From aa530caa28706a22b3513198d254c75479f8aa1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: m2049r
Date: Sun, 17 Mar 2024 14:04:49 +0100
Subject: [PATCH] improve german transaltion. remove permissions translations
---
app/src/main/res/values-cat/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-de/strings.xml | 150 ++++++++++-----------
app/src/main/res/values-el/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-eo/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-es/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-et/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-he/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-it/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-ta/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 -
app/src/main/res/values/strings.xml | 2 -
26 files changed, 74 insertions(+), 126 deletions(-)
diff --git a/app/src/main/res/values-cat/strings.xml b/app/src/main/res/values-cat/strings.xml
index 29322c9f..2a9ddd4a 100644
--- a/app/src/main/res/values-cat/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cat/strings.xml
@@ -142,8 +142,6 @@
Blocs restants
Escanejant:
- L’emmagatzematge extern no es pot escriure! Pànic!
- De veritat que necessitem els permisos per l\'Emmagatzematge Extern!
Sense càmara = Cap escaneig QR!
Clau de visualització
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0efa7163..de497b50 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
Wallet
- Über
+ Über Monerujo
Datenschutzerklärung
Teilen
@@ -14,14 +14,14 @@
Passwort ändern
Tippe weiter …
- Hmmm …
- Komm schon – das kannst du besser!
+ Naja …
+ Das kannst du besser!
Fast da …
Yeah baby, h4x0r style!
Wallets
Credits
- OK
+ Okay
Abbrechen
Schließen
Detailinfos
@@ -70,7 +70,7 @@
Berühre zum Wiederholen
Jetzt hängen wir hier fest!
- Oh oh – SideShift.ai scheint im Moment nicht verfügbar zu sein!
+ Oh – SideShift.ai scheint im Moment nicht verfügbar zu sein!
%1$s %3$s = %2$s XMR
(Kurs: %1$s %2$s/XMR)
@@ -90,7 +90,7 @@
Umbenennung wird ausgeführt
Ändere Passwort
- Fertigstellen …\nDies kann einen Moment dauern!
+ Stellt fertig …\nDies kann einen Moment dauern!
Backup erfolgreich
Backup fehlgeschlagen!
@@ -105,7 +105,7 @@
Speichern des Wallets fehlgeschlagen!
Verbinde …
Verbindung zum Node fehlgeschlagen!\nPrüfe Nutzername/Passwort
- Node ungültig!\nVersuche anderen.
+ Node ungültig!\nAnderen versuchen.
Kann Node nicht erreichen!\nNochmal oder anderen Node versuchen.
Verbindung getrennt
@@ -143,9 +143,7 @@
Blöcke verbleibend
Scanne:
- Externer Speicher nicht beschreibbar!
- Wir brauchen die Zugriffsrechte auf den externen Speicher wirklich!
- Keine Kamera = Kein QR-Code scannen!
+ Benötigt Kamerazugriff zum scannen von QR-Codes!
View-Key
Empfangsadresse
@@ -165,11 +163,11 @@
Fingerabdruck-Authentifizierung
Mit aktivierter Fingerabdruck-Authentifizierung kannst du ohne Eingabe eines Passworts
- das Wallet-Guthaben einsehen sowie Gelder empfangen.
+ über dein Wallet verfügen und Gelder empfangen.
Aus Sicherheitsgründen wird Monerujo weiterhin dein Passwort abfragen,
- wenn du Wallet-Details einsehen oder Gelder senden möchtest.
+ wenn du die Wallet-Details einsehen möchtest.
Sicherheits-Warnung
- Bedenke bitte, dass jeder mit Zugriff auf deinen Fingerabdruck dein Wallet-Saldo einsehen kann.
+ Bedenke bitte, dass jeder mit Zugriff auf deinen Fingerabdruck dein Guthaben einsehen und verwenden kann.
Eine bösartige Person könnte dies zum Beispiel versuchen, während du schläfst.
Bist du sicher, dass du diese Funktion aktivieren willst?
]]>
@@ -205,12 +203,12 @@
Gib einen gültigen Schlüssel ein
Gib eine gültige Adresse ein
- Gib deinen, 25 Wörter langen, Seed ein
+ Gib deinen 25 Wörter langen Seed ein
Private Notizen (optional)
Erzeuge
- Gib meine wertvollen Moneroj aus
- Gib meine wertvollen Moneroj aus (%1$s)
+ Sende meine wertvollen Moneroj
+ Sende meine wertvollen Moneroj (%1$s)
Kein QR-Code
Kein gültiger Zahlungs-QR-Code
Keine gültige Adresse
@@ -279,7 +277,7 @@
Neues Konto #%1$d hinzugefügt
Konto #
- Versende ALLE(!) verfügbaren Gelder aus diesem Konto
+ Versende alle verfügbaren Gelder aus diesem Konto
Subadresse
Öffentliche Subadresse #%1$d: %2$s
@@ -348,104 +346,104 @@
Ledger-Seed-Wörter
Ledger-Passphrase (optional)
Ungültiger Ledger-Seed!
- Deinen Ledger-Seed hier einzugeben, stellt ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar!
+ Den Ledger-Seed hier einzugeben, stellt ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar!
Wiederherstellungshöhe
- Start Monero App on %1$s
+ Starte Monero App auf %1$s
- Rescan!
+ Erneut scannnen!
- I get it!
- Next
- I\'m ready!
+ Ich akzeptiere
+ weiter
+ Starten
- Welcome to Monerujo!
- This app allows you to create and use Monero wallets. You can store your sweet moneroj in them.
- Keep your seed safe
- The seed grants full access to whoever has it. If you lose it, we cannot help you recover it and you lose your beloved moneroj.
- Send Crypto
- Monerujo has SideShift.ai support built-in. Just paste or scan a BTC, LTC, ETH, DASH or DOGE address and you\'ll be sending these cryptos by spending XMR.
- Nodes, your way
- Nodes connect you to the Monero network. Choose between public nodes or go full cypherpunk using your own.
- Send with fingerprint
- You\'re now able to send XMR with just your fingerprint if you enabled it. To request the password, just disable fingerprint access.
+ Willkommen in Monerujo!
+ Diese App ermöglicht dir die Erstellung und Nutzung von Monero-Wallets. Hier kannst du dein Monero sicher lagern.
+ Halte deinen Seed geheim
+ Der Seed ermöglicht vollen Zugriff auf deine Monero - jedem der ihn besitzt. Du bist in der Verantwortung: Wenn du ihn verlierst, kann ihn niemand wiederherstellen und deine gespeicherten Monero sind verloren.
+ Sende Krypto
+ Monerujo hat SideShift.ai unterstützung eingebaut. Scanne oder kopiere einfach eine BTC, LTC, ETH, DASH oder DOGE Adresse und schon kannst du mit deinen XMR bezahlen.
+ Nodes und deine Knoten
+ Nodes(Knoten) verbinden dich mit dem Moneronetzwerk. Du kannst öffentliche Nodes oder deinen eigenen verwenden.
+ Sende Geld mit deinem Fingerabdruck
+ In Monerujo kannst du Geld auch ganz einfach mit deinem Fingerabdruck senden. Du kannst jederzeit zwischen Passwort und Fingerabdruck wählen. Dein Seed ist rein Passwort-geschützt.
- Dark Mode
+ Dunkler Modus
- Auto
- - Day
- - Night
+ - Hell
+ - Dunkel
- There is nothing here\nPlease create or restore a wallet
+ Leer\nBitte erstelle ein Wallet
- Restore default nodes
- Restoring already in progress…
+ Stelle Standard-Nodes wieder her
+ Wiederherstellung in Arbeit
- Last Block: %1$d seconds ago
- Last Block: %1$d minutes ago
- Last Block: %1$d hours ago
- Last Block: %1$d days ago
+ Letzter Block: %1$d Sekunden her
+ Letzter Block: %1$d Minuten her
+ Letzter Block: %1$d Stunden her
+ Letzter Block: %1$d Tage her
- Cannot get quote
- Check amount and try again
+ Keinen Kurs erhalten
+ Betrag überprüfen und wiederholen
Ambiguous address.
- Please select the type above.
+ Mehrdeutige Adresse.
+ Bitte wähle oben den Typ.
]]>
Please enter or scan a %1$s address.
+ Bitte scanne oder trage eine %1$s Adresse ein.
You'll send XMR and the receiver will get %2$s using the SideShift.ai service.
]]>
Please enter or scan a Monero address.
+ Bitte scanne oder trage eine Monero-Adresse ein.
]]>
- Subaddresses
- Subaddress Name
- Too many unused addresses - use some to enable creating more!
- Too many unused accounts - use some to enable creating more!
- Transactions for this subaddress:
- No transactions for this subaddress yet
- Select a subaddress
- Long-press for details
+ Subadressen
+ Name der Subadresse
+ Zu viele ungenutzte Adressen - nutze welche um weitere erstellen zu können!
+ Zu viele ungenutzte Konten - nutze welche um weitere erstellen zu können!
+ Transaktionen für diese Subadresse:
+ Bisher keine Transaktionen für diese Subsadresse
+ Wähle eine Subadresse
+ Lange drücken für Details
- Import wallet
- Import failed!
+ Importiere wallet
+ Import fehlgeschlagen!
- Reset wallet!
- This wallet will be reset, losing all off-chain data (like notes, account & subaddress names, private transaction keys, …)! Use this ONLY if this wallet is corrupt and does not load!
+ Wallet zurücksetzen!
+ Dieses Wallet wird zurückgesetzt, das bedeutet, dass alle Daten außerhalb der Blockchain wie gewählte Knoten, Konten, Subadressen-Namen und einge Transaktionsdetails (Notizen, Keys) verloren gehen. Nutze diese Funktion nur, wenn das Wallet hängen geblieben ist und nichts anders hilft!
- Tor required
- \u00A0WAITING FOR NODE\u00A0
- "Allow Background Starts" in Orbot Settings to use Tor!
- SideShift.ai doesn\'t support Tor.\nDisable Tor to swap XMR.
+ TOR benötigt
+ \u00A0WARTE AUF KNOTEN\u00A0
+ "Erlaube Hintergrundstart" in Orbot Einstellungen um TOR zu nutzen!
+ SideShift.ai unterstützt nicht TOR.\nDeaktiviere TOR um XMR zu wechseln.
- Seed encryption (EXPERIMENTAL)
+ Seed-Verschlüsselung (EXPERIMENTELL)
Seed Offset Phrase (optional)
- Settings
- Interface
+ Einstellungen
+ Oberfläche
Information
- Day / Night
+ Hell / Dunkel
- Style
+ Stil
- Classic
- Baldaŭ
- Failed to create QR for sharing!
+ Konnte keinen QR-Code erzeugen!
- Transaction amount locked until block %1$d (in %2$d blocks ≈ %3$,.2f days)
+ Betrag bis Block %1$d blockiert(erreicht in %2$d Blöcken ≈ %3$,.2f Tagen).
- Street Mode enabled\nOnly new transactions will be shown
+ Street Mode aktiviert\nNur neue Transaktionen werden angezeigt.
- To reduce waiting time on repeated spending, Monerujo can create spare change at the expense of higher fees. It\'ll try to create and maintain at least 6 coins of the selected amount.
- Create Change
+ Um die Wartezeit bis zur nächsten Ausgabe drastisch zu reduzieren, kann Monerujo zu lasten höherer Gebühren etwas Kleingeld umherschieben. Es werden mindestens 6 Coins umhergeschoben und bereitgehalten.
+ Erstelle schnellen Wechsel
- APPLY
+ ANWENDEN
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 6ebfcb36..a0f6919f 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -131,8 +131,6 @@
Μπλοκς που απομένουν
Έρευνα:
- Η εξωτερική αποθήκευση δεν είναι εγγράψιμη! Πανικός!
- Χρειαζόμαστε πραγματικά αυτά τα δικαιώματα εξωτερικής αποθήκευσης!
Όχι κάμερα = Όχι QR σκανάρισμα!
Κλειδί Προβολής(View Key)
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index 136a6a38..1e53f8f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -142,8 +142,6 @@
Restaj blokoj
Skanante:
- La ekstera memorilo ne skribeblas! Paniko!
- Ni vere bezonas tiujn permesojn je la ekstera memorilo!
Neniu filmilo = Neniu QR-kodo skaniĝas!
Vida ŝlosilo
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 0cb9c54e..5d15adbd 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -97,8 +97,6 @@
bloques restantes
Sincronizando:
- ¡Oh no! ¡No se puede escribir en el almacenamiento externo!
- ¡De verdad necesitamos ese permiso para el almacenamiento externo!
¡No se puede escanear un QR sin acceso a la cámara!
Clave de Vista
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index f5c97eec..85abc1ff 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -140,8 +140,6 @@
Plokki veel
Uuendamine:
- Mälusse kirjutamine ei õnnestunud! Paanika-Jaanika!
- Mälusse kirjutamine on tegelikult meile väga oluline!
Pole kaamerat = pole QR koodide lugemist!
Vaatamise võti
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index e20d9328..409611a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -242,8 +242,6 @@
بلوک باقی مانده
در حال اسکن:
- حافظهٔ خارجی قابل نوشتن نیست!
- به اجازهٔ دسترسی برای نوشتن در حافظهٔ خارجی نیازمندیم!
بدون دوربین نمیتوان کدها را اسکن کرد!
کلید مشاهده
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 4fa83bdc..b4a073e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -145,8 +145,6 @@
Blocs restant
Analyse :
- Stockage Externe non inscriptible ! Panique !
- On a vraiment besoin de ces permissions de Stockage Externe !
Pas de camera = Pas de Scan QR !
Clef d\'Audit
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 35f75813..81d68871 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -144,8 +144,6 @@
בלוקים שנותרו
מחפש:
- אחסון חיצוני אינו ניתן לכתיבה! תבהל!
- אנחנו ממש צריכים את הרשאות האחסון החיצוניות האלה!
אין מצלמה = אין סריקת QR!
הצג מפתח
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index a32d3326..e51585bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -140,8 +140,6 @@
blokk van hátra
Beolvasás:
- A külső tárhely nem írható! Pánik!
- Nagyon szükségünk van a külső tárhely engedélyeire!
Ha nincs kamera, nincs QR-kód beolvasás sem!
Figyelőkulcs
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index de839566..9f2f188a 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -142,8 +142,6 @@
Blocchi rimanenti
Scansionando:
- L\'unità di memoria esterna non è scrivibile! Aiuto!
- Abbiamo veramente bisogno di questi permessi sull\'unità di memoria esterna!
Nessuna telecamera = Nessuna scansione QR!
Chiave di visualizzazione
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f9b35757..9cfa4ecc 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -142,8 +142,6 @@
残りのブロック
スキャン中:
- 外部ストレージへの書き込みができません!パニックです!
- 外部ストレージへの書き込み権限が必要です!
カメラがありません = QRコードのスキャニングもできません!
表示用キー
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index faf48135..e34cc76c 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -140,8 +140,6 @@
Gjenværende blokker
Skanner:
- Ekstern lagring er ikke skrivbar! Panikk!
- Vi trenger virkelig de eksternlagrings-rettighetene!
Ikke noe kamera = ikke noe QR-skanning!
View-nøkkel
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 0a7a5e5e..68b2cf46 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -140,8 +140,6 @@
Blokken te gaan
Scannen:
- Kan niet schrijven naar externe opslag! Help!
- We hebben die machtiging voor Externe Opslag nodig!
Geen camera = geen QR-codes scannen!
Alleen-lezen sleutel
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e06300eb..a9ea842f 100755
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -141,8 +141,6 @@
Blocos restantes
Escaneando:
- Não é possível escrever no disco interno! Pânico!
- Realmente precisamos de acesso para escrever no disco interno!
Sem câmera = Impossível escanear códigos QR!
Chave de visualização
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 8fad9212..e17d7856 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -138,8 +138,6 @@
Blocos remanescentes
A examinar:
- Não é possível escrever no espaço externo! Pânico!
- Nós preciamos mesmo da permissão de escrever no espaço externo!
Sem câmara = Sem códigos QR!
Ver chave
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 49f4a6bb..22743f89 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -131,8 +131,6 @@
Monoblocuri rămase
Scanare:
- Nu se poate scrie pe memoria externă! Panică!
- Chiar avem nevoie de permisiuni pentru memoria externă!
Fără cameră = Fără scanare coduri QR!
Cheie Vizualizare
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index e67aad86..70246c54 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -141,8 +141,6 @@
Блоков осталось
Просканировано:
- Внешнее хранилище недоступно для записи! Ахтунг!
- Нам действительно нужны эти разрешения!
Нет доступа к камере = Нет QR-сканирования!
Ключ просмотра
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 4c474481..7e057375 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -141,8 +141,6 @@
zostávajúcich blokov
Skenovanie:
- Úložisko nie je zapisovateľné! Panika!
- Fakt potrebujem oprávnenia na externé úložisko!
Bez kamery = žiaden QR kód!
Prezerací Kľúč
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 9458f85f..554a5981 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -143,8 +143,6 @@
Preostali blokovi
Skeniranje:
- Eksterno skladište nije zapisivo! Panika!
- Stvarno su nam potrebna odobrenja za ta eksterna skladišta!
Nema kamere = Nema QR skeniranja!
Vidna šifra
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 97c4a98b..d73c0da5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -139,8 +139,6 @@
Återstående block
Skannar:
- Externt lagringsutrymme är skrivskyddat! Panik!
- Vi behöver verkligen behörighet för Externt lagringsutrymme!
Ingen kamera = Ingen QR-skanning!
Granskningsnyckel
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index e227e6e8..2ec785fb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -144,8 +144,6 @@
மீதமுள்ள தொகுதிகள்
வருடுகிறது:
- புற சேமிப்பகம் எழுதக்கூடியதல்ல! பீதி அடையுங்கள்!
- நமக்கு கண்டிப்பாக அந்த புற சேமிப்பகத்தின் அனுமதிகள் தேவை!
படமி இல்லையென்றால் QR வருடலும் இல்லை
பார்வை திறவுகோல்
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 932c25c3..5fdc53e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -141,8 +141,6 @@
Блоків залишилось
Проскановано:
- Зовнішнє сховище недоступне для запису! Ахтунг!
- Нам дійсно потрібні ці дозволи!
Немає доступу до камери = Немає QR-сканування!
Ключ перегляду
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a115f3e0..5ea9e3ab 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -104,8 +104,6 @@
已同步:
区块剩余
扫描中:
- 外部存储无法写入!
- 我们真的需要获得外部存储的权限!
不开通的相机权限的话便无法扫描QR码!
查阅密钥
公开地址
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 858f7bcc..c1d5ac7d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -141,8 +141,6 @@
剩餘區塊
掃描中:
- 外部儲存空間無法寫入!
- 我們真的很需要你的外部儲存空間權限!
沒有相機 = 不能掃描QR碼!
查看金鑰
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index bd16bf82..999ed773 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -150,8 +150,6 @@
Blocks remaining
Syncing:
- External Storage is not writable! Panic!
- We really need those External Storage permissions!
No camera = No QR scanning!
View Key