Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.7% (371 of 372 strings)

Translation: monerujo/App - Main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/monerujo/app-main/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2024-11-09 01:35:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 845f415037
commit b0df4afea6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 19 additions and 1 deletions

View File

@ -157,7 +157,7 @@
<string name="tx_failed">FALLIDA</string>
<string name="receive_amount_hint">Monto</string>
<string name="receive_cannot_open">¡No se ha podido abrir el monedero!</string>
<string name="receive_amount_too_big">Max. %1$s</string>
<string name="receive_amount_too_big">Máx. %1$s</string>
<string name="receive_amount_negative">Min. 0</string>
<string name="receive_amount_nan">XMR no es un número</string>
<string name="copy_receive_address">Copiar dirección de recepción</string>
@ -366,4 +366,22 @@
<string name="label_streetmode">Modo calle activado\nSólo se ºmostrarán transacciones nuevas</string>
<string name="pocketchange_create_title">Crear cambio</string>
<string name="label_apply">APLICAR</string>
<string name="sidekick_pin">PIN: %1$s</string>
<string name="send_qr_hint">Escanear</string>
<string name="sidekick_connected">Sidekick conectado</string>
<string name="tor_enable">Activar TOR</string>
<string name="menu_bluetooth">Conectar Sidekick</string>
<string name="setting_lock">Bloquear la cartera en segundo plano</string>
<string name="sidekick_confirm_tx">Confirmar la transacción</string>
<string name="bluetooth_permissions_ok">De acuerdo</string>
<string name="bluetooth_permissions_cancel">Cancelar</string>
<string name="sidekick_not_connected">[no conectado]</string>
<string name="open_wallet_sidekick_missing">Por favor, conecte el dispositivo Sidekick</string>
<string name="pocketchange_info">Para reducir el tiempo de espera en los gastos repetidos, Monerujo puede crear cambio adicional a expensas de tarifas más altas. Intentará crear y mantener al menos 6 monedas de la cantidad seleccionada.</string>
<string name="bluetooth_select_label">Seleccionar dispositivo Sidekick</string>
<string name="bluetooth_permissions">¡Permisos de Bluetooth son necesarios para conectar su cartera Sidekick!</string>
<string name="bluetooth_permissions_settings">Ajustes de la aplicación</string>
<string name="sidekick_network_warning">La red está encendida - esto es un riesgo de seguridad. ¡Se recomienda activar el modo avión y reiniciar la aplicación solo con Bluetooth activado!</string>
<string name="fab_restore_sidekick">Restaurar desde Sidekick</string>
<string name="setting_stickyfiat_summary">Recordar la última moneda fiduciaria utilizada</string>
</resources>