59 +860,59 @@
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Lisez la documentation à <code>uBlock/wiki</code> pour apprendre toutes les fonctionnalités d'uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Questions et support",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Les réponses aux questions et autres formes d'assistance sont fournies dans le subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Problèmes de filtrage/Site Web non fonctionnel",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Rapportez les problèmes de filtrage avec des sites Web spécifiques dans le <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\">suivi des problèmes</span>. Nécessite un compte GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Important :</b> Evitez d'utiliser des bloqueurs similaires à uBlock Origin en même temps que ce dernier, car cela peut causer des problèmes de filtrage sur certains sites Web.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Astuces :</b> Assurez-vous que vos listes de filtres sont à jour. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Le journal des requêtes</span> est l'outil principal pour diagnostiquer des problèmes liés au filtrage.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Rapporter un bogue",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Rapporter des problèmes avec l'extension uBlock Origin elle-même dans le <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\">suivi des problèmes</span>. Nécessite un compte GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informations de dépannage",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Veuillez trouver ci-dessous les informations techniques pouvant aider les bénévoles à vous assister dans la résolution de problème.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Important :</b> Les informations potentiellement privées ou sensibles sont retirées par défaut. Ainsi éditées, elles peuvent compliquer la résolution de problème.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Retirer les informations potentiellement privées ou sensibles",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Restaurer les informations potentiellement privées ou sensibles",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Sélectionner tout",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/src/_locales/hr/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Otvori",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentacija",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Pročitajte dokumentaciju na <code>uBlock/wiki</code> kako bi ste saznali uBlock Origin mogućnosti.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Pitanja i podrška",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Odgovori na pitanja i druge vrste podrške nalaze se na subreddit <code>r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Filter problemi/website je pao",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Prijavite probleme s filtriranjem određenih web stranica <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> alatki za praćenje problema</span >. Potreban je GitHub račun.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Važno:</b> Izbjegavajte korištenje drugih blokera slične namjene u isto vrijeme s uBlock Origin-om jer to može uzrokovati probleme s filtriranjem na određenim web stranicama.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Savjeti:</b> Provjerite jesu li vaše liste filtera ažurirane. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Zapisnik</span> je primarni alat za dijagnosticiranje problema povezanih s filterima.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Prijava greške",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Prijavite probleme sa samim uBlock Origin-om na <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-problem</code> alatki za praćenje problema</span >. Potreban je GitHub račun.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informacije o rješavanju problema",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "U nastavku se nalaze tehničke informacije koje bi mogle biti korisne kada vam volonteri pokušavaju pomoći u rješavanju problema.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Važno:</b> Potencijalno privatni ili osjetljivi podaci redigirani su prema zadanim postavkama. Redaktirane informacije mogu otežati rješavanje problema.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Redigiraj",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Vratiti na prijašnje",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Odaberi sve",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/hu/messages.json
+++ b/src/_locales/hu/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Megnyitás",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentáció",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Az uBlock Origin további funkcióihoz látogassa meg a dokumentációt itt: <code>uBlock/wiki</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Kérdések és támogatás",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "A felhasználói kérdésekre választ és további segítséget, támogatást az <code>/r/uBlockOrigin</code> subredditen nyújtunk.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Szűrőhibák/a weboldal nem működik megfelelően",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Adott weboldalra vonatkozó szűrőhibákat jelentse a <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> hibakövetőn</span>. GitHub-fiók szükséges.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Fontos:</b> Ne használjon hasonló célú reklámblokkolókat az uBlock Originnal egyszerre, mert ez szűrőhibákat okozhat bizonyos weboldalakon.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Tippek:</b> Bizonyosodjon meg arról, hogy a legfrissebb szűrőlistákat használja. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">A napló<span> a legfontosabb eszköz a szűrőkkel kapcsolatos hibák diagnózisában.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Hibajelentés",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Az uBlock Origin hibáit jelentse a <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> hibakövetőn</span>. GitHub-fiók szükséges.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Hibakeresési információ",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Az alább található technikai információk segíthetnek önkénteseinknek megoldani a problémáját.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Fontos:</b> Az esetlegesen személyes vagy érzékeny adatok alapértelmezésből rejtve vannak. Az elrejtett információk megnehezíthetik a probléma megoldását.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Elrejtés",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Megjelenítés",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Mindent kijelöl",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/it/messages.json
+++ b/src/_locales/it/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Apri",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Documentazione",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Leggi la documentazione su <code>uBlock/wiki</code> per conoscere tutte le funzionalità di uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Domande e supporto",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Le risposte alle domande e ad altri tipi di supporto sono fornite sul subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Problemi dei filtri/siti malfunzionanti",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Segnala i problemi del filtro con siti specifici a <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Richiede un account GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Importante:</b> Evita di utilizzare altre estensioni simili nsieme ad uBlock Origin, poiché ciò potrebbe causare problemi di filtro su specifici siti.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Suggerimenti:</b> Assicurati che le tue liste di filtri siano aggiornate. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Il logger</span> è lo strumento principale per diagnosticare i problemi relativi ai filtri.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Segnalare un bug",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Segnala problemi di uBlock Origin stesso su  <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Richiede un account GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informazioni sulla risoluzione dei problemi",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Di seguito sono riportate le informazioni tecniche che potrebbero essere utili quando i volontari stanno cercando di aiutarti a risolvere un problema.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Importante:</b> Le informazioni potenzialmente private o sensibili vengono oscurate automaticamente. Le informazioni oscurate possono rendere più difficile risolvere un problema.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Oscura",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Non oscurare",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Seleziona tutto",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/ja/messages.json
+++ b/src/_locales/ja/messages.json
@ -852,23 +852,23 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "開く",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "ドキュメント",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "<code>uBlock/wiki</code> でドキュメントを読んで  uBlock Origin の機能について学びましょう。",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "質問とサポート",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "質問への回答やヘルプサポートは subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code> で行っています。",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
--- a/src/_locales/nl/messages.json
+++ b/src/_locales/nl/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Openen",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Documentatie",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Lees de documentatie op <code>uBlock/wiki</code> voor meer info over alle functies van uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Vragen en ondersteuning",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Antwoorden op vragen en andere soorten ondersteuning worden geleverd op de subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Filterproblemen/website werkt niet",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Meld filterproblemen met specifieke websites op de <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> probleemtracker</span>. Vereist een GitHub-account.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Belangrijk:</b> vermijd het gebruik van andere adblockers voor dezelfde doeleinden in combinatie met uBlock Origin, omdat dit op bepaalde websites problemen kan geven.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Tips:</b> zorg ervoor dat uw filterlijsten up-to-date zijn. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">De logger</span> is het primaire hulpmiddel voor het analyseren van filtergerelateerde problemen.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Bugmelding",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Meld problemen met uBlock Origin zelf bij de <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> probleemtracker</span>. Vereist een GitHub-account.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Probleemoplossingsinformatie",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Hieronder bevindt zich technische informatie die handig kan zijn wanneer vrijwilligers u proberen te helpen bij het oplossen van een probleem.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Belangrijk:</b> mogelijk gevoelige of privégegevens worden standaard geredigeerd. Geredigeerde gegevens kunnen het oplossen van een probleem bemoeilijken.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Redigeren",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Redigeren ongedaan maken",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Alles selecteren",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/pl/messages.json
+++ b/src/_locales/pl/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Otwórz",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentacja",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Przeczytaj dokumentację na <code>uBlock/wiki</code> by dowiedzieć się o funkcjach uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Pytania oraz pomoc",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Odpowiedzi na pytania oraz inne rodzaje pomocy są udzielane na subreddicie <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Problemy z filtrowaniem/błędy w wyświetlaniu stron",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Zgłaszaj problemy z filtrowaniem na poszczególnych stronach na <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"> trakerze błędów<code>uBlockOrigin/uAssets</code></span>. Wymaga konta GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Ważne:</b> unikaj innych podobnie działających dodatków razem z uBlock Origin, ponieważ może to powodować problemy z filtrowaniem na poszczególnych stronach.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Porada:</b> upewnij się, że listy filtrów są aktualne. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Rejestrator</span> jest głównym narzędziem do diagnozowania problemów z filtrowaniem.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Zgłaszanie błędów",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Zgłoś problemy związane bezpośrednio z uBlock Origin na <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\">trakerze błędów <code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code></span>. Wymaga konta GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informacje pomocne w rozwiązywaniu problemów",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Poniżej znajdują się informacje techniczne które mogą być użyteczne gdy wolontariusze próbują pomóc ci w rozwiązaniu problemu.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Ważne:</b> potencjalnie prywatne lub wrażliwe informacje są domyślnie ocenzurowane. Ocenzurowanie może utrudnić rozwiązanie problemu.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Ocenzuruj",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Nie cenzuruj",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Zaznacz wszystko",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_BR/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Abrir",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Documentação",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Leia a documentação em <code>uBlock/wiki</code> para saber sobre todos os recursos do uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Perguntas e Suporte",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Respostas a perguntas e outros tipos de suporte de ajuda são fornecidas no subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Problemas de filtro/website está quebrado",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Reportar problemas de filtro com websites específicos no <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\">rastreador de problemas <code>uBlockOrigin/uAssets</code>.</span>. Requer uma conta GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Importante:</b> Evite usar outros bloqueadores com propósito similar com uBlock Origin, isso pode causar problemas com filtros em websites específicos.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Dicas:</b> Esteja certo que sua lista de filtros está atualizada. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Os logs</span> são a principal ferramenta para diagnosticar problemas relacionados a filtros.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Relatório de erro",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Relate problemas com o próprio uBlock Origin no <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\">rastreador de problemas <code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code></span>. Requer uma conta GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informação sobre Soluções de Problemas",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Abaixo estão informações técnicas que podem ser úteis quando voluntários tentarem ajudá-lo a resolver um problema.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Importante:</b> Informações potencialmente privadas ou confidenciais são removidas por padrão. As informações removidas podem dificultar a solução de um problema.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Redigir",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Não redigir",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Selecionar tudo",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_PT/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Abrir",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Documentação",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Leia a documentação em <code>uBlock/wiki</code> para saber mais sobre todas as funcionalidades do uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Perguntas e suporte",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "As respostas às perguntas e outros tipos de ajuda são fornecidas no subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Filtro de problemas/website está com falhas",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Reportar problemas de filtro com websites específicos para <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requer uma conta GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Importante:</b> Evitar a utilização de outros bloqueadores com propósitos semelhantes juntamente com uBlock Origin, uma vez que isto pode causar problemas de filtragem em websites específicos.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Dicas:</b> Certifique-se de que as suas listas de filtros estão atualizadas. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">O registador</span> é a ferramenta principal para diagnosticar problemas relacionados com o filtro.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Relatório de erros",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Reportar problemas com o uBlock Origin em si para <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requer uma conta GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informação sobre resolução de problemas",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Abaixo encontra-se informação técnica que pode ser útil quando voluntários estão a tentar ajudá-lo a resolver um problema.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Importante:</b> A informação potencialmente privada ou sensível é redigida por defeito. A informação redigida pode tornar mais difícil a resolução de um problema.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Redigir",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Não redigir",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Selecionar tudo",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/ro/messages.json
+++ b/src/_locales/ro/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Deschide",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Documentație",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Citește documentația de la <code>uBlock/wiki</code> pentru a învăța totul despre caracteristicile uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Întrebări și ajutor",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Răspunsuri la întrebări și alte informații de ajutor sunt disponibile pe subreddit-ul <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Probleme cu filtrele/website-ul este defect",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Raportați probleme cu filtrele pe anumite site-uri în <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> centralizatorul de probleme</span>. Necesită un cont GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": ">Important:</b> Evitați să folosiți alte extensii cu același scop ca uBlock Origin, deoarece pot exista probleme cu filtrele pe anumite site-uri.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Sfat:</b> Asigurați-vă că filtrele sunt actualizate. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Registrul cu înregistrări</span> este unealta principală pentru diagnosticarea problemelor cu filtrele.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Raportare defecte",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Raportați probleme cu uBlock Origin în <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code>centralizatorul de probleme</span>. Necesită un cont GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informații pentru depanare",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Mai jos sunt informații care îi pot ajuta pe voluntarii care încearcă să vă ajute în rezolvarea problemelor.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Important:</b> Informațiile potențial private sau sensibile sunt redactate implicit. Aceasta poate face mai dificilă rezolvarea problemelor.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Redactează",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Anulează redactarea",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Selectează tot",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Открыть",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Документация",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Прочитайте документацию на <code>uBlock/wiki</code>, чтобы узнать обо всех возможностях uBlock Origin. ",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Вопросы и поддержка",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Ответы на вопросы и другая помощь доступны в разделе <code>/r/uBlockOrigin</code> на reddit.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Проблемы фильтрации/сломанный сайт",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Сообщайте о проблемах фильтрации на конкретных сайтах в раздел трекера <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code></span>. Требуется GitHub аккаунт.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Важно:</b> Избегайте использования других блокировщиков схожего назначения совместно с uBlock Origin , так как это может привести к проблемам с фильтрацией на определенных сайтах.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Подсказки:</b> Убедитесь, что ваши списки фильтров обновлены. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Логгер</span> - основной инструмент диагностики проблем, связанных с фильтрами.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Баг репорт",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Сообщайте о собственных ошибках дополнения uBlock Origin в раздел трекера <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code></span>. Требуется GitHub аккаунт.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Диагностика неисправностей",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Ниже - техническая информация, которая может быть полезной волонтерам, помогающим вам решить проблему.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Важно:</b> Предположительно конфиденциальная информация редактируется по умолчанию. Отредактированная информация может усложнить диагностику проблемы.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Редактировать",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Отменить редактирование",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Выбрать все",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/sk/messages.json
+++ b/src/_locales/sk/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Otvoriť",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentácia",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Prečítajte si dokumentáciu na <code>uBlock/wiki</code> a dozviete sa o všetkých funkciách uBlock Origin.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Otázky a podpora",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Odpovede na otázky a iné druhy podpory pomoci sa poskytujú na subreddite <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Problémy s filtrom/webová stránka je nefunkčná",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Nahlásenie problémov s filtrom s konkrétnymi webovými stránkami na <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Vyžaduje sa GitHub účet.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Dôležité:</b> Vyhnite sa používaniu iných podobne zameraných blokátorov spolu s uBlock Origin, pretože to môže spôsobiť problémy s filtrovaním na konkrétnych webových stránkach.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Tipy:</b> Uistite sa, že je váš zoznam filtrov aktuálny. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Záznamenávač</span> je primárnym nástrojom na diagnostiku problémov súvisiacich s filtrami.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Nahlásiť chybu",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Nahlásenie problémov so samotným uBlock Origin na <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Vyžaduje sa GitHub účet.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Informácie o riešení problémov",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Nasledujú technické informácie, ktoré môžu byť užitočné, keď sa vám dobrovoľníci pokúšajú pomôcť vyriešiť problém.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Dôležité:</b> Potenciálne súkromné alebo citlivé informácie sú štandardne upravované. Upravené informácie môžu sťažiť riešenie problému.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Upravovať",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Neupravovať",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Označiť všetko",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/sq/messages.json
+++ b/src/_locales/sq/messages.json
@ -852,11 +852,11 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Hap",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentacion",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
@ -864,7 +864,7 @@
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Pytje dhe ndihmë",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
@ -888,7 +888,7 @@
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Raportimi i problemeve",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
@ -908,7 +908,7 @@
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Redakto",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Zgjidhi të gjitha",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/sr/messages.json
+++ b/src/_locales/sr/messages.json
@ -56,7 +56,7 @@
    "description": "appears as tab name in dashboard"
  },
  "supportPageName": {
-    "message": "Support",
+    "message": "Подршка",
    "description": "appears as tab name in dashboard"
  },
  "assetViewerPageName": {
@ -852,27 +852,27 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Отвори",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Документација",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "\nПрочитајте документацију на <code>uBlock/wiki</code> да бисте сазнали све о функцијама uBlock Origin-а.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Питања и подршка",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Одговори на питања и друге врсте подршке налазе се у подредиту <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Проблеми са филтером/веб сајт не фукционише",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
@ -888,7 +888,7 @@
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Пријава грешке",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
@ -896,7 +896,7 @@
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Информација о решавању проблема",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Изабери све",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/src/_locales/sv/messages.json
@ -852,19 +852,19 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Öppen",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Dokumentation",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Läs dokumentationen på <code>uBlock/wiki</code> för att lära dig allt om uBlock Origin's funktioner.",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Frågor och support",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
@ -872,7 +872,7 @@
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Filterproblem/webbplatsen fungerar inte",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
@ -884,11 +884,11 @@
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Tips:</b> Se till att dina filterlistor är uppdaterade. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Loggaren</span> är det primära verktyget för att diagnostisera filterrelaterade problem.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Felrapport",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
@ -896,23 +896,23 @@
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Felsökningsinformation",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Nedan finns teknisk information som kan vara användbar när volontärer försöker hjälpa dig att lösa ett problem.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Viktigt:</b> Potentiellt privat eller känslig information redigeras bort som standard. Bortredigerad information kan göra det svårare att lösa ett problem.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Bortredigerad",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Oredigerad",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Markera alla",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/uk/messages.json
+++ b/src/_locales/uk/messages.json
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "Відкрити",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "Документація",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "Прочитайте документацію у <code>uBlock/вікі</code>, щоб дізнатися про всі функції uBlock Origin. ",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "Запитання та підтримка",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "Відповіді на запитання та інші види підтримки довідки надаються на <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "Фільтр проблем/вебсайтів пошкоджено",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Повідомити про проблеми фільтра на певних вебсайтах до <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\">відстежувача проблем<code>uBlockOrigin/uAssets</code></span>. Потрібен обліковий запис GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>Важливо:</b> Уникайте використання інших блокувальників аналогічного призначення разом із uBlock Origin, оскільки це може спричинити проблеми з фільтрами на певних вебсайтах.",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>Поради:</b> Переконайтеся, що списки фільтрів оновлено. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">Журнал</span> — основний засіб визначення проблем пов'язаних з фільтром.",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "Звіт про ваду",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "Повідомити про проблеми самого uBlock Origin <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\">відстежувач проблем <code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code>. Потрібен обліковий запис GitHub.",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "Інформація про усунення несправностей",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "Внизу наведено технічні дані, які можуть бути корисними, коли волонтери намагатимуться допомогти вам розв'язати проблему.",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>Важливо:</b> Потенційно приватні або конфіденційні дані типово редаговані. Редаговані дані можуть ускладнити розв'язання проблеми.",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "Редагувати",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "Скасувати редагування",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "Вибрати все",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@ -56,7 +56,7 @@
    "description": "appears as tab name in dashboard"
  },
  "supportPageName": {
-    "message": "自检报告",
+    "message": "支持",
    "description": "appears as tab name in dashboard"
  },
  "assetViewerPageName": {
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "打开",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "使用说明",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "请至 <code>uBlock/wiki</code> 参阅 uBlock Origin 的所有功用以及使用说明。",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "疑难解答",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "若想进行普通的咨询或是需要其他帮助，请至 Reddit 的 <code>/r/uBlockOrigin</code> 板块寻求解答。",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "过滤规则或者网页的问题",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "将有关特定网站的过滤规则问题反馈至 <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> 问题跟踪器</span>。需要 GitHub 账号。",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>重要：</b>避免同时使用类似 uBlock Origin 的过滤软件，这可能导致在特定的网站上遇到过滤规则问题。",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>小提示：</b>确保在使用最新的过滤规则列表。<span data-url=\"logger-ui.html#_\">日志记录器</span>是诊断过滤规则问题的首选工具。",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "漏洞报告",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "若发现该工具的相关漏洞，请至 <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\">https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues</span> 提交详细报告。（需注册並登录 GitHub 账户）",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "故障排查相关信息",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "以下生成的技术报告或有助于他人帮你解决问题。",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>注意：</b>可能涉及隐私的内容已经过删改，需手动取消。删改部分有可能包括解决问题的关键信息。",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "自动删改",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "取消删改",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "全选",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {
--- a/src/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_TW/messages.json
@ -56,7 +56,7 @@
    "description": "appears as tab name in dashboard"
  },
  "supportPageName": {
-    "message": "自檢報告",
+    "message": "支援",
    "description": "appears as tab name in dashboard"
  },
  "assetViewerPageName": {
@ -852,67 +852,67 @@
    "description": "Label for radio-button to pick export text format"
  },
  "supportOpenButton": {
-    "message": "Open",
+    "message": "開啟",
    "description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
  },
  "supportS1H": {
-    "message": "Documentation",
+    "message": "文件",
    "description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS1P1": {
-    "message": "Read the documentation at <code>uBlock/wiki</code> to learn about all of uBlock Origin's features.",
+    "message": "欲了解 uBlock Origin 所有的功能，請閱讀 <code>uBlock/wiki</code> 中的文件。",
    "description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
  },
  "supportS2H": {
-    "message": "Questions and support",
+    "message": "問題與支援",
    "description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS2P1": {
-    "message": "Answers to questions and other kinds of help support is provided on the subreddit <code>/r/uBlockOrigin</code>.",
+    "message": "問題及其他類型的求助，可以在 <code>/r/uBlockOrigin</code> subreddit 獲得協助與解答。",
    "description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
  },
  "supportS3H": {
-    "message": "Filter issues/website is broken",
+    "message": "過濾器問題 / 網站被搞壞",
    "description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
-    "message": "Report filter issues with specific websites to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "請到 <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> 議題追蹤系統</span>回報特定網站的過濾器問題。需要 GitHub 帳號。",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Avoid using other similarly-purposed blockers along with uBlock Origin, as this may cause filter issues on specific websites.",
+    "message": "<b>特別注意：</b>不要把其他同性質的阻擋工具跟 uBlock Origin 混用，否則可能會造成特定網站的過濾器問題。",
    "description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS3P3": {
-    "message": "<b>Tips:</b> Be sure your filter lists are up to date. <span data-url=\"logger-ui.html#_\">The logger</span> is the primary tool to diagnose filter-related issues.",
+    "message": "<b>小提示：</b>請確定您的過濾器清單已經更新至最新版本。我們主要用<span data-url=\"logger-ui.html#_\">「記錄器」</span>來分析過濾器相關問題。",
    "description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS4H": {
-    "message": "Bug report",
+    "message": "錯誤報告",
    "description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS4P1": {
-    "message": "Report issues with uBlock Origin itself to <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> issue tracker</span>. Requires a GitHub account.",
+    "message": "請到 <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uBlock-issues/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uBlock-issue</code> 議題追蹤系統</span>回報 uBlock Origin 本身的問題。需要 GitHub 帳號。",
    "description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
-    "message": "Troubleshooting Information",
+    "message": "疑難排解資訊",
    "description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P1": {
-    "message": "Below is technical information that might be useful when volunteers are trying to help you solve a problem.",
+    "message": "以下是志願者嘗試幫您解決問題時，可能會用到的技術資訊：",
    "description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportS5P2": {
-    "message": "<b>Important:</b> Potentially private or sensitive information is redacted by default. Redacted information may make it more difficult to solve a problem.",
+    "message": "<b>特別注意：</b>預設情況下，潛在隱私或敏感資料會被替換掉。替換過的資訊可能會加大問題解決的難度。",
    "description": "Second paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
  },
  "supportRedact": {
-    "message": "Redact",
+    "message": "替換",
    "description": "Text for 'Redact' button"
  },
  "supportUnredact": {
-    "message": "Unredact",
+    "message": "不要替換",
    "description": "Text for 'Unredact' button"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
@ -1132,7 +1132,7 @@
    "description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
  },
  "genericSelectAll": {
-    "message": "Select all",
+    "message": "全選",
    "description": "Label for buttons used to select all text in editor"
  },
  "toggleBlockingProfile": {