cyberes
/
ProtectedContactPage
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates for extension messages from translatewiki.net (2009-02-20 20:09 UTC)

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2009-02-20 20:33:43 +00:00
parent b77c480ccd
commit 02904eb335
1 changed files with 19 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
ContactPage.i18n.php
View File

@ -182,6 +182,7 @@ $messages['ca'] = array(
/** Czech (Česky)
* @author Matěj Grabovský
* @author Mormegil
* @author לערי ריינהארט
*/
$messages['cs'] = array(
@ -189,12 +190,19 @@ $messages['cs'] = array(
'contactpage' => 'Kontaktní stránka',
'contactpage-desc' => '[[Special:Contact|Kontaktní formulář pro návštěvníky]]',
'contactpage-title' => 'Kontakt',
'contactpage-pagetext' => 'Pomocí níže zobrazeného formuláře se s námi můžete spojit.',
'contactpage-legend' => 'Poslat e-mail',
'contactpage-defsubject' => 'Zpráva',
'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (od $2)',
'contactpage-fromname' => 'vaše jméno *',
'contactpage-fromaddress' => 'váš email **',
'contactpage-fromname' => 'Vaše jméno: *',
'contactpage-fromaddress' => 'Váš e-mail: **',
'contactpage-formfootnotes' => '&#042; volitelné<br />
&#042;&#042; volitelné, ale potřebné pokud chcete odpověď',
'contactpage-fromname-required' => 'Vaše jméno:',
'contactpage-fromaddress-required' => 'Váš e-mail:',
'contactpage-formfootnotes-required' => 'Všechna pole musí být vyplněna.',
'contactpage-captcha' => 'Abyste mohli odeslat zprávu, musíte vyřešit CAPTCHA ([[Special:Captcha/help|vysvětlení]])',
'contactpage-captcha-failed' => '{{GENDER:Neuspěl|Neuspěla|Neuspěli}} jste v testu CAPTCHA! ([[Special:Captcha/help|vysvětlení]])',
);
/** Welsh (Cymraeg)
@ -332,6 +340,7 @@ $messages['eo'] = array(
/** Spanish (Español)
* @author Crazymadlover
* @author Imre
* @author Sanbec
* @author לערי ריינהארט
*/
$messages['es'] = array(
@ -339,6 +348,7 @@ $messages['es'] = array(
'contactpage' => 'Página de contacto',
'contactpage-title' => 'Contactar',
'contactpage-legend' => 'Enviar correo electrónico',
'contactpage-defsubject' => 'Mensaje de contacto',
'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (de $2)',
'contactpage-fromname' => 'Su nombre: *',
'contactpage-fromaddress' => 'Su correo electrónico: **',
@ -450,13 +460,13 @@ $messages['fr'] = array(
* @author Xosé
*/
$messages['gl'] = array(
'contact' => 'Páxina de Contacto',
'contactpage' => 'Páxina de Contacto',
'contact' => 'Páxina de contacto',
'contactpage' => 'Páxina de contacto',
'contactpage-desc' => '[[Special:Contact|Formulario de contacto para os visitantes]]',
'contactpage-title' => 'Contacto',
'contactpage-pagetext' => 'Use o formulario de embaixo para contactar con nós.',
'contactpage-legend' => 'Enviar un correo electrónico',
'contactpage-defsubject' => 'Mensaxe de Contacto',
'contactpage-defsubject' => 'Mensaxe de contacto',
'contactpage-subject-and-sender' => '$1 (desde $2)',
'contactpage-fromname' => 'O seu nome: *',
'contactpage-fromaddress' => 'O seu correo electrónico: **',
@ -466,7 +476,7 @@ $messages['gl'] = array(
'contactpage-fromaddress-required' => 'O seu correo electrónico:',
'contactpage-formfootnotes-required' => 'Requírense todos os campos.',
'contactpage-captcha' => 'Para enviar unha mensaxe, resolva o captcha ([[Special:Captcha/help|máis información]])',
'contactpage-captcha-failed' => 'Fallou a proba Captcha ([[Special:Captcha/help|máis información]])',
'contactpage-captcha-failed' => 'Fallou a proba captcha! ([[Special:Captcha/help|máis información]])',
);
/** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
@ -937,8 +947,8 @@ $messages['nl'] = array(
'contactpage-fromname-required' => 'Uw naam:',
'contactpage-fromaddress-required' => 'Uw e-mailadres:',
'contactpage-formfootnotes-required' => 'Alle velden zijn verplicht.',
'contactpage-captcha' => 'Om het bericht te versturen, moet je eerst de captcha oplossen ([[Special:Captcha/help|meer informatie]])',
'contactpage-captcha-failed' => 'Captcha-test is mislukt! ([[Special:Captcha/help|meer informatie]])',
'contactpage-captcha' => 'Om het bericht te versturen, moet u eerst de captcha oplossen ([[Special:Captcha/help|meer informatie]])',
'contactpage-captcha-failed' => 'De captcha-test is mislukt! ([[Special:Captcha/help|meer informatie]])',
);
/** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)