diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 9c9d63b7..3e27999c 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -339,7 +339,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Beschreibung (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias nicht aufgelöst - Adresse nicht verfügbar</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias Adresse nicht verfügbar</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias sicher &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Löse OpenAlias auf&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias ohne DNSSEC - Adresse kann gefälscht sein!</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 9120baa5..cf0087ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -348,7 +348,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 5138cd76..94e64750 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -335,7 +335,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index ddf75a3f..26ecdc81 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -351,7 +351,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index eb9c1661..e84b80f0 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -349,7 +349,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index be865350..dd0180de 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -350,7 +350,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 91232873..83e8eeee 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -348,7 +348,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index a872ba48..6cbf482b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -351,7 +351,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 19b73edf..52834eb6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -348,7 +348,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d9cc8326..4e1724b6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -350,7 +350,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 5b94759d..2d5de558 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -347,7 +347,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 4ed1c039..89693ebc 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -332,7 +332,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a163175c..88883a12 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -346,7 +346,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 444397ad..4cd3473d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -347,7 +347,7 @@
 
     <string name="receive_desc_hint">Description (optional)</string>
 
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 098948cb..220ac7ec 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -239,7 +239,7 @@
     <string name="send_qr_invalid">Not a QR Code</string>
     <string name="send_qr_address_invalid">Not a valid payment QR code</string>
     <string name="send_address_invalid">Not a valid address</string>
-    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias not resolved - address not available</string>
+    <string name="send_address_not_openalias">OpenAlias address not available</string>
     <string name="send_address_openalias">OpenAlias secure &#x2714;</string>
     <string name="send_address_resolve_openalias">Resolving OpenAlias&#8230;</string>
     <string name="send_address_no_dnssec">OpenAlias without DNSSEC - address may be spoofed</string>