Mirrors
/
gparted
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/gparted.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fixed grammar in Brazilian Portuguese translation. Thanks to Marco de 

2008-12-19  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@gnome.org>

	* pt_BR/pt_BR.po: Fixed grammar in Brazilian Portuguese translation.
	Thanks to Marco de Freita for spotting the error.

svn path=/trunk/; revision=1007
This commit is contained in:
Leonardo Ferreira Fontenelle 2008-12-19 20:09:55 +00:00 committed by Leonardo Ferreira Fontenelle
parent f58ecd59a5
commit 4f5ead97e2
2 changed files with 11 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
help/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,8 @@
2008-12-19 Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>
* pt_BR/pt_BR.po: Fixed grammar in Brazilian Portuguese translation.
Thanks to Marco de Freita for spotting the error.
2008-12-19 Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>
* Makefile.am: Added pt_BR to DOC_LINGUAS.

10
help/pt_BR/pt_BR.po
View File

@ -2,17 +2,19 @@
# This file is distributed under the same license as the gparted package.
# Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
# Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>, 2008.
#
# Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>, 2008
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gparted HEAD\n"
"POT-Creation-Date: 2008-12-18 22:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-21 00:32-0200\n"
"Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-19 18:08-0200\n"
"Last-Translator: Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.2\n"
#: C/gparted.xml:24(title)
msgid "GParted Manual"
@ -94,7 +96,7 @@ msgstr "1 de junho de 2007"
#: C/gparted.xml:111(releaseinfo)
msgid "This manual describes version 0.3.9 of GParted"
msgstr "Esse manual refere-se à versão 0.3.9 do GParted"
msgstr "Este manual descreve a versão 0.3.9 do GParted"
#: C/gparted.xml:116(title)
msgid "Introduction"