ProtectedContactPage/i18n/ar.json

30 lines
1.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Meno25",
"OsamaK",
"أحمد",
"ديفيد",
"زكريا",
"محمد أحمد عبد الفتاح"
]
},
"contactpage": "صفحة المراسلة",
"contactpage-desc": "[[Special:Contact|استمارة اتصال للزائرين]]",
"contactpage-title": "راسلنا",
"contactpage-pagetext": "استخدم الاستمارة التالية لتُكاتبنا.",
"contactpage-legend": "رسالة بريد إلكتروني",
"contactpage-defsubject": "موضوع المراسلة",
"contactpage-subject-and-sender": "$1 (من $2)",
"contactpage-subject-and-sender-withip": "$1 (من $2 ذي $3)",
"contactpage-fromname": "الاسم:",
"contactpage-fromaddress": "عنوان البريد:",
"contactpage-formfootnotes": "(مطلوب لو أردت ردًّا)",
"contactpage-includeip": "ضمّن عنوان بروتوكول الإنترنت الدال عليّ في الرسالة.",
"contactpage-usermailererror": "جسم البريد أرجع خطأ:",
"contactpage-captcha-error": "خطأ في كابتشا",
"contactpage-config-error-title": "خطأ في استمارة الاتصال",
"contactpage-config-error": "إما أن نموذج الاتصال غير مكوّن لهذه الصفحة أو تم تكوينه بشكل غير صحيح.",
"contactpage-mustbeloggedin": "يُرجَى تسجيل الدخول لتقديم نموذج اتصال."
}