From 3e536b50423e0e3edbae9a6d3948c6d325c40de1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Fri, 5 Jun 2015 20:58:12 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ie85dde6cdd62ee2e785791e653dbb51fb4e37d70
---
 ContactPage.alias.php |  2 +-
 i18n/af.json          | 14 +++++++++-----
 i18n/su.json          |  1 +
 3 files changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ContactPage.alias.php b/ContactPage.alias.php
index fe30ce0..dacca84 100644
--- a/ContactPage.alias.php
+++ b/ContactPage.alias.php
@@ -206,7 +206,7 @@ $specialPageAliases['lb'] = array(
 
 /** Northern Luri (لوری مینجایی) */
 $specialPageAliases['lrc'] = array(
-	'Contact' => array( 'پیوند_گرتن' ),
+	'Contact' => array( 'پئیڤأند_گئرتئن' ),
 );
 
 /** Malagasy (Malagasy) */
diff --git a/i18n/af.json b/i18n/af.json
index cd71d39..5920323 100644
--- a/i18n/af.json
+++ b/i18n/af.json
@@ -2,7 +2,8 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Arnobarnard",
-			"Naudefj"
+			"Naudefj",
+			"Fwolff"
 		]
 	},
 	"contactpage": "Kontakblad",
@@ -13,9 +14,12 @@
 	"contactpage-defsubject": "Kontak boodskap",
 	"contactpage-subject-and-sender": "$1 (van $2)",
 	"contactpage-subject-and-sender-withip": "$1 (van $2 op $3)",
-	"contactpage-fromname": "U naam *",
-	"contactpage-fromaddress": "U e-posadres **",
-	"contactpage-formfootnotes": "* opsioneel<br />\n** opsioneel, maar noodsaaklik as u 'n antwoord wil ontvang",
+	"contactpage-fromname": "U naam:",
+	"contactpage-fromaddress": "U e-posadres:",
+	"contactpage-formfootnotes": "(noodsaaklik as u 'n antwoord wil ontvang)",
 	"contactpage-includeip": "Sluit my IP-adres by die boodskap in.",
-	"contactpage-usermailererror": "Fout met versending van e-pos:"
+	"contactpage-usermailererror": "Fout met versending van e-pos:",
+	"contactpage-captcha-error": "CAPTCHA-fout",
+	"contactpage-config-error-title": "Fout met kontakvorm",
+	"contactpage-config-error": "'n Kontakvorm is nie vir dié bladsy opgestel nie, of dit is verkeerd opgestel."
 }
diff --git a/i18n/su.json b/i18n/su.json
index 82e8133..e6c7c7a 100644
--- a/i18n/su.json
+++ b/i18n/su.json
@@ -5,6 +5,7 @@
 			"Kandar"
 		]
 	},
+	"contactpage": "Kaca kontak",
 	"contactpage-pagetext": "Mangga eusian formulir di handap pikeun ngontak ka kami.",
 	"contactpage-subject-and-sender": "$1 (ti $2)",
 	"contactpage-fromname": "ngaran anjeun *",