2007-08-28 11:50:49 -06:00
|
|
|
<?php
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/**
|
|
|
|
|
* Internationalisation file for the ContactPage extension
|
|
|
|
|
*
|
|
|
|
|
* @package MediaWiki
|
|
|
|
|
* @subpackage Extensions
|
|
|
|
|
* @author Daniel Kinzler, brightbyte.de
|
|
|
|
|
* @translator Shinjiman
|
|
|
|
|
* @copyright © 2007 Daniel Kinzler
|
|
|
|
|
* @licence GNU General Public Licence 2.0 or later
|
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
Localisation updates from Betawiki.
* Fixes and additions to 33 extensions for ar, el, fr, hr, hsb, nl, no, sk, yue, zh-hans, zh-hant
2007-12-03 12:31:20 -07:00
|
|
|
$messages = array(
|
|
|
|
|
'contact' => '聯絡頁',
|
|
|
|
|
'contactpage' => '聯絡頁',
|
|
|
|
|
'contactpage-title' => '聯絡',
|
|
|
|
|
'contactpage-pagetext' => '請用下面嘅表格去聯絡我哋。',
|
|
|
|
|
'contactpage-defsubject' => '聯絡訊息',
|
|
|
|
|
'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (自$2)',
|
|
|
|
|
'contactpage-fromname' => '你嘅名 *',
|
|
|
|
|
'contactpage-fromaddress' => '你嘅電郵 **',
|
|
|
|
|
'contactpage-formfootnotes' => '
|
2007-08-28 11:50:49 -06:00
|
|
|
* 可選<br />
|
Localisation updates from Betawiki.
* Fixes and additions to 33 extensions for ar, el, fr, hr, hsb, nl, no, sk, yue, zh-hans, zh-hant
2007-12-03 12:31:20 -07:00
|
|
|
** 可選，如果你想答嘅話',
|
|
|
|
|
'contactpage-captcha' => '要傳呢個訊息，請先解決 captcha ([[Special:Captcha/help|更多資料]])',
|
|
|
|
|
'contactpage-captcha-failed' => 'Captcha 測試失敗! ([[Special:Captcha/help|更多資訊]])',
|
|
|
|
|
);
|
