[build] Reduce dependency on third party workflows

Closes #2194

.github/workflows/build.yml

@@ -96,7 +96,7 @@ jobs:
       env:
         BREW_TOKEN: ${{ secrets.BREW_TOKEN }}
       if: "env.BREW_TOKEN != ''"
-      uses: webfactory/ssh-agent@v0.5.3
+      uses: yt-dlp/ssh-agent@v0.5.3
       with:
           ssh-private-key: ${{ env.BREW_TOKEN }}
     - name: Update Homebrew Formulae
@@ -192,11 +192,9 @@ jobs:
       run: echo "::set-output name=sha512_macos::$(sha512sum dist/yt-dlp_macos | awk '{print $1}')"
 
     - name: Run PyInstaller Script with --onedir
-      run: /usr/bin/python3 pyinst.py --target-architecture universal2 --onedir
-    - uses: papeloto/action-zip@v1
-      with:
-        files: ./dist/yt-dlp_macos
-        dest: ./dist/yt-dlp_macos.zip
+      run: |
+        /usr/bin/python3 pyinst.py --target-architecture universal2 --onedir
+        zip ./dist/yt-dlp_macos.zip ./dist/yt-dlp_macos
     - name: Upload yt-dlp MacOS onedir
       id: upload-release-macos-zip
       uses: actions/upload-release-asset@v1
@@ -265,11 +263,9 @@ jobs:
       run: echo "::set-output name=sha512_win::$((Get-FileHash dist\yt-dlp.exe -Algorithm SHA512).Hash.ToLower())"
 
     - name: Run PyInstaller Script with --onedir
-      run: python pyinst.py --onedir
-    - uses: papeloto/action-zip@v1
-      with:
-        files: ./dist/yt-dlp
-        dest: ./dist/yt-dlp_win.zip
+      run: |
+        python pyinst.py --onedir
+        Compress-Archive -LiteralPath ./dist/yt-dlp -DestinationPath ./dist/yt-dlp_win.zip
     - name: Upload yt-dlp Windows onedir
       id: upload-release-windows-zip
       uses: actions/upload-release-asset@v1