uBlock/dist/description/description-es.txt

51 lines
2.2 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Un bloqueador eficiente: capaz de cargar y aplicar miles más de filtros en comparación con otros populares bloqueadores, manteniendo un mínimo consumo de memoria y CPU.
Ejemplo con imágenes ilustrando su eficiencia: https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/uBlock-vs.-ABP:-efficiency-compared
Uso: El botón grande de apagado/encendido en la ventana emergente de la extensión, es para deshabilitar/habilitar uBlock₀ permanentemente en el sitio web actual. Aplica solo al sitio web actual, no activa o desactiva la extensión de forma general.
***
Flexible, es más que un "bloqueador de anuncios": también puede leer y crear filtros desde archivos hosts.
Por defecto ya trae configuradas las siguientes listas de filtros:
- EasyList
- Peter Lowes Ad server list
- EasyPrivacy
- Malware domains
Otras listas disponibles pueden ser seleccionadas, si se desea:
- Fanboys Enhanced Tracking List
- Dan Pollocks hosts file
- hpHostss Ad and tracking servers
- MVPS HOSTS
- Spam404
- Y muchas más
Por supuesto, mientras más filtros se activen, mayor será el consumo de memoria. No obstante, incluso después de agregar las dos listas adicionales de "Fanboy" y la "hpHostss Ad and tracking servers", uBlock₀ consume menos memoria que otros bloqueadores similares.
También tenga en cuenta que seleccionar algunas de estas listas adicionales puede conducir a una mayor probabilidad de aparición de problemas al mostrar un sitio web -- especialmente las listas utilizadas normalmente como archivo hosts.
***
Sin las listas preestablecidas de filtros, esta extensión no sería nada. Así que si alguna vez realmente quieres aportar algo, piensa en las personas que trabajan duro para mantener estas listas de filtros, disponibles de forma gratuita para todos.
***
Libre.
Código abierto con licencia pública (GPLv3)
Hecho para usuarios por los usuarios.
Colaboradores @ Github: https://github.com/gorhill/uBlock/graphs/contributors
Colaboradores @ Crowdin: https://crowdin.com/project/ublock
Puede contribuir con la traducción al español, es libre!
***
Esta es una versión en desarrollo, por favor tómelo en cuenta a la hora de dar su evaluación.
Registro de cambios del proyecto:
https://github.com/gorhill/uBlock/releases