uBlock/_locales/hr/messages.json

270 lines
9.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"extName":{
"message":"µBlock",
"description":"extension name."
},
"extShortDesc":{
"message":"Konačno, efikasan bloker za preglednike bazirane na Chromium kôdu. Lak na CPU i memoriji.",
"description":"this will be in the chrome web store: must be 132 characters or less"
},
"settingsPageName":{
"message":"Postavke",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"3pPageName":{
"message":"Filteri treće strane",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"1pPageName":{
"message":"Vaši filteri",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"whitelistPageName":{
"message":"Popis dopuštenih",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"statsPageName":{
"message":"Statistika",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"aboutPageName":{
"message":"O programu",
"description":"appears as tab name in dashboard."
},
"popupPowerSwitchInfo":{
"message":"kliknite gumb za pokretanje da bi trajno onemogućili ili omogućili µBlock za trenutnu stranicu",
"description":"English: Click: permanently disable\/enable µBlock for this site.\n\n<Ctrl>-click: disable µBlock only on this page."
},
"popupBlockedRequestPrompt":{
"message":"zahtjeva blokirano",
"description":"English: requests blocked"
},
"popupBlockedOnThisPagePrompt":{
"message":"na ovoj stranici",
"description":"English: on this page"
},
"popupBlockedSinceInstallPrompt":{
"message":"od instalacije",
"description":"English: since install"
},
"popupOr":{
"message":"ili",
"description":"English: or"
},
"popupTipDashboard":{
"message":"Kliknite za otvaranje upravljačke ploče",
"description":"English: Click to open the dashboard"
},
"popupTipPicker":{
"message":"Pokrenite odabir elementa",
"description":"English: Enter element picker mode"
},
"popupTipLog":{
"message":"Odlazak na zapisnik zahtjeva",
"description":"English: Go to request log"
},
"pickerCreate":{
"message":"Stvaranje",
"description":"English: Create"
},
"pickerPick":{
"message":"Odabir",
"description":"English: Pick"
},
"pickerQuit":{
"message":"Izlaz",
"description":"English: Quit"
},
"pickerNetFilters":{
"message":"Mrežni filteri",
"description":"English: Net filters"
},
"pickerCosmeticFilters":{
"message":"Estetski filteri",
"description":"English: Cosmetic filters"
},
"settingsCollapseBlockedPrompt":{
"message":"Sakrij rezervirana mjesta blokiranih elemenata",
"description":"English: Hide placeholders of blocked elements"
},
"settingsIconBadgePrompt":{
"message":"Pokaži broj blokiranih zahtjeva na ikoni",
"description":"English: Show the number of blocked requests on the icon"
},
"3pListsOfBlockedHostsPrompt":{
"message":"{{netFilterCount}} mrežni\/ih filter\/a {{cosmeticFilterCount}} estetski\/ih filter\/a iz:",
"description":"English: {{netFilterCount}} network filters {{cosmeticFilterCount}} cosmetic filters from:"
},
"3pListsOfBlockedHostsPerListStats":{
"message":"{{used}} korišteno od {{total}}",
"description":"English: {{used}} used out of {{total}}"
},
"3pAutoUpdatePrompt1":{
"message":"Automatsko ažuriranje popisa filtera.",
"description":"English: Auto-update filter lists."
},
"3pUpdateNow":{
"message":"Ažuriraj odmah",
"description":"English: Update now"
},
"3pParseAllABPHideFiltersPrompt1":{
"message":"Raščlaniti i primijeniti estetske filtre.",
"description":"English: Parse and enforce Adblock+ element hiding filters."
},
"3pParseAllABPHideFiltersInfo":{
"message":"<p>Ova opcija omogućava raščlambu i provođenje <a href=\"https:\/\/adblockplus.org\/en\/faq_internal#elemhide\">Adblock Plus-kompatibilnih filtera sa &ldquo;elementima za skrivanje&rdquo; <\/a>. Ovi filteri su uglavnom estetski, oni služe za skrivanje elemenata na web-stranici koja se smatra da je vizualna smetnja, a koja ne može biti blokirana od strane mrežnih zahtjeva temeljenih na filtriranju.<\/p><p>Omogućavanje ove značajke povećava <i>µBlock<\/i>memorijski otisak.<\/p>",
"description":"English: see English messages.json"
},
"3pListsOfBlockedHostsHeader":{
"message":"Popis blokiranih hosts",
"description":"English: Lists of blocked hosts"
},
"3pApplyChanges":{
"message":"Primijeni promjene",
"description":"English: Apply changes"
},
"3pGroupAds":{
"message":"Reklame",
"description":"English: Ads"
},
"3pGroupPrivacy":{
"message":"Privatnost",
"description":"English: Privacy"
},
"3pGroupMalware":{
"message":"Zloćudne domene",
"description":"English: Malware domains"
},
"3pGroupSocial":{
"message":"Socijalno",
"description":"English: Social"
},
"3pGroupMultipurpose":{
"message":"Višenamjensko",
"description":"English: Multipurpose"
},
"3pGroupRegions":{
"message":"Regije, jezici",
"description":"English: Regions, languages"
},
"3pGroupCustom":{
"message":"Prilagođeno",
"description":"English: Custom"
},
"3pExternalListsHint":{
"message":"Jedan URL po retku. Linije sa prefiksom &lsquo;!&rsquo; zanemarit će se. Nevaljani URL-ovi će biti tiho ignorirani.",
"description":"English: One URL per line. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored. Invalid URLs will be silently ignored."
},
"3pExternalListsApply":{
"message":"Primijeni",
"description":"English: Apply"
},
"3pExternalListPurge":{
"message":"čišćenje predmemorije",
"description":"English: purge cache"
},
"3pExternalListNew":{
"message":"dostupna nova verzija",
"description":"English: new version available"
},
"3pExternalListObsolete":{
"message":"Možda je zastario",
"description":"English: may be obsolete"
},
"1pFormatHint":{
"message":"Jedan filtar po retku. Filtar može biti običan hostname ili filter kompatibilan sa Adblock Plus-om. Linije sa prefiksom &lsquo;!&rsquo; zanemarit će se.",
"description":"English: One filter per line. A filter can be a plain hostname, or an Adblock Plus-compatible filter. Lines prefixed with &lsquo;!&rsquo; will be ignored."
},
"1pImport":{
"message":"Uvesti i dodati",
"description":"English: Import and append"
},
"1pExport":{
"message":"Izvoz",
"description":"English: Export"
},
"1pApplyChanges":{
"message":"Primijeni promjene",
"description":"English: Apply changes"
},
"whitelistPrompt":{
"message":"Popis host naziva za koje će µBlock biti onemogućen. Jedan zapis po retku. Nevaljani host nazivi će tiho biti ignorirani.",
"description":"English: Your list of host names for which µBlock will be disabled. One host name per line. Invalid host names will be silently ignored."
},
"whitelistImport":{
"message":"Uvesti i dodati",
"description":"English: Import and append"
},
"whitelistExport":{
"message":"Izvoz",
"description":"English: Export"
},
"whitelistApply":{
"message":"Primijeni promjene",
"description":"English: Apply changes"
},
"logBlockedRequestsPrompt":{
"message":"Omogući bilježenje blokiranih zahtjeva",
"description":"English: Enable the logging of blocked requests"
},
"logBlockedRequestsHelp":{
"message":"Detalje blokiranih zahtjeva možete provjeriti ako želite aktivirati ovu mogućnosti. Bilježenje blokiranih zahtjeva povećava memorijski otisak µBlock-a. Budući da mnogi korisnici nikada neće koristiti ovu značajku, to je onemogućeno u zadanoj postavci.",
"description":"English: see _locales\/en\/messages.log"
},
"logAllowedRequestsPrompt":{
"message":"Omogućiti bilježenje blokiranih zahtjeva",
"description":"English: Enable the logging of non-blocked requests"
},
"logAllowedRequestsHelp":{
"message":"Detalje neblokiranih zahtjeva možete provjeriti ako želite aktivirati ovu mogućnosti. Bilježenje neblokiranih zahtjeva povećava memorijski otisak µBlock-a. Budući da mnogi korisnici nikada neće koristiti ovu značajku, to je onemogućeno u zadanoj postavci.",
"description":"English: see _locales\/en\/messages.log"
},
"logBlockedRequestsHeader":{
"message":"Blokirani zahtjevi",
"description":"English: Blocked requests"
},
"logAllowedRequestsHeader":{
"message":"Dopušteni zahtjevi",
"description":"English: Allowed requests"
},
"logRequestsHeaderType":{
"message":"Tip",
"description":"English: Type"
},
"logRequestsHeaderDomain":{
"message":"Domena",
"description":"English: Domain"
},
"logRequestsHeaderURL":{
"message":"URL",
"description":"English: URL"
},
"logRequestsHeaderFilter":{
"message":"Filter",
"description":"English: Filter"
},
"logBlockedRequestsEmpty":{
"message":"Nema blokiranih zahtjeva zapisanih za ovu stranicu",
"description":"English: No blocked requests logged for this page"
},
"logAllowedRequestsEmpty":{
"message":"Nema neblokiranih zahtjeva zapisanih za ovu stranicu",
"description":"English: No non-blocked requests logged for this page"
},
"aboutChangelog":{
"message":"Popis promjena",
"description":"English: Change log"
},
"aboutCode":{
"message":"Izvorni kôd (GPLv3)",
"description":"English: Source code (GPLv3)"
},
"aboutContributors":{
"message":"Suradnici",
"description":"English: Contributors"
},
"dummy":{
"message":"This entry must be the last one",
"description":"so we dont need to deal with comma for last entry"
}
}