uBlock/platform/mv3/extension/_locales/sr/messages.json

239 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"extName": {
"message": "uBlock Origin Lite",
"description": "extension name."
},
"extShortDesc": {
"message": "Блокатор садржаја који не захтева дозволе. Блокира рекламе, праћења, рударе криптовалута и друго.",
"description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"perRulesetStats": {
"message": "{{ruleCount}} правила, конвертована из {{filterCount}} мрежних филтера",
"description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
},
"dashboardName": {
"message": "uBO Lite — Контролна табла",
"description": "English: uBO Lite — Dashboard"
},
"settingsPageName": {
"message": "Подешавања",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"aboutPageName": {
"message": "О апликацији",
"description": "appears as tab name in dashboard"
},
"aboutPrivacyPolicy": {
"message": "Политика приватности",
"description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
},
"popupFilteringModeLabel": {
"message": "режим филтрирања",
"description": "Label in the popup panel for the current filtering mode"
},
"popupTipReport": {
"message": "Report an issue on this website",
"description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
},
"popupTipDashboard": {
"message": "Отвори контролну таблу",
"description": "English: Click to open the dashboard"
},
"popupMoreButton": {
"message": "Више",
"description": "Label to be used to show popup panel sections"
},
"popupLessButton": {
"message": "Мање",
"description": "Label to be used to hide popup panel sections"
},
"3pGroupDefault": {
"message": "Подразумевано",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupAds": {
"message": "Рекламе",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupPrivacy": {
"message": "Приватност",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupMalware": {
"message": "Злонамерни домени",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupAnnoyances": {
"message": "Сметње",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupMisc": {
"message": "Разно",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"3pGroupRegions": {
"message": "Регионални, језички",
"description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
},
"aboutChangelog": {
"message": "Списак измена",
"description": ""
},
"aboutCode": {
"message": "Изворни код (GPLv3)",
"description": "English: Source code (GPLv3)"
},
"aboutContributors": {
"message": "Сарадници",
"description": "English: Contributors"
},
"aboutSourceCode": {
"message": "Изворни код",
"description": "Link text to source code repo"
},
"aboutTranslations": {
"message": "Преводи",
"description": "Link text to translations repo"
},
"aboutFilterLists": {
"message": "Листе филтера",
"description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
},
"aboutDependencies": {
"message": "Спољне зависности (компатибилно са GPLv3):",
"description": "Shown in the About pane"
},
"supportS6H": {
"message": "Report a filter issue",
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
},
"supportS3P1": {
"message": "Report filter issues with specific websites to the <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> issue tracker</span>. <u>Requires a GitHub account.</u>",
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS6P1S1": {
"message": "To avoid burdening volunteers with duplicate reports, please verify that the issue has not already been reported.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportFindSpecificButton": {
"message": "Find similar reports",
"description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
"message": "Address of the webpage:",
"description": "Label for the URL of the page"
},
"supportS6Select1": {
"message": "The webpage…",
"description": "Label for widget to select type of issue"
},
"supportS6Select1Option0": {
"message": "-- Pick an entry --",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option1": {
"message": "Shows ads or ad leftovers",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option2": {
"message": "Has overlays or other nuisances",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option3": {
"message": "Detects uBO Lite",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option4": {
"message": "Has privacy-related issues",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
"message": "Malfunctions when uBO Lite is enabled",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
"message": "Opens unwanted tabs or windows",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option7": {
"message": "Leads to badware, phishing",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
"message": "Label the webpage as “NSFW” (<a href=\"https://wikipedia.org/wiki/Not_safe_for_work\">“Not Safe For Work”</a>)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"supportReportSpecificButton": {
"message": "Create new report",
"description": "Text for button which open an external webpage in Support pane"
},
"firstRunSectionLabel": {
"message": "Добродошли",
"description": "The header text for the welcome message section"
},
"firstRunDescription": {
"message": "Управо сте инсталирали uBO Lite. Овде можете изабрати подразумевани режим филтрирања који ће се користити на свим сајтовима.\n\nПодразумевано је изабран <em>основни</em> режим јер он не захтева дозволу за читање и мењање података. Ако верујете uBO Lite-у, можете му дати широку дозволу за читање и мењање података како би се подразумевано омогућиле напредније могућности филтрирања за све сајтове.",
"description": "Descriptive text shown at first install time only "
},
"defaultFilteringModeSectionLabel": {
"message": "Подразумевани режим филтрирања",
"description": "The header text for the default filtering mode section"
},
"defaultFilteringModeDescription": {
"message": "Подразумевани режим филтрирања ће бити замењен режимима филтрирања по појединачним веб сајтовима. Можете прилагодити режим филтрирања на било ком веб сајту у складу са режимом који најбоље функционише на том веб сајту. Сваки режим има своје предности и мане.",
"description": "This describes the default filtering mode setting"
},
"filteringMode0Name": {
"message": "без филтрирања",
"description": "Name of blocking mode 0"
},
"filteringMode1Name": {
"message": "основно",
"description": "Name of blocking mode 1"
},
"filteringMode2Name": {
"message": "оптимално",
"description": "Name of blocking mode 2"
},
"filteringMode3Name": {
"message": "комплетно",
"description": "Name of blocking mode 3"
},
"basicFilteringModeDescription": {
"message": "Основно мрежно филтрирање са изабраних листа филтера.\n\nНе захтева дозволу за читање и мењање података на сајтовима.",
"description": "This describes the 'basic' filtering mode"
},
"optimalFilteringModeDescription": {
"message": "Напредно мрежно и специфично проширено филтрирање са изабраних листа филтера.\n\nЗахтева широку дозволу за читање и мењање података на свим сајтовима.",
"description": "This describes the 'optimal' filtering mode"
},
"completeFilteringModeDescription": {
"message": "Напредно мрежно и специфично и генеричко проширено филтрирање са изабраних листа филтера.\n\nЗахтева широку дозволу за читање и мењање података на свим сајтовима.\n\nГенеричко филтрирање може довести до већег коришћења ресурса веб странице.",
"description": "This describes the 'complete' filtering mode"
},
"noFilteringModeDescription": {
"message": "Листа имена хостова за које се неће вршити филтрирање",
"description": "A short description for the editable field which lists trusted sites"
},
"noFilteringModePlaceholder": {
"message": "[само имена хостова]\nexample.com\ngames.example\n...",
"description": "Default text for in edit field"
},
"behaviorSectionLabel": {
"message": "Понашање",
"description": "The header text for the 'Behavior' section"
},
"autoReloadLabel": {
"message": "Аутоматски поново учитај страницу при промени режима филтрирања",
"description": "Label for a checkbox in the options page"
},
"showBlockedCountLabel": {
"message": "Прикажи број блокираних захтева на иконици на траци алата",
"description": "Label for a checkbox in the options page"
},
"findListsPlaceholder": {
"message": "Пронађи листе",
"description": "Placeholder for the input field used to find lists"
}
}