Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3ec863a7123333d3790bbca275234354f3165cb4
This commit is contained in:
Translation updater bot 2014-08-31 21:53:41 +02:00
parent 7754563b57
commit 6d7a2ecf45
10 changed files with 31 additions and 19 deletions

View File

@ -16,5 +16,6 @@
"contactpage-fromaddress": "Direición de corréu electrónicu:",
"contactpage-formfootnotes": "(necesario si quier una respuesta)",
"contactpage-includeip": "Incluir la mio direición IP nesti mensaxe.",
"contactpage-usermailererror": "L'operador de corréu devolvió un error:"
"contactpage-usermailererror": "L'operador de corréu devolvió un error:",
"contactpage-captcha-error": "Error de CAPTCHA"
}

View File

@ -3,7 +3,8 @@
"authors": [
"Dani",
"Glanthor Reviol",
"Misibacsi"
"Misibacsi",
"Csega"
]
},
"contactpage": "Kapcsolat",
@ -18,5 +19,6 @@
"contactpage-fromaddress": "E-mail címed:",
"contactpage-formfootnotes": "(nem kötelező, de add meg, ha választ szeretnél)",
"contactpage-includeip": "Tüntesd fel az IP-címemet az üzenetben.",
"contactpage-usermailererror": "A levélküldő objektum hibával tért vissza:"
"contactpage-usermailererror": "A levélküldő objektum hibával tért vissza:",
"contactpage-captcha-error": "CAPTCHA hiba"
}

View File

@ -21,5 +21,6 @@
"contactpage-fromaddress": "あなたのメールアドレス:",
"contactpage-formfootnotes": "(回答が必要な場合は必ずご記入ください)",
"contactpage-includeip": "このメッセージに自分のIPアドレスを含める",
"contactpage-usermailererror": "メールが以下のエラーを返しました:"
"contactpage-usermailererror": "メールが以下のエラーを返しました:",
"contactpage-captcha-error": "CAPTCHA エラー"
}

View File

@ -17,5 +17,6 @@
"contactpage-fromaddress": "Вашата е-пошта:",
"contactpage-formfootnotes": "(по избор, но неопходно ако сакате да добиете одговор)",
"contactpage-includeip": "Вклучи ја мојата IP-адреса во оваа порака.",
"contactpage-usermailererror": "Настана следната грешка при праќање е-пошта:"
"contactpage-usermailererror": "Настана следната грешка при праќање е-пошта:",
"contactpage-captcha-error": "Грешка во CAPTCHA"
}

View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Chrisportelli"
"Chrisportelli",
"Leli Forte"
]
},
"contactpage": "Kuntatt",
@ -16,5 +17,6 @@
"contactpage-fromaddress": "Indirizz elettroniku: **",
"contactpage-formfootnotes": "* opzjonali<br />\n** opzjonali imma neċessarju jekk qed tistenna tweġiba",
"contactpage-includeip": "Inkludi l-indirizz IP f'dan il-messaġġ.",
"contactpage-usermailererror": "L-oġġett tal-posta ta l-problema:"
"contactpage-usermailererror": "L-oġġett tal-posta ta l-problema:",
"contactpage-captcha-error": "Żball tal-CAPTCHA"
}

View File

@ -18,5 +18,6 @@
"contactpage-fromaddress": "Uw e-mailadres:",
"contactpage-formfootnotes": "(nodig als u een antwoord wilt ontvangen)",
"contactpage-includeip": "Stuur mijn IP-adres mee met dit bericht.",
"contactpage-usermailererror": "Foutmelding bij het verzenden:"
"contactpage-usermailererror": "Foutmelding bij het verzenden:",
"contactpage-captcha-error": "CAPTCHA-fout"
}

View File

@ -7,7 +7,8 @@
"Maikking",
"Sp5uhe",
"WTM",
"Wpedzich"
"Wpedzich",
"Chrumps"
]
},
"contactpage": "Kontakt",
@ -22,5 +23,6 @@
"contactpage-fromaddress": "Twój adres email:",
"contactpage-formfootnotes": "(potrzebne jeśli chcesz uzyskać odpowiedź)",
"contactpage-includeip": "Dodaj do tej wiadomości informację o moim adresie IP.",
"contactpage-usermailererror": "Moduł obsługi poczty zwrócił błąd:"
"contactpage-usermailererror": "Moduł obsługi poczty zwrócił błąd:",
"contactpage-captcha-error": "Błąd CAPTCHA"
}

View File

@ -18,5 +18,6 @@
"contactpage-fromaddress": "Ваш адрес электронной почты:",
"contactpage-formfootnotes": "(необходимо только если вы хотите получить ответ)",
"contactpage-includeip": "Включить мой IP-адрес в это сообщение.",
"contactpage-usermailererror": "При отправке сообщения электронной почты произошла ошибка:"
"contactpage-usermailererror": "При отправке сообщения электронной почты произошла ошибка:",
"contactpage-captcha-error": "Ошибка капчи"
}

View File

@ -21,5 +21,6 @@
"contactpage-fromaddress": "您的邮箱:",
"contactpage-formfootnotes": "(可选,如果您想回答的话)",
"contactpage-includeip": "在此邮件中包含我的IP位置资料。",
"contactpage-usermailererror": "Mail 对象返回错误:"
"contactpage-usermailererror": "Mail 对象返回错误:",
"contactpage-captcha-error": "验证码错误"
}

View File

@ -12,16 +12,16 @@
]
},
"contactpage": "聯絡頁面",
"contactpage-desc": "[[Special:Contact|供訪問者使用的聯繫表單]]",
"contactpage-desc": "[[Special:Contact|供參觀者使用的聯絡表單]]",
"contactpage-title": "聯絡",
"contactpage-pagetext": "請用以下的表格去聯絡我們。",
"contactpage-legend": "傳送電郵",
"contactpage-pagetext": "請使用以下的表單聯絡我們。",
"contactpage-legend": "傳送信件",
"contactpage-defsubject": "聯絡訊息",
"contactpage-subject-and-sender": "$1 (自$2",
"contactpage-subject-and-sender-withip": "$1 (由$2在$3)",
"contactpage-subject-and-sender": "$1 (來自 $2)",
"contactpage-subject-and-sender-withip": "$1 (來自 $2 位於 $3)",
"contactpage-fromname": "您的姓名:",
"contactpage-fromaddress": "您的電子郵件位址:",
"contactpage-formfootnotes": "(若您想要取得他人回應則必須填寫)",
"contactpage-includeip": "在此郵件中包含我的IP位置資料。",
"contactpage-usermailererror": "目標郵件地址返回錯誤:"
"contactpage-includeip": "在此訊息中引用我的 IP 位置。",
"contactpage-usermailererror": "寄信物件回傳錯誤:"
}