From 15e6e97e34f7ecbaa99ffdd3fee1623d147c76ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Sat, 6 Sep 2008 23:14:53 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-09-07 00:39 CEST) --- ContactPage.i18n.php | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) diff --git a/ContactPage.i18n.php b/ContactPage.i18n.php index 8facd7d..3628789 100644 --- a/ContactPage.i18n.php +++ b/ContactPage.i18n.php @@ -79,6 +79,28 @@ $messages['ar'] = array( 'contactpage-captcha-failed' => 'اختبار الكابتشا فشل! ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]])', ); +/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) + * @author Meno25 + */ +$messages['arz'] = array( + 'contact' => 'صفحة الاتصال', + 'contactpage' => 'صفحة الاتصال', + 'contactpage-desc' => '[[Special:Contact|استمارة اتصال للزائرين]]', + 'contactpage-title' => 'اتصل', + 'contactpage-pagetext' => 'من فضلك استخدم الاستمارة بالأسفل للاتصال بنا.', + 'contactpage-defsubject' => 'رسالة الاتصال', + 'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (من $2)', + 'contactpage-fromname' => 'اسمك *', + 'contactpage-fromaddress' => 'بريدك الإلكترونى **', + 'contactpage-formfootnotes' => '* اختياري
+** اختيارى لكن ضرورى لو أردت إجابة', + 'contactpage-fromname-required' => 'اسمك', + 'contactpage-fromaddress-required' => 'بريدك الإلكتروني', + 'contactpage-formfootnotes-required' => 'كل الحقول مطلوبة', + 'contactpage-captcha' => 'لإرسال الرسالة، من فضلك حل الكابتشا ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]])', + 'contactpage-captcha-failed' => 'اختبار الكابتشا فشل! ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]])', +); + /** Bikol Central (Bikol Central) * @author Filipinayzd */