diff --git a/ContactPage.alias.php b/ContactPage.alias.php
index 52f9bc2..8661a59 100644
--- a/ContactPage.alias.php
+++ b/ContactPage.alias.php
@@ -24,7 +24,7 @@ $specialPageAliases['ar'] = array(
 	'Contact' => array( 'اتصال' ),
 );
 
-/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) */
+/** Egyptian Arabic (مصرى) */
 $specialPageAliases['arz'] = array(
 	'Contact' => array( 'اتصال' ),
 );
@@ -99,7 +99,7 @@ $specialPageAliases['fi'] = array(
 	'Contact' => array( 'Ota_yhteyttä' ),
 );
 
-/** Franco-Provençal (arpetan) */
+/** Arpitan (arpetan) */
 $specialPageAliases['frp'] = array(
 	'Contact' => array( 'Contacte' ),
 );
@@ -204,7 +204,7 @@ $specialPageAliases['lb'] = array(
 	'Contact' => array( 'Kontakt' ),
 );
 
-/** لوری (لوری) */
+/** لوری مینجایی (لوری مینجایی) */
 $specialPageAliases['lrc'] = array(
 	'Contact' => array( 'پیوند_گرتن' ),
 );
diff --git a/i18n/bcl.json b/i18n/bcl.json
index 81cadd9..a16d109 100644
--- a/i18n/bcl.json
+++ b/i18n/bcl.json
@@ -1,11 +1,13 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
-			"Filipinayzd"
+			"Filipinayzd",
+			"Geopoet"
 		]
 	},
 	"contactpage-subject-and-sender": "$1 (poon $2)",
 	"contactpage-fromname": "pangaran mo *",
 	"contactpage-fromaddress": "''e''-surat mo **",
-	"contactpage-usermailererror": "Error manonongod sa korreong binalik:"
+	"contactpage-usermailererror": "Error manonongod sa korreong binalik:",
+	"contactpage-config-error-title": "Kasalaan sa porma kan haduyan"
 }
diff --git a/i18n/es.json b/i18n/es.json
index 3ea569b..d979d8d 100644
--- a/i18n/es.json
+++ b/i18n/es.json
@@ -8,7 +8,8 @@
 			"Peter17",
 			"Sanbec",
 			"Sporeunai",
-			"לערי ריינהארט"
+			"לערי ריינהארט",
+			"Macofe"
 		]
 	},
 	"contactpage": "Página de contacto",
@@ -24,5 +25,7 @@
 	"contactpage-formfootnotes": "(necesario si desea una respuesta)",
 	"contactpage-includeip": "Incluir mi dirección IP en este mensaje.",
 	"contactpage-usermailererror": "El sistema de correo devolvió un error:",
-	"contactpage-captcha-error": "Error en el CAPTCHA"
+	"contactpage-captcha-error": "Error en el CAPTCHA",
+	"contactpage-config-error-title": "Error en el formulario de contacto",
+	"contactpage-config-error": "Un formulario de contacto no está configurado para esta página o no está configurado correctamente."
 }
diff --git a/i18n/gl.json b/i18n/gl.json
index 6bfb961..471b970 100644
--- a/i18n/gl.json
+++ b/i18n/gl.json
@@ -23,5 +23,6 @@
 	"contactpage-includeip": "Incluír o meu enderezo IP nesta mensaxe.",
 	"contactpage-usermailererror": "O obxecto enviado deu unha mensaxe de erro:",
 	"contactpage-captcha-error": "Erro de CAPTCHA",
-	"contactpage-config-error-title": "Erro do formulario de contacto"
+	"contactpage-config-error-title": "Erro do formulario de contacto",
+	"contactpage-config-error": "O formulario de contacto non está configurado para esta páxina ou non está configurado correctamente."
 }
diff --git a/i18n/ksh.json b/i18n/ksh.json
index 5a16edb..c3521db 100644
--- a/i18n/ksh.json
+++ b/i18n/ksh.json
@@ -16,5 +16,7 @@
 	"contactpage-fromaddress": "Ding Adräß för de <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">e-mail</i>:",
 	"contactpage-formfootnotes": "(kanns De fott lohße, ußer wann De en Antwoot han wells)",
 	"contactpage-includeip": "Donn ming <i lang=\"en\">IP</i>-Addräß en heh di Nohreesch erin.",
-	"contactpage-usermailererror": "Dat E-Mail-Objek jov ene Fähler us:"
+	"contactpage-usermailererror": "Dat E-Mail-Objek jov ene Fähler us:",
+	"contactpage-config-error-title": "Fähler jefonge em Fommollaa för der Kumtak",
+	"contactpage-config-error": "Et Wikki häte kei Fommollaa för der Kumtk, udder ed es enjereesch, ävver doh es ene Fähler dren, esu dadd ed nit deiht."
 }