uBlock/_locales/tr/messages.json

286 lines
9.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"extName":{
"message":"µBlock",
"description":"extension name."
},
"extShortDesc":{
"message":"Sonunda, Chromium tabanlı tarayıcılar için verimli bir reklam engelleyici. CPU ve RAM'i fazla kullanmaz.",
"description":"this will be in the chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"dashboardName":{
"message":"µBlock — Kontrol paneli",
"description":"English: µBlock — Dashboard"
},
"settingsPageName":{
"message":"Ayarlar",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"3pPageName":{
"message":"3. şahıs süzgeçler",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"1pPageName":{
"message":"Süzgeçlerin",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"whitelistPageName":{
"message":"Güvenli adresler listesi",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"statsPageName":{
"message":"İstatistikler",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"aboutPageName":{
"message":"Hakkında",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"popupPowerSwitchInfo":{
"message":"Tıklama: µBlock'u bu site için kalıcı olarak devre dışı bırak\/etkinleştir.\n\nCtrl+tıklama: µBlock'u sadece bu sayfa için devre dışı bırak.",
"description":"English: Click: disable\/enable µBlock for this site.\n\nCtrl+click: disable µBlock only on this page."
},
"popupBlockedRequestPrompt":{
"message":"istek engellendi",
"description":"English: requests blocked"
},
"popupBlockedOnThisPagePrompt":{
"message":"bu sayfada",
"description":"English: on this page"
},
"popupBlockedSinceInstallPrompt":{
"message":"yüklendiğinden beri",
"description":"English: since install"
},
"popupOr":{
"message":"ya da",
"description":"English: or"
},
"popupTipDashboard":{
"message":"Panoyu açmak için tıklayın",
"description":"English: Click to open the dashboard"
},
"popupTipPicker":{
"message":"Eleman seçme moduna girin",
"description":"English: Enter element picker mode"
},
"popupTipLog":{
"message":"İstek günlüğüne git",
"description":"English: Go to request log"
},
"pickerCreate":{
"message":"Oluştur",
"description":"English: Create"
},
"pickerPick":{
"message":"Seç",
"description":"English: Pick"
},
"pickerQuit":{
"message":ık",
"description":"English: Quit"
},
"pickerNetFilters":{
"message":"Net filtreleri",
"description":"English: Net filters"
},
"pickerCosmeticFilters":{
"message":"Kozmetik filtreler",
"description":"English: Cosmetic filters"
},
"pickerCosmeticFiltersHint":{
"message":"Ctrl-tıkla, tıklayın",
"description":"English: Click, Ctrl-click"
},
"pickerContextMenuEntry":{
"message":"Öge engelle",
"description":"English: Block element"
},
"settingsCollapseBlockedPrompt":{
"message":"Engellenen reklamların yerlerini gizle",
"description":"English: Hide placeholders of blocked elements"
},
"settingsIconBadgePrompt":{
"message":"Engellenmiş reklam sayısını ikon üstünde göster",
"description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
},
"settingsContextMenuPrompt":{
"message":"Uygun olduğunda bağlam menüsünden yararlan",
"description":"English: Make use of context menu where appropriate"
},
"3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
"message":"{{netFilterCount}} ağ filtreleri {{cosmeticFilterCount}} kozmetik filtreler :",
"description":"English: {{netFilterCount}} network filters {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"
},
"3pListsOfBlockedHostsPerListStats":{
"message":"{{total}} ın {{used}} ı kullanıldı",
"description":"English: {{used}} used out of {{total}}"
},
"3pAutoUpdatePrompt1":{
"message":"Filtre listelerini otomatik güncelle",
"description":"English: Auto-update filter lists."
},
"3pUpdateNow":{
"message":"Şimdi Güncelleştir",
"description":"English: Update now"
},
"3pPurgeAll":{
"message":"Tüm önbelleği temizle",
"description":"English: Purge all caches"
},
"3pParseAllABPHideFiltersPrompt1":{
"message":"Ayrıştır ve AdblockPlus element gizleme filtreleri uygula",
"description":"English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
},
"3pParseAllABPHideFiltersInfo":{
"message":"<p>, Ayrıştırma ve <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\"> Adblock Plus uyumlu \"öğe gizleme\" filtre<\/a> uygulayan bu seçeneği sağlar. Bu filtreler aslında kozmetik vardır, bir web sayfasında hangi görsel sikmaya kabul ve hangi tarafından net istek tabanlı filtreleme motoru bloke edemezsin öğeleri gizlemek için hizmet.<\/p><p>Bu özellik etkinleştirildiğinde, <i>µBlock<\/i> ' nın bellek ayak izi artırır.<\/p>",
"description":"English: see English messages.json"
},
"3pListsOfBlockedHostsHeader":{
"message":"Engellenmiş Host listesi",
"description":"English: Lists of blocked hosts"
},
"3pApplyChanges":{
"message":"Değişiklikleri uygula",
"description":"English: Apply changes"
},
"3pGroupAds":{
"message":"Reklamlar",
"description":"English: Ads"
},
"3pGroupPrivacy":{
"message":"Gizlilik",
"description":"English: Privacy"
},
"3pGroupMalware":{
"message":"Zararlı alan adları",
"description":"English: Malware domains"
},
"3pGroupSocial":{
"message":"Sosyal",
"description":"English: Social"
},
"3pGroupMultipurpose":{
"message":"Çok-amaçlı",
"description":"English: Multipurpose"
},
"3pGroupRegions":{
"message":"Bölgeler, diller",
"description":"English: Regions, languages"
},
"3pGroupCustom":{
"message":"Özel",
"description":"English: Custom"
},
"3pExternalListsHint":{
"message":"Satır başına bir URL. Satırları öneki ile '!' göz ardı edilir. Geçersiz URL sessizce yoksayılır.",
"description":"English: One URL per line. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored. Invalid URLs will be silently ignored."
},
"3pExternalListsApply":{
"message":"Uygula",
"description":"English: Apply"
},
"3pExternalListPurge":{
"message":"Önbelleği Temizle",
"description":"English: purge cache"
},
"3pExternalListNew":{
"message":"Yeni sürüm mevcut",
"description":"English: new version available"
},
"3pExternalListObsolete":{
"message":"eskimiş olabilir",
"description":"English: outdated"
},
"1pFormatHint":{
"message":"Her satır bir süzgeç. Filtre host adı veya Adblock Plus uyumlu filtre olabilir. Satırları öneki ile '!' olursa göz ardı edilir.",
"description":"English: One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an Adblock Plus-compatible filter. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored."
},
"1pImport":{
"message":"İçe aktar ve ekle",
"description":"English: Import and append"
},
"1pExport":{
"message":ıkart",
"description":"English: Export"
},
"1pApplyChanges":{
"message":"Değişiklikleri uygula",
"description":"English: Apply changes"
},
"whitelistPrompt":{
"message":"Listenizdeki host adları µBlock listesi devredışı olacak. Satır başına bir giriş. Geçersiz host adlarını sessizce yoksayılır.",
"description":"English: Your list of host names for which µBlock will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored."
},
"whitelistImport":{
"message":"İçe aktar ve ekle",
"description":"English: Import and append"
},
"whitelistExport":{
"message":"Dışa aktar",
"description":"English: Export"
},
"whitelistApply":{
"message":"Değişiklikleri uygula",
"description":"English: Apply changes"
},
"logNetRequestsPrompt":{
"message":"Ağ isteklerinin kaydını tut",
"description":"English: Enable the logging of network requests"
},
"logNetRequestsHelp":{
"message":"Bu seçeneği etkinleştirerek isterseniz engellenmiş reklamların detaylarını inceleyebiliriz. Engellenmiş reklamların kaydını tutmak μBlock bellek izini artırır. Birçok kullanıcı bu özelliği kullanmaz, bu yüzden varsayılan olarak devre dışıdır.",
"description":"English: see _locales\/en\/messages.log"
},
"logBlockedRequestsHeader":{
"message":"Engellenen istekler",
"description":"English: Blocked requests"
},
"logAllowedRequestsHeader":{
"message":"İzin verilen istekler",
"description":"English: Allowed requests"
},
"logRequestsHeaderType":{
"message":"Tür",
"description":"English: Type"
},
"logRequestsHeaderDomain":{
"message":"Alan adı",
"description":"English: Domain"
},
"logRequestsHeaderURL":{
"message":"URL",
"description":"English: URL"
},
"logRequestsHeaderFilter":{
"message":"Süzgeç",
"description":"English: Filter"
},
"logBlockedRequestsEmpty":{
"message":"Bu sayfa için engelleme isteği yok",
"description":"English: No blocked requests logged for this page"
},
"logAllowedRequestsEmpty":{
"message":"Bu sayfa için engelleme isteği yok",
"description":"English: No non-blocked requests logged for this page"
},
"aboutChangelog":{
"message":"Değişiklikler",
"description":"English: Change log"
},
"aboutCode":{
"message":"Kaynka kodu (GPLv3)",
"description":"English: Source code (GPLv3)"
},
"aboutContributors":{
"message":"Katkıda bulunanlar",
"description":"English: Contributors"
},
"errorCantConnectTo":{
"message":"{{url}} sitesine bağlanılamıyor",
"description":"English: Network error: unable to connect to {{url}}"
},
"dummy":{
"message":"Bu giriş sonuncusu olmalıdır",
"description":"so we dont need to deal with comma for last entry"
}
}