cyberes
/
ProtectedContactPage
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-07-12 15:26 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-07-12 13:39:25 +00:00
parent 17fa5e1ffe
commit caa33963f5
1 changed files with 30 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

54
ContactPage.i18n.php
View File

@ -41,19 +41,22 @@ $messages['af'] = array(
* @author Siebrand
*/
$messages['ar'] = array(
'contact' => 'صفحة الاتصال',
'contactpage' => 'صفحة الاتصال',
'contactpage-desc' => '[[Special:Contact|استمارة اتصال للزائرين]]',
'contactpage-title' => 'اتصل',
'contactpage-pagetext' => 'من فضلك استخدم الاستمارة بالأسفل للاتصال بنا.',
'contactpage-defsubject' => 'رسالة الاتصال',
'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (من $2)',
'contactpage-fromname' => 'اسمك *',
'contactpage-fromaddress' => 'بريدك الإلكتروني **',
'contactpage-formfootnotes' => '* اختياري<br />
'contact' => 'صفحة الاتصال',
'contactpage' => 'صفحة الاتصال',
'contactpage-desc' => '[[Special:Contact|استمارة اتصال للزائرين]]',
'contactpage-title' => 'اتصل',
'contactpage-pagetext' => 'من فضلك استخدم الاستمارة بالأسفل للاتصال بنا.',
'contactpage-defsubject' => 'رسالة الاتصال',
'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (من $2)',
'contactpage-fromname' => 'اسمك *',
'contactpage-fromaddress' => 'بريدك الإلكتروني **',
'contactpage-formfootnotes' => '* اختياري<br />
** اختياري لكن ضروري لو أردت إجابة',
'contactpage-captcha' => 'لإرسال الرسالة، من فضلك حل الكابتشا ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]])',
'contactpage-captcha-failed' => 'اختبار الكابتشا فشل! ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]])',
'contactpage-fromname-required' => 'اسمك',
'contactpage-fromaddress-required' => 'بريدك الإلكتروني',
'contactpage-formfootnotes-required' => 'كل الحقول مطلوبة',
'contactpage-captcha' => 'لإرسال الرسالة، من فضلك حل الكابتشا ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]])',
'contactpage-captcha-failed' => 'اختبار الكابتشا فشل! ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]])',
);
/** Bikol Central (Bikol Central)
@ -463,19 +466,22 @@ $messages['la'] = array(
* @author Robby
*/
$messages['lb'] = array(
'contact' => 'Kontaktsäit',
'contactpage' => 'Kontaktsäit',
'contactpage-desc' => '[[Special:Contact|Kontakt-Formulair fir Visiteuren]]',
'contactpage-title' => 'Kontakt',
'contactpage-pagetext' => 'Mat dësem Formulär kënnt Dir eis kontaktéieren.',
'contactpage-defsubject' => 'Kontakt Message',
'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (vum $2)',
'contactpage-fromname' => 'Äre Numm *',
'contactpage-fromaddress' => 'Är E-mail-Adress **',
'contactpage-formfootnotes' => '* optional<br />
'contact' => 'Kontaktsäit',
'contactpage' => 'Kontaktsäit',
'contactpage-desc' => '[[Special:Contact|Kontakt-Formulair fir Visiteuren]]',
'contactpage-title' => 'Kontakt',
'contactpage-pagetext' => 'Mat dësem Formulär kënnt Dir eis kontaktéieren.',
'contactpage-defsubject' => 'Kontakt Message',
'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (vum $2)',
'contactpage-fromname' => 'Äre Numm *',
'contactpage-fromaddress' => 'Är E-mail-Adress **',
'contactpage-formfootnotes' => '* optional<br />
** optional, gëtt awer gebraucht fir iech äntwerten ze kënnen',
'contactpage-captcha' => 'Fir e Message ze schécke, léisst w.e.g. dëse Captcha ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]])',
'contactpage-captcha-failed' => 'Captcha-Test nicht bestan! ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]])',
'contactpage-fromname-required' => 'Äre Numm',
'contactpage-fromaddress-required' => 'Är E-Mailadress',
'contactpage-formfootnotes-required' => 'All Felder mussen ausgefëllt ginn.',
'contactpage-captcha' => 'Fir e Message ze schécke, léisst w.e.g. dëse Captcha ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]])',
'contactpage-captcha-failed' => 'Captcha-Test nicht bestan! ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]])',
);
/** Macedonian (Македонски)