uBlock/platform/mv3/extension/_locales/ru/messages.json

167 lines
8.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"extName": {
"message": "uBlock Origin Lite",
"description": "extension name."
},
"extShortDesc": {
"message": "Блокировщик контента, не требующий разрешений. Сразу после инсталляции блокирует рекламу, трекеры, майнеры и многое другое.",
"description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"perRulesetStats": {
"message": "{{ruleCount}} правил, преобразованных из {{filterCount}} сетевых фильтров",
"description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
},
"dashboardName": {
"message": "uBO Lite — Панель управления",
"description": "English: uBO Lite — Dashboard"
},
"settingsPageName": {
"message": "Настройки",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"aboutPageName": {
"message": "О расширении",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"aboutPrivacyPolicy": {
"message": "Политика конфиденциальности",
"description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
},
"popupFilteringModeLabel": {
"message": "режим фильтрации",
"description": "Label in the popup panel for the current filtering mode"
},
"popupTipDashboard": {
"message": "Открыть панель управления",
"description": "English: Click to open the dashboard"
},
"popupMoreButton": {
"message": "Больше",
"description": "Label to be used to show popup panel sections"
},
"popupLessButton": {
"message": "Меньше",
"description": "Label to be used to hide popup panel sections"
},
"3pGroupDefault": {
"message": "По умолчанию",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupAds": {
"message": "Реклама",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupPrivacy": {
"message": "Приватность",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupMalware": {
"message": "Вредоносные домены",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupAnnoyances": {
"message": "Раздражающие элементы",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupMisc": {
"message": "Разное",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupRegions": {
"message": "Регионы, языки",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"aboutChangelog": {
"message": "Список изменений",
"description": ""
},
"aboutCode": {
"message": "Исходный код (GPLv3)",
"description": "English: Source code (GPLv3)"
},
"aboutContributors": {
"message": "Участники",
"description": "English: Contributors"
},
"aboutSourceCode": {
"message": "Исходный код",
"description": "Link text to source code repo"
},
"aboutTranslations": {
"message": "Перевод",
"description": "Link text to translations repo"
},
"aboutFilterLists": {
"message": "Списки фильтров",
"description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
},
"aboutDependencies": {
"message": "Внешние зависимости (совместимые с GPLv3):",
"description": "Shown in the About pane"
},
"firstRunSectionLabel": {
"message": "Добро пожаловать",
"description": "The header text for the welcome message section"
},
"firstRunDescription": {
"message": "Вы только что установили uBO Lite. Здесь вы можете выбрать стандартный режим фильтрации для всех веб-сайтов.\n\nПо умолчанию выбран режим <em>Базовый</em>, так как он не требует разрешения на чтение и изменение данных. Если вы доверяете uBO Lite, вы можете дать ему широкие права на чтение и изменение данных на всех веб-сайтах, чтобы включить более продвинутые возможности фильтрации для всех веб-сайтов по умолчанию.",
"description": "Descriptive text shown at first install time only "
},
"defaultFilteringModeSectionLabel": {
"message": "Режим фильтрации по умолчанию",
"description": "The header text for the default filtering mode section"
},
"defaultFilteringModeDescription": {
"message": "Стандартный режим фильтрации перезаписывается режимом настройки конкретного сайта. Вы можете подобрать наиболее эффективный режим фильтрации на любом сайте. У каждого режима есть свои преимущества и недостатки.",
"description": "This describes the default filtering mode setting"
},
"filteringMode0Name": {
"message": "без фильтрации",
"description": "Name of blocking mode 0"
},
"filteringMode1Name": {
"message": "базовый",
"description": "Name of blocking mode 1"
},
"filteringMode2Name": {
"message": "оптимальный",
"description": "Name of blocking mode 2"
},
"filteringMode3Name": {
"message": "полный",
"description": "Name of blocking mode 3"
},
"basicFilteringModeDescription": {
"message": "Основная сетевая фильтрация по выбранным спискам фильтров.\n\nНе требует разрешения на чтение и изменение данных на веб-сайтах.",
"description": "This describes the 'basic' filtering mode"
},
"optimalFilteringModeDescription": {
"message": "Расширенная сетевая фильтрация вместе со специальной фильтрацией по выбранным спискам фильтров.\n\nТребуется разрешение на чтение и изменение данных на всех веб-сайтах.",
"description": "This describes the 'optimal' filtering mode"
},
"completeFilteringModeDescription": {
"message": "Расширенная сетевая фильтрация вместе со специальной, и усиленной общей фильтрацией по выбранным спискам фильтров.\n\nТребуется разрешение на чтение и изменение данных на всех веб-сайтах.\n\nУсиленная общая фильтрация может стать причиной повышенного потребления ресурсов веб-страницей.",
"description": "This describes the 'complete' filtering mode"
},
"noFilteringModeDescription": {
"message": "Список имён хостов, для которых не будет производиться фильтрация.",
"description": "A short description for the editable field which lists trusted sites"
},
"noFilteringModePlaceholder": {
"message": "[только имена хостов]\nexample.com\ngames.example\n...",
"description": "Default text for in edit field"
},
"behaviorSectionLabel": {
"message": "Поведение",
"description": "The header text for the 'Behavior' section"
},
"autoReloadLabel": {
"message": "Автоматически перезагружать страницу при изменении режима фильтрации",
"description": "Label for a checkbox in the options page"
},
"showBlockedCountLabel": {
"message": "Показывать количество заблокированных запросов на иконке в панели инструментов",
"description": "Label for a checkbox in the options page"
}
}